Sang legendaris adalah milik dunia Meski kini dia sudah tiada tetapi lagu lagu dalam bahasa apapun selalu diputar sekedar mengingat , syurga adalah istana keabadianmu smoga berbahagia selalu dialam sana, aamiin
Selain menggunakan bahasa mandarin ternyata beliau juga bisa nyanyi menggunakan bahasa indonesia dengan fasih, hebat sekali alfatihah buat almarhumah teresa teng semoga tenang di alam sana 😭🙌
@@surririzal9311 itu mmg bahasa melayu. zaman dulu org Indo dan Malay sama2 guna versi bahasa melayu mcm ini. seiring masa berubah..bahasa pun turut berubah menjadi identiti negara masing-masing.
*SEDIH SEKALI KALAU MENDENGAR LAGU2 TERESA TENG ,KARENA TELAH TIADA DIDUNIA INI,PERGI TUK SELAMA-LAMANYA.* *KINI YANG ADA HANYALAH SEBUAH KENANGAN MANIS YANG TAK MUNGKIN TERLUPAKAN SAMPAI KAPANPUN* *SELAMAT JALAN SAHABATKU ,KINI KAU TELAH BERADA DIALAM KEDAMAIAN NAN ABADI.* *AMIN* *BERKAH DALEM.* *Papa Laurent.* *Jakarta.*
Sebenar nya beliau orang mana sih..? soal nya lagu nya ada 3 bahasa. Yaitu bahasa japan. Cina dan indonesia. Saya mSih bingung. Boleh minta penjelasan nya ?
Teresa Teng juga menyanyikan muzik klasik Indonesia. 1.MERANTAU 2.GUBAHANKU 3.KEAGUNGAN TUHAN 4.DOA 5.MIMPI SEDIH 6.BIARLAH SENDIRI 7.MAMA CUBALAH DENGAR，SANGAT BAGUS👍
Soy ecuatoriana y desde que la escuché , me cautivó, que es mí cantante favorita. Me encanta cuando canta en indonesio. Conozco Bali y me encantó. Gracias Teresa Ten
She sung beautifully and pronounced perfectly the Indonesian language. Pretty song with beautiful and soothing voice is eternal to listen. I enjoy it every time I listening to her angelic voice. Thanks.
@HRS Dayung sampan maklumlah di Indonesia ini klo jadul itu ada lagu bagus dr luar tiba tiba ada versi Indonesianya...suka malas kadang2 dengernya..kan suara jg kadang mirip penyanyi asli.jd g nyangka klo Teresa Teng yg nyanyi
She is reborn in Thailand now, her name is Langgalamu, also a singer, her wish to sing in China is finally fulfilled. Can someone tell me whether her Indonesian songs back then are popular and whether her songs are considered classics in Indonesia today? Her Malay songs are not popular in Malaysia.
This song (along with few others) was uploaded for the purpose to enjoy Teresa Teng's songs. It does not matter whether you call it Bahasa Indonesia, Bahasa Malaysia or Bahasa Melayu. It is the same language spoken in this region Malaysia, Indonesia, Brunei, Singapore and even South Thailand. So this is a common language shared by all (in fact the national language for MY/ID/BN/SG). Please use some other forum if you still want to dispute "ownership" of language and trade insults.
Why can't you guys just enjoy the song and be proud that our national language was used by a popular singer to sing an equally popular and lovely song. Teresa Teng would turn in her grave seeing all these insults and profanities. Teresa also sang in English and nobody ever claim that it was the language of Britain, USA, Australia or elsewhere.
Thanks for this video. This is one of my favorite songs. The icing on the cake is the video footage of beautiful lovely gorgeous elegant Goddess Teresa Teng. 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐🌻⚘🌺🌸💐
Our angel. "Our" means all people - all her fans no matter where from.Give her any song and it will become beautiful just because she sings it! This is our angel. Actually we are looking forward to her voice but we think we are looking forward to the song! Viva Teresa!!
Our means all people but not an angel, angel is only used by Christian and she is a Chinese and definitely not a Christian. She is reborn as Langalammu in Thailand now.
Gosshhhh... I have heard of so many Teresa Teng mandarin songs but I never knew she sang malays songs too.... Thanks for the upload. The song is so beautiful. I am also looking for this same song that is sung by Lata Mageskar (an Indian Singer) ..... WOW 3x...
