7 MOMENTOS DE DOBLAJE LATINO QUE MEJORARON LA SERIE | IMPROVISACIONES DE DRAGON BALL Z | ANZU361
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- No olvides suscribirte y dar like para participar en el sorteo
TWITCH: goo.gl/a4pF8j
CANAL DE MI AMIGO JAPON: / kitmundi
thumbnail: www.deviantart...
CANAL SECUNDARIO: / @anzuyaqua4541
COPYRIGHT FAIR USE NOTICE,
Title 17, US Code (Sections 107-118 of the copyright law):
All media in this video is used for purpose of review & commentary under terms of fair use. All footage, music & images used belong to their respective companies.
CANAL DE JUEGOS: / @anzuyaqua4541
¿DE QUE TRATARA EL NUEVO ANIME DE DRAGON BALL SUPER Y CUANTO DURARA? | DRAGON BALL GT 2.0 | ANZU361
• ¿DE QUE TRATARA EL NUE...
MUSICA: / slhtubit92
SPOILERS DBS Y ENTREVISTA: • NUEVA ENTREVISTA REVEL...
TWITTER: / anzu361_
REFERENCIAS A DRAGON BALL:
• LAS MEJORES REFERENCIA...
------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAS VIDEOS DE INTERES:
NUEVO TRAILER MUESTRA LA NUEVA TRANSFORMACIÓN Y TRAJE DE GOKU | LA NUEVA VOZ DE BULMA | ANZU361
• NUEVO TRAILER MUESTRA ...
LA RAZON DE QUE MAJIN BUU NO FUERA AL TORNEO DEL PODER | DEMASIADAS VENTAJAS | ANZU361
• LA RAZON DE QUE MAJIN ...
REVELADA LA NUEVA TRANSFORMACION DEFINITIVA DE GOKU | ULTRA INSTINTO 100% | ANZU361
• REVELADA LA NUEVA TRAN...
CURIOSIDADES Y ERRORES DRAGON BALL SUPER 129 | GOKU ULTRA INSTINTO DESPIERTO VS JIREN | ANZU361
• CURIOSIDADES Y ERRORES...
CURIOSIDADES Y ERRORES DRAGON BALL SUPER 128 | LA NUEVA TRANSFORMACION DE GOKU ZAMASU | ANZU361
• CURIOSIDADES Y ERRORES...
2 NUEVOS TRAILERS REVELADOS PARA EL CAPITULO 129 | GOKU ULTRA INSTINTO VS JIREN | ANZU361
• 2 NUEVOS TRAILERS REVE...
EL FINAL DE DRAGON BALL SUPER SERA COMO DRAGON BALL GT | SPOILERS | SINOPSIS FINALES | ANZU361
• EL FINAL DE DRAGON BAL...
EXPLICACION DE LA NUEVA TRANSFORMACION DEFINITIVA DE GOKU | KI DIVINO BLANCO | ANGELES | ANZU361
• EXPLICACION DE LA NUEV...
LAS TRANSFORMACIONES MAS EXCLUSIVAS Y PODEROSAS QUE SON POSIBLES PERO NUNCA VEREMOS | ANZU361
• Video
¿QUE NIVEL DE PODER TIENEN LOS KAIOSHINS DEL UNIVERSO 7? | ANZU361
• Video
NUEVA INFORMACIÓN DE NUEVA PELÍCULA DE DRAGÓN BALL 2018 | GUION, TITULO | NUEVO ENEMIGO | ANZU361
• NUEVA INFORMACIÓN DE N...
NUEVOS SPOILERS/NOTICIAS DRAGON BALL SUPER 2017-2018 | JUEGOS, ANIME, MANGA, JUMP FEST | ANZU361
• NUEVOS SPOILERS/NOTICI...
EL PERSONAJE MAS DESARROLLADO DE AKIRA TORIYAMA | EL AMOR DE VEGETA | ANZU361
• Video
RESPUESTA OFICIAL: PORQUE VEGETA NUNCA PUDO SUPERAR A GOKU | ANZU361
• RESPUESTA OFICIAL: POR...
RESPUESTA OFICIAL: PORQUE VEGETA NUNCA PUDO TRANSFORMARSE EN SUPER SAYAJIN 3 | ANZU361
• Video
ESTADOS VS TRANSFORMACIONES EN DRAGON BALL | ANZU361
• Video
RESPUESTA OFICIAL: PORQUE NINGUN SAYAJIN SE TRANSFORMO ANTES DE GOKU EN SUPER SAYAJIN | ANZU361
• RESPUESTA OFICIAL: POR...
7 COSAS QUE SEGURAMENTE NO SABIAS DEL SUPER SAYAJIN 3 | SU FORMA ORIGINAL | ANZU361
• 7 COSAS QUE SEGURAMENT...
7 INCREIBLES DIFERENCIAS ENTRE VEGETTO Y GOGETA | ANZU361
• 7 INCREIBLES DIFERENCI...
7 COSAS QUE SEGURAMENTE NO SABIAS DEL SUPER SAYAJIN 1 | EL SUPER SAYAJIN ORIGINAL | ANZU361
• 7 COSAS QUE SEGURAMENT...
