설득하는 포인트가 다른 Persuade와 Convince🙇♂️(원어민만 아는 뉘앙스차이💜)
Вставка
- Опубліковано 2 сер 2024
- '설득하다'를 생각하면 가장 먼저 생각나는 영어 동사가 Persuade, 그리고 Convince인데요. 근데 이 둘이 interchangeable하게 쓰일 때도 있지만, 또 그렇지 않은 경우도 있기에 기본적인 뉘앙스 차이를 알아두셔야 해요. 오늘은 이 둘의 subtle한 뉘앙스 차이와 평소 네이티브가 가장 많이 쓰는 Persuade와 Convince의 연관 표현을 정리해드리려해요🤓💜
그리고 오늘 영상은 2024년의 첫 번째 영상인데요. 전 올 해도 열심히 연구하고 영상 제작할테니 모두 저와 열심히 같이 공부해주시길 바라요🙏✨ 모두 새해복 많이 받으세요!
*As always, 구독, 좋아요, 기분 좋은 댓글은 꾸준한 영상 제작의 원동력이 됩니다. 정말로요 :*)
#미국식실전영어 #뉘앙스차이 #확실히정리하기
0:00 intro
0:39 persuade 🟢
2:31 convince 어원
2:53 persuade 어원
4:02 convinced 확신하는 🔸
6:00 convincing 🔸
7:07 영영사전 + talk into
7:53 talk out of 🔸
8:15 dissuade 🔸🔸🔸
오늘도 알찬 강의 감사드립니다. 새해 복 많이 받으시고 행복하세요. ㅎ
#####
설득하는 포인트가 다른 Persuade와 Convince🙇♂(원어민만 아는 뉘앙스차이💜)
+++
persuade: 상대가 특정 행동을 하도록 설득하는 것에 초점
convince: 뭔가가 좋거나 사실이라고 머리로 믿고 받아들이도록 설득하는 것에 초점
*'확신하는'의 convinced
I'm not convinced that this is a good idea.
= I'm not certain that this is a good idea.
*dissuade: (~을 하지 않도록)설득하다/만류하다
I'll try to dissuade him.
= I'll try to talk him out of it. 하지 말라고/말리려 해볼게.
+++
#: persuade와 convince의 기본적인 뉘앙스 차이
persuade 상대가 특정 행동을 하도록 설득하는 것에 초점
Woe Is I (Patricia O'Conner): You convince her of something.
You persuade her to do something.
Convince is usually followed by of or that, and persuade is followed by to.
persuade: 상대가 특정 행동을 하도록 설득하는 것에 초점
convince: 뭔가가 좋거나 사실이라고 머리로 믿고 받아들이도록 설득하는 것에 초점
I persuaded him to give us copies.
- I can prove that Kilgrave exists.
- All right, convince me.
Wow, I'm convinced.
I think I should reconsider my decision.
누군가에게 금연하는 게 좋다고 convince 시킬 수는 있지만
실제 금연하도록 persuade는 하지 못할 수도 있는거죠.
I convinced him that smoking is unhealthy, but I wasn't able to persuade him to quit.
convince 어원: conquer, to overcome in argument
persuade 어원: to advise, recommend
Is there really nothing I can say to persuade you to stay?
convinced 확신하는
*캠브릿지 사전: certain
I'm not convinced.
- I can do this. ADF will be a game changer.
- I'm sorry, but I'm not convinced.
Sorry, I'm not 100% convinced.
- Did Derek talk to you about me coming to this dinner?
- He did.
- What do you think? Because I'm not 100% convinced.
- I'm not either.
I'm not convinced that this is a good idea.
- Well, I'm not convinced that's actually true.
- Well, why would I lie?
But I'm not convinced I can help.
I'm convinced that he's lying.
Seriously, I'm officially convinced you're the most amazing woman I've ever been with.
convincing 설득력 있는, 수긍시키는, 확신이 서게 하는
*캠브릿지 사전: able to make you believe that something is true or right
- I'll let you know if I hear anything.
How was that?
- Very convincing.
John persuaded me to fire her.
His story was very convincing.
- I support it.
- That doesn't sound very convincing.
- I support it!
His Swedish accent was very convincing.
persuade
*Vocabulary.com: If you get talked into something, you've been persuaded.
+++
*talk into (누군가를)설득해서 ~하게 하다 - ua-cam.com/video/ssc5eYi9Xqs/v-deo.html
I talked him into buying more.
= I persuaded him to buy more.
Thanks for talking me into buying that ticket.
talk out of 설득해서 ~하지 않게 하다/말리다
*Collins 사전: If you talk someone out of doing something they want or intended to do, you persuade them not to do it.
I talked him out of buying more.
Dad talked me out of it.
+++
talk into talk out of
persuade dissuade
dissuade (~을 하지 않도록) 설득하다/만류하다
*캠브릿지 사전: to persuade someone not to do something
I'll try to dissuade him.
= I'll try to talk him out of it.
I've tried to dissuade her from it.
I've made up my mind, so don't try to dissuade me.
= Don't try to talk me out of this.
I'm not trying to dissuade you, but please make sure you think long and hard before you decide.
Most of you knew Tim.
