Sessione di RITRATTO IN STUDIO con il FLASH: preparazione del set, scatto e post produzione! 📸
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- Impara a usare il flash con FLASH FACILE, il mio video corso sul flash a slitta!
Tutte le informazioni a questo link: bit.ly/3JzngjM
🎒 I MIEI CORSI ONLINE (FOTOGRAFIA, FLASH, LIGHTROOM, PRESET): bit.ly/fotogee...
💶 CANALE TELEGRAM OFFERTE: t.me/geekphoto...
🎥 LA MIA ATTREZZATURA: bit.ly/kitamazo...
🎵 LA MIGLIOR MUSICA PER I TUOI VIDEO: bit.ly/3BsXcFd (30 giorni di PROVA GRATUITA registrandosi da questo link)
💾 PROTEGGI I TUOI DATI CON BACKBLAZE: bit.ly/3Bcu6K6 (15 giorni di PROVA GRATUITA registrandosi da questo link)
💼 Stai pensando di aprire Partita IVA o la hai già? Iscriviti con il mio link a FiscoZen per avere 50€ di sconto per il primo anno e la prima consulenza in omaggio: bit.ly/3IXTzbW
🙏 VUOI SUPPORTARMI ATTIVAMENTE? ABBONATI AL CANALE: bit.ly/3ztIxry
📬 Proposte commerciali/collaborazioni: info@portamediagroup.com
N.B.: richieste di altro tipo ricevute su questa mail NON saranno prese in considerazione.
SOCIAL:
INSTAGRAM - / _fabioporta
--
Oggi voglio portarvi con me dietro le quinte di un servizio fotografico di ritratto in studio: dalla fase di preparazione del set e delle luci, alla fase di scatto, fino alla postproduzione di un paio di immagini.
Attrezzatura utilizzata:
Sony A7 III: amzn.to/2MQukfk
Sony 85mm f/1.8: amzn.to/2YpS9jy
Trigger Godox XPro-S: amzn.to/2C3ytdO
Flash monotorcia Godox QS400 II: bit.ly/qs400ii...
Flash a slitta Godox V860 III: amzn.to/3GBxEoj
Modificatori per flash a slitta Godox: amzn.to/30zXebL
Octabox 80cm attacco bowens: amzn.to/30Cx5cn
Se siete interessati a provare Luminar 4, il programma di editing foto alternativo a Lightroom di cui trovate anche la prova sul canale, vi ricordo che utilizzando il mio codice FABIOGEEK10 al checkout avrete 10 Euro di sconto sul prezzo di listino.
Maggiori info su Luminar 4 a questo link: macphun.evyy.n...
-----
DISCLAIMER:
I link ad Amazon e ad altri prodotti e servizi che trovate in descrizione sono link affiliati che mi consentono di percepire una piccola commissione pubblicitaria per ogni acquisto effettuato tramite i miei link.
A voi non costa un centesimo di più, ma potete darmi una grande mano per far crescere il canale.
Grazie!
------
#fotografia #videomaking #thegeekphotographer
Allora ragazzi, che ne pensate di questo nuovo format? Ditemi la vostra in un commento!
P.S. Al minuto 4:33, quando parlo di fare lo scatto nero con il flash spento, si vede un lampo che in realtà... non c'era!
Si tratta di una mia svista nel montaggio: è rimasto un frame bianco in quella posizione che avrei dovuto eliminare da quel punto e spostare più avanti nel video.
Grazie a @Antonio Lombardi per la segnalazione :-)
decisamente SI
Infatti si era notato il flash. Una svista può starci nessuno è perfetto. In ogni caso magnifico video sopratutto quando tutti gli esempi si vedono sul campo e non come altri psudi fotografi che parlano solo di teoria. Ti trovo simpatico, preparato e molto professionale nelle tue rappresentazioni. Ti seguo con molto piacere. Non femarti. Attendiamo altri tutorial. Grazie per il lavoro che svolgi per tutti noi e per chi ti segue. Ciao da Mario
Ciao Fabio una curiosità. Nel Caso avessi avuto uno sfondo bianco come ti saresti comportato? Avresti comunque mandato a nero la scena e poi acceso o flash per ottenere uno sfondo totalmente bianco? Anche in post come avresti agito? Ti ringrazio
Ciao Daniele,
hai già visto questo video sullo sfondo bianco? ua-cam.com/video/lrOL9pdSPF0/v-deo.html
In ogni caso, la luce ambiente la escludo sempre. Volendo uno sfondo bianco serve una seconda luce per illuminare lo sfondo, altrimenti risulta grigio.
ti ringrazio Fabio diciamo allora che lo sfondo nero ha meno variabili e luci da controllare
Magnifica spiegazione
Assolutamente contenuti graditissimi!! :) più video così ( non che i soliti non mi piacciano🤣👍👍👍)
👏😍😅
Video fantastico. Grazie.