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gracias por sus comentarios jóvenes, seguro sacamos una segunda parte :D
Jaja gracias querido tío anzu pero trata de dormir
anzu361 cuando nos enseñas la placa del millón?
Anzu haz otro xfa :"v
Lo malo que no se equivocaron en la nueva saga de súper ;-;
Me hubises gustado mas Dragón ball Súper Z
Que es lo que decía en realidad Gohan cuando decía que tú no tienes mamá a Napa ? , Y cuando en el torneo de cell Mr satan decía que Gohan era un corredor por escuchar corran en ligan de Gohan , en japonés no creo que haya dicho corran .
Falto la de "Te digo la verdad o seguimos siendo amigos" 😂😂😂😂
Solo son 7 recuerda
Un clásico hasta yo lo he aplicado xD
Jajajaja
Es cierto
Jajaja cuando fue eso?
Un amigo al entrar en un tienda escuchó una voz conocida y se quedó viendo al hombre, el hombre lo notó y le dijo "que estás mirando? Insecto!!" jajajka si era el actor de doblaje de Vegeta que había venido a un evento en Chile .
Epic moment. XD
Epico
A mi me hubiese dado un paro cardíaco XD
Lol xD!
Épico! XD
Hay no solo se robo mis celulas también mis diálogos
Ay*
Xd
Buenísimo xD
XD
Del talentoso Sakuragi!!!
No chingues pero la voz de freezer en latino es una de las mejores
Razor Izaguirre tanto así q aunque escuche el doblaje de cualquier peli o novela o serie vas identificando las voces con los animé no les pasa?
@@sousamina siempre que escucho la voz de mario castañeda, rene garcia, etc siempre me vienen los personajes a los que doblan
La verdad para mi la de freezer latino es la mejor si importar las otras versiones u original :V
La verdad que tremenda voz la de freezer ami sienpre me a facinado
Es buena!
-Freezer fase 3: que te parece mi nueva transformación...
-Pikoro: oh ahora eres más feo XD
Jajajjaja. Eso fue genial tanto en la serie como en el Budokai Tenkaichi 3
Picolo
Traigan el clorox para Frezeer
Fue la 2 transformación
@@benjaminmusic7735 fue la tercera
Gran Sayaman: "¿Cómo me veo?"
Picolo: "'¿Te digo la verdad o seguimos siendo amigos?"
xdxd
Me hiciste el día 😂😂😂
Gran sayaman:dile que si a si te saca de la friendzone
Un clásico
Jajajajajajajaja
Buuu 👎🏻
Otra parte que me encanta y se olvidaron, fue cuando Picoro dijo: el solo hecho de que frezer use el 100% de su poder me pone los pelos de punta, claro si los tuviera jaja...
Jajajaja ha si , esa parte TMB me dió risa cuando la escuché
Jaja no me recordaba de esa
XD
Muy buena!!
Igual cuando en la 2da forma le dice "cuernotes" y en la 3ra forma le dice "sí, ahora eres más feo!"
Ese Carlos Segundo es todo un crack!!!
@@luisabarca4485 Ese cornudo es Freezer
la voz de cell perfecto, es simplemente perfecta.
Me encanta cuando cell camina y se escucha un ruido muy peculiar xdxdjd
@@luismolina589 en porufues cell le dice puto a gohan
Cell es grande. Aveces no se cual es mejor si freezer o Cell, BRUTAL!!
El cell en ingles es mejor porque hace muchas voces en cada transformación y el latino solo hace 2 voces de cell el otro hace como 3
@@rubenerivera6809 calidad antes que cantidad xD
(Y las dos versiones lo hicieron muy bien)
"El que este verde no significa que no esté maduro"
-piccolo
Inspirador 😂
Jajajajajajaja buena inspiración
Jajajajaja lo mejor de Piccolo es su elocuencia
"El verde es un color ecológico" Jaja
@@juancd10 Tiene mucha elocuencia a pesar de no tener estudios.
Gohan:DIJE QUE TU NO TIENES MAMAAAAAA
Nappa:QUEEE
krillin:mames wey
Picoro: Chales se prendio el cerro
Nappa:Chales me humilló :"v
Krillin:Dejame captar esta humillación
F
Kaiosama chismeando: se paso
Como argentino, al que le corre dragon ball por las venas desde el momento en que se estrenó, debo decir que los mexicanos se pasaron con el doblaje. Realmente estoy muy agradecido por eso. Así que si sos mexicano y estás leyendo esto, sentite orgulloso por este doblaje.
Gracias hermanos Argentinos,se les quiere,como saben, somos muy pícaros y nos gusta ponerle chispa y humor a todo. Saludos y bendiciones desde México.
