Диана здравствуйте, сегодня наткнулась на ваши видео и очень рада этому. Я учусь в институте Иностранных Языков направление арабского языка но т.к. у нас не было специалистов в первом курсе база очень слабая. Сейчас перешла на третий и у нас педагог с Египта, это очень хорошо но жаль понять его мне сложно. Я буду учить язык посредством ваших видео. Можно попросить Вас заснять видео с таблицей глаголов. Спасибо заранее
А вот у меня вопрос. Есть dhahaba и Kana yadhhabu я знают, что второе означает длительный процесс, но это идёт как грамматическое время наподобие past continuous, или это что-то вроде несовершенного вида в русском?
@@DianaBroyа ещё вопрос б где можно взять качественный список 100 самых распространенных глаголов классического арабского в настоящем и прошедшем с харакятами. Я находил несколько списков но либо там нет обоих времён, либо нет харакятов, либо там те слова, которые я знаю точно, отличаются от тех, что я знаю, и я предполагаю, что это диалект.
Диана, пожалуйста, подскажите, что происходит с гласным, если в конце основной формы удвоенная согласная, в арабском языке же не может быть три согласных звука подряд. И что произойдет, если в конце алиф. Слова: حن любил, عد считал, قرأ читал
@@DianaBroy Спасибо. Интересное видео. Про спряжение там прямо не говорится, но про хамзу понятно, считаем алиф с хамзой как согласный. И я так поняла, что в удвоенном глаголе гласный звук должен "переехать" с последнего согласного на второй? Как то на слух не очень получается.
Не сразу разобралась, но в египетском диалекте первое лицо тоже делиться на мужской и женский рода. Зато множественное число в одном роде, и двойственного нет совсем.
А вот такой вопрос. А как быть с такими словами? Есть слово - Писать. В прошедшем - Писал. Слово - Писал, по сути является неоконченым действием. А вот слово - Написал, это уже законченное действие прошедшего времени. Есть ли в арабском такое слово? Написал. А не Писал.
Породы это специфический метод словообразования в арабском языке. То есть глагол второй породы или шестой, это по факту другой глагол с тем же корнем. В русском языке, скорее всего корень был бы другой. Убейте в поиск в электронный словарь известный вам корень и поймёте.
Прошедшее, настоящее, будущее -это времена глагола, виды глагола это совершенный, несовершенный, в голове у мадамы бумбы полная каша!( Учите грамматику!
@@DianaBroy нун с ташдидом или шаддай(удвоенной) это значит как я понял одна нун نْ с сукуном а вторая нунنَ но перед сукунированным нуном نْ есть ещё и сукунированная ба بْ вы же говорите что там هُنَّ كَتَبْنَّ(третье лицо мн.ч. женского рода) это у нас в таблице так написано. Если убрать ташдид(шадду) то получается هُنَّ كَتَبْنْنَ так ведь, как-то ломается язык когда вы читаете это слово
Арапов евреи и персы научили членораздельной речи. Но в последствии оне так испохабили и еврейский, и персидский языки, что не узнать. Зато научили членораздельной речи т.н.тюркские народы, у которых пол-сотни слов своих, а остальное - изковерканные арапские и персидские
Считаю своим долгом лингвиста , сказать что персидский - язык иранской группы, индоарийской ветви индоевропейской семьи языков. В то время как арабский - к аравийской ветви семитской семьи языков. Другими словами эти языки вообще ничего общего кроме ограниченного заимствованного словарного запаса не имеют. Фарси - больше похож на русский или немецкий, чем на арабский.
Нормальное обьеснение нашёл наконец то в открытом доступе . Спасибо вам за ваши труды
Вы очень хорошо, доходчиво доступно объясняете! Пожалуйста продолжайте нас обучать! Спасибо за все ваши ролики!!
😅
Очень понравился ваш урок,спасибо отлично обьясняете👍
Прекрасный обзор👍👍прекрасное объяснение👍👍всё по делу👍👍талант преподавателя 👍👍талант преподавать/объяснять 👍👍
Очень полезно и интересно.
Ма ша Аллах,отлично!Пусть Аллах наградит вас благом,амин.
Спосибо Муаллима очень хороший урок Большое Спосибо!!!
Спасибо огромное.
Вы хорошо преподносите
Хорошо и понятно... Джазаки Ллаху хайран
بارك الله فيك اختي
أنا احبك جدا
Умница такая,все четко
Благодарен вам за ваши уроки.
Умница, Диана! И красавица!
Здравствуйте. Очень ценная таблица для начинающих.. Спасибо ❤
Какое счастье, что я ваша вас! Просто подарок!!!
