It’s been a while, but bear with me. I remember when this song came out, and I was going to germany quite a bit. Can anyone tell me what is being said, and what the gist is from this video? Such a great song.
Lyrics + traduzione: When the daylight comes and looks around me Quando arriva la luce del giorno e guarda intorno a me No single tear will be lost Nessuna lacrima andrà persa Try to follow you in another ones eyes, And if you ask, I'm still strong Provo a seguirti con altri occhi, e se mi chiedi, sono ancora forte I'm not with you to get mesmerized, to apologize Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa Ad I'm not with you just to think of you in a curious way e non sto con te solo per pensarti in modo curioso I'm not with you to get mesmerized, to apologize Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa And I'm not with you just to think of you in a curious way e non sto con te solo per pensarti in modo curioso I'm behind a wall of a million lies Sono dietro un muro di un milione di bugie I can see you bleed, my sweet love Posso vederti sanguinare, mio dolce amore And your sparkling eyes, I no longer forgive E i tuoi occhi scintillanti,che non perdono più That they always try, certifying your words Che ci provano sempre,garantendo le tue parole And you can make me wait e puoi farmi aspettare And you can make me stay e puoi farmi restare And you can make me cry e puoi farmi piangere But you can't make me forget ma non puoi farmi dimenticare And I'm not with you to get mesmerized, to apologize Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa And I'm not with you just to think of you in a curious way e non sto con te solo per pensarti in modo curioso And I'm not with you to get mesmerized, to apologize Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa And I'm not with you just to think of you in a curious way e non sto con te solo per pensarti in modo curioso I'm not with you... Non sono con te You're not with me... Non sei con me And I'm not with you... e non sono con te
Finally after 11 years I'm here to help you, if you ever read this: The cashier tells the girl that her credit card is refused. The girl then doesn't know what to do with and the cashier offers to lend her the money for the garbage bags. The girls asks what about the umbrella and the cashier says it's too expensive, only the garbage bags. The cashier asks what about the closet and the girl tells him that her boyfriend is doing a housing dissotion. The cashier asks if he (the boyfriend) doesn't know that the closet is way to big for her car and the girl tells him that he can think so ... Then the cashier gets called away by an loudspeaker announcement.
I don't know if anyone reads comics here but, if you listen to this song while reading Spider-Man:INdia it really blends with the atmosphere and tragedy that goes on in the story.
Yes, I always wonder about that.. please educate us, anyone who understood. Also, where you see the hand on the windscreen at 00:39, is she having sex on the bonnet? Maybe someone understands the whole story and can tell us? I love the song, but the video is a mystery. I love the way it makes wet shopping trolleys look beautiful and glamorous.
mate , do u know what trance music is? This here is definitly not trance music. K&A himself do not call it trance, cause it is just modern dance music with vocals. that doesnt mean that i dislike this music. its a good song
fajny kawałek i super teledysk. to, że piosenkarka nie jest zbyt urodziwa w niczym mi nie przeszkadza... wręcz bardziej autentyczny wydaje się przez to ten utwór. pozdrawiam
kann mir einer den sinn des videos erklären, das könnte ja glat ein porno sein die ist mit ihrem auto und nem riesenschrank dort dem laden und dann der dialog, und dann ist die mit regenschirm wieder zuhause......
guy: won´t be accepted. guy: But i can borrow you the money for the bin liner. chick: And the umbrella?guy: The umbrella is expensive only the bin liners. chick: OK. guy: What about the cupboard? chick:My ex-boyfriend.... ?let? our flat opened. Guy: Doesn´t he know that the cupboard is way too big for your car?chick: Of course, he can guess. Even in german the dialogue is confusing. And the one important word... I cant figure it out. Dialogue is important anyway hahaha ;)
lol, you really wanna know? cuz i asked and the reply i got i didnt like. its better if you dont know what theyre saying. trust me. but if ya wanna know ill tell ya.
aaa...sorry... she doesnt have enough money to pay...the umbrella is too expensive. and then the salesman asks her whats with the wardrobe on her car outside. and she tells him that she is moving out from her boyfriend sorry again..i wasnt attentive :-)
almost 10 years old and still watch this video from time to time.