@@angelschnider3312 Sí sí. Pero es que lo que quiero marcar es muy importante. Estamos hablando de la mejor serie animada que hubo y seguramente habrá en el mundo. Estoy hablando de Dragon Ball y Dragon Ball Z. Una obra maestra. Y hay que decirlo, los mexicanos estuvieron a la altura de las circunstancias. Así como Messi o Maradona llevaron al fútbol a su máxima expresión y es algo que se reconoce de Argentina, hay que reconocer que los doblajes de México son una característica NECESARIA de DB y DBZ. Sin ese doblaje, la serie no habría impactado en latinoamérica como lo hizo, y latinoamérica no es cualquier lugar en el mundo...es el hogar de las personas con el mayor nivel de fanatismo por esta serie... que llega a niveles estratosféricos, entonces sólo puedo pensar que DB y DBZ con doblaje mexicano es incluso superior a la obra en idioma japonés. Como también los doblajes de Los Caballeros del Zodiaco, Slam Dunk, Detective Conan. Una mención especial para el gran trabajo que hicieron los colombianos con Samurai X. La verdad es que son joyitas.
Una mejor explicación como la que acabas de dar, imposible.Concuerdo contigo. A mi personalmente me gusta el doblaje de Caballeros del Zodiaco. Saludos.
@@esterex7184 Muy de acuerto pero con eso de Seint Seiya no comparto mucho, me gusta el doblae latino pero comparado con el de Dbz queda muy por debajo, tiene muchos errores de guion y cosas sin sentido, eso si las voces son epicas pero mala la adaptacion de los libretos. Si el doblaje de Seint Seiya hubiese estado a cargo de Gloria Rocha segurmante no tendria essas fallas ya que como en dbz se hubiera fijado en todos los detalles y no permitiria errores, una pena porque tal vez hubiersa sido mas popular y epico como dbz
@@shinjicito Pero bueno, estás comparando entre doblajes mexicanos. Te invito a que compares el doblaje de Saint Seiya de México y el de España. Me entendés lo que te digo?
"Dije que tu no tienes mamáaaaa!" Ay, no puedo. Cada vez que lo escucho en los cambios me parto de la risa XD
jajajjajajaj :v igualYo
Igual!😂😂
😂😂😂pos si
Odio esa parte
Nappa:no me faltes el respeto
Falto: "el que este verde no quiere decir que no este maduro" de Picoro
¿Cuando lo dijo?
@@LosRolesdeEdy ua-cam.com/video/3zaIPkoaHqg/v-deo.html
@@LosRolesdeEdy en la saga de majin boo, cuando van a participar en el torneo
@@tasugogo3708 gracias 😅
en La saga De majin Boo , Cuando Enel Torneo 2 Hombres Le preguntan Si esta bien.
No solo se robó mis células también se robó mis diálogos JAJAJA JAJAJA.
Esa frase es legendaria
Falto la de
"En ese momento cell sintió el verdadero terror" :v
Eso si fue epico xDDD
@@alcidesramos9704 sí, lastimosamente falleció
Siiiiii
no fue tan salida de guion esa ya que en japo dice algo parecido.
@@anahelventura ay we :'v
Ten shin han: EL SECRETO DE UN MOCO ES SER PEGAJOSO!!!!!
jajajajaja se me había olvidado ese momentazooooo, gracias por recordármelo!!! jajaja
¿No era "El secreto de un moco es muy pegajoso"?
Y en japones que dice?
Te faltó el de Pícoro cuando aprende a manejar:
-(Instructora): Usted será un gran conductor, Sr. Pícoro...
-(Pícoro): gracias, urraca...
Jajaja lo mismo pensé esa escena fue muy graciosa
Ese es un relleno xd
Y Gorki arrancando el volante y la cara del instructor 😂
PICOLLO*...
Y cuando va a chocar Goku dice hechen paja jajaja
Faltó el: "¿Te digo la verdad o seguimos siendo amigos?" de Picoro xd
cual era el contexto de eso? es decir en que momento pasa xd
@@Miguelus cuando le preguntó Gohan a Piccolo como lucia con su traje del "El Gran Saiyaman "
suscribanse a mi canal de youtube por favor
Es que eso no fue una improvisada del todo, realmente Piccolo si dicen algo relacionado al traje ridículo de Gohan
Épica esa frase 😂
"QUE NO HAY DRAGON BALL Z"?
-Homero Simpson latino
Ese es el momento en que cell sintió felicidad de su voz Latina
"por tu madre, por tu vida..."
Piccoro diciendole a Goku cuando ya estaba muerto y cuando su madre fue exterminada por Frieza. Crack.
Jaja cicierto
Jajaja si es cierto
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJA desde ahora veré esa escena de manera diferente
Goku: no te pases piccolo ya estoy muerto y no se donde esta mi mama :'(
no te creas gringo diciendo frieza solo di freezer
una genia la directora de doblaje al darse cuenta de todos esos detalles que mejoraron notablemente a la serie
Genio*
"Quedate quieto que no ves que te voy a matar"
-el maracero de frezeer
Ves*
Ese freezer a de ser pariente de maduro XD
Quédate*
"¿Qué pasa contigo? No te muevas, ¿No ves que te voy a matar?" *** :v
Faltó el "Qué falta de cultura" de Gohan xDD
me caso v: xd
Jaja
Hi 😙
Que dices..?
Erika Amaro hola que tal ?
hahah yo mori de risa cuando Vegeta le dice a Bills insecto xDDD y Bills "quee dijisteeee? te voy a desaparecer con mi hakai" y Vegeta "ay ay perdoneme señor me gano la emocion" jajajajaja
Moraleja, si no te gusta la libertad creativa en el doblaje, es porque no tienes mamá :v
Argg niño maleducado ¿porqué?!