I really enjoyed hearing Teresa Teng's voice singing those familiar tunes even though they were sung in a language that I do not understand. She never ceases to amaze me!! Thank you all for sharing her legendary legacies on UA-cam...
@@crewchannel5070 taiwan consist of only 2% indigenous people. teresa teng and the other 98% taiwan people was or is a chinese people. chinese people is not limited to people that lives in the PRC you know.
another surprise.. daebakkkkk passing 22 years.. yet so many song of her can always find surprise us. endless suprise and love. it make me feel her as indonesian.
Pasti rata2yg komen orang cina semua,aku saja yg bukan aku toraja asli gk ada cinanya sama sekali tapi akubsuka menjelajah lagu mana pun,saya suka dengar semua lagu
kalau bahasa cina, mungkin lebih dari 5 dialek kot? tambah lagu dalam bahasa melayu, nippon, inggeris lagi? boleh menyanyi dalam pelbagai bahasa.......i'm so impress
@@royceleo8317 tapi bahasa kita namanya bahasa indonesia bukan melayu,dan coba aja cari perbedaan pasti ada,soalnya kita mengambil dari kosakata bahasa belanda juga banyak
after a long time i finally respond. ask mr google for prove. If it is not same why i can understand what she song. Please.. put nationality aside and realized the fact. Malay language have several branched, bahasa melayu malaysia, bahasa melayu indonesia, bahasa melayu brunei.. and other sub. Because that stupid ideology of patriotism and nationalism make people forget their originality. Why wiki and google translate differentiate them?? because we make them to differentiate them.
Nor to debate or what so ever... some people don't really understand that both Malaysia and Indonesia use the same language called MALAY language. But there is some different in style and certain word, same as different in american and british english... to differentiate we add the country name.. Malaysian Malay Language and Indonesian Malay Language... But people often say Malaysian Language and Indonesian Language.. this is fact that most people dont know.. just to share the knoledge..
Madam Teresa teng , mungkin sama seperti Ervinna dari indo dia jg go inter menyanyikan lagu Bhs ,,Selain Bhs Indonesia, itu lho yg menyanyikan lagu,,ADA UDANG DI BALIK BATU
Baru tau Teresa teng ada rekaman lagu berbahasa Indonesia.
Fasih betul
Penyanyi Asia wanita terbaik sepanjang masa. Teresa teng 👍❤️
Sang legendaris adalah milik dunia
Meski kini dia sudah tiada tetapi lagu lagu dalam bahasa apapun selalu diputar sekedar mengingat , syurga adalah istana keabadianmu smoga berbahagia selalu dialam sana, aamiin
Km bkn wni,tp serass dekat,km berpulang sdh 26th yg lalu,tp serasa baru kemaren kau pergi teresa.,.i missed u........!
Salut baru tau Teresa bawain lagu Indonesia..salut..Penyanyi serba bisa.Rest and peace..Teresa.😯
Selain menggunakan bahasa mandarin ternyata beliau juga bisa nyanyi menggunakan bahasa indonesia dengan fasih, hebat sekali alfatihah buat almarhumah teresa teng semoga tenang di alam sana 😭🙌
Dia jga bisa nyanyi lagu jepang
bahasa Melayu
@@roza263 melayu gk bisa malah, bisa nya indo
@@surririzal9311 itu mmg bahasa melayu.
zaman dulu org Indo dan Malay sama2 guna versi bahasa melayu mcm ini. seiring masa berubah..bahasa pun turut berubah menjadi identiti negara masing-masing.
emang Teresa Teng mualaf??...😂😂
*SEDIH SEKALI KALAU MENDENGAR LAGU2 TERESA TENG ,KARENA TELAH TIADA DIDUNIA INI,PERGI TUK SELAMA-LAMANYA.*
*KINI YANG ADA HANYALAH SEBUAH KENANGAN MANIS YANG TAK MUNGKIN TERLUPAKAN SAMPAI KAPANPUN*
*SELAMAT JALAN SAHABATKU ,KINI KAU TELAH BERADA DIALAM KEDAMAIAN NAN ABADI.*
*AMIN*
*BERKAH DALEM.*
*Papa Laurent.*
*Jakarta.*
Sebenar nya beliau orang mana sih..? soal nya lagu nya ada 3 bahasa. Yaitu bahasa japan. Cina dan indonesia. Saya mSih bingung. Boleh minta penjelasan nya ?
