Baldur's Gate 3 | The Weeping Dawn (TURKISH DUB)
Вставка
- Опубліковано 16 сер 2023
- This is a fan-made dub ❤️
Bardımla müzik yaparak herkesi tek bir yere toplayıp diğer karakterlerle insanların eşyalarını çaldığım doğrudur.
ORIGINAL CREDITS:
• Baldur's Gate 3 OST - ...
Baldur's Gate 3 Original Soundtrack
©Copyright Larian Studios & Wizards of the Coast 2020
Composer & Music Director - Borislav Slavov
Vocal - Ilona Ivanova
CONTACT
🔹Twitter: / minachublessyou
🔹Instagram: / minachuofficial
🔹TikTok: / minachuofficial
🔹E-mail: minacakilkaya@outlook.com
#baldursgate3 #cover #turkishcover #voiceover #gamesong #soundtrack #ost
I don't speak Turkish, but this sounds so beautiful and sensible. 💚
It’s such an honor to get a compliment like this from the man who made it all happen. Your work in Baldur’s Gate is so beautiful and inspiring. This song has such a power that it passes through the emotion without any need to understand the language. Thank you for your kind words and thank you for this amazing journey 💕
I am playing Baldur's Gate since it is released as a full version. In this scene, I really felt it all. I listened this like maybe 5-10 minutes in game. I want to thank you Borislav for composing such a beautiful and emotional song. And I would like to compliment Minachua too. I found your chanel thanks to Can Sungur. Then when I was looking to your videos, I found this song and you clearly did a great job. Please both of you continue to do your magic... Loves from Türkiye :)
Diğer arkadaşlarımı bilmem ama ben çevirileri yaparken böyle kaliteli bir işin çıkacağını düşünmemiştim. Dublajını belki 10. seferdir dinliyorum ve yine gözlerim doldu. Mükemmel ötesi bir duygu vermişsin. Keşke tüm oyun dublaj olarak çıkabilseydi dedim. Emeğine, yüreğine sağlık. Bol sevgiler
Desteğiniz için çok teşekkür ederim ve çeviri konusunda siz de ekibiniz de gerçekten harika bir iş çıkarmışsınız! Bu nedenle sizin de başarılarınızı, verdiğiniz emeği kutlamak isterim
Normalde film dizi olsun, dublajı kolay kolay yakıştırmam orjinal izlerim, bu nasıl bir yerleştirme ağzına sağlık, orjinal müzik dublajmış gibi geliyor. :) Keşke tam sürüm olsaydı ama bunuda dinleme listeme ekledim.
İnanılmaz bir ses. İnanılmaz video. Müthiş etkileyici, cidden teşekkürler böyle bir video için. Tek kelimeyle harika.
oyunu artık oynamam gerektiğini söyleyen son çağrı bu cover sanırım....
her zamanki gibi aşırı iyi, dublaj kısmı da çok başarılı olmuş ağzına sağlık
Para yok + oyun bilgisayarı da yok,yani muhtemelen youteberlerdan izleyecem
@@eraykocer135 Geforce Now da var oyun
Güzel olmuş elinize sesinize sağlık.
Allah ımmmm sese bakkkkkk vallaha huzur var ya
Aynenn
Dilerim bg3 için başka çalışmalarınızı da görürüz. Yüreğinize sağlık.
çok teşekkür ederim desteğiniz için ❤ başka şarkılarını da yapmak istiyorum ilerleyen vakitlerde
@@Minachua Bunu duymak güzel oldu. Bekliyor olacağım. (:
Bu sahneyi oyunda izlediğimde çok hoşuma gitmişti senin sesinden daha da güzel olmuş. Sadece müzik halinde de eğer yapabilirsen tekrar tekrar dinleyeceğim bir şarkı olur.
Harika. Basarilarinin ve calismalarinin devamini diliyorum.
Sanki gerçeği bu gibi çok güzel sesine sağlık
Süper olmuş! Emeği geçen herkese teşekkürler.
Çok güzel olmuş sesine sağlık💗
Bunu dinleyerek havalı bir şekilde yürümek istiyorum sokakta.
Ayyy bendee
Oyunda kendisine böyle sahne yazılan bir karakteri, sırf kendi yarattığınız karakterin origini psikopat olduğu için öldürüp kaybedebiliyorsunuz ve bu sahneyi hiç görmüyorsunuz. Baldurs Gate 3 böyle bir oyun işte.
Mükkemmel. Ne ağladım ya az önce. Tek kelimeyle mükemmel.
Her zamanki gibi mükemmel söyledin ağzına sağlık
Yine harika bir çalısma❤
bune ya nasıl bu kadar iyi olabilir mukemmel oturmus
Harika bir seslendirme olmuş, çalışmalarınızın devamını dilerim.
