In the tapestry of time, Japan stands as a thread of gold, A land of beauty where stories unfold. From ancient temples to neon-lit skies, Japan's allure never fades, never lies. In the symphony of nature, Japan plays a harmonious part, With cherry blossoms blooming, a masterpiece of art. From snow-capped mountains to tranquil bamboo groves, Japan's landscapes whisper secrets, stories love. In the dance of culture, Japan moves with grace, A blend of tradition and modernity, a timeless embrace. From tea ceremonies to vibrant festivals, Japan's spirit shines, illuminating all the spaces. 時間の織物の中で、日本は金糸として輝いています。 物語が展開される美の国。 古寺からネオン輝く空まで、 日本の魅力は決して色褪せず、決して嘘をつきません。 自然の交響曲の中で、日本は調和のとれた部分を演じます。 桜が咲くのは、芸術の傑作です。 雪をかぶった山々から静かな竹林まで、 日本の風景は秘密をささやき、愛の物語を語ります。 文化のダンスの中で、日本は優雅に動きます。 伝統と現代性の融合、時代を超えた抱擁。 茶道から活気のあるお祭りまで、 日本の精神が輝き、すべてのスペースを照らします。
Is this a real PV, or just a montage? I know Techi is the center for the Kanji, and Mirei for the Hiragana, isn't it? and thanks to Re:Mind, I think I'm only familiar with the Hiragana-Keyaki. But unless this is a real-PV (not a montage), I wouldn't know if this is Kanji- or Hiragana- because the music quality is very Hiragana-ish (not like Garasu wo Ware kinda).
![Keyakizaka46 (欅坂46) - Seifuku to taiyou (制服と太陽) [Kanji/Romaji/English]](http://i.ytimg.com/vi/TMhs6zuLG0s/mqdefault.jpg)
高３の時めっちゃ聞いてたな、、坂道の曲が私の青春だった。
今年から社会人になって、最近はヒールの高さがすごい染みる。
わかる
卒業でこの歌詞はきついわ
胸が痛い
あと運命が選び始めるって
フレーズ天才過ぎんか
今年の4月に新社会人となり、小さい頃から憧れてた栄養士の資格もとって希望していた場所に就けた。
夢が叶って嬉しいはずなのに、いざ働き始めると健康だった心がどんどんと蝕まれていって自分がなりたいと思っていた姿はそこになかった。
そんな時にこの楽曲に戻ってきて、自分を見つめ直すべきだと決めれた。まだ答えが見つかっていないけど、いつかちゃんと答えが見つけるんだって思わされた。
中学生の全てを救ってくれたのは紛れもなく欅坂46です。
夢をありがとう、苦しくて誰にもわかってくれない聞いてくれない最悪な時代を、私も欅ちゃんになりたいって希望を抱いて、頑張っていたあの頃を思い出します。
私はもう21歳なので、オーディションは受けられないのですが、
アイドルになるということをまた改めて決めたところなので、いつかの私のような人の希望になります！！
いつまでも欅坂46は私の希望です。
転ぶ前にそう初めから手を差し伸べられたら
いつまでも強くなれない
ここいっつも泣きそうになる
高校2年生だった自分も今は大学4年で当時は考えてもなかった職種に内定が決まって、この曲を聴きながら思いを馳せる日々です
ただいま高校生活真っ盛りです。
この曲を聞いて毎日頑張ってます！
マジで勇気もらえる曲だと思います😆
青春たのしんで！
私もです、高校の初っ端から進路について決めろと言われてめちゃくちゃつらいです笑お互い頑張りましょう。
@@_asukq4677
ありがとうございます！頑張ります！
@@sikosiko-land
はい！一緒に頑張りましょう！
応援してます！