Диана здравствуйте, сегодня наткнулась на ваши видео и очень рада этому. Я учусь в институте Иностранных Языков направление арабского языка но т.к. у нас не было специалистов в первом курсе база очень слабая. Сейчас перешла на третий и у нас педагог с Египта, это очень хорошо но жаль понять его мне сложно. Я буду учить язык посредством ваших видео. Можно попросить Вас заснять видео с таблицей глаголов. Спасибо заранее
hillary happiness здравствуйте, спряжение всех глаголов уже есть на канале) поищите!) желаю вам успехов !
Вы из Узбекистана?
@@erturtemirbaev5207 نعم
Very good😊
Thanks
Диана, спасибо большое за ваш труд, учусь с вашей помощью ❤
Спасибо большое ☺️
Диана -- преподаватель от Бога.
Ilia Veviurko спасибо
Всё очень понятно 👍🏼👍🏼👍🏼
Mashaallah sestra tabarakallah Salam iz tadjikistan
Спасибо большое ❤️
*Для упрощения я пишу глаголы прошедшего времени таким образом*
👇👇👇
*ПЕРВОЕ ЛИЦО*
*كَتَبْتُ* Я написал
*كَتَبْنَا* мы написали
*ВТОРОЕ ЛИЦО*
*كَتَبْتَ*
*كَتَبْتِ*
*كتبْتُما*
*كتبْتُمْ*
*كتبْتُنَّ*
*ТРЕТЬЕ ЛИЦО*
*كَتَبَ*
*كَتَبَتْ*
*كَتَبَا*
*كَتَبَتَا*
*كَتَبُوا*
*كَتَبْنَ*
Учиться арабскому у аас предпочтительно у аас отличное произношение, это редкий случай когда преподователь является носителем обеих языков.
спасибо за урок!
Диана❤❤Большое спасибо за урок и подробное раскрытие темы.
ماشالله تبارالله سلام از تاجیکستان آفرین
Сложно, но интересно)
А вот у меня вопрос. Есть dhahaba и Kana yadhhabu я знают, что второе означает длительный процесс, но это идёт как грамматическое время наподобие past continuous, или это что-то вроде несовершенного вида в русском?
Past continuous 👍🏼
@@DianaBroy Спасибо
@@DianaBroyа ещё вопрос б где можно взять качественный список 100 самых распространенных глаголов классического арабского в настоящем и прошедшем с харакятами. Я находил несколько списков но либо там нет обоих времён, либо нет харакятов, либо там те слова, которые я знаю точно, отличаются от тех, что я знаю, и я предполагаю, что это диалект.
Спасиба شكراً
🎉🎉🎉
🤗🤗🤗
А что с произношением?
Молодец
Диана, пожалуйста, подскажите, что происходит с гласным, если в конце основной формы удвоенная согласная, в арабском языке же не может быть три согласных звука подряд. И что произойдет, если в конце алиф. Слова: حن любил, عد считал, قرأ читал
Татьяна Забелина в двух словах не скажу, скорей всего сделаю отдельный урок на эту тему 😊
@@DianaBroy Это было бы прекрасно!
Вот ещё слова شفى исцелиллся, راى увидел/ заметил...
Татьяна Забелина посмотрите это видео ua-cam.com/video/LbeFuq6ZKT4/v-deo.html там есть такая информация по-моему )
@@DianaBroy Спасибо. Интересное видео. Про спряжение там прямо не говорится, но про хамзу понятно, считаем алиф с хамзой как согласный. И я так поняла, что в удвоенном глаголе гласный звук должен "переехать" с последнего согласного на второй? Как то на слух не очень получается.
Не сразу разобралась, но в египетском диалекте первое лицо тоже делиться на мужской и женский рода. Зато множественное число в одном роде, и двойственного нет совсем.
Вопрос появился, когда начала склонять. Прошедшее время соответствует нашему совершенному виду или несовершенному?
Прошедшее время уже сделанная работа , настоящая и будущее время это одинаковые)
Да соответствует русскому совершённому. Например : Он читал. Всё точка на этом)
@@СоломонЯкобс "он читал" это несовершенный вид. Совершенный "он прочитал".
Татьяна Забелина в арабском он совершенный.
@@СоломонЯкобс Если не знаете, лучше не отвечайте. Вы только запутываете в простой ситуации.
Сколько времени займет,что бы заговорить на арабском языке?
А вот такой вопрос.
А как быть с такими словами?
Есть слово - Писать.
В прошедшем - Писал.
