Luca Serianni - Italiano e latino - L'Italiano. Dal latino a oggi

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 20

  • @valeriaperticone8653
    @valeriaperticone8653 4 роки тому +2

    Ore ed ore ad ascoltarla, grazie!

  • @marivittcolucci
    @marivittcolucci Рік тому +1

    Grazie ❤

  • @andrixmmo4983
    @andrixmmo4983 5 років тому +2

    Rispetto all'ultimo pensiero cito la frase della Sibilla... in base alla traduzione è "andrai non tornerai morirai in guerra" o "andrai tornerai non morirai in guerra"

  • @facundocesa4931
    @facundocesa4931 11 місяців тому +1

    Entiendo casi todo. 😮

  • @diegoseraph9225
    @diegoseraph9225 3 роки тому

    “…oh noo… de profilo no!” (Cit. Finocchiaro in “Compagni di scuola”)

  • @a1exxx387
    @a1exxx387 4 роки тому +5

    bruh

  • @neilsantoni8119
    @neilsantoni8119 5 років тому +2

    Propio = è spagnolo proprio! Lo so perché so parlare spagnolo.. Lo spagnolo è molto più simile come parole che il francese per me poi non so per quelli che studiano francese e lo sanno parlare, se venite qua vorrei avere anche la vostra opinione al riguardo.

    • @SteffanBrunner
      @SteffanBrunner 5 років тому

      Neil Santoni quindi lo spagnolo si avvicina di più al latino che l’italiano ? Un’altra domanda queste particele ne, c’è, ce, ecc da dove derivano? in spagnolo no esistono 🤔

    • @emagag7616
      @emagag7616 5 років тому +4

      spagnolo francese italiano portoghese rumeno e vari dialetti sono tutte lingue che derivano dal latino. Infatti sono dette "lingue romanze", derivate dalla lingua di Roma antica. Ognuna di queste si è allontanata, di più o di meno, dall'origine latina. L'italiano e lo spagnolo forse sono tra le lingue romanze meno inclini al cambiamento e quindi più vicine al latino. Ma come detto dal Prof. Serianni sono lingue tipologicamente diverse. La sintassi è diversa, la morfologia anche perchè abbiamo perso i casi, etc etc Il francese nel tempo ha modificato talmente tanto il rapporto tra pronuncia e significante che si è nettamente discostato da italiano e spagnolo.

    • @el_jim_
      @el_jim_ 4 роки тому

      No u

  • @diegoseraph9225
    @diegoseraph9225 4 роки тому +1

    Eh eh... pensare che i miei commenti, tra l’altro espressi in un italiano corretto e senza uso di termini volgari, sono stati rimossi/censurati. C’è da censurare un commento dove si dice che il prof. Serianni ha un viso sgraziato, non piacevole alla vista, manchevole di proporzioni e non certo bello?! A me ricorda sempre alcuni personaggi grotteschi di medievali raffigurazioni. Saluti a tutti. Censori compresi.

    • @PodcastItaliano
      @PodcastItaliano 4 роки тому +16

      Ma esattamente a che serve come commento?

    • @diegoseraph9225
      @diegoseraph9225 4 роки тому +1

      @@PodcastItaliano ...a quello che serve il 90% delle cose che facciamo tutti i giorni: a darci un’illusione di vivere meglio!

    • @mattiaaccoto7862
      @mattiaaccoto7862 3 роки тому

      @@diegoseraph9225 Non si può pensare al volto che si ha e cambiarlo di conseguenza, tuttavia si può sempre pensare a quello che si sta scrivendo e correggerlo. Il commento, se non lo avessi ancora capito, è stato rimosso perché offensivo, se permetti. La questione, una tantum, non è di forma, bensì di contenuto. La cosa ancora più grave è la Sua rivendicazione. Saluti a @PodcastItaliano da suo seguace quale sono, che si dimostra (come sempre), rispettoso e serio a differenza di soggetti molto meno degni di un trattamento di riguardo.

    • @diegoseraph9225
      @diegoseraph9225 3 роки тому +1

      @@mattiaaccoto7862 … non capisco perché voi tutti, ladies and gentlemen, dobbiate schierarvi nel giustificare una censura ridicola per un commento sulla bruttezza di un personaggio (in un certo senso pubblico). È una cosa che è sempre esistita nella storia e (illustri e non) pittori e poeti ne hanno lasciato testimonianze. In una epoca in cui si esalta la bellezza artificiale più per ciò che vogliamo essere e non per ciò che siamo, uno brutto come il qui citato professore dovrebbe essere orgoglioso della sua grottesca bruttezza. Reale.

    • @mattiaaccoto7862
      @mattiaaccoto7862 3 роки тому

      @@diegoseraph9225 per lo stesso motivo per il quale lo ha fatto Lei