hhh、Lần nào đăng video xong cũng phải đính chính bổ xung các kiểu. Nhưng vì muốn mang đến thông tin chính xác cho các bạn nên vẫn phải "rắc rối" một chút. Cái vụ số 4 trong thang máy có nhiều bạn người TQ bình luận là thay bằng các ký hiệu khác MỚI LÀ SỐ ÍT! Có thể do các tòa nhà mình thường ra vào vô tình lại thuộc số ít , thêm nữa tra trên mạng cũng nói là ít khi để số 4 nên mình đã "mạnh miệng" nói là đa phần không để số 4. Xin lỗi các bạn vì sự bất tiện này! 😞
Phát Tiến chuẩn, t du học bên Trung và yêu người Thái nên lúc thấy bọn nó 发朋友圈 phải xem là người Thái hay Trung haha vì ý nghĩa hoàn toàn ngược lại =))
Từ này xuất phát từ nhật thông qua văn hoá anime. Chūnibyō (中二病 hay trung nhị bệnh) là cách viết tắt của cụm từ chūgakusei ninen byō (中学生2年病; trung học sinh nhị niên bệnh), nghĩa là "bệnh của học sinh trung học năm 2". Sở dĩ có tên gọi như vậy là vì chứng tâm lý này thường xuất hiện ở đối tượng chính là các học sinh trung học khoảng 13-14 tuổi, tương đương với năm 2 theo hệ thống giáo dục Nhật Bản
chị học tiếng trung có lâu ko ạ . mất bao lâu để nói thạo tiếng trung vậy ạ . chị đi du học bên trung là thi hay là tự đi vậy . chị trả lời cho e bt nha
Theo em thấy thì cái trung nhị ấy là nói vì hâm hâm theo hướng trẻ trâu ý chị. Trung nhị là nói về học sinh năm hai trung học, ở độ tuổi này thì bị hội chứng tuổi teen hay dễ hiểu hơn là ảo tưởng sức mạnh, thành ra hay có mấy có hành động dở hơi, bột phát kiểu này. Vì em thấy bên nhật có hội chứng Chuunibyou (中二病) khá là tương tự, mà ngôn ngữ mạng trung cũng hay bị ảnh hưởng văn hóa nhật ý, như la lị (loli), đệ khống (brocon).
admin ơi.cho mình hỏi mình muốn mua quyển truyện 一千零一夜 như bạn nói ở trong video trước đó thì có thể mua ở VN k.nếu có thể thì mua ở đâu vì mình tìm không có thấy.thanks
có lần xem cô gái ngoài hành tinh sài tiểu thất thì có 1 phân cảnh có nv có bình luận là 666 mk ko hỉu j may là tìm đc video này đỡ lăn tăn( tại xem phim mà nghĩ mãi ko hiểu j nên năn tăn :D )
Hay lắm chị ơi, chị làm thêm những video về những thứ liên quan đến Hán ngữ trong cuộc sống thường ngày mà ko có trong sách vở như này nữa đi ạ, rất hữu ích ạ
Khác vs Thái Lan quá 555 là hahaha :) vì 5 đọc là ha^ chị ơi học phiên âm tiếng trung như thế nào ạ . Em muốn học thêm cả tiếng Trung nhưng em chỉ muốn học nói thôi mà chưa biết bắt đầu từ đâu
Em có người bạn bên TQ dùng messenger nhắn tin cho iem á :3 nói chuyện 1 hồi bạn ấy có viết 404 nhưng em không hiểu gì cả, giờ chị giải thích iem mới hiểu =)))
Hahahha. Em không biết các bạn ra sao nhưng chỗ em thì em thấy(ở Việt Nam ý chị) số 6 đọc khá gần với "xấu" nên vẫn hay dùng số 6 để nói về vẻ bề ngoài 🤣🤣🤣 Em xem video rồi bỗng nhiên nhớ ra thôi😂😂😂
hhh、Lần nào đăng video xong cũng phải đính chính bổ xung các kiểu. Nhưng vì muốn mang đến thông tin chính xác cho các bạn nên vẫn phải "rắc rối" một chút. Cái vụ số 4 trong thang máy có nhiều bạn người TQ bình luận là thay bằng các ký hiệu khác MỚI LÀ SỐ ÍT! Có thể do các tòa nhà mình thường ra vào vô tình lại thuộc số ít , thêm nữa tra trên mạng cũng nói là ít khi để số 4 nên mình đã "mạnh miệng" nói là đa phần không để số 4. Xin lỗi các bạn vì sự bất tiện này! 😞
Cj ik du học đc mấy năm rồi ạ??