Davvero interessante, sia il format che il contenuto.
Bravo Fabio ci voleva proprio un video non teorico ma pratico, sul tubo....! Confido in tanti altri contenuti, che sia l'inizio di una lunga serie....
Video eccellente. Sei senza dubbio il divulgatore di tecnica fotografica migliore su youtube per chiarezza e completezza senza però risultare prolisso.
Grazie Fabio, molto istruttivo e chiaro.
Bel video! Complimenti
Ottimo questo format....davvero molto utile per quanto mi riguarda. Grazie Fabio !
Ciao grazie per spiegarci in modo così esaustivo. Video molto interessante, fanne degli altri con questo format.
Complimenti Bravissimo
Ciao Fabio, interessantissimo format. Dallo scatto alla post produzione. Una opportunità importante. Quoto assolutamente per video di questo stesso format. Grazie e buon lavoro
👏👏
Perfetto, proprio quello che stavo cercando !!! ...e ben fatto come sempre. Grazie.
Grazie ottimo video e spiagazioni semplici😎
Ottimo video,🤠👍🏿
Grazie 🤠🌈
Favoloso tutorial!!!!!!! Grazieeee!!!!!!!
Bellissimo e utilissimo video! Mi piace? Siiiii, mi piace, mi piace, mi piace un casino!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Pazzesco! complimenti!
molto interessante ....Bravo Fabio!!
Assolutamente si !! Ti stimo tantissimo, mi stai insegnando davvero tanto. Grazie
Come sempre sei un punto di riferimento per un amatore! Bellissimo video!
Bel video davvero, poi il tuo modo di spiegare mi piace molto. Sicuramente video molto utili, e spero che tu ne faccia altri! Grande Fabio, grazie!
Bel video Fabio, ritengo che sei una persona validissima, professionale e molto simpatico🔥🔥
Format interessante. Grazie per questo nuovo video, sempre molto chiaro, pulito ed esaustivo.
Certo vai vai vai! bellissimo💪💪💪
Video molto interessante, soprattutto la parte di allestimento del set e di pratica.
Mi piacciono molto questi video teorico-pratici sulla luce artificiale!
molto utile come tutorial 😍
Complimenti a te ed anche alla modella
Grande, ottimo tutorial! Bravissimi entrambi e modella da urlo! :)
Proprio quello che mi serviva! Grazie!
Bravo Fabio sempre top
Bravissimo, complimenti. Molto chiaro e bravo.
Molto interessante e graditissimo se implementerai questa tipologia di video.
Ottima idea e come sempre ben sviluppata .. continua cosi
Mi piace questo tipo di contenuto!!! Spero ne continuerai a portare
Ciao Fabio, ho trovato questo video interessantissimo (come del resto ogni altro tuo contenuto condiviso!), quindi apprezzerò di certo anche altri video paritetici a questo!!!!
Ottimo video, certo chi ci piace tantissimo continua così.
Bravo, in 15 minuti hai spiegato e mostrato cose in modo molto semplice e concreto, bellissime foto e soprattutto ottima post.. basilare, veloce, efficace e concreta..che è ciò che richiede quando una foto è scattata già bene in partenza!! Ps. Luminar 4 sta diventando sempre più potente e intelligente, secondo me tra qualche mese diventerà un punto di riferimento, io lo adoro... Mi permette di avere più tempo da dedicare a fotografare, che al computer... Ben venga l'intelligenza artificiale, se il software è capace di capire cosa effettivamente vogliono ottenere, ed esegue velocemente il lavoro "sporco"...!! Sarebbe ora che anche photoshop, Lr, ecc iniziassero a darsi una mossa... Prima che sia "troppo tardi" per loro! 😎
Complimenti Fabio sempre chiaro nelle spiegazioni come sempre 👏
Scusa Fabio vorrei farti una domanda...(forse sara' banale) ma anche i trigger devono essere HSS ?