私も毎日進路のこと言われてますよー😭
メンバーがこぞって好きだと挙げる楽曲だった覚え
結局メンバーが求めてたのはこういう曲調の楽曲だったんだよね
違う。
これからの自分たちを歌った曲で、歌詞に共感した人が多かった。
そりゃデビューしたてだし気持ちはわかる。
@@snishiki0611
まあそれもあるけど、メロディーが好きって人も多かったはずだよ。メンバーがラジオやブログでそう言ってたはず
いい曲なのは同意。
今でも聞くからね。
無職の時めっちゃ聞いてたな、、坂道のこの曲が私の救済だった。
また社会人になって、最近はビールの美味さがすごい染みる。
大学時代ライブ行くほどどっぷりハマってたから前奏聴いただけで泣けますな。
泣きそうになってくる。
この曲出たの中2で、その頃学校行きたくなくて行くふりしてずっと公園で時間潰してる時聞いてた。学校が苦手で高校3年生の頃も狂うくらい聞いてたけど、夢を見つけて進学した今当時寄り添ってくれた歌が今聴くととても暖かくて
傷つき挫けながら歩き方を覚えるもの。この歌詞が当時とても刺ささったけど過去の自分に言いたい。本当にそうだよって。大人の言いなりにならなくてよかった！！！！！ありがとう。欅坂3150‼️
これを聴きながら自転車で坂を下って帰るのが最高だった
エモすぎる。
卒業した欅坂46のメンバーのことを想いながら聴くとさらに心に染みる。。
本当に素晴らしい名曲✨これからもずっと聴き続けます‼️
この曲歌詞の情景がめっちゃ思い浮かぶ。1番の歌詞の窓の外を鳥が横切ってくとか
コメント欄、世界には愛しかない！
イントロがもう懐かしさでゾクゾクする
この曲を聴くと懐かしさと寂しさに包まれる
てちの歌い出し「いつもの教室にー親と教師と私ー」が好き。
歌詞もメロディーも、初期欅坂の最高レベルの名曲ですね。動画編集に感謝します。
個人PV一人一人懐かしすぎて涙が止まらなくなった
中、高時代を支えてくれた
この曲に感謝
高校の時なんかあんなにどうやって生きようか考えてたのに、、
ほんまに生き方なんて運命が選び始めると分かった社会人
なんかめちゃくちゃ涙出てきた。
久しぶりに聞いたら沁みる😢
受験この曲聴いて頑張る！
ラストサビのとこ特に好き
まさに今の理佐の心境なのだろう。卒コン感動しました。
欅坂46史上屈指の名曲😊
個人的にはベスト3に入る名曲です😊
明日受験なのでこれ聴いて頑張ります
欅の中でベスト５に入る名曲だと思う。
高3ワイ涙止まらん
今日、進路懇談会だったので、聞きに来ました。がんばる。
頑張ってください！！
素敵な映像、ありがとうございます。2:05～の原田アナの食べっぷり、カッコ良過ぎ。
個人的に 2:59 からの間奏が特に泣きそうになる
何度聴いてもイントロで鳥肌立つ
いつもの教室に親と教師と私
重苦しい進路相談のその時間
大学へ行くか？
やりたいことはあるか？
今ここで決めなきゃいけないのかなあ
窓の外を鳥が横切ってく
迷うことなくどこを
目指してるんだろう
希望
制服は太陽の匂いがする
スカートは風に広がる
何十回 何百回 校庭を走り回り
自由な日々 過ごして来た
これから先の夢は
いつの日にかわかって来る
生き方なんて誰からも指導されなくたって
運命が選び始める
心の光
感じるまま
自分で決める
WOW WOW WOW
Let's get started！
Let's get started！
Let's get started！
就職をするか？
何もしないつもりか？
人生をみんなに問い詰められてる
息を止めるように聞くふりした
何を言っても絶対
理解してはくれない
未来
制服を脱ぎ捨てて大人になる
校則のない世界へ
何十分 何百分 話し合い続けたって
理想なんて 甘い幻想
傷つき挫(くじ)けながら
歩き方を覚えるもの
転ぶ前にそう初めから手を差し伸べられたら
いつまでも強くなれない
制服は太陽の匂いがする
スカートは風に広がる
何十回 何百回 校庭を走り回り
自由な日々 過ごして来た
これから先の夢は
いつの日にかわかって来る
生き方なんて誰からも指導されなくたって
運命が選び始める
話の途中
席を立って
教室出よう
WOW WOW WOW
Let's get started！
Let's get started！
Let's get started！
Let's get started！
欅のファーストアルバムめっちゃハードローテーションでした。ずっと大好きなアルバム✨
0:01-4:04 It's my favourite part😢😢😢
Narudol JP XD
全部じゃないか！
not my, "our".
@@silentmajority7457 😅😅😅
2番のサビ好き
欅はやはり演技が上手ですよね
くそ懐かしいwwwww
あ、普通に公式のMVかと思った！
メチャカリのCMのやつだ！
自分用の歌詞です
いつもの教室に親と教師と私
重苦しい進路相談のその時間
大学へ行くか?
やりたいことはあるか?