Niño, maleducado, ¿porque? Mi mamá era una mujer muy hermosa!
Jajajaja
El problemas es cuando los usan de manera excesiva y en momentos serios(un ejemplo de esto es el doblaje de digimon tamers) , en dbz los usaron bastante bien y en los momentos correctos.
Libertad creativa se puede usar en doblajes. Ademas hay una tecnica de traduccion llamado modulacion lo cual te permite cambiar el texto sin necesidad de destruir el contexto. Combinas ambas y tienes excelentes resultados. En estos libertinajes, la directora no cometio ninguna falta, de hecho lo hiso excelebre
¡¡¡¡¡¡DIJE QUE TU NO TIENES MAMÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!!!!!!
Qué le habrá dicho en japonés?
Maleducado, de hecho
Oye trankilo viejo :{v
De hecho mi madre es muy hermosa... XD
Maravillosa jugada William
;V
Cuando goku le dice a piccoro, " kamikoro-sama!" jajajaja
PACOTECH pala es un lokillo🤣
Jaajajajajsj😂😂😂🤣🤣🤣🤭🤭🤭
Bendita la directora de doblaje que permitió estos cambios y ahora son toda una serie de frases y toques icónicos
Bendita que a ella se le olvidará que Castañeda y ella estaban peleados, de no ser así no tendríamos a Mario como Goku
Vaya, no sabía que estaba peleados o__o
@Silph86 ¿Y a qué se debió dicha pelea? :O
@@SakuraiHoshi Si, Mario cuenta la anécdota muy seguido a las convenciones que asisten, además de como es que acepto el papel de Goku debido a su hijo Arturo
@@bluesorcerer83 No la recuerdo en estos momentos, buscalá en UA-cam, Mario la cuenta siempre en las convenciones a las que asiste
Los 7 momentos en la ke anzu no te dejo dormir
No tengo sueño
Sin sueño🙃
Nuca es dormiro
Hola parman
@@elcapitanzero8841 ol
Creo que carlos segundo fue el que mas improviso a Piccoro en el doblaje,
- Cuando pelea contra Raditz y dice "Mamá"
- Cuando estan frente del androide 19 y 20 "Por que no vienes preguntarme, te lo diré al oído viejo asqueroso"
-Cuando pelea contra el androide 13 este le dice "Cierra tu apestosa boca, yo te derrotare, tu seras el muerto"
-cuando veyita y Piccoro se insultan mutuamente en Nameksejin.
-Cuando Freezer se transforma en su 3ra etapa le dice "Ahora eres mas feo",
-Cuando pelea contra freezer, "Yo me encargare de limarle los cuernos"
-en la escuela de conducir "Gracias Hurraca"
jajajaj sin duda carlos segundo me hizo reír mucho
*Pero nada supera los diàlogos de Piccolo Dai-maho...*
@@EdgarIX
*"Por què hiciste eso? Te dije q' lo dejaras en paz!"*
*"Eso hice, lo dejè en Paz, cuando cayò hizo PAS!"😂*
@@gollumnova4893 jajjaja recuerdo algunas
Contra el Picoro daimaoh anciano, la primera pelea contra Goku
y este asota en el suelo le dice
"HAYY mi Espalda", jajaja
y cuando se hiso un tratamiento con Joe Pantuso
JAJAJAJAJAJJA PTM Ese gracias hurraca no lo puedo olvidar.
Cuando Mr Satan convive con Bu
Que hace ese gordo de Mr Satan con Majin Boo (otro gordo)
“Ay no solo se robo mis células también mis diálogos “ con ese tono de voz me recordó mucho al Talentoso Sakuragi Jajajaja
Que haces aquí fred? D:
Cell el roba celulas y dialogos XD
Y próximamente rimas
Y red angel geek roba atencion en los videos ;D
Hay no solo me robo las células, también mis diálogos >:v
@@futurenpc715 ese Vegeta ( Renè garcìa ) es un loquillo .
Esa frase la sentí muy de Hanamichi Sakuragi (entendiendo que es el mismo actor que hace el doblaje de Vegeta)
Alguien que le de una cerveza a la directora de doblaje!!
Yo se la doy bro
Mucho mejor directora que el gordo Garza.
O mejor a la adaptadora... nos referimos a Brenda Nava.
Una A Gloria Rocha Y Una A Brenda Nava
¿una cerveza? toda una caja.
Crei que cell diria
Ponte Verga
Jajajajajaja
Jaaaaaa
C Mamo!!! XD
hinovick castro eso de donde salio ?
Jajajaja imagínate que lo dijera en la TV :v
@@dylancomic9088 De otro mexicano que hace parodias doblando series, se llama Luisjefe1
"El secreto de un moco es ser muy pegajosoooo"
Ten Shin Han - DBZ
Que buena voz tiene Cel perfecto...
Como sigues vivo
Tiene voz de negro
Pide por favor que dejen de hacer series de tu vida, ya todos la conocemos!
🤔
Su voz es perfecta
¿Y cómo es cell? ¿En qué lugar se enamoró de ti?