Best Kyau vs Albert's song, I really love it!!! Just great!
I'm still loving this song in 2016.
still great song in year 2026
2018! Still love this song!
2019 :)
2021
2022
I haven't seen this video since 2005🥰
The best one from Kyau & Albert!!! And one of the best songs ever! Boys, when do you´ll come back to Slovakia?
Great...das hat schon viele viele schwere stunden mit mir durchgemacht....u immer wieder geil....Music is my Life...
2020 and still my favorite song in my life!!!!
Great Song and nice clip 👍👍👍
Great song. I like Julie, she´s sweet.
She is German vocal artist, Julia Lutat
love this girl's voice. love this song
another classic!!
Alguien aqui en 2024 ? Gran track!
Kyau vs Albert feat. Julie - Not With You (DnB remix)
good remix:)
2019 here 👇🏼
Jes i like this Song too! Fantastic
It’s been a while, but bear with me. I remember when this song came out, and I was going to germany quite a bit. Can anyone tell me what is being said, and what the gist is from this video? Such a great song.
yah really. I listen to alot of techno/trance/movie score/game score music while reading comics and it always enhances my reading experience.
amazing voice
Flipside remix is UNREAL imo.
the original is good too :)
2018 and shes not with you 😢
amazing
track!!!!
this video has so much style!!!
by the way: the singer - is it julie thompson?
Jaaawohl! Und die LIDL Einkaufswagen.
Tenho tantas memórias boas com essa música!
Sonorous remix kicks ass
maravillosamente hermoso
Lyrics + traduzione:
When the daylight comes and looks around me
Quando arriva la luce del giorno e guarda intorno a me
No single tear will be lost
Nessuna lacrima andrà persa
Try to follow you in another ones eyes, And if you ask, I'm still strong
Provo a seguirti con altri occhi, e se mi chiedi, sono ancora forte
I'm not with you to get mesmerized, to apologize
Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa
Ad I'm not with you just to think of you in a curious way
e non sto con te solo per pensarti in modo curioso
I'm not with you to get mesmerized, to apologize
Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa
And I'm not with you just to think of you in a curious way
e non sto con te solo per pensarti in modo curioso
I'm behind a wall of a million lies
Sono dietro un muro di un milione di bugie
I can see you bleed, my sweet love
Posso vederti sanguinare, mio dolce amore
And your sparkling eyes, I no longer forgive
E i tuoi occhi scintillanti,che non perdono più
That they always try, certifying your words
Che ci provano sempre,garantendo le tue parole
And you can make me wait
e puoi farmi aspettare
And you can make me stay
e puoi farmi restare
And you can make me cry
e puoi farmi piangere
But you can't make me forget
ma non puoi farmi dimenticare
And I'm not with you to get mesmerized, to apologize
Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa
And I'm not with you just to think of you in a curious way
e non sto con te solo per pensarti in modo curioso
And I'm not with you to get mesmerized, to apologize
Non sono con te per essere ipnotizzata, per chiedere scusa
And I'm not with you just to think of you in a curious way
e non sto con te solo per pensarti in modo curioso
I'm not with you...
Non sono con te
You're not with me...
Non sei con me
And I'm not with you...
e non sono con te
can somebody tell me what they are talking about in the shop?
Finally after 11 years I'm here to help you, if you ever read this:
The cashier tells the girl that her credit card is refused. The girl then doesn't know what to do with and the cashier offers to lend her the money for the garbage bags. The girls asks what about the umbrella and the cashier says it's too expensive, only the garbage bags.
The cashier asks what about the closet and the girl tells him that her boyfriend is doing a housing dissotion. The cashier asks if he (the boyfriend) doesn't know that the closet is way to big for her car and the girl tells him that he can think so ...
Then the cashier gets called away by an loudspeaker announcement.
love this song!
I don't know if anyone reads comics here but, if you listen to this song while reading Spider-Man:INdia it really blends with the atmosphere and tragedy that goes on in the story.