Huzur doldum, çok güzel olmuş
Çok ama çok beğendim. Emeğinize sağlık
kalbimizi ısıtan bi video daha
Çok iyi olmuş ya. INANILMAZ!
İlk duyduğumda o kadar beğenmiştim ki alarm müziği yapmıştım.
Oyunda tam bu anda keşke ozan yeteneğim olsa, besteyi beraber tamamlasak demiştim.
Seslendirme çok güzel olmuş, emeğinize sağlık.
Bu arada gün ay yüceliğini gösterir kısmı harika olmuş kelimelerle anlatamam ellerine sağlık Mina abla
Harika olmuş!!
Yine mükemmel bir dublaj daha!
İnanılmaz güzell 🥺
Çok güzel olmuş 💜
Mükemmel tek kelimeyle mükemmel
Çok güzel çok temiz bir ses tonunuz var tebrik ederim
muazzam olmuş ağzına sağlık
Muhteşem 😮😮 Down by River veya The Power'ı yapmayı düşünüyor musun 🙌🏻
Dark Urge olarak oynarsanız bu karakteri kampınıza katabiliyorsunuz. Özellikle geldiği ilk gece çok harika şeyler yaşatıyor, kesin deneyin
Bıkmadınız şu şakayu yapmaktan.
@@ladyselin35 şakayı yapalı 4 ay olmuş neye sinirlendin bu kadar aq
Çok k güzel olmuş sesine sağlık tüm emeği geçenlerin emeğine sağlık
çok güzel olmuş abla ağzına sağlık
Ya çok güzel! 🥹😭
Fazla iyi bu,niye bu kadar iyi 😮
abla aşırı güzel sesin var
Weeping dawn zaten günde en az bin defa dinlediğim bir şarkıydı, bu uyarlamayı da çok sevdim; açıp açıp dinliyorum. Çok, çok güzel olmuş. :) Bir Down By The River uyarlaması da görür müyüz sizden?
var zaten ua-cam.com/video/30g7YihaPRQ/v-deo.html
Mükemmel mükemmel mükemmel 😍😍😍😍
Hanımefendi merhaba! Özgür Ruh (Orijinal ismi ile Spirit: Stallion of the Cimarron) filmini izlediniz mi bilmiyorum, Türkçe dublajını oldukça beğendiğim bir filmdi. Acaba filmdeki şarkılardan birini sizin sesinizden duyma şansımız olabilir mi? Muhteşem bir iş çıkaracağınızı düşünüyorum
Sesin çok güzel 👍🏼
Muhteşemsin :)
Ba yil dimmmmm...o kadar yakismis ki sesine...hayranimmm sanaasa
hey there, i love this song, would there be any chance you would do also a english version on that song?
Aşırı güzel
Elinize sağlık
Artık dnd campaignlerimde türkçe şarkılar da kullanabilicem :))
Dun bitirdim oyunu en sevdigim sahnelerden biriydi. Eline ve sesine saglik, oynuyak arkadaslar kucuk bir spoiler
-
-
-
Kiza sarki konusunda yardim edip charisma zarlarini gecerseniz eger ensturman calmayi ogretiyor size.
Çok iyi olmuş, şarkı da dublaj da.
🎉🎉🎉
Çok iyi be
çok güzellllllllll
❤
sesin gerçekten de çok güzel
Güzel
Minthara karakterini ne kadar çok merak etsem de thieflingler özellikle Alfira çok tatlı oldukları için ve aşkım Karlach da bir thiefling olduğu için hiç kıyamıyorum. Her seferinde koruyu kurtarıyorum :D
Umm... Nası desem bilmiyorum ama, fuyu no hanashi şarkısını cover şeklinde çevirdim fakat şöyle bir sıkıntı var ki... Söyleyecek birini bulamadım eğer sende istersen bu çeviriyi kullanıp yada kendin çevirerek şarkıyı söyleyebilirmisin? Çeviriyi aşağıya bırakıyorum. (Yazarken aşırı utandım)
(not: hatalar olabilir, tırnak işareti ile gösterilen yer tam uyuşmuyor düzeltebilirsen mutlu olurum)
Daha
Erimemiş gölgede kar gibi...
Yine içimde hislerle...
Yine beraber yaşıyorum
Söyle
"Hangi sözlerle bu aşkın yarası kapanabilir ki?"
Sana ait olan herşey
Yarınını kaybetti
Ve sonsuzluğun içinde sürükleniyorlar
Elveda bile demeden
Benimle beraber kalan
Öylece kalan
....
Daha
Bozulmamış bir büyü gibi
Yada bir çeşit lanet
İçimde ağır yük taşıyorum
Söyle
Bu şehirde nasıl bir yarın aramalıyım
Bu şehirde
.................
Soğuk düşen göz yaşları
Gök yüzünde donuyor
İçten gibi görünüp
Yüzüme düşüyorlar
İki insanın ayrılığının
Hikayesidir bu
Sadece ayrılık hikayesi
....