Jahaha q cagado e ingenioso.
Jajajajajaja 🤣🤣🤣
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Ja,ja,ja Qué mamón!!! 😁😂
CineComicUniverse pregúntale, porque ya ha dejado como a 100 sin vida.
A goku le dieron una muy buena voz..
Hugo javier su voz japonesa me CAGA, la odio con ganas
@@vientoerrante a mi también la.detesto
A vegeta tambien!!!
La voz de Goku en japonés es una mierda.
@@DemonFire0666 agradescan que existe la voz de goku de japones -_- si no estuviera su actora de voz no estaría su voz en latino osea si muere la actora de goku no se podría traducir porque no tiene voz sabes
Cuando Raditz está apunto de lanzar un ataque:
-Picoro: "Mamaa D:"
Lo que si pensándolo bien no tendría sentido pues los namekusei no tienen genero.
Creo que esa fue la primera frase graciosa de picoro en dbz
@@alonedark7077 ya todos lo sabemos, por eso da gracia.
Quien era la directora, se merece mas credito, dios tomo muchas buenas decisiones, deberias de dedicarle un video a la directora
brenda nava
ALEXANDER'S quizás por eso las canciones eran increíbles :,,v
Gloria Rocha, la famosa madrina
Quiero que sea mi mamá xD
Que pazzzoo.. acaso no te vas a convertir en super sayayin...? guapo..
C mamo XD
AzarielTanuki x2
xD
É incluyendo los vídeos de "Freezer es gay" de allá por el 2010. Uff, trasforma en esto a algo tan cómico :v
Heilyn Nanami maravillosa jugada ;v
DI-VI-NO
Por eso amamos nuestro fantástico doblaje 💕💕💕
Yo no sé porque habiendo tanta fanaticada , deberíamos como ciudadanos incentivar la creación de un Museo del Doblaje , aprovechando que todavía muchas leyendas están vivas y rendirle homenaje a los clásicos , sería un museo espectacular y apuesto que siempre estaría lleno *-*
"Ay NO SOLO SE ROBO MIS CELULAS,SINO TAMBIEN MIS DIALOGOS" XDXD Me mori con esa
Un clásico 😂😂😂😂
jajajajajajajajaja, esa fue muy buena
Lau VA
Y mis respetos por la destreza con que la metieron.
"Dije que tú no tienes mamá!"
Esa es la mejor jajajajajajaja
"Niño mal educado, porque!!!"
"Maldita sea traje el maquillaje de mi madre!" A no esa es otra XD
Yo no entiendo si le dijo que no tiene mama, y luego le responde que es muy hermosa, no tiene sentido, debió decirle algo como que si tiene mama o algo asi, porque responder que es muy hermosa, si eso no le pregunto??
no tiene mucho sentido xd debio decirle q su madre era fea (asi tambien dice q nappa salio a su mama xd)
Definitivamente prefiero las voces de Gokú, Vegeta, Piccolo, Gohan, Perfect Cell y Freeza en latino. Por ejemplo, Mazako no suena mal como Gokú en estado base (y me he acostumbrado), pero definitivamente no impone cuando hay una transformación a SSJ de ningún nivel, lo mismo con Piccolo y Freeza, no imponen, o Cell que sin la distorsión de voz en español latino, no suena abominable, ni René García o Luis Alfonso Mendoza que cuadran perfecto con la personalidad de sus personajes.
La voz dw goku que lo interprwta jesus castallales le pega mas y es mejor
@@xoneck04 quien?
La voz de freezer en japonés a mi me flipa
Que estés acostumbrado a ellas no quiere decir que sean las mejores
@@quevergotas7594 pero eso es subjetivo, a los japoneses les gusta esa voz
Recuerdo una escena donde Piccoro grita asustado:
MAMAAAAA... !!!
Definitivamente no creo que haya sido así el original.
Muy bueno.
La cara de Nappa cuando Gohan le grita que no tiene mamá... dios, me estoy meando de la risa cada vez que sale :'v Anzu, forro!!!
El vídeo real comienza en el 1:47 de nada :v
Dios gracias este tipo habla tanto que es inmamable, toca adelantarlo cada rato
Gracias prro. 😗
Gracias buen hombre la virgencita me lo cuide
@@elfuhrer2749 de nada, para eso estamos 😉 hahah
@@jesuschrisths_miscojones333 nah lok :)
Vegeta: oye insecto viste la ardilla?
Gohan:Que ardilla?
Vegeta:la que te pega con la rodilla
*le pega un santo pvtaso*
Unloaded 😹😹😹😹
Unloaded
Es neta?
Cuidado el comediante anda suelto
Ahhh insecto porque
Falto la de "gracias urraca" de Picoro XD
gracias dobladores mexicanos ustedes hicieron que dragon bal z tubiera mas sabor..... definitivamente ustedes son los mejores viva mexico carajo !