Sì esatto. Tutta la "catena" (corpo macchina, trigger e flash) deve supportare l'HSS per poterlo usare.
Fabio Porta - The Geek Photographer ti ringrazio tantissimo 😊
Queste foto sono meravigliose 😍
Ciao Fabio, mi piace molto questo nuovo format di video!
Assolutamente gradito questo format! Grandioso come sempre!
Grande Fabio sempre interessanti i tuoi video
Grazie mille ottima idea di format!
Grazie Fabio è stato molto interessante
Ciao Fabio, grazie per il video, mi è servito per prendere ispirazione in diverse situazioni di foto in grotta che faccio da qualche anno ormai, più che altro nella gestione della luce con flash ovviamente portatili.
Complimenti!!
Molto istruttivo.
Come sempre video bellissimi questi contenuti mi interessano particolarmente gran format
Assolutamente si! 🍻📸
Benissimo, contenuto utilissimo ed interessante
Grande come sempre
Si si continua che sono molto interessato Grazie mille
Grazie! Video molto interessante e istruttivo.
Bellissimo video, hai toccato un tema di grande interesse. Penso che questa linea sia da proseguire, aspetto i prossimi...
Argomento molto interessante, bel video!
Mi associo ai commenti positivi, sei sempre molto chiaro ed esaustivo. Trovo anche molto migliorata la qualità complessiva del montaggio (musiche, tagli, inquadrature, ritmo). Un solo appunto: quando nel montaggio scegli le riprese della seconda videocamera risulta un po' strano il vederti parlare fissando la prima. Aspetto volentieri altri video come questi. Ciao e grazie
Molto bello, grazie!
Molto contento anch'io di questo video ma questo perché mi piace il ritratto! Quindi sí, mi piacerebbe molto vederne degli altri. Sarebbe bello se nel video facessi vedere anche come riuscire ad ottenere lo sguardo desiderato dal soggetto (anche quando quest'ultimo non é un modello/a).
Fabio, grazie per i consigli, spero che seguano altri insegnamenti.
Molto bello questo video, sarebbe bello vedere anche l'interazione con la modella, come comunichi con lei e come la guidi nelle pose
complimenti fabio
Ottimo video!
Complimenti video spiegato molto bene.. Complimenti anche alla modella, gran bella ragazza.
complimenti video molto interessante :)
Bravo 👏
Molto interessante!!
Bravo, interessante
Super. Una buona macchina per iniziare per fare foto di animali e paesaggi. Super
video top :) avanti così ;)
Ottimo video. Complimenti. Da ripetere, se vuoi!
Molto interessante! Sarebbe interessante anche una sessione di ritratto in esterna
bello perchè permettè a noi amatori con la vena tecnica di sbirciare come fai e come usi i tool! un immagine vale più di mille parole
Io il mi piace te lo lascio ancora prima di vedere il video, tanto so già che sarà molto interessante. ☺
molto interessante
Ottimo video, io ne vorrei sicuramente vedere di più, dove viene presentato nel dettaglio i vari setup di luci ed eventuali prove prima di arrivare al risultato desiderato.
Utilissimo questi video davvero! Domanda: potresti realizzare questo genere di video in futuro per uno shooting su sfondo bianco (come fare lo sfondo puro bianco, le varie gradazioni di grigio ecc...) perchè fai delle foto stupende!
intanto, se non lo hai già visto, c'è questo video ua-cam.com/video/lrOL9pdSPF0/v-deo.html
poi sicuramente ne parleremo ancora in qualche prossimo video
Fabio Porta - The Geek Photographer l’ho visto adesso fantastico! Domanda scema, ma per uno shooting inquadrando tutto il corpo, a me non interessa lo sfondo bianco puro anzi preferirei un leggero grigiume nello scatto per ammorbidire lo stacco tra soggetto e sfondo soprattutto per gli scatti B/W, ma quanta potenza dovrei avere nella torcia singola per realizzare uno scatto a figura intera? Sui 600 ws con un bel softbox grande ci starei? Perchè vorrei scattare foto alle ballerine su sfondo bianco!