@HRS berarti beliu 100% bisa dan mengerti bahasa indonesia. / sekedar bernyanyi pakai bahas bahasa indonesia ?
@HRS kok bisa.?
Kamu tau dari mana.?
Teresa Teng juga menyanyikan muzik klasik Indonesia.
1.MERANTAU
2.GUBAHANKU
3.KEAGUNGAN TUHAN
4.DOA
5.MIMPI SEDIH
6.BIARLAH SENDIRI
7.MAMA
CUBALAH DENGAR，SANGAT BAGUS👍
❤❤❤
Link
@@aniksupriati5592 boleh di UA-cam cari itu.
Tdk sangka dia bisa nyanyiin lgu bhs indonesia cukup fasih dan bagus banget
wow she is truely asian. ...able to any asian song.....salute from borneo...5star diamond for u
wah lgu ny smua mantap tdk ada yg bsa tandng suara ny merdu banget ak mnggagum ny
Hebatyah teresa bisa nyanyi indonesia,dan lidahnyapun hampir kayak kita
Sejuk di hati ....semoga tenang di alam sana teresa teng
Ya allah rindu bgt sama lagu bunda teresa teng ini lagu udah lama bgt bikin merinding 😢😢😢
Tak banyak artis penyanyi Taiwan sekaliber Teresa Teng, bersuara merdu dan mahir dalam berbagai bahasa di Asia beserta dialeknya yang sangat pas 💗👍
Saya Tak bisa bahasa mandarin tp dari dulu sukA mndengarkan lagu2 almarhum.suaranya bagus....lembut...
第一次聽到！沒想到鄧麗君會唱印尼文歌，而且每一句都很標準。佩服佩服~
OMG, I didn't know Teresa recorded some of her songs in Indonesian. Love her. Thank you for sharing it here.
If UA-cam didn't exist, I wouldn't have known she could sing in many languages.. Truly an angel
Soy ecuatoriana y desde que la escuché , me cautivó, que es mí cantante favorita. Me encanta cuando canta en indonesio. Conozco Bali y me encantó. Gracias Teresa Ten
Mendengar dan melihat youtube cerita beliau WAFAT😭😭.
She sung beautifully and pronounced perfectly the Indonesian language. Pretty song with beautiful and soothing voice is eternal to listen. I enjoy it every time I listening to her angelic voice. Thanks.
Penyanyi paling hebat di dunia tk ad tandingannya
Boleh tahan artis berasal dari taiwan, dia boleh nyanyi lagu pelbagai bahasa dengan sebutan yang baik.
AKU BARUSAN PERTAMA KALI DENGAR LAGU TERESA BERBAHASA INDONESIA
Betul sy pun stelah 20 th lebih dia meninggal baru tahu aneh jg
@HRS Dayung sampan maklumlah di Indonesia ini klo jadul itu ada lagu bagus dr luar tiba tiba ada versi Indonesianya...suka malas kadang2 dengernya..kan suara jg kadang mirip penyanyi asli.jd g nyangka klo Teresa Teng yg nyanyi
@HRS dayung sampan, lagu asal indonesia, cina benteng
@@yennidoinga9772 kykNya lagu dayung sampan dulu yg keluar, baru tian mimi
@moh dayung perahu
She is reborn in Thailand now, her name is Langgalamu, also a singer, her wish to sing in China is finally fulfilled. Can someone tell me whether her Indonesian songs back then are popular and whether her songs are considered classics in Indonesia today? Her Malay songs are not popular in Malaysia.
Wowww sy baru nonton dan baru tau kalo almarhumah bisa nyanyi bahasa Indonesia🥺dulu lagunya selalu dinyanyikan almarhum om meskipun hanya salah kata
This sentimental and emotional song so.. superbly delivered by Teresa. I am all choked up.
antara Indonesia dan China ini tdk pernah terpisahkan,buktinya lagu Indonesia dinyanyikan sama TT.saya suka hal ini👍🌈
Karen Yap
Never heard of this song sung by Teresia Teng,,,,, beautiful!!
keren abis lagunya!! rasanya aku pengen karaokean pake lagu ini!
wah, fasih dan merdu suaranya..
Idola ku sepanjang masa oma teresateng😊😊😊😊
Her voice is so deep... Very melodious.
What a beautiful creature this woman was
Teresa Teng is the Goddess of Song.💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Lagunya melow bikin hati tenang dan terlelap tidur.❤
Terbaik buat anda teresa.❤❤
love teresa teng so much....she is brilliant...beautiful...and has voice like angel...
