Awe. From those who took such great care in climbing the trees to harvest the bark without harming the trees, to the dedication of the craftsmen who made the bamboo fasteners every craftsman in this video inspired me to try to be more attentive to detail and strive to approach each project in my small home shop with a devotion to do my very best. Inspirational.
I would love to learn the way of the Japanese. My grandmother is Japanese. Her and my Grandfather met when he was an American soldier stationed in Japan. My DNA shows 25% Japan and 10 Japanese southern islands. Always fascinated by this part of my heritage. They both passed in 1996 when I was 15 years old. Miss them every day. We continue to make Gyoza, Rice balls, seaweed wraps etc. much love and respect
I agree. Art in metallurgy, paper making, wood joints, archery, calligraphy, landscaping, architecture, pottery... flower arrangements! Tea brewing! They certainly have a very unique way to look at and to do things. Cheers from Brazil!
@@eugeniomarins2936 Hello there, Thank you for your reply. Yes, we are agreed that this ancient culture excels in many domains. What is astounding is that they use the art of simplicity- this is refinement in itself. We have many a lesson to learn from this ancient culture. Greetings to you from France.
Excelente documental, me parece una belleza como trabajan los japoneses tan metódicos y elaborados en su trabajo, gracias por tan maravillosa obra de arte.
japan is an amazing place and japanese are an amazing people. rich culture and exceptional discipline. such attention to detail. no wonder their products are always of the best quality.
Добавлю : подобным способом, но проще закрывали крышу "дранкой"(дощечкой до 1,2 метра из дерева пихты) мои родственники в горных селениях Абхазии и Краснодарского края до 2007-го года. Извините
Eu entendi tudinho! Seriously, now. I just wonder what is the cycle that all this work has to be remade. I just hope it is over a hundred years. And i also wonder how much time it took for this technique to be developed. How many years to fixing a hole where the rain gets in? Cheers from Brazil!
漆動画といい、蚕動画といい、博物館でひっそり流れてそうなこういう動画好きだわｗ
この技術は日本の宝ですね。瓦が伝わって主流になっても手間のかかる、しかも寿命も瓦に比べて相当短い
檜皮葺、こけら葺きが残り続けたのは日本人にはわかりますね。決して絶やしてはいけない日本の美。
映像ありがとうございます
とても貴重な映像でした
私の古民家も100年以上経ち
屋根の葺き替えはガルバリウムを選びました(恥ずかしい)
釘に竹を使っていたとは！
産業廃棄物だらけの世の中で
皆はこれらの先人の技術を考え直さなければいけないでしょうね。
建築方法を考えた当時の職人も凄いけど、それを現代で再現しつつ保存してる職人も凄いわ･･･
そしてこの映像をTV放送した当時のメディアも、今と違って良い
Awe. From those who took such great care in climbing the trees to harvest the bark without harming the trees, to the dedication of the craftsmen who made the bamboo fasteners every craftsman in this video inspired me to try to be more attentive to detail and strive to approach each project in my small home shop with a devotion to do my very best. Inspirational.
I completely agree with your comment...
若者が技術の伝承やってくれてることに感謝。いつまでもこういう技術を残していってほしい。
@@yokin4532 中国の伝統と言っても共産党中国には残ってない。文化大革命で失った文化遺産は計り知れない。王朝変遷、度々有り、現在の共産党とは無縁である。
中国唐宋の伝統受け対いでいるのは、日本が一番多い。
私は中国に行きたいとは絶対思わないし行くことは無い。
唯、唐宋の詩は学校で習い好きで中国に憧れた時もある。
本当に素晴らしい‼️
孫にも見せて🙋
数ある中の一つ屋根葺き技の
日本人の技術的伝統を
誇りにし
記憶だけでも受け継いで
後世に広めて欲しい❗️
そして
最近自殺者多いけど
何事にも腐らず凹まず投げやり
にならず
自分がうち込めれる仕事を
沢山の伝統技術面からも参考にして
見つけて欲しい
後世に伝えるべき貴重な動画です。当に神の御業。
I would love to learn the way of the Japanese. My grandmother is Japanese. Her and my Grandfather met when he was an American soldier stationed in Japan. My DNA shows 25% Japan and 10 Japanese southern islands. Always fascinated by this part of my heritage. They both passed in 1996 when I was 15 years old. Miss them every day. We continue to make Gyoza, Rice balls, seaweed wraps etc. much love and respect
いつでも日本に遊びおいで
檜皮葺。軽くて丈夫で防水効果はもちろん防虫効果もあります。
日本伝統の屋根葺技法ですね。
I bow down in humble admiration. This is great Art. Japan is unique in the world. History is Tradition, and Tradition is Respect.
