Just Takeo-kun quietly listening to his senpais talking (& drunk Ucchi voice!) | Lanyan Translations

Let me know in the comments if there are any mistranslations! This part was super chaotic haha
I tried to pick up more reactions from Takeo, but I feel like I still missed out a lot because he is kinda soft compared to the other two ;-; And here we have a hyped-up and aggressive Ucchi 🤣
ps: Added a sound clip of Ucchi's character at the end of this video, drunk and doing a 'speech' in Tōhoku dialect. If anyone wants to check out that scene, it's in Episode 5, around 3:35 🤭
Source:
風が強く吹いている　～ラジオで走るの好きか？～　第06回（2018年12月3日放送分）
パーソナリティ：大塚剛央（蔵原走 / カケル役）
パーソナリティ：豊永利行（清瀬灰二 / ハイジ役）
ゲスト：内山昂輝（杉山高志 / 神童役）

[@dannabibingka]

I will never forget that drunk Ucchi wth accent. Haha. Shindo is a precious Ucchi character in my heart.

[@LanyanTranslations]

Shindo is such a precious character, I want to ruffle his hair aaa

[@IaNaChan14]

The moment ucchi pointed out to tosshi that his attitude is like a middle-aged man 😂😂
Thank for the subs

[@donghae941107]

Thanks for translatiingg!! ❤❤
As expected from Tosshi Ucchi combi hahahaha they really close that they both talk so fast 🤣 takeo-kun didn't have space to get in 😅😅😅

[@LanyanTranslations]

I can already visualize how he just sits there smiling and nodding at his senpai's conversation, maybe I should include a picture they took when they recorded this episode next time!

[@StackACat]

Thank you for subbing!! I love whenever Uchiyama-san cracks a joke. We get to see his cheeky side haha

[@LanyanTranslations]

I know! Couldn't agree more🤭

[@fishtank39]

thanks for this! i love ucchi/tosshi banter 😆😆

[@ktbyaki]

waaaaaa thank you for the translation!! the clip at the end was the cherry on top >

[@LanyanTranslations]

Was debating if I should include it actually, glad that I made the right choice hehe

[@textedhwang]

thankyou so much😭😭😭❤️❤️❤️

[@Ask____]

Thank you for the subs🎉

[@IaNaChan14]

4:11