Dobladores???? Quieres que te doblen los mexicanos??? 😂😂😂
JOEDESCOR Tarado
Que doblan tubos o que
Ahorita t contestan para decirte denada
BOSS GAMER los Dos Son mexicanos que ignorante
En mi opinión los demas doblajes no superan la voz de Cell en latino es épica
No es épica; es irritante, la voz de Cell deberia tener una voz "perfecta" y tranquila como en la version japonesa o la version ingles... pero en latino pusieron la voz de un mounstro?)
blued yo prefiero la de kai xD
Hay veces en la que su voz mounstrosa es algo molesta per también es cierto que en ese momentos se necesitaba que diera miedo y eso lo lograba así que no sé
Es muy buena su voz de cell, nada mejor que esa voz para describir a un monstruo
Es más bien por épocas los que somos de los 90's preferimos la voz moustrosa jeje Y los del 2000 la voz de kai o japonesa porque son la primera versión que vieron, Saludos
Hoy en dia todos quejandose del doblaje y sus errores pero ellos hacen un exelente trabajo.
Excelente*
Aveces
Una basura de trabajo eso es lo que hacen..... ensucian el prestigio de la serie
@@Badman-bl8yu claro, ensuciar la voz de anciana que le pusieron a Goku, Gohan y Goten xdd
Me acostumbre tanto a dragon ball en español que se me hace raro escucharlo en audio original 😂😂
Los otakus verdaderos solo lo ven en japones pero el latino marcó mi infancia es el unico anime que veo en latino
Y la voz de Goku no le queda, creció pero se quedó con su voz de niño y no queda a cabron alto y fuerte
@@itachipapu6891 por que solo los "otakus verdaderos" nada más ven anime en japonés?? Y si lo veo en español latino en otros animes no soy otaku??
@@un_tipo_normal1613 otakus mamadores bro
Yo me acostumbré más o menos porque ví dragón ball z kai en japones, al igual que dragón ball súper hace años en japones cuando aún seguía en emisión xd
5:12 Bueno seria muy facil acabar con todos ustedes sin tener que transformarme pero...
Aiidveisldbefaievrlfbehdofh
:v
Jajajajaja
Pensé que ahí diría OMAE WA MOU SHINDEIRU........ NANI?
jajajajajaja me hiciste el día
Openchine :v
😂😂😂😂
lo que mas me gusta del doblaje latino en dragon ball es que, no intentan imitar al doblador original en japones, si no que hicieron suyos a los personajes y los dialogos, volviendolos algo propio y caracteristico como si se les diera una nueva personalidad a cada uno
si harian eso con las demas series anime que doblan aca seria un exito total :V
que lindo testamento
Pues no
La directora de doblaje, es a la que hay que agradecer, por que a pesar que le cambiaron muchas cosas, no se pierde la esencia de los personajes y le da un tono más serio, ademas, eso hace que los que daban las voz se sintieran uno con el personaje, no cualquiera llega a lograr eso, es muy arriesgado pero lo logro, ojala que se pudiera hacer de esta forma otras serie, obviamente cuidando su esencia , pero, en esta época, difícil de poder lograrlo con tanta crítica y similitudes que ponen con la voces de la serie original, la misma gente se quema y no deja la creatividad andar.
8:15 hay como me reí con eso xD es mi frase favorita definitivamente, junto con "te digo la verdad o seguimos siendo amigos?"
Cierto xd
"Gohan, te quiero" sin dudas es una de las mejores frases de Dragon Ball
Alejandra gigi xD
Gerardo reyero le da un toque unico a freezer 😎
Un toque de mierda.
@@sombrabestdps se ve que tu tio te tocaba jaja
@@fedezotelo3175xD
@@fedezotelo3175 el tío Nacho.
Más que un toque , lo hace un verdadero emperador
Nadie mejor que los mexicanos para hacer doblajes(simplemente excelente)
Onix Delgado Venezuela? Creo que no
Mira la película Qué pasó ayer y tus oídos van a explotar, es horrible, dicen wey a cada rato, tanto que creo que la película debió llamarse de "Qué pasó ayer" a "Que pedo donde estoy wey" xd
Eso era antes, ahora es un asco con tanto modismo, ya prefiero ver todo sub mejor.
@megahunter Totalmente de acuerdo, hoy en día el doblaje es basura, además de que ahora quieren utilizar "famosos"
MexiMierds
El doblaje de los mexicanos es buenísimo Saludos desde Colombia
Saludos, bro !
El único problema es que acá en México es un grupo algo cerrado y cuesta mucho trabajo a nuevas personas entrar a la industria :/.
Pero por lo mismo por norma general mantiene estándares altos :).
En dragón ball super el que dobla la voz de jiren es Colombiano es el mismo que hace la voz de Thanos.
Piccoro: "El solo sentir el poder que tienen me pone los pelos de punta... claro, si los tuviera!!!!!!!! "
Soy español de españa, y maldita sea, debo de admitir que el doblaje latino es de mucha mayor calidad, en españa cambian el doblador 20 veces, aquí no le tienen respeto al anime y usan dobladores de segunda y los cambias como de bragas. Viva el kamehameha
Shad De Marçay creo que súper el doblaje español a mejorado mucho respetando los nombres de los ataques orinales,pero eso si cambian a los actores muy seguido y pierde identidad creo que a goku lo an interpretado como cuatro actores.