今ここで決めなきゃいけないのかなあ
窓の外を鳥が横切ってく
迷うことなくどこを
目指してるんだろう
希望
制服は太陽の匂いがする
スカートは風に広がる
何十回 何百回 校庭を走り回り
自由な日々 過ごして来た
これから先の夢は
いつの日にかわかって来る
生き方なんて誰からも指導されなくたって
運命が選び始める
心の光
感じるまま
自分で決める
WOW WOW WOW
Let's get started!
Let's get started!
Let's get started!
就職をするか?
何もしないつもりか?
人生をみんなに問い詰められてる
息を止めるように聞くふりした
何を言っても絶対
理解してはくれない
未来
制服を脱ぎ捨てて大人になる
校則のない世界へ
何十分 何百分 話し合い続けたって
理想なんて 甘い幻想
傷つき挫(くじ)けながら
歩き方を覚えるもの
転ぶ前にそう初めから手を差し伸べられたら
いつまでも強くなれない
制服は太陽の匂いがする
スカートは風に広がる
何十回 何百回 校庭を走り回り
自由な日々 過ごして来た
これから先の夢は
いつの日にかわかって来る
生き方なんて誰からも指導されなくたって
運命が選び始める
話の途中
席を立って
教室出よう
WOW WOW WOW
Let's get started!
Let's get started!
Let's get started!
Let's get started!
映画見てるずーみんが可愛すぎて
懐かしすぎる
スゴい！！
高一のとき毎日きいてた
いま高2で進路の事ずっと悩んでるから凄い染みる😢
Back to those years.. and now one-by-one they are departed...
すごい
ありがとうございます。
昨日高校を卒業してきました。
大学からは一人暮らし。親元を離れ、たくさん不安なことはあるけど、自分の心の光を感じるままに歩もうと思います。
欅の曲であまりメジャーでは無いけど、私はこの曲が大好きです。これからもお世話になります。
高校卒業おめでとうございます。僕は高校生活が懐かしいよ。大学進学もおめでとうごさいます。昔は櫻坂46のファンでした。平手ちゃんが脱退した時にファンも辞めました。頑張って下さい。僕も久し振りに聴いたけど最高だね。
心の光（笑）きっつい😅
幼稚園の時よく聞いてたわ
In the tapestry of time, Japan stands as a thread of gold,
A land of beauty where stories unfold.
From ancient temples to neon-lit skies,
Japan's allure never fades, never lies.
In the symphony of nature, Japan plays a harmonious part,
With cherry blossoms blooming, a masterpiece of art.
From snow-capped mountains to tranquil bamboo groves,
Japan's landscapes whisper secrets, stories love.
In the dance of culture, Japan moves with grace,
A blend of tradition and modernity, a timeless embrace.
From tea ceremonies to vibrant festivals,
Japan's spirit shines, illuminating all the spaces.
時間の織物の中で、日本は金糸として輝いています。
物語が展開される美の国。
古寺からネオン輝く空まで、
日本の魅力は決して色褪せず、決して嘘をつきません。
自然の交響曲の中で、日本は調和のとれた部分を演じます。
桜が咲くのは、芸術の傑作です。
雪をかぶった山々から静かな竹林まで、
日本の風景は秘密をささやき、愛の物語を語ります。
文化のダンスの中で、日本は優雅に動きます。
伝統と現代性の融合、時代を超えた抱擁。
茶道から活気のあるお祭りまで、
日本の精神が輝き、すべてのスペースを照らします。
This is really well done! Great job!
日本美眉都好可愛^///^
Aku nyanyiin lagu ini waktu tugas nyanyi disekolah. Tahun 2018 ingat banget.
ここにはないものと制服と太陽も個人的に似てると思う
制服を脱がせるの好きだな秋元さんは。
Thx for the touching translate
制服と希望と太陽
生駒ちゃんやんけ！
歌い出しやばい
最後の水ぶっかけにジワル
3:58
ねる潑水的片段是從哪裡來的XD
Sun River
借衣服公司的廣告
找到了，謝謝您！！！
哭爆！！！😭😭😭
学校の音楽の教科書に載ってもおかしくない曲
青春啊
元のCDが中国語の翻訳付きの海賊版ということ？
may i sub this video into bahasa indonesia? 😂
yes,it's ok！But please indicate the source
+船見悠里 yeah of course 😁 thankyouu before 😊^^
I wished it'd be subbed in English! :)
每次聽這首都會想起米桑
ถ้ามีคนไทยเดินผ่านมาเเถวนี้ อยากถามว่าเพลงนี้มีซับไทยไมครับ พอดีชอบเพลงนี้มากเเต่เเปลไม่ออกเลย ถ้ามีผู้ใจบุญมาเเปลเพลงนี้จะขอบคุณอย่างสูงครับ
สุพจน์ ทรงสวัสดิ์วงศ์ อันนี้ค่ะ m.facebook.com/story.php?story_fbid=1211062365653188&id=668610426565054&_rdr
真心好聽~
想請問大大 2:17 今泉看電影的片段是哪裡來的呀?