@@thanhloansam6143 năm nay là năm thứ 5 rồi(tính cả năm đầu tiên dự bị học tiếng)
sao k có số 666? 555? 1438?
酱MaiMai chị quay roomtour đi ạ
Chị ơi cho em hỏi chút: Nếu giờ em học tiếng trung thì nên học nói, học phát âm trước hay học viết chữ trước ạ?
Trung Quốc:555( khóc)
Thái Lan:555( cười) ( 5 đọc là ha )
hahaha, người hai nước này mà nhắn tin nói chuyện với nhau thì không biết thế nào
😂😂😂
lúc nghe chị ấy nói đến cái 555 mình cũng nghĩ đến cái 555 của Thái ha ha ha
@@maimaijiang cx giống số 666 đó, bên Mỹ thì coi như xui còn bên Trung thì....🤣🤣🤣haizzz trái ngược hoàn toàn😂😂😂
Phát Tiến chuẩn, t du học bên Trung và yêu người Thái nên lúc thấy bọn nó 发朋友圈 phải xem là người Thái hay Trung haha vì ý nghĩa hoàn toàn ngược lại =))
Thích chị nhất
Hay quá c
Em thích cái cách giải thích của chị. Vì nó trông dễ hiểu ☺️☺️
Cảm ơn bạn về nội dung 😄😄😄
Video hay quá chị ơi, mong chị ra nhiều những video như này ạ ❤
Hay quá bây giờ mới hiểu mấy con số đấy
Làm về số sim phong Thủy đi
Chị có thể nói về ngôn ngữ mạng, ngôn ngữ chat ngoài số ra không ạ, ví dụ như JQ, hay là từ ngữ viết tắt như teencode VN ấy ạ?
Phương Nghi Trần Lê Ui hay á :O
1314 fan BJYX có ở đây ko nhỉ?
若说情侣用的，那可太多了，当然并非所有人都能一下子反应过来：
01925 你依旧爱我
02825 你爱不爱我
04527 你是我爱妻
04551 你是我唯一
0457 你是我妻
0487 你是白痴
0564335 你无聊时想想我
06537 你惹我生气
0748 你去死吧
08056 你不理我了
0837 你别生气
095 你找我
098 你走吧
1314 一生一世
920 就爱你
13920 一生就爱你
1414 要死要死
147 一世情[1]
1573 一往情深
1920 依旧爱你
1930 依旧想你
18340一巴扇死你
200 爱你哦
20110 爱你一百一十年
20184 爱你一辈子
2030999 爱你想你久久久
2013614 爱你一生又一世
2037 为你伤心
259758 爱我就娶我吧
2627 爱来爱去
2612爱了又爱
282 饿不饿
256895 你是可爱的小狗
2010000爱你一万年
291314爱就一生一世
257534爱我亲我三次
300 想你哦
30920 想你就爱你
3013 想你一生
359258 想我就爱我吧
360 想念你
369958 神啊救救我吧
3731 真心真意3731真心真意
39 Thank you
30920 想你就爱你
2010000 爱你一万年
3710 想起了你
3257 深爱我妻
440295 谢谢你爱过我
447735 时时刻刻想我
4456 速速回来
456 是我啦
460 思念你
4980 只有为你
48 是吧
442230 时时刻刻想你
505 SOS
507680 我一定要追你
54033 我是你先生
5406 我是你的
5407 我是你妻
54064 我是你老师
5976 我到家了
52067我爱你不变
587129955我不介意爱朝朝暮暮（我不求与你朝朝暮暮）
54133唔死一身散
5211314我爱你一生一世
609 到永久
6120 懒得理你
6785753 老地方不见不散
6868 溜吧溜吧
687 对不起
6699 顺顺利利
70345 请你相信我
706 起来吧
70626 请你留下来
7087 请你别走
70885 请你帮帮我
721 亲爱你
729 去喝酒
70345 请你相信我
780 牵挂你
706519184 请你让我依靠一辈子
7708801314520 亲亲你抱抱你一生一世我爱你
75942305201314 猜我就是爱上你 我爱你一生一世
7708801314680 亲亲你抱抱你一生一世陪伴你
7708801314520 亲亲你抱抱你一生一世我爱你
7758521亲亲我吧我爱你
8006 不理你了
8013 伴你一生
8023我爱你（手势LOVE）
8074 把你气死
8716 八格耶鲁 88 Bye Bye
8834760 漫漫相思只为你
898 分手吧
902535（702535）求你爱我想我
9089（7089） 求你别走
95 救我
98 早安
987 对不起
9908875 求求你别抛弃我
9421就是爱你
9494就是就是
...