Yes, I always wonder about that.. please educate us, anyone who understood.
Also, where you see the hand on the windscreen at 00:39, is she having sex on the bonnet?
Maybe someone understands the whole story and can tell us? I love the song, but the video is a mystery. I love the way it makes wet shopping trolleys look beautiful and glamorous.
2021
Music +10
Girl -5
=5 Stars xD
Isn't it music from some movie?
do you know perhaps which movie ist it from?
0:05 - Gość siedzi na koszach z Biedry ;d Kawałek miażdży :)
* Absolut Sahne Jungs *
Pioseneczka od Bartka :) Szanuje go :)!
thanks :)
Yep, agreed. Vocal trance.
2021 ✌🏼
es lo mejorrrrrrrrrrrrrr la cancion
Anyone knows how THE MOVIE is titled?
he says 'wird nicht angenommen', referring to the credit card.
:o)
What did said she? I don't know German to the end :(
kyau and armin the best!
ist das musik zu nem film? oder was soll der dialog? ^^
@Ikeakeks thank u very much
lol and I was just about to ask for a translation
modern pop music
tune
mate , do u know what trance music is? This here is definitly not trance music. K&A himself do not call it trance, cause it is just modern dance music with vocals. that doesnt mean that i dislike this music. its a good song
zgadzam sie I agree :)
Listen to this remix its way better than the original version!
excellente!!!! djf
j
cool vid but the ronski speed remix is absolute choonage!
Es ist sooo schwer von Kyau und Albert was downzuloaden!!!
is that singer julie thompson
priit tarr No
priit tarr Julia Lutat
lol Kyau & Albert ofc
very fine AMORE TE KELLO ESCUCHALA
Thank these 9 people!!! Now likebar looks like cigaro :D
Im not with you ...
это с какого-то фильма я так понял
fajny kawałek i super teledysk. to, że piosenkarka nie jest zbyt urodziwa w niczym mi nie przeszkadza... wręcz bardziej autentyczny wydaje się przez to ten utwór. pozdrawiam
which language??? :-)))
its all in english
ouh, sorry, found that already in previous comments. Ronski speed remix with this vid looks better imo.
ich verstehe nicht was man sagt nachdem er gibt den credit card zuruck
kan jemand das schreiben?
music +5
girl -5
;D
kann mir einer den sinn des videos erklären, das könnte ja glat ein porno sein
die ist mit ihrem auto und nem riesenschrank dort dem laden und dann der dialog, und dann ist die mit regenschirm wieder zuhause......
Żarty sobie stroisz?
guy: won´t be accepted. guy: But i can borrow you the money for the bin liner. chick: And the umbrella?guy: The umbrella is expensive only the bin liners. chick: OK. guy: What about the cupboard? chick:My ex-boyfriend.... ?let? our flat opened. Guy: Doesn´t he know that the cupboard is way too big for your car?chick: Of course, he can guess.
Even in german the dialogue is confusing. And the one important word... I cant figure it out. Dialogue is important anyway hahaha ;)
you guys should check out the remix done by adrian eftimie... its really well produced it will rock your socks off
(y)
nah, thx but i know it ;)
lol, you really wanna know? cuz i asked and the reply i got i didnt like. its better if you dont know what theyre saying. trust me. but if ya wanna know ill tell ya.
aaa...sorry...
she doesnt have enough money to pay...the umbrella is too expensive. and then the salesman asks her whats with the wardrobe on her car outside. and she tells him that she is moving out from her boyfriend
sorry again..i wasnt attentive :-)
hahaha
german accent
@n0f3aR629 That remix sucks is just boring electro!!! This original vocal trance version better is waaaaaaaaaaaaay better
what the fuck is this video about?
stole it.
wazne ze umie spiewac co nie?, a moze lepiej by byla wypchana lalka bez glosu? eh
well you can obviously tell that the majority of this track contains trance elements. if u cant, then you're just a noob. deal with it. =D
szar a zene sztem, és az emberek is elég randák, szóval ez nekem 1 nagy 0! :)
utálom, mer sittes :)