I agree. Art in metallurgy, paper making, wood joints, archery, calligraphy, landscaping, architecture, pottery... flower arrangements!
Tea brewing!
They certainly have a very unique way to look at and to do things.
Cheers from Brazil!
@@eugeniomarins2936 Hello there,
Thank you for your reply.
Yes, we are agreed that this ancient culture excels in many domains. What is astounding is that they use the art of simplicity- this is refinement in itself.
We have many a lesson to learn from this ancient culture.
Greetings to you from France.
凄く感動した！
古代人の知恵と技術が受け継がれていて、素晴らしい。私達の目線から屋根を上空から見ることもないけど，こんなに沢山の方の惜しみない作業によって美しい造形が創り出されていると思うと，次から屋根までしっかり見たいと思った。
素晴らしい！
この1枚1枚の積み重ねに多くの職人が関わり「美」を持って完成される。しかし30年後の風雪による劣化をまた受継ぐ次世代がそれを守る。形を持った哲学的教えが見えてくる。今なお伝承される意味を悟る
善光寺の屋根が、美しかったので、檜皮葺と知り、この動画にたどり着きました。これから神社仏閣への参拝が、益々楽しみになりました。
Travail minutieux et incroyable! Captivant même si je ne parle pas japonais. Merci!
素晴らしいですなぁ本当に🥰 ただこう言った職人さんの仕事ってそうそうある訳では無いだろうし何とか伝承と生活をできる様に国が面倒見てやって欲しいもんですなぁ。
きれいだね！美しい曲線を追い求めていた先人、現代の人が表現して、いにしえの思いを現代へ伝えている！
Thanks for share this video, i'm not understand the language but i'm enjoy to watch
Excelente documental, me parece una belleza como trabajan los japoneses tan metódicos y elaborados en su trabajo, gracias por tan maravillosa obra de arte.
Oficio tan antiguo no se debe perder.gracias a ustedes Maestros!!!
What an incredible amount of work and skills
これこそ美しい曲線美、また自然に溶け込んで癒される。後完璧なエコな建物。一般住民とは全然違う。
japan is an amazing place and japanese are an amazing people. rich culture and exceptional discipline. such attention to detail. no wonder their products are always of the best quality.
参ったか～～🤣攻めて来ないでね😝
杮落としとは、この事か？素晴らしい❤❤😊😊
日本の伝統は本当に素晴らしいものが多いです。世界に誇れるものです。ただ残念なのは受け継ぐ継承者がいないところが多いです。大変、安い、自分の思うようにならない、すぐに諦め、他のもの､外国比較する。幼い時から自分のしたいよう育てられるふうちょうあると思うこの頃本当に継承者を育てるのは大変素晴らしい技術と
those guys are builders from a different level all together. Wonderful.
Inspirational & beautiful. Thank you
уважение до солнца!!!! восхищение и восторг!!!!!!
Très beau travail de compagnon !
This was absolutely fascinating, thank you so much.
Merci pour cet émerveillement. 🙏
теплая крыша и непромокаемая!!!!!
чудо !!!!!
Genios..!!! 👏👏👏👏👏👏. Arte en la contrucción con madera. 👏👏👏👏
Японцы способны превратить любое действие в искусство !!!
性技😂48手(体位)---帆掛け船--等々😤今は98手程あります😱新ヘリコプター🤣九曲四段合わせ瓦👹---😄参ったか～～デへ
luarbiasa seni bina Jepun memang terbaik 👍🏻. saya dari Malaysia 🇲🇾
Здравствуйте, спасибо. Отлично и Замечательно. Спасибо Google за возможность прочитать перевод комментариев написанные на разных языках. Извините
凄いこの歳まで知らんかった。
Realmente Fabuloso!!!!!!