Più che la potenza del flash conta il modificatore. Per coprire al meglio la figura intera ci vorrebbe una strip box da mettere in verticale o un softbox un po' più grande dell'80cm che ho usato io.
Io ero a 1/8 di potenza su una torcia da 400 scattando tra l'altro a f/8, con un 600 ne avresti in abbondanza.
Fabio Porta - The Geek Photographer grazie mille gentilissimo!
Apprezzo da anni il tutto,bravo sempre,unica cosa a mio avviso 1/250 sempre tempo altino,cmq usando un diaframma in F8 ci sta,bel video ciao
Il tempo di scatto, quando si usa il flash, è indifferente. A me in questo caso serve proprio per eliminare la luce ambiente dei fari led che usavo per registrare il video.
INTERESSANTE FABIO. LO FARESTI CON ALTRE TIPOLOGIE DI SHOOTING? ESEMPIO PREMAMAN O CERIMONIE....
Cerimonie molto molto difficile, premaman... già più fattibile.
Ciao Fabio, mi sono appassionato al mondo della fotografia guardando i tuoi video e vorrei farti i miei complimenti, sei sempre chiaro e coinciso. Vorrei chiederti, quanto costerebbe il lavoro che hai fatto con la ragazza ?
Tra una cosa e l'altra il lavoro complessivo è durato circa 4 ore e mezza, a un cliente avrei chiesto non meno di 400 - 500 Euro.
@@Fabio_Porta grazie per la risposta, aspetto il prossimo video 😊
Bella idea. Sarebbe bello vedere altri schemi luce.
Ciao Fabio grazie per l’ennesimo video, se sto migliorando è solo per merito tuo, anche perché penso che sei uno dei pochi che tratta determinati argomenti, soprattutto in maniera così facile e comprensibile ❤️
Un consiglio qualora non fosse già in programma: hai per caso voglia di trattare video di questo tipo ma con luci miste? Cioè sia con flash e luci continue?
A meno che non me lo sia persa ovviamente 😄
Grazie ancora ❤️
Me lo segno tra le cose da trattare in futuro 😉
Grazie infinite 😊
...e niente, rimani tra i top!
Grazie Fabio! Semper chiaro ed esaustivo. Ho una domanda: dopo lo scatto nero posso solo modificate il flash o anche altri parametri, ad esempio diaframma? Oppure dovrei fare lo scatto nero ad ogni cambio di impostazione? Grazie 🙏🙏🙏🙏🙏
Puoi anche modificare gli altri parametri, ma occhio alla luce ambiente che potrebbe entrare nello scatto e al potenza del flash che va aggiustata se cambi diaframma o ISO.
@@Fabio_Porta PERFETTO, grazie infinite!
Wow
video molto utile e spiegato dettagliatamente in tutti i passaggi. Grazie!
Ho una domanda: per scattare a 1/250 hai dovuto impostare l'HSS?
No, niente HSS perché la mia Sony A7 III ha un tempo di sincronizzazione proprio di 1/250s
scatti spettacolari, non so se la ragazza lo faccia di professione ma era molto a suo agio e sapeva come muoversi
Ciao, buongiorno, grazie per quello che fai. Volevo chiederti in merito alla octabox con griglia, dalle caratteristiche del prodotto mi sembra meno profonda di come la si vede in questo video, l-hai appoggiata ad altro diffusore o è proprio così?
è proprio così :-)
questi sono i video che amo x imparare da chi sa fare e nn solo parlare.... quanti scatti hai consegnato?? e quanto hai chiesto??? (più o meno)
Tieni conto che Chiara è "di famiglia" e in più mi ha dato una mano con questo video oltre che per i futuri della serie quindi il caso è un po' particolare.
Detto questo, tra una cosa e l'altra il lavoro complessivo è durato circa 4 ore e mezza e a un cliente avrei chiesto non meno di 400 - 500 Euro.
Mi piacciono un sacco i capelli della modella! Una domanda, ma il flash principale perché lo posizioni così in alto? Ho visto altri servizi dove lo posizionavano almeno 30-40 cm più in basso.
Ciao Roberto,
visto il mood degli scatti da realizzare volevo accentuare la direzione dall'alto verso il basso e avere una luce meno frontale.
