How to REALLY say “EVENTUALLY” in Italian | ITALIAN FALSE FRIENDS

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 31

  • @ItalianTeacherValentina
    @ItalianTeacherValentina  4 роки тому +1

    Do you also make this mistake? No problem, now you know how to fix it! ;) And here's your PRACTICE DRILL so that we make it stick: 👉 WRITE 2 SENTENCES using "alla fine" and "eventualmente" and share them in a comment! REMEMBER to always PRACTICE what you LEARN! 👇👇

  • @beatricelundgren9096
    @beatricelundgren9096 4 місяці тому

    Grazie mille Vallentina You are so good teacher I love your lessens but I forget so easy but I am not easy to learn quickly.

  • @ESB1932
    @ESB1932 Рік тому

    There is the same analogy in french, it was informative! Molto grazie Valentina))

  • @beatricelundgren9096
    @beatricelundgren9096 18 днів тому

    Molto Grazie Vallentina

  • @beatricelundgren9096
    @beatricelundgren9096 3 місяці тому

    Molto Grazie Valentina

  • @beatricelundgren9096
    @beatricelundgren9096 10 місяців тому

    Grazie mille Vallentina

  • @dcdavid25
    @dcdavid25 3 роки тому +2

    Grazie per il promemoria!

    • @ItalianTeacherValentina
      @ItalianTeacherValentina  3 роки тому +1

      Sono felice che ti sia utile! Ricorda di scrivere le tue due frasi, una con "in realtà" e una con "eventualmente" per praticare ;)

    • @dcdavid25
      @dcdavid25 3 роки тому

      @@ItalianTeacherValentina Eventualmente posso fare la spesa questo pomeriggio.
      Alla fine ho finito cucire la trapunta.

    • @ItalianTeacherValentina
      @ItalianTeacherValentina  3 роки тому

      Molto bene, Dorothy!

  • @jeffcolburn6679
    @jeffcolburn6679 3 роки тому +1

    Alla fine ho imparato il modo corretto usare la parola Eventualmente.
    Eventualmente, imparero' il modo corretto usare la frase Alla Fine.
    Great video for clarifying our false friend. Grazie Valentina!

  • @faridjaafari1225
    @faridjaafari1225 2 роки тому

    Thank you

  • @petervanvelthoven6866
    @petervanvelthoven6866 6 місяців тому

    Nice video, again! One question: is it possible to use finalmente instead of alla fine?

    • @ItalianTeacherValentina
      @ItalianTeacherValentina  6 місяців тому

      Most of the times, yes. But "finalmente" is more similar to "finally" than "eventually"

  • @bernadettebong7296
    @bernadettebong7296 2 роки тому +1

    Can we say 'per caso for in case and 'se è necessario' for if necessary in place of eventualmente?

    • @ItalianTeacherValentina
      @ItalianTeacherValentina  2 роки тому

      Good questions! "Per caso" means "by chance", so we can't use that.
      We can say "IN caso" (which is actually the same as in English).
      For "if necessary" do not use the "è", just "Se necessario".
      And yes, they are both perfect substitutes for "eventualmente"

    • @bernadettebong7296
      @bernadettebong7296 2 роки тому

      Grazie Valentina 👍

  • @huangchih-hao9195
    @huangchih-hao9195 3 роки тому +2

    Ciao Valentina!
    Alla fine compro un libro italiano.
    Puoi fare il gelato eventualmente.
    Grazie mille!

  • @julianadaniela2942
    @julianadaniela2942 3 місяці тому

    - Alla fine si e una buona canzone
    - Possono correre eventualmente
    Tell me if it is correct! Grazie mille Valentina!

  • @dieseljunkiedefendersgera3142
    @dieseljunkiedefendersgera3142 6 місяців тому

    Allá fine compro la mía casa in la regione di apulia Salento

  • @michelemurphy4436
    @michelemurphy4436 3 роки тому +1

    Alla fine preparo’ la cena.

  • @michaelspatola2608
    @michaelspatola2608 3 роки тому +1

    Alla fine studiero' a parlare come un italiano. Posso fingere che sono italiano eventualmente non posso parlare come un italiano.

  • @badbob2383
    @badbob2383 4 місяці тому

    Alla fine spero di imparare italiano.

  • @beatricelundgren9096
    @beatricelundgren9096 3 місяці тому

    Grazie mille Vallentina