🇯🇵Que cuidado e carinho com os materiais empregados nesta restauração e que resultado belo após a restauração 🇧🇷
ナレーションの人メチャいい声
So beautiful.
Очень красиво, спасибо за интересный фильм.
They are incredibly labour intensive ways of doing things
Mycket välgjord dokumentär. Intressant ämne.
respect.
the love for cedar!
Добавлю : подобным способом, но проще закрывали крышу "дранкой"(дощечкой до 1,2 метра из дерева пихты) мои родственники в горных селениях Абхазии и Краснодарского края до 2007-го года. Извините
I watch and wish I had some of the tools they used when making the wooden tiles. I have no clue what’s being said but I still can’t turn it off.
I feel sorry for just be amazed at the process and didn't understand a word.
Eu entendi tudinho!
Seriously, now. I just wonder what is the cycle that all this work has to be remade. I just hope it is over a hundred years.
And i also wonder how much time it took for this technique to be developed. How many years to fixing a hole where the rain gets in?
Cheers from Brazil!
Incredible!
Japan number one !
That is beautiful!!
I really curious about what is spoken in here. Auto traslation doest work correctly, it is really worthless. Somebody could add true translations?
リサイクル事業ですね！
AMAZING
美しい
日本人傳統建築文化遺產木材入楔？Japanese or Nippon traditional architecture culture hesitage wood joint techniques ?
Question does the bark grew on the tree again ?
Yes. In ten years bark can be harvested again. And repeat this process.
Very good thanhs you ha noi viet nam
Beautiful !😢🥰🙏
何時迄もこの技術を絶やさないでください。
Waouu ! Sugoi !
สวัสดี ครับ 😘😘😘
Ada orang Indonesia nggak disini
美しい~
Τι ; ξύλο είναι αυτό παρακαλώ .何 ; 木でお願いします
さて、屋根は檜皮でふかれている、と何回言ったでしょう
28回
これ見てから鹿島神宮の令和の大改修に行きたかった…
Wow
Во первых надо придумать такой сложную технологию и алгоритм построения храма. Если исключить из этого алгоритма одно любое звено и храм не построишь.
Wowww
18:25 国道 8号線だね。素晴らしい技術の紹介だけに、こういう間違いがあると残念です
Lha ameirca karo cino kui mengko melu di akali... Nek amrica sampek ngikuti sing gedeng America 😂😂😂😂
後継者はいるのかな？
檜皮か。鶸田は音が同じで名字に使うが檜皮から来てるかもな。😮
Менде бирдене жазайн , бир казак табылар .
💛💚❤️💜💙💙
Yo minimal akj rak NGANDALKE pihak tak pateni dewe.
杮じゃなくて柿じゃねーか
!!!
さんさそあ
表からは見えないし野地板と桧皮の間にルーフィング敷いたらいいのに･･･とか思っちゃう私は職人の適正ゼロだろう。
Wouldn't seem like keeping dirty nails in your mouth would be a good idea.
Nothing wrong with bamboo nails in his mouth.
Kui mengko nek teknologi nyebar Timur Tengah Israel kompete kalah sisan hahahahahha tak guyu sumpah
Niatku rak ngadu domba pihak ben ngembang secara adil indepent rak di akali politik
ちょっとした修繕に年単位かかるわけだ
백제인의 백제인에 의한 백제건축을 두고, 중국영향이라고 헛소리하고 있고....
언제쯤 양심이라는 걸 갖고 자신의 역사를 얘기할 수 있을런지.
消え失せろ
この檜皮を寸法道理に裁断する独特の、ナタを作れる刀鍛冶自体居なくなる野では無いかな…後継者不足で…
Удивительно примитивные технологии. Европейцу в голову не придет так расходовать трудовой ресурс.
나무껍질로 하면 금방 안썩어?
Можешь ничего не рассказывать, моя твоя не понимай. Хоть бы субтитры русские включили.