Non c'è un giusto o sbagliato assoluto, dipende sempre da cosa vuoi evidenziare con la luce :-)
Grazie della risposta, adesso mi è più chiaro. 👍🏻
Ahhh, mi mancavano tanto i tuoi video sul campo. Come sempre, oltre ad essere stato bravo, sei stato chiarissimo. L'unica cosa che non ho capito è lo scatto di prova: parlavi di flash spento ma se non sbaglio era acceso. È una mia impressione? Grazie comunque per i tuoi consigli 😉
P.S. lo studio è venuto proprio bene 👍🏻
Flash acceso ma trasmettitore spento, quindi non scattava 😉
@@Fabio_Porta scusami Fabio ma nel video si vede un lampo quando fai lo scatto di prova. Non avrei mai pensato che con uno sfondo nero e 2 sole luci ben piazzate si potessero tirare fuori degli scatti così interessanti 👍🏻
ah ho capito cosa intendi!
è una svista nel montaggio... mi è rimasto un frame bianco che avrei dovuto eliminare da quel punto e spostare più avanti nel video.
@@Fabio_Porta 😅😅😅 dopo la decima volta che ho rivisto il video ho capito che non era frutto della mia immaginazione 😂😂😂 comunque resta il fatto che hai tirato fuori degli scatti bellissimi
Ma un sorriso mai? Solo nell'ultima posa c'è un accenno di sorriso ma siamo a livello di quello della Giconda di Leonardo! 😳
Grazie))
Ciao Fabio, bellissimo video, approvo in toto il format, anche perché in generale apprezzo molto il tuo stile fotografico e didattico. Mi piace molto fotografare le persone e i bambini, sono papà anch'io e negli ultimi tempi ho iniziato a sperimentare la fotografia di studio "home made", da cui il mio grande interesse per l'argomento. Una domanda: come mai elabori le foto in due RAW processors? Già che intendevi sfruttare le potenzialità di Luminar 4 nell'editing di ritratto, perché non hai fatto tutta la post in Luminar? Anche perché, correggimi se sbaglio, il passaggio da Lr a Luminar non comporta la creazione di un file TIFF temporaneo? Grazie, ciao!
Ciao Claudio,
ho usato Luminar non per processare il RAW, ma per sostituire con un automatismo la fase di ritocco della pelle che normalmente si farebbe su Photoshop.
Non ho usato Luminar per tutto per alcuni motivi:
- ho tutto il mio flusso di lavoro basato su Lightroom, preset inclusi
- sul mio PC, nonostante sia di fascia abbastanza alta, Luminar 4 è molto lento (vedi la recensione completa)
- con il mio monitor AdobeRGB, Luminar 4 non gestisce correttamente il profilo colore e si nota anche nel video (i colori che ho su LR, corretti, sono diversi da quelli che ho su Luminar, sbagliati).
@@Fabio_Porta ti ringrazio molto per la risposta e... ti capisco. Pensa che io utilizzo ancora LR6 perché non sento la necessità di passare al CC e non ne condivido la policy, tuttavia... mesi fa ho acquistato Luminar approfittando di una promozione, ma ne sono rimasto piuttosto deluso. Oltre al modulo Library, che non amo particolarmente, e alla lentezza eccessiva, soprattutto di strumenti come le correzioni locali, ho potuto verificare che Luminar non era in grado di correggere l'aberrazione cromatica di scatti realizzati con un'ottica molto comune come un Canon EF 17-40 f/4, né di rimuovere gli hot pixels... L'elaborazione del ritratto però sembra valida, ma se non puoi fare tutto il lavoro in un unico software secondo me si perde buona parte del vantaggio! Ciao!
Ciao Fabio, per questo tipo di foto è importante avere un flash che compensi l'esposizione in terzi 1/3EV per ogni stop? Oppure può bastare anche un flash che salti di stop in stop?
Di sicuro aiuta, ma non è fondamentale.
Anche perché puoi sempre intervenire con ISO e/o apertura per regolare di fino l'esposizione del flash.
Ciao Fabio bellissimo video. Avrei da farti alcune domande:
1) se avessi dovuto fare delle figure intere avresti avuto spazio per l’85? In caso negativo su quale focale saresti passato?
2) in post produzione non ci hai fatto vedere che ritaglio hai usato.
3) ritagli la foto all’inizio della pp o alla fine?