@@darrdios orinales xD
Mira el lado positivo, tus openings son mejores que los nuestros en dragon ball super 😂
(No lo digas,no lo digas)
(Respira profundo e inala)
Ok....creo que estoy mej-
.....ONDA VITAL!!!!!!!
(Perdon por eso :v)
Steeven Esteev el pinchi corrector de iPad ja ja ja.
Por la miniatura del video pensé que se titularía: "7 veces que Cell se puso verga"
cell mamo :v
Jajajaja
oiie zhi :v
X2 ✌ 😂😂😂
Jajaja simon
Soy de Colombia, esos doblajes mexicanos es lo mejor.
Así es , paisano
Y no olvidemos la frase de piccoro "No me molesten el que esté verde no significa que no esté maduro"
Dios bendiga a la directora de doblaje!
Quien la conozca que le de las gracias
Fue Gloria Rocha 🤗
Jajajaja
Te faltó cuando pikoro le dice a freezer en su segunda transformación "ahora eres más feo"🤣
Que vuelva esa directora de doblaje :(
Se nos fue
Naru Acnologia Kaneki Kuchiki quien era?
@@alexandersanimetion Gloria Rocha
Gloria Rocha no murió! Está retirada
Ya se retiro ase mucho tiempo dejando animes inconclusos desde los 90s
En el torneo del poder piccolo dice: "Te voy A Hacer Carne Molida Para Hacerme Una Hamburguesa"xd
La frase de piccoro "Te quiero" es de lo mejor
Te quiero
A ricky Martin también le gusta doblada .🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
C mamut
Cuidado no me vayas a matar de la risa don comedia
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
😂😂😂😂😂
No te proyectes amigo , se ve que te quedas con hambre , cada quien sus cosas jaja ..
Que soy un moustruo? "Te equivocas soy el mismo demonio"
Claro mamon, me obligas a pagar para descargar cosas :V pero te jakeo y uso mega todo pagado apk :v
Pero tengo limite de descarga prro... :'v
@@diosmega1885 pues te jakeo y hago que no tengas limite :VVVV
Broly no?
Gilgamesh 02 Si el poder INVENCIBLE
3:36
Cambia mucho el contexto de picoro.
En japonés se nota una escena de miedo y desesperación, pero en la latino se ve graciosa
La voz de cell en latíno es épica.
Epicamente horrible. No cuadra con el personaje.
Daba asco tanto filtro, lo bueno es que en Kai lo arreglaron.
blued el chiste de hacerlo en latino es que no sea ahuevo igual al japones, por eso se escucha diferente
@@ivaangiron5164 déjalo, está dejando comentarios así en todos lados ajajja no se canss
Se rifaron, suena amenazante
Niño mal educado por qué? Mi madre es una mujer muy hermosa :v
Jajaja
No me acordaba de eso
me recuerda mas a parodiandoanimado "Vegeta es una mujer muy hermosa" :vvv
jajaja XD
Me gusta mucho la voz de Goku en español ( Mario Castañeda ) me parece mucho mejor, me gusta su voz en Japonés pero Mario le da un poco de Madurez a Goku por ser de un hombre, creo yo, igual pasa con Frezeer
La voz de Freezer en Japonés también es de un hombre. xdxd
La voz de Frieza en japones es epica; le da ese tono de sadismo ao personaje; algo que en doblaje latino le falta demasiado alcanzar.
@@sombrabestdps
Ya lamesela al doblaje japones y deja de comentar idioteces.
@@clifforray8782 Tranquilo, créeme que no me importa si a alguien le gusta lo que comento o no pero voy a comentar cuantas veces quiera porque para eso está la opción de comentar
a mi me gusta mas en japones
Por eso el doblaje latino es muy bueno; por que siempre tienen cuidado de cada detalle. 👏👏👏👏👏
Por tu madre, por tu vida, no le digas nada no le digas nada
Epica frase de picoro
Te falto la escena de babidi con picollo la de este es un color ecologico
Jajajaja mil millones de veces e visto DragonBallz y no supero el.... ¡¡¡¡Dije que tu no tienes mamáaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Jajaja xD
"Dije que tú no tienes mamá" JAJAJAJA
El mejor momento del doblaje latino, para mi, es el grito de gohan al convertirse en super saiyajin 2. Ufff ese grito y el japones son los mejores 2
no seas mamón toda la serie marcó una historia, por el simple hecho de como los actores le dieron vida a los personajes con sus voces no es cómo muchas series y películas que doblan en sudamerica sólo son x no cuentan si a caso solo bob esponja y ya.
sin duda EL MEJOR DOBLAJE ES EL MEXICANO
Si lo es el venezolano esta culero
@@teoriaslocas9141 no se puede doblar con hambre
El de Walter White esta piola
?
coreccion latinoamericano por que es una mezcla de algunas palabras de otros paises latino porque osino todo el tiempo dirian wey xd
Japón pone el anime y México el doblaje así deberían hacerle jaja
En el episodio donde Goku y Piccolo van por su permiso de conducir, Piccolo dice: esa mujer parece una urraca ¿que me va a estar enseñando a mí? xD
La mejor decisión del doblaje latino fue ponerle a Gokú la voz de un hombre cuando crece, a mí en lo personal me perturba ver a un hombre de más de 40 años hablando con la voz de un niño
Lastima que para Super Goku perdio ese tono viril y varonil
No tiene voz de niño, tiene voz de vieja, es horrible escucharlo en japonés
parece mas una niña, la unica voz en japones que esta buena es la d vegeta
Si la neta la voz de goku en su versión original me desespera y mas que es un personaje épico parece la voz de una señora chillona. Por eso la versión latina me sigue gustando gracias Mario castañeda.