Слово - Писал, по сути является неоконченым действием. А вот слово - Написал, это уже законченное действие прошедшего времени.
Есть ли в арабском такое слово?
Написал. А не Писал.
ALEX FEITAN такого нет, значение меняется в зависимости от контекста а глагол тот же كتب
Diana Broy Ясно. Благодарю за ответ.
@@alexfeitan962 изучи Сорф!Без этого ты не сможешь сам составить из глагола писать>Писал,писала, писали и т.д.Сарф и Навф это основа арабского языка.
@@alexfeitan962 а ответ на твой вопрос писать -كَتَبَ ,писал - كَتَبْتُ ،буду писать и пишу ознает один глагол -أَكْتَبُ
@@boburbeck9474 он писал - كتب , я написал - كتبتُ так правильнее, в арабском нет таких глаголов писать, читать, сказать
Есть у вас онлайн уроки ?
Здравствуйте, да
Обои красивые.
А как перевести كتبتاً؟
Книг
Они (2 женщины) писали
🤲🤲🤲
شرح رائع ولكن يبدو لي أنك نسيت المثنى المؤنث للغائب الماض
شكرا كتييير يا ديانا، من أين انتي؟
Александр Александров عفواً، من سوريا
@@DianaBroy ، مين أين من سوريا؟
@@DianaBroy واينك هلق؟ انا بدي احكيلك اذا انت بالموسكو
من اين انتِ правильнее будет
أنا أحب قناتك يا ديانى! هل أنت أصلا عربية؟
Сердце Галактики نعم
Вы из центральной Азии?
Кстати, в моей работе двойственное женское постоянно встречается
начало с 45 секунды, До 10 минуты- названия терминов на арабском
مرحبا
👍👍👍
2 года назад🥺😭😭😭
Там в 3 ем лице, женского рода, множественного числа катябна, знак шадда не надо!
У вас наверное арабские корни, вы на арабок похожи)
Граматики больше
أنا أحيبك
كتبتا؟
Муслим вы двое писали ( ж.р.) я не упомянула про женский род двойственного числа тк он не так часто употребляется.
@@DianaBroy كتبت же на конце нет алифа
Гульнара Орозбаева это был вопрос про двойственное число أنتما
"Сложнота"
То есть породы>
Породы это специфический метод словообразования в арабском языке. То есть глагол второй породы или шестой, это по факту другой глагол с тем же корнем. В русском языке, скорее всего корень был бы другой. Убейте в поиск в электронный словарь известный вам корень и поймёте.
Волосы.так.собирай
Комментарии не относящийся к языку оставьте себе
Ташдид лишный на کتبن
Прошедшее, настоящее, будущее -это времена глагола, виды глагола это совершенный, несовершенный, в голове у мадамы бумбы полная каша!( Учите грамматику!
Странно … зачем такому «знающему»человеку искать в интернете урок на тему в которой он так хорошо разбирается?
Времена глаголов тоже виды.
Не понятно 3 лицо множественного числа женского рода َكَتَبْنٌ
Арм Арм هنَّ كتبنَّ
Там же получается две буквы с сукуном, буква ب и ن
Арм Арм посмотрите внимательно на мой ответ, с какой огласовкой буква ن?
Читать как как-то не удобно
@@DianaBroy нун с ташдидом или шаддай(удвоенной) это значит как я понял одна нун نْ с сукуном а вторая нунنَ но перед сукунированным нуном نْ есть ещё и сукунированная ба بْ вы же говорите что там هُنَّ كَتَبْنَّ(третье лицо мн.ч. женского рода) это у нас в таблице так написано.
Если убрать ташдид(шадду) то получается هُنَّ كَتَبْنْنَ так ведь, как-то ломается язык когда вы читаете это слово
очень тяжело обьясняет)))
«ОбъясняетЕ» как минимум, спасибо
Арапов евреи и персы научили членораздельной речи. Но в последствии оне так испохабили и еврейский, и персидский языки, что не узнать. Зато научили членораздельной речи т.н.тюркские народы, у которых пол-сотни слов своих, а остальное - изковерканные арапские и персидские
Считаю своим долгом рассказать вам, что в слове Арабы нет буквы «П»
Считаю своим долгом лингвиста , сказать что персидский - язык иранской группы, индоарийской ветви индоевропейской семьи языков. В то время как арабский - к аравийской ветви семитской семьи языков. Другими словами эти языки вообще ничего общего кроме ограниченного заимствованного словарного запаса не имеют. Фарси - больше похож на русский или немецкий, чем на арабский.
Умница