Ai đó vietsub hộ
@@NhuNguyen-ie6ge bạn ko có gg à
520 就是我爱你 nhé bạn
Sub giùm ạ
@@haileang1760 94520 就是我爱你
mình nhớ mình xem một cái truyện tranh nào đó còn tỏ tình bằng : bao , kéo , búa í vô cùng dễ thương lun
lâu lắm mới thấy có video, bên đó mm giữ gìn sức khỏe nha....
Chị ơi có phải 151314 là anh yêu em một đời Một Kiếp có phải không chị
老师好
Chị ra nhiều clip về TQ nhiều hơn chị nhé, em rất có mong muốn có thể hiểu biết thêm ạ, em cảm ơn
58 : chúc ngủ ngon
35351335 : yêu anh, yêu anh, suất đời yêu anh
898 : chia tay đi
987 : xin lỗi
Cái số "2" em đọc truyện thì là "trung nhị bệnh" bệnh tuổi teen á chị.
Từ này xuất phát từ nhật thông qua văn hoá anime. Chūnibyō (中二病 hay trung nhị bệnh) là cách viết tắt của cụm từ chūgakusei ninen byō (中学生2年病; trung học sinh nhị niên bệnh), nghĩa là "bệnh của học sinh trung học năm 2". Sở dĩ có tên gọi như vậy là vì chứng tâm lý này thường xuất hiện ở đối tượng chính là các học sinh trung học khoảng 13-14 tuổi, tương đương với năm 2 theo hệ thống giáo dục Nhật Bản
@@duongngoc2228 Mình biết mà mình là wibu :> và đã xem anime về nó rồi:>>>
1362 có ý nghĩa gì k ạ
Ở Trung Quốc số 6 ngũ hành kim hay thủy
Mn ơi cho mk hỏi là vt anh thích em là vt những con số nào ạ
Hình như trước xem phim có số 2525 1325 mà nhỉ sao bjo lại là 520?
Chị ơi chị ! Chị cho e biết dãy số 7179, 982 cô nghĩ là gì đc hk chị
Chị sang TQ lâu chưa ạ
❤️❤️❤️❤️ video hay lắm ạ , chị có thời gian thì làm nhiều vid về học và văn hoá Trung Quốc nhé ạ 😘😘
video của bổ ích cực kì í😍 nếu có thể thì em mong c sẽ nói về topic , những từ viết tắt ở TQ, ( tui, giao, emm...) Ạ, 3Q c nhiềuu❤️❤️❤️
Okie😁
Hay qá v qá tr ý nghĩa sia sịa chị nha ~
chị học tiếng trung có lâu ko ạ . mất bao lâu để nói thạo tiếng trung vậy ạ . chị đi du học bên trung là thi hay là tự đi vậy . chị trả lời cho e bt nha
Trước mình sang TQ vào 2 cái ksan mà họ ko có tầng 7 luôn ý hoặc biểu thị bằng số khác kèm chữ A kiểu 6A
Theo em thấy thì cái trung nhị ấy là nói vì hâm hâm theo hướng trẻ trâu ý chị. Trung nhị là nói về học sinh năm hai trung học, ở độ tuổi này thì bị hội chứng tuổi teen hay dễ hiểu hơn là ảo tưởng sức mạnh, thành ra hay có mấy có hành động dở hơi, bột phát kiểu này. Vì em thấy bên nhật có hội chứng Chuunibyou (中二病) khá là tương tự, mà ngôn ngữ mạng trung cũng hay bị ảnh hưởng văn hóa nhật ý, như la lị (loli), đệ khống (brocon).
Em rất thích tìm hiểu về Trung Quốc. Chị ra thêm nhìu nhìu video nữa nhoa. Cảm ơn chị ❤️( fan mới của chị đây haha😅)
502 có nghĩa là gì b
Cj ơi số 6663629 nghĩa là j ạ
admin ơi.cho mình hỏi mình muốn mua quyển truyện 一千零一夜 như bạn nói ở trong video trước đó thì có thể mua ở VN k.nếu có thể thì mua ở đâu vì mình tìm không có thấy.thanks
1314 Có ai Fan Khải Nguyên ở đây không? ( TFBOYS)
tui nha
@@thunguyenthile320 add FB tui nha : Minh Thư ( Miin)
T nè 💙💚😁
@@xingxing244 add FB tui nha!
