LA LEGENDE MUTINE .wmv

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 вер 2024
  • La légende mutine
    à tous ceux dont les rêves ont survécu aux harcèlements de la bêtise humaine.
    Il est des légendes qui s'ennuient à mourir
    Lasses d'être lues par des gens si communs
    Eternelles victimes de leur propre chagrin
    Ils s'y terrent rêvant de ne plus en souffrir
    Mais tel l'oiseau rare prenant son envol
    La légende quitte en un jour méconnu
    Son monde de cristal embué toute nue
    Et s'élance saluer l'espoir-farandole
    C'est ainsi choisissant d'entre les humains
    Deux êtres esseulés au coeur innombrable
    Longtemps piétinés sous des pas misérables
    Elle jure de les aimer et de n'en faire qu'un
    Que leur vivre séparé soit un chant ailé
    Que les yeux indiscrets les montre du doigt
    Ils s'en vont côte à côte murmurant leur émoi
    L'on dirait qu'ils vécurent le monde oublié
    " Longtemps j'ai côtoyé les hommes-oripeaux
    En offrant des soleils jusque dans mes nuits
    Les fleurs frémissantes aux premieres pluies
    Ont fait battre mes cils et flageller ma peau
    " J'ai du fermer mon coeur aux passants belliqueux
    Qui frappaient à ma porte sans vraiment me voir
    Moi qui d'entre toutes sanglotait tous les soirs
    Les yeux dans les étoiles pour me sentir mieux
    " Combien de fois mère en lissant mes cheveux
    Me contait souriante l'avenir au soleil
    Qui venait se mirer dans mes boucles vermeilles
    Ecoutant pêle-mêle mes craintes et mes voeux
    " De mon cachot de toile luit un coin celeste
    Flambant de mille feux aux nuances étranges
    Est-ce la danse des astres, fête des archanges
    Ou est-ce enfin toi, ne t'en va pas, reste! "
    in "La'hbel" ou l'audace ultime
    THE REBELLIOUS LEGEND
    Some legends are too bored to die
    Tired of being read by such plebs over and over again
    Forever victims of their own grief
    They hide away in it and dream of release from its pain
    But like the rare bird taking flight
    One unregarded day the legend will break out
    Of its misted crystal world and nakedly
    Leap forth to greet hope as it dances about
    Choosing then among all human kind
    Two forlorn single beings, their hearts uncountable, their souls
    Each one long since trampled under miserable boots
    The legend swears to love them, unite them and make them whole
    Let their separate lives become one winged song
    Let mocking eyes point at them their fingers unfurled
    Side by side they go, murmuring what they feel
    You could say it's as if they lived the forgotten world
    " I lived too long among the men of rags
    And offered up suns long after night drew in
    Flowers that trembled at the first touch of rain
    Made my eyelashes beat and whipped to shreds my skin
    " I had to close my heart to bellicose passers-by
    Who knocked at my door but never really saw me there
    Alone among all the rest I sobbed every night
    But kept up my spirits by keeping my eyes among the stars
    " How often my smiling mother told me the sun's story
    The tale of its future, smoothing my springy tresses
    As its light was reflected upon my vermillion curls
    And listened to my raging fears and wishes
    " In my cloth dungeon , one celestial corner
    flares with a thousand wierdly changing gleams. So say:
    Is it the dance of the stars, the archangels celebration
    Or is it you at last ? Don't leave me, stay!"
    translated by: Tom Cheesman

КОМЕНТАРІ • 8

  • @tbenouis
    @tbenouis 12 років тому

    MUSIKA HATTA...........BRAVOOOOOO

  • @AdelGuemar
    @AdelGuemar  11 років тому

    Merci khouya!

  • @nioghouini6218
    @nioghouini6218 5 місяців тому

    👏🏻👏🏻👏🏻

  • @AbouElMakartany
    @AbouElMakartany 11 років тому

    Texte poignant.Yatik saha.

  • @whoisuzilina
    @whoisuzilina 2 роки тому

    ❤️❤️❤️

  • @AdelGuemar
    @AdelGuemar  11 років тому

    Non kho

  • @elachhabrachida2807
    @elachhabrachida2807 12 років тому

    Bonjour j'aurais une question avez vous une soeur qui s'apelle zohra Ali yahia né prés d'un village de mostaganem en algérie.
    MERCI D'AVANCE