Лестеровское "нет", - и есть - самый честный ответ. Бутч, ду́ши человеческие умел рассматривать. А старший брат, тульповод - спецагент. Вообще всех видит . У него есть своя невидимая армия. Он так прямо и сказал.
перевод реальный,а описание в конце фильма,каждый думает по своему,лично у меня другое мнение.потому что кое что знаю из жизни героев,фильм кстати бомбический.
Фильм то вообще смотрели, прежде чем описание составлять. Там не о двух парнях наркоманах, там об отсутствии жизненных перспектив вообще и как следствие наркомании и деградации целого поколения.
Я реально не понял к чему это было) Лестер просто метросексуал, причем ориентация у него нормальная, как мы увидим в конце Буллет дал неправильный психанализ)
Самый "правильный" перевод этого фильма - от Горчакова... А это муть какая-то )) Кстати, лучше уберите описание фильма в конце видео. Вы его либо не смотрели, либо не поняли...
Все верно за исключением перевода Да тут перевод говно в том смысле что не вовремя произносит сам перевод не тогда когда актер НО я не представляю Микки Рурка говорящего другим голосом по Русски ну так получилось что первым перевод который я посмотрел это этот
Лучшая роль Микки Рурка, ну лично для меня🥰
Так и есть 👍
Конечно,я согласен!
❤
да беспорно лучшая роль
А как же 9 недель?
Бомбезный фильм... Этот фильм должен посмотреть каждый подросток внимательно!!!!
Главное, понять правильно!
я думаю вряд ли подростки поймут глубину и суть фильма! мое мнение...
Это🤣 не спасибо
@@михаилкопенкин современные врядли...мы поняли в 90е..
@@ЕдкийНатр-ъ1тда уж мы запомнили на долго…
100% это лучшая роль Мики
Фильм зачетный,кто жил в героиновый бум в 90 х тот поимет
Повсюду раскумаренные лежали, помню в детстве
О да....я колюсь с 98го года.пиздец конечно...
@@ЕдкийНатр-ъ1тв 98 кто еще мог уже соскакивать пытались
Я жил и полностью понимаю этот фильм
Були діла))
Это пособие для жизни!Сильно сказано ,по сути!!
Помню в детстве смотрел с братанами на видео кассетах,недавно посмотрел еще раз,лучшая роль Микки 👍👍👍👍
Офигенный фильм
Какой же глубокий фильм, мать его.
В детстве был перегруженным, скучным. Персонажи много говорили.
Но теперь я впечатлен фильмом.
Что была пауза слишком длинная прежде чем ответить НЕТ.Прочитал его Пуля.
единственный момент,когда Рурк смеётся
Лестеровское "нет", - и есть - самый честный ответ. Бутч, ду́ши человеческие умел рассматривать. А старший брат, тульповод - спецагент. Вообще всех видит . У него есть своя невидимая армия. Он так прямо и сказал.
Оригинально.
Фильм высший.
перевод реальный,а описание в конце фильма,каждый думает по своему,лично у меня другое мнение.потому что кое что знаю из жизни героев,фильм кстати бомбический.
Отличный фильм, правдивый... Рук-лучший!!!!
Данный фильм воспринимается достоверно, исключительно в переводе - Горчакова!
Фильм то вообще смотрели, прежде чем описание составлять. Там не о двух парнях наркоманах, там об отсутствии жизненных перспектив вообще и как следствие наркомании и деградации целого поколения.
И больше не о чем? Плохо смотрела
Маша, лучше б Вы совсем ничего не писали.
Что за музыка в конце? Фильмец конечно бомба раз тыщу смотрел!!
Музыка из бешенных псов Тарантино , не помню группу , по фильму найдешь.
George Baker - little green bag
Бари Вайт
Кто то пересматривает отрывки в 5 утра? Прямо как я?)
мой любимый Фильм❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Отличный фильм
Фильм 👍🏿👍🏿👍🏿🔥🔥🔥
Знаю людей которые после просмотра на хмурого подсели
Класика жанра!
Классика
Думал забыли все
Фильм не о том фильм о выборе
Можно сылку на полный фильм
Бомба....
Это "нет" есть в каждом глубоко внутри, просто одни боятся себе в этом признаться, а другим похер на первых.
Фильм-шок...
Я реально не понял к чему это было)
Лестер просто метросексуал, причем ориентация у него нормальная, как мы увидим в конце
Буллет дал неправильный психанализ)
в то время понятие метросексуал небыло распространено
Пуля сам бате сказал, что Лестер не пидор)
@Лауреат , ты прав, это Руби сказал бате.
ua-cam.com/video/U5teiEXqD-E/v-deo.html
Да Бутч, так над ним, прикалывается, угарает, балдеет.
Самый "правильный" перевод этого фильма - от Горчакова... А это муть какая-то ))
Кстати, лучше уберите описание фильма в конце видео. Вы его либо не смотрели, либо не поняли...
Все верно за исключением перевода Да тут перевод говно в том смысле что не вовремя произносит сам перевод не тогда когда актер НО я не представляю Микки Рурка говорящего другим голосом по Русски ну так получилось что первым перевод который я посмотрел это этот
Самый нормальный перевод,что в этом ролике и фильм только в этом переводе
От вашего горчакова перевод полный кал.Это самый адекватный перевод из всех
Rostislav Marmeladov ты не поймёшь никогда... потому что ты латентный гомосексуалист.
Этот перевод достойный
СУПЕР МИКИ КАМУ ЧТО И КАК ОДНА ИЗ ЛУЧШИХ ЛЕГЕНД
Как бойцовский клуб.... Суть
А Тупак Шакир ,
Сам ты тупой факир 😁
Шедеврально 😊
Да я тоже красивый.
)))
нееет нееет. а сам нос чухает. что признак брехни:)
Ну типа ты воспитывался женщинами, поэтому слащавый.
👹👺👹
Перевод-помойка
Лучший фильм Микки Рурка, но перевод гавно
Что за музон? Что то знакомое? Зеленая сумочка с перевода?