Em nè ^^
Quáoo 👀👍
Chúc mai xớm được nghìn shup nhaaa ☺️
Hèn chi bữa hỏm coi phim trên fb thấy vietsub lợi hại hay giỏi gì á mà coi trên FPT Play thì để 666😂
You need to download the video player plug-in.
507680 là gì vậy chị
Chị maimai ơi, nếu được chị có thể làm video về các từ lóng của giới trẻ bên đó không ạ?
C cũng đang có ý định đó đây, hihi😁
Tr bổ ích quá chị ơiii:3😆
Hâm hấp liệu có phải dùng từ Ngáo nó hợp lý ko
Huhu, mình nghèo nàn từ quá, tại ít được lên mạng VN ấy. Cảm ơn bạn nhé 😭
@@maimaijiang mình cũng ko biết dùng từ đó có hợp lý ko nữa
Tình một đêm số gì
Sau khi tốt nghiệp chị làm việc ở Trung Quốc hay về Việt Nam làm việc ạ
có lần xem cô gái ngoài hành tinh sài tiểu thất thì có 1 phân cảnh có nv có bình luận là 666 mk ko hỉu j may là tìm đc video này đỡ lăn tăn( tại xem phim mà nghĩ mãi ko hiểu j nên năn tăn :D )
35 51 nghĩa là gì vậy
9423 Nghĩa Là Gì Vậy Ạ 🥺
Bây h đã hiểu tại sao tên ông Nhị Thần tên là Nhị Thần
Tại sao ?
@@selina5488 Nhị là số 2 là hâm ông đấy chả hâm hấp lầy vl còn j
bạn nghĩ giống mình thế =)))
@@zhhcma giống j bạn
@@truongthihuong5121 nghe đến nhị là kiểu không bình thường thì nghĩ ngay đến Nhị Thần :))
Cho xin câu chuyện 250 đi bạn
Mng ơi cho mình hỏi bạn mình đặt biệt danh 0125♥️ cho mình là có ý nghĩa gì ạ
6208 nghĩ là gì vậy mọi người😞
7179 là j vậy ad
谢谢你哟
Chị ơi . Sao bên TQ ko được dùng FB IG YB vậy chị
Chị ơi trên trên tik tok Trung Quốc á chị 1,4w là bao nhiêu tim vậy chị mong chị rep e
1,4 vạn đấy bạn, 1 vạn là 10000
Hay lắm chị ơi, chị làm thêm những video về những thứ liên quan đến Hán ngữ trong cuộc sống thường ngày mà ko có trong sách vở như này nữa đi ạ, rất hữu ích ạ
Việt Nam mình chào:số 2
giờ mới hiểu tại sao trong RM bản Trung, Trần Hách hay nói 6666
Em hay lướt douyin và thấy phần bình luận ngta hay comment 666 mà lúc đó em k hiểu gì lun giống như số của satan 😑 giờ thì hiểu r :))) c.ơn chị nhe :3
Đr mik lướt douyin toàn 666 thôi, ngta còn cho 666 là màu vàng nữa chứ, lúc đó cứ nghĩ là số của quỷ Satan như b vậy đoá😂😂😂
C có thể gt tiền TQ vs mệnh giá tương đương đi c
Chị ơi cho em hỏi,em nghe nói nếu du học bên Trung thì sẽ kh được đi làm thêm như các nước khác đk ạ.
Trên nguyên tắc thì nói là không được, nhưng vẫn có người đi làm thêm đó(nói nhỏ thui: thực ra họ không quản quá chặt đâu)
@@maimaijiang vâng ạ kkk❤
Chị cho em hỏi từ bgm với từ em tiếng trung là gì ạ.
bgm là background music, nhạc nền, emmm là kiểu ừmmmm 😂
555 ở TQ là khóc, còn 555 ở Thái Lan là cười, thú vị thật :3
Chị ơi... cho em hỏi 1 câu ngoài lề tý ạ.
Chị cao mét bao nhiêu vậy ạ??? please!!