【欅坂46 × Mechakari】 全员21人web限定未公开CM
Where are all the footages come from? I want to watch it!! OwO
想問為什麼聽到這首歌會想到米桑??是入坑的新手 想知道😂
suz I 因為yone有說過她欅坂裡最喜歡的歌是制服與太陽，而且歌詞跟yone很貼切
而且欅寫畢業的背景音樂也是用這首
謝謝大家回覆 已經入坑兩年了 把曾經錯過的欅寫 keyabingo live 全部補檔了💦感覺經歷了好多故事和欅の世界觀 再次的深深著迷
現在的欅將會繼續應援 守護她們☺️
欅也即將要改名了 一起繼續支持吧！
、N〃上喆. 已經徹徹底底是欅飯了☺️ 一起繼續應援
may I sub this music video into Thai?
我到底為什麼會看到哭
我也是😭😭😭
ありがどうよ
I wanna know more about the final scene. Why that girl threw water on her friend?/
this isn't the official mv. that scene is from a TV ad. her friend bad mouthing people and she decided she had enough.
Is this Keyakizaka46? And which one: Kanji, or the Hiragana? Thanks~
Gian Carlo M. kanji
Is this a real PV, or just a montage? I know Techi is the center for the Kanji, and Mirei for the Hiragana, isn't it? and thanks to Re:Mind, I think I'm only familiar with the Hiragana-Keyaki. But unless this is a real-PV (not a montage), I wouldn't know if this is Kanji- or Hiragana- because the music quality is very Hiragana-ish (not like Garasu wo Ware kinda).
Gian Carlo M.
It's a kanji montage not PV.
Keyagizaka center is Techi(kanji) and Mirei(hiragana).
Re:mind is good TV program.
Gian Carlo M.
Kanji has many good songs, example 1st silent majority or 1st album and more...
好想好想妳們ಥ_ಥ
this cw song from what single? I can't find it
Third single Futari Saison ,type-A.
glen lin appreciated 😃
田田我很想念您
這是剪接出來的哦
title of this song?
Seifuku to taiyou
neru畢業快樂
祝福
中国語の字幕が付いてるけど、中国の人が欅歌うの？
3:38?
我也想知道
i want to know too
私も知りたい
理佐？
船見悠里 はい、理佐。どこて見つかるんですか？
【欅坂46 × Mechakari】 全员21人web限定未公开CM
船見悠里 ありがとうございます 😊
曲好きだけどサムネもっといい写真あるのに
みほ、、、
受験失敗した人に良い
いつもの教室に親と教師と私
重苦しい進路相談のその時間
大学へ行くか?
やりたいことはあるか?
今ここで決めなきゃいけないのかなあ
窓の外を鳥が横切ってく
迷うことなくどこを
目指してるんだろう
希望
制服は太陽の匂いがする
スカートは風に広がる
何十回 何百回 校庭を走り回り
自由な日々 過ごして来た
これから先の夢は
いつの日にかわかって来る
生き方なんて誰からも指導されなくたって
運命が選び始める
心の光
感じるまま
自分で決める
WOW WOW WOW
Let's get started!
Let's get started!
Let's get started!
就職をするか?
何もしないつもりか?
人生をみんなに問い詰められてる
息を止めるように聞くふりした
何を言っても絶対
理解してはくれない
未来
制服を脱ぎ捨てて大人になる
校則のない世界へ
何十分 何百分 話し合い続けたって
理想なんて 甘い幻想
傷つき挫(くじ)けながら
歩き方を覚えるもの
転ぶ前にそう初めから手を差し伸べられたら
いつまでも強くなれない
制服は太陽の匂いがする
スカートは風に広がる
何十回 何百回 校庭を走り回り
自由な日々 過ごして来た
これから先の夢は
いつの日にかわかって来る
生き方なんて誰からも指導されなくたって
運命が選び始める
話の途中
席を立って
教室出よう
WOW WOW WOW
Let's get started!
Let's get started!
Let's get started!
Let's get started!
1:07
1:05