Sana ait olan herşey
Şeklini kaybetse bile
İçimde sonsuza dek yaşıyor olacaksın
Elveda bile demeden
Tüm bunları aşarken
Benimlesin...
(Çok uzun zaman önce yazmıştım neredeyse unutmuşum)
Göreceğin konusunda da şupheliyim ama neyse
Şarkı zaten hep çok iyi oluyodu da, dublaj çoğu profesyonelden daha iyi 💜
Spotify a gelir umarım
10/10
Bu oyun acayip iyi , keşke kamp a alabilseydim
Ben en iyi ihtimalle vaktiyle Malukah'ın Skyrim OST için yaptığına benzer bir şey bekleyerek videoyu açmışken karşıma baya bildiğin fan işi profesyonel bir seslendirmenin çıkmış olması, üstelik bunun konuşma dilinden daha ziyade balad söyler halde ve profesyonel kulaklara sahip olmasam da herhangi bir detone olma ya da ahenksizlik vs olmaksızın muazzam şekilde kotarılmış oluşu...
ŞAHANE! insan ister istemez "ahhh Larion, keşke ön siparişlerin/erken erişim satın alımlarının ülkeler bazındaki payına bir göz atıp Türkçe Altyazı haricinde bir de Türkçe Dublaj işine girişseymişsiniz" diye geçiriyor içinden.
Çabanız, emeğiniz ya da ben doğru belirtemiyorsam da artık gerçekte ne şekilde niteleniyorsa ben bunun adına size gerçekten teşekkür ederim, yaşlı bir oyunsever olarak gerçekten çok beğendim.
Grils last tour opening veya ending müziklerini bı elden geçirirmisin?(güzel müzikler)
I Was Here
❤Uyyy
Abla oyunda genocide'ı seçip bu şarkıyı mı söyleyeceksin :3
Emeğine sağlık
Moete Hero 2018 versiyonunuda yapar mısın
Abla Undefeatable için cover yaparmısın :D?
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AMA BU ÇOK GÜZEL
Да! Согласен, английский и некоторые другие языки очень топорны...Но YOU! великолепна!!!
young girl a gelirmi
Lan 100. saate geldim hala bu sahneyi göremedim
Orjinalinden iyi geldi.
Gerçekte bir dublörsün degil mi ? Doğru söyle 😂
Abla lütfen hell's paradisenin work şarkısının Türkçe coverini yap lütfen
Lütfennnnn artık rapheal fight cover yap lütfeenn
Söz döngüye alıcam 10000 kere dinlicem
Abla rapheal lın boss şarkısı türkçesini yaaparmısın
My Hero Academia: Hero too yapar mısın lütfennn
Abla yaa benim ismim en sonda büyük K ile yazılmış da küçük olmasını tercih ederim ben, önceki videoda öyleydi. Ama büyük olması lazımsa da sorun değil neyse ly
kusura bakma canım bir sonraki videoda dikkat edeceğim 💕
@@Minachua teşekkürler abla
Hacı harbi buna mı takıldın?
@@muhammedaliakcicek4761 küçük bi şey bile olsa bir şeyin değişmesini istiyorsan bunu dile getirmelisin
Kahretsin yemek yiodum kaçırdım çok çok özür dilerim
Minam ben evangelion openingini senin sözlerince coverledimde(pek güzelde deil) ytye atabilirmiyim sözlerin senin olduğunu belirttim
tabii, credit verdiğin sürece hiçbir sıkıntı yok
@@Minachua teşekkürler
love is war op gelir mi??
Abla Girl A yaoar mısın PowaPowa'dan lütfen ❤❤
şu oyunu biraz daha abartabilir miyiz?????
cs nasıl yardım etti ya
Abla gadın güzel söylüyor ha
Abla. 怪物 yoasobi şarkısına dublaj yaparmısın?
abla unravel again pls
baldiz gay
me gumino hito söyler misin ???!!!
Bg3 "Down of river" türkçe coverını ( ua-cam.com/video/30g7YihaPRQ/v-deo.html ) yeni dinledim ve desteğimi buradan yapmanın daha uygun olduğunu düşündüm. (: Sevgili cs'nin de sana destek olmasına ayrıca sevindim. Yüreğine ve sesine sağlık yine beni büyüledin. Sevgiler..
çok teşekkür ederim 💕
20lik atsam 20 gelir bu şarkıyı dinledikten sonra
Bardic Inspiration gücü 🎻
oyununu oynadınmı abla
oynuyorum 🥸
sincaplar bu tieflingin sesinden nefret ediyor bu arada :D
bu arada seslendirme muhteşem olmuş
dxd dublaj
abla bunu yapma işte şimdi bu lanet oyunu oynamak zorundayım!...şaka şaka
ㅤ