1m56 thui
酱MaiMai Yêuuuuu ~~~❤️😘
109 là gì v ch
521 là ngày lễ tình nhân của china
200 là sao ạ
中二是日语词啊
C ơi học tiếng trung khó k ạ, c chia sẻ về chuyện học tiếng trung của c đi ạ 😍
Khác vs Thái Lan quá 555 là hahaha :) vì 5 đọc là ha^ chị ơi học phiên âm tiếng trung như thế nào ạ . Em muốn học thêm cả tiếng Trung nhưng em chỉ muốn học nói thôi mà chưa biết bắt đầu từ đâu
9420, 9277 hồi xưa nghe
Mai mai có bạn nào bên trung có thể kết bạn nói ch không cho mình kb với... cần tìm ng trung cải thiện tiếng trung a... xiexie mm
Thái : ba, bả bã là kiểu nói như m điên à, dở à, điên rồi kiểu nói vui á
Trung: giỏi giang phát lộc
🤣
Bên Tàu mê tín hơn Việt Nam mình
Xem chị nói đến số 9 mà em nhớ Woojin quá :(((
Bạn edit bằng app gì vậy ạ
E nghe nói bên Trung cấm sử dụng các trang mxh mà s chị có thể vào đc UA-cam v ạ???
666 là gì bạn
55442664 có nghĩa j k v ?
666 có nghĩa là gì
Lúc nào cũng đợi vid ms của chị hết hihi :3
Mình nghĩ 555 là khóc vì 五 đồng âm với 哭
5-五 , huhu- 呜呜 ... đều là wu
Em có người bạn bên TQ dùng messenger nhắn tin cho iem á :3 nói chuyện 1 hồi bạn ấy có viết 404 nhưng em không hiểu gì cả, giờ chị giải thích iem mới hiểu =)))
Chị mua hoodie đó ở đâu v ạ
c mua ở cửa hàng quần áo, trên taobao cũng có đó( hôm trước không cẩn thận c làm nó thủng mất một lỗ ở ống tay áo, đau lòng)
2333不是来自谐音啦 是当时某个网站大笑的表情代码刚好是233 so 之后233就代表笑声
好滴！理解啦，谢谢你
@@maimaijiang 中二是日本那边的词啊 意思跟中国的二不一样 二就是傻的意思，中二是指未成年人的一些幼稚想法
我怎么记得是因为，2333看起来很像一个人笑得肚子疼，在地上打滚
@@maimaijiang 嗯，“中二”是来自于日本的，意思是“初中二年级”。因为这个年龄的人比较有一些自我主义、幼稚的想法，所以同样幼稚的人被叫做“中二”。
@@christocusar3806 不是，2333是以前猫扑论坛大笑表情的代码序号
Hahahha. Em không biết các bạn ra sao nhưng chỗ em thì em thấy(ở Việt Nam ý chị) số 6 đọc khá gần với "xấu" nên vẫn hay dùng số 6 để nói về vẻ bề ngoài 🤣🤣🤣
Em xem video rồi bỗng nhiên nhớ ra thôi😂😂😂
23333中2是屁股，3是放出来的屁。就是“噗噗噗噗噗”的声音，后来引申为捂嘴笑的那种笑声。
Chị ơi, số 520 (wu er ling) với wo ai ni có đồng âm đâu ạ?? "Ling" với "ni" đọc khác nhau mà. Còn 521 (wu er ni) thì em mới thấy đồng âm
líng đó là do cái địa phương nào( c quên mất tiêu rồi) họ nói ngọng chữ l thành chữ n, nên nghe thành ning, giống với chữ "nỉ" đó :D
@@maimaijiang 3Q chị nha~
Cảm ơn bạn
8236 là gì hả chị??
Đang suy nghĩ xem một người Trung Quốc nhắn tin cho người Tây mà ghi số 666 thì sẽ như thế nào nhỉ...??? 🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔
Tui sinh 0606/2006 nhưng tui học ngu vcl
Ahihi vào vì số 666 😀
TDT Nguyên Ca 666💚
Thế số này là j 1713839
Lục Cẩn Niên khiến mị biết 520 :)))
Me too:)))
ai có thể nhắn tin bằng tiếng Trung hằng ngày cg mình ko 😀
Bên Trung việc quay video, quay vlog,...khá là thoải mái đúng không ạ ?
Yêu đất nước trung quốc
Tại sao ng trung hay dùng những con số thay cho ngôn ngữ nhỉ????