Aku yang suka putar lagu teresa teng buat nidurin anak, karna se melow itu 😍
Sampe hafal malah lagu lagu nya
what a masterpiece.. this is what we call class
很棒的歌曲，我很喜欢，
多谢你的分享噢！
This song (along with few others) was uploaded for the purpose to enjoy Teresa Teng's songs. It does not matter whether you call it Bahasa Indonesia, Bahasa Malaysia or Bahasa Melayu. It is the same language spoken in this region Malaysia, Indonesia, Brunei, Singapore and even South Thailand. So this is a common language shared by all (in fact the national language for MY/ID/BN/SG). Please use some other forum if you still want to dispute "ownership" of language and trade insults.
LOOL it is not the same language
I understand it's not 100% the same, I wonder is this version Malay or Indonesian?
even some people in the Bangsamoro region of the Philippines also uses Bahasa language..
I am in agreement with you. Setuju sangat
Lagu ini versi mandarin judulnya apa ya ?
Aku suka penyanyi cino yoo meg iki . Suarane enak empuuukk melambai lambai halus
singer legend of asia .. with songs language versions
Nice songs. Love you Teresa.
Aduiiii ribuain terima kasih berkongsi bersama kami semua.
Thanks alot for sharing. Teresa Teng Forever With Us with her Songs.
3/3/2021
Why can't you guys just enjoy the song and be proud that our national language was used by a popular singer to sing an equally popular and lovely song. Teresa Teng would turn in her grave seeing all these insults and profanities. Teresa also sang in English and nobody ever claim that it was the language of Britain, USA, Australia or elsewhere.
Thanks for this video. This is one of my favorite songs. The icing on the cake is the video footage of beautiful lovely gorgeous elegant Goddess Teresa Teng. 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐🌻⚘🌺🌸💐
Our angel. "Our" means all people - all her fans no matter where from.Give her any song and it will become beautiful just because she sings it! This is our angel. Actually we are looking forward to her voice but we think we are looking forward to the song! Viva Teresa!!
Our means all people but not an angel, angel is only used by Christian and she is a Chinese and definitely not a Christian. She is reborn as Langalammu in Thailand now.
Gosshhhh... I have heard of so many Teresa Teng mandarin songs but I never knew she sang malays songs too....
Thanks for the upload. The song is so beautiful. I am also looking for this same song that is sung by Lata Mageskar (an Indian Singer) .....
WOW 3x...
🌺🌸💖🌺🌸💖🌺🌸💖🌺🌸💖🌺🌸💖🌺🌸💖🌺🌸. Teresa Teng (+) Angels voice 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Pertama Dengar lagu ini, mnjadi lagu Favorite.. merdu dan mnyentuh... Teressa Teng... ❤
Somebody must mistakenly gave 3 stars. Noway, this is a 5 stars material. thx for upload.
I really enjoyed hearing Teresa Teng's voice singing those familiar tunes even though they were sung in a language that I do not understand. She never ceases to amaze me!! Thank you all for sharing her legendary legacies on UA-cam...
She pronouce Bahasa in thevery right way, nice!!
I just know if Teresa Teng ever recorded her song in Indonesia as well ,Thanks for Uploaded this 13 years ago
her indonesian is really fluent. im so amaze to hear chinese sings in indo language so fluently :O
She is from Taiwan ..
@@crewchannel5070 taiwan consist of only 2% indigenous people. teresa teng and the other 98% taiwan people was or is a chinese people. chinese people is not limited to people that lives in the PRC you know.
@@autisticguitar it doesn't matter where she lived, she was still a Chinese in race and blood.
@@truth8307 that's literally what i said no?
another surprise.. daebakkkkk passing 22 years.. yet so many song of her can always find surprise us. endless suprise and love. it make me feel her as indonesian.
Teresa Teng pernah keJakarta ditahun 70an
真好聽
果然是天才無敵歌仙
lagu ini mengingat kanku masalaluku.....
這時期歌聲
只能說是天籟
太好聽
原曲：彩雲飛，非常清楚的音質，好像是現埸收音。立体聲很清楚。
Pasti rata2yg komen orang cina semua,aku saja yg bukan aku toraja asli gk ada cinanya sama sekali tapi akubsuka menjelajah lagu mana pun,saya suka dengar semua lagu
lagunya santai,pas banget
I give this amazing vid for 5 stars....if only there is 6 stars or more, I'm willing to give it too....