4) mi sarebbe piaciuto sapere le altre impostazioni che hai usato per gli scatti? Metodo di lettura dell’esposizione? Metodo di MAF ecc.
Spero tu possa fare in futuro un video simile in esterna. Grazie, ciao. Giuseppe
1) Ci sarei stato a pelo. Nel caso sarei passato al mio Zeiss 55mm.
2) Ne ho ritagliate un paio in 4:5 da caricare su Instagram. Per il resto, ho lasciato le foto intonse.
3) In genere alla fine, ma non è una regola fissa. Specialmente in studio dove ho tempo, faccio in modo di avere già in camera il tipo di taglio che mi serve/mi interessa.
4) Come detto era tutto in manuale, lettura dell'esposizione ininfluente dato che ero io a decidere e non la macchina. Una volta impostata la macchina all'inizio e poi i flash non ho più toccato nulla. Esposizione valutata a occhio e con un'occhiata veloce all'istogramma. Messa a fuoco in continuo con l'eccellente EYE-AF di Sony.
Fabio Porta - The Geek Photographer perfetto grazie mille per le risposte 😊
Altro video super interessante... per chi non vuole perdere troppo tempo in pp per il miglioramento della pelle, trovi migliore Luminar o portrait pro? Un saluto!
Per me meglio Portrait Pro. Resta sempre molto comodo e intuitivo, ma rispetto a Luminar ha molti controlli in più per regolare al meglio ogni più piccolo aspetto.
@@Fabio_Porta ti ringrazio, avevo visto la tua prova e mi sembrava veramente valido
Ciao Fabio, molto interessante questa sessione, gli scatti mi sono piaciuti molto😊. Una considerazione però, non sarebbe stato meglio andare ad aumentare (o a regolare) la luce principale invece di recuperare poi in post?
Ciao Roberto,
la luce principale era regolata per il volto del soggetto e non volevo cambiare angolazione per mantenere la direzione della luce che volevo io.
Avrei forse potuto sfruttare un pannello riflettente ma, in ogni caso, quel tipo di recupero scattando a ISO 100 non è affatto un problema.
ciao Fabio, ti seguo sempre! bei video, chiaro diretto e concreto, vorrei farti una domanda, in questo servizio quanti scatti alla fine consegni alla modella? e quanto ti fai pagare? Grazie e buona luce!
Tieni conto che Chiara è "di famiglia" e in più mi ha dato una mano con questo video oltre che per i futuri della serie quindi il caso è un po' particolare.
Detto questo, tra una cosa e l'altra (che non ho mostrato nel video) il lavoro complessivo è durato circa 4 ore e mezza e a un cliente avrei chiesto non meno di 400 - 500 Euro.
Comunque sul canale c'è un video dedicato proprio al "quanto farsi pagare" se non lo hai già visto:-)
Ciao Fabio, complimenti per il tuo lavoro e per i tuoi video sempre molto interessanti. Vorrei domandarti, con la mirrorless come fai a rendere lo scatto scuro e vedere cosa inquadri nel mirino? La mia fuji se simulo lo scatto per azzerare le luci, nel mirino non vedo nulla.
Io sulla Sony ho una impostazione nel menu che si chiama qualcosa tipo "simula esposizione".
In pratica riconosce che è collegato un flash e mi fa vedere una simulazione del risultato finale nel mirino dandomi quindi modo di inquadrare senza problemi.
Cerca a modo nel menu della tua Fuji perché sono sicuro ci sia anche lì un settaggio simile.
@@Fabio_Porta grazie mille Fabio, sei stato gentilissimo. Ancora complimenti per il tuo lavoro.
Ciao Fabio! Mi è piaciuto questo video. Soprattutto ti chiederei un consiglio. Ho anch'io Sony e lo stesso godox a slitta. Ho anche un flash della Nikon. Sb900. Posso usare il trigger della godox sia per il flash godox che per il flash della Nikon? E' un bel flash e mi dispiacerebbe lasciarlo a prendere la polvere.
Ciao Leonora,
ti serve questo ricevitore amzn.to/2YxIaZx da collegare al tuo flash Nikon.
Dopodiché, con il trasmettitore Godox li puoi gestire entrambi da remoto.
@@Fabio_Porta Grazie mille. Video molto interessante. Penso che a breve acquisterò anche in corso sul flash per rinfrescarmi la memoria.