A mí también me perturba Chabelo :v
El doblaje mexicano es el mejor de el mundo
Depende.
El de Venezuela, Colombia, Argentina, Perú y Chile también
El de antes si, el de ahora no porque en algunas ocasiones usan mucho su modismo y eso arruina el doblaje
Absolutamente de acuerdo!
Latino amigo, desde México hasta Argentina,,,,
Te faltó la de “El secreto un moco es ser pegajosoooooooooo!” Jajaja
Carlos Domínguez :∆°v
Justo ví hoy ese capítulo de nuevo :v
Jaja se paso de verga ten
Diablos señorita
Jajaja recorde que en el doblaje castellano en una parte de la saga de frezer
Frezer levanta a krillin desde lejos y goku le dice
Intenta baja :v
Y el krillin dice no puedo jajaja eso le quito toda la seriedad
Los gritos de Mario Castañeda para mi están mejor logrados que el original, la posible explicación es porque su voz masculina es indudablemente más apropiada para el personaje en cuanto a gritos se refiere. Por ejemplo cuando Goku desesperado grita maldición en Namek, se puede sentir la desesperación de un hombre que no tiene salida, o cuando se transforma en el legendario super saiyajin, se puede sentir el grito de la angustia y rabia de un hombre perturbado por la muerte de su mejor amigo.
Y lo que me molestó demasiado del doblaje, fue que Gohan tuteaba a Krillin y a Bulma, pero no a Piccoro, en el original mantiene el debido respeto que se le tiene a los mayores incluso en latinoamérica.
No en todo latinoamerica, de hecho en México no se habla con formalidad a menos que sea un desconocido o una persona mayor que no le tengas confianza.
Y raro.hubiera sido escuchar a gohan decir señora bulma o señor krillin.
Si eres de Sudamérica, puede entender, allá todos se hablan de usted, acá en México no.
Por eso quitaron esa formalidad, para que se escuchara más natural.
La única excepción es piccoro.
Jajajajajaja nada que ver
En el cono sur es puro voseo sea quien sea
@@alexisalvarez2051 Lo que faltaba, ahora aparte de ser ignorantes también damos asco
No Mamés eso que pendejo
09:04 "Es en ese momento en que te das cuenta que Cell era cristiano evangélico". :v
:v
Cmamo
Amén hermano
Porqué hacen esto jajaja
Ja,ja,ja,ja😂😂😂😂😂p chingones!
El doblaje de dragon ball z es uno de los pocos que superan el doblaje japonés
pocos? antes la mayoría del doblaje latino superaba al original
has escuchado miaut en japones y ash . satoshi. los vas a querer matar jjjAaajjjjjjjjjjaAaaaaa
Mentira, el doblaje original es mejor
Últimamente no hay animes actuales con buen doblaje, el último que me encantó fue el de death note, se notaba mucho la calidad de doblaje, los demás son muy baratos y parecen fandub sacados de youtube, todos iguales
@@nargakuga9807 Cierto mi amigo, aunque lo de Death note es algo dudable, ya que en algunas partes la calidad del audio se escuchaba feo y no mostraba buena calidad, como la voz de Naomi Misora, la voz estaba bien pero la calidad del audio estaba horrible, lo mismo pasaba con los extras, el que hizo un trabajo mas decente fue el español de España.
Que grande la Seño Gloria Rocha, grandes decisiones de doblaje como Directora, por eso su cargo es tan importante porque si bien Súper no esta mal al conservar varias voces, se nota que no es la misma dirección por la calidad y detalle que se tenia con ella al mando, recuerdo que la voz de Cell Perfecto en ese entonces me daba mucho miedo, gracias por tanto Seño Rocha, te amo.
Creo que hay demasiada explicación innecesaria, me dio pereza verlo completo. Por cierto, seria interesante colocar las traducciones del original, para percibir mejor las modificaciónes
Exacto
Cierto
Pa qué? si no lo vas a ver completo xD
Tienes toda la razón sin subtítulos no sabemos el cambio del diálogo solo el de la voz
No sé que comentar, así que:
*GOKUUUUU AAAAAAAHHHHHHHH!!!*
"Inserte explosión aquí"
Pum
Goku:Como te atreves estoy furioso ¡¡¡¡FREEZER!!!!
Narrador:::::En ese momento freser sintió el verdadero terror
🔥🔥🔥
Booooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooom
Guku: no te lo perdonare.... como te atrves! >:v
@@HectorAMtz la cago xd
Y esa directora ahora donde carajo esta?
💞
Se retiró, ya esta bastante anciana.
Retirada.
- Por que habla asi??
- Sufrí una emboooolia