Memang betul almarhum mah penyanyi ini mungkin di surga malaikat di buat meleleh hati nya oooh teresateng biar kau jadi tanah ilove you fulll
重復聽还是那麼好聽.更加懷念美麗君妹
Baru tau klu teresa tang punya lagu berbahasa indonesia 👍👍👍
❤❤❤mengenang masalalu terbayang selalu❤❤❤ abadi selalu❤❤❤
lata mangeskhar and teresa teng best female singer in asia
Agree 👍
超好聽 ！
feel.... 90'an............veryyyyyyyyyyy nostalgic
Ya ampun baru tau bnyk lagu Indonesia dinyanyyin Teresa teng
Rindu Teresa Teng❤❤❤
Mawar merah Teresa Teng melelehkan airmataku...
Apik tenan ne ... Laras tenan 👍
人死了那麼久，現在才知道多才多藝的鄧小姐連印尼歌也會唱
不要說人死了那麼久, 要說天使走了!
那天剛好看到不幸的新聞事件。
我们的邓小姐是一个天才征服者。
Jdi sedih.....tlong didoakan semoga bahagia disisinya ya kawan2....
AAMIIN
We always remember you Teresa 💔💚 love you..
I'm breathless cause this song is so touchy !
Hiks...hiks...
Nice song, love you 😍😍😍
I like this song
Beautiful
Sedih sudah tiga belas tahun semoga murah rezeki 😭😭😭♥️♥️♥️
Di sana 😭😭♥️♥️♥️
Eh tapi dia mati dah ke tak 😅😅😅
Tape lah agak je dia mati 🤧🤧🤧🤧😭😭😭♥️♥️♥️
Lagunya sangat merdu ... 😍
Wow....lagunya
This song is forever (16 April 2021)
Wo zen neng li kai ni
JUST ENJOY THE SONG,, dont ruined with your argue..people!!!!!
Apa hanya saya yg kesini karena google doodle hari ini?
Baguss bngt sendu sedih,,,,
can't agree more with you. Thank you.
Amazing....👍💗💗💗😍
kalau bahasa cina, mungkin lebih dari 5 dialek kot? tambah lagu dalam bahasa melayu, nippon, inggeris lagi? boleh menyanyi dalam pelbagai bahasa.......i'm so impress
Melayu??lagu indonesia
Walaupun simillar tapi saya dapat membezakan ini bahasa Indonesia bukan bahasa melayu
@@fadlysofyan9167 aduh sama saja...mau melayu atau indo juga sama. Akar dari bahasan indo ya melayu. Masa jawa wkwkw
@@channelinfo3313 Brunei Indonesia malaysia Singapore adalah dari akar bahasa melayu, jgn sombong.. Indonesia itu negara bukan nama dari bahasa itu
@@royceleo8317 tapi bahasa kita namanya bahasa indonesia bukan melayu,dan coba aja cari perbedaan pasti ada,soalnya kita mengambil dari kosakata bahasa belanda juga banyak
更多更好更新的歌艺唱给大家
Ijin share ya
after a long time i finally respond. ask mr google for prove. If it is not same why i can understand what she song. Please.. put nationality aside and realized the fact. Malay language have several branched, bahasa melayu malaysia, bahasa melayu indonesia, bahasa melayu brunei.. and other sub. Because that stupid ideology of patriotism and nationalism make people forget their originality. Why wiki and google translate differentiate them?? because we make them to differentiate them.
Nor to debate or what so ever... some people don't really understand that both Malaysia and Indonesia use the same language called MALAY language. But there is some different in style and certain word, same as different in american and british english... to differentiate we add the country name.. Malaysian Malay Language and Indonesian Malay Language... But people often say Malaysian Language and Indonesian Language.. this is fact that most people dont know.. just to share the knoledge..
Madam Teresa teng , mungkin sama seperti Ervinna dari indo dia jg go inter menyanyikan lagu Bhs ,,Selain Bhs Indonesia, itu lho yg menyanyikan lagu,,ADA UDANG DI BALIK BATU
ternyata sudah pergi...semoga tenang di peristirahatan terakhir nya
Apakah ini teresa tang yg nyanyi dlm bhs indonesia ? Merdu sekali
Iyaaa
Penyanyi multibahasa nih, lagu mandarin, lagu jepang, lagu inggris, lagu indonesia jga bisa