When he believed in something, nothing could dissuade him.
He was a bulldog with a bone.
#####
올 해의 첫 영상도 이렇게 소중한 정리 노트로 완성해주셔서 정말 고맙습니다 :*)💙
Sangju님도 새해 복 많이 받으시고 늘 행복하시고 건강하세요🙏✨
진심으로 늘 고맙습니다.
😊ㄱ4ㄱ
2024년도 아자~~ 열공하겠습니다^^
열공 힘💚💚💚
우리의 구슬쌤님 ~신년도 쌤과 최고의 영상과 함께해서 열공 하겠습니다 ~똑소리나는 쌤~👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍
2024년 첫 수업 2등으로 출첵합니당
Kwonsu님, 올 해도 이른 아침부터 함께해주셔서 감사해요💚
새해 복 많이 받으세요!
감사합니다.
구슬쌤, 학창시절 쌤같은 선생님께 영어를 접할 수 있었다면 . 늘 아쉽네요. 하지만 지금이라도 하는 생각으로 힘내봅니다. 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하시고 행복하세요!!
Better late than never💚
올 해 저와 열심히 같이 공부해주세요. 힘!!
2024년에도 잘 부탁드립니다! 감사합니다.
저도 잘 부탁드려요🩷 새해 복 많이 받으세요!
샘최고!!!
현동님도 최고💚
새해 복 많이 받으세요!
올해 잘부탁드려요ᆢBetter late than never ᆢ쌤 ❤감사🍀
Aw, 저도 잘 부탁드려요💚 새해 복 많이 받으세요!
평소때 너무나 차이를 알고 싶어했던 두 단어에요 감사해요 클리어한 설명! 어원까지! 앞으로 어원도 자주 부탁드려요
구슬쌤, 굿모닝입니다.❤
쌤 :)
2024년도 잘 부탁 드립니다. ^____^
I convinced him that smoking is unhealthy,
But I wasn’t able to persuade him to quit.
쌤, 이 문장은 정말이지 환상의 조합이네요.
어쩜 이리 구슬쌤의 계획하심이 ^____^❤
Chunk로 문장 패턴 정붙여서 응용해야겠어요:)
Talk into vs talk out of 다시 remind 해 주셔서
감사합니다
Dissuade 단어은 기억이 나는데 이렇게 표현으로
보니 쓰임세가 많네요.
He was a bulldog with a bone.
와~~~^^ 이런 표현도 있네요.❤
2024년도 변하지 않고 productive 한 하루를
만들어 주시네요.
Thank you from the bottom of my heart.❤
뭔가 convince와 persuade의 뉘앙스 차이가 확- 느껴지는 문장을 만들고 싶어서 '약간 억지 스럽지만' 예문으로 만들어봤는데 좋아해주시니 뿌듯한걸요💚
Talk into, talk out of도 정말 자주 쓰고 대화로 해결하자는 뉘앙스의 Let's talk it out도 진짜 많이 쓰는 것 같아요!
2024년에도 어김없이 저와 함께해주셔서,
존재만으로도 큰 힘을 실어주셔서 정말 고맙습니다 :*)
Clean slate으로 시작할 수 있는 올 해의 첫 주, 행복하게 힘차게 시작하시길 바라요.
무정님, 저도 진심으로 늘 고맙습니다💚
출근길에 즐겁게 익혔습니다. 뉘앙스를 명확히 이해해서 알맞게 사용하겠습니다~ :)
출근길에 즐겁게 영어 공부를 하신다니 정말 진심으로 멋지세요💚
새해 복 많이 받으세요 : )💚
What a coincidence!
The last video that I watched yesterday was 'Let's talk it out'.
I've written down your every single video. It helps me way a lot in learning.😊Alawys, thank you. Have a wonderful day!
안그래도 Let's talk it out도 '구슬의 욕심'으로 영상에서 언급할까 고민했는데!
왠지 마음이 통한 것 같아 신기한걸요 ㅎㅎ
talk out of, talk into, + 대화로 해결하자/풀자의 Let's talk it out까지 꼭 확실히 기억해주세요💚
Enjoy the rest of your day💚
Thank you for your lecture today. It's always convincing and insightful.
구슬쌤 머리 스타일 넘 예뻐요~! 넘 감사해요~! 100만ㄲㅏ지 아자아자
오 역시 구슬샘!
오, 이런 팁 너무 좋아요! 감사합니다❤
이런 뉘앙스차이 설명 넘 유용합니다 선생님!! 이런 구분없이 사용하기에 우리의 영어가 어색하게 들리죠....ㅠㅠ 이런 뉘앙스차이에 대한 강의 많이해주세요. 감사합니다.
살아 가면서 설득을 하고 설득을 당하기도 합니다만, 또 지나친 확신으로 설득 하려드는 사람들 때문에 큰 곤욕을 치르기도 합니다. 또는 제가 누군가를 설득 한다고 상대의 자유를 억압 하지는 않았는지 제 자신을 되돌아 보게 되는군요! 2024년 첫 영상이라 그런지 작년 보다 더 산듯한 영상과 내용의 강의에 제가 설득 된 것만 같습니다. (마! 뭘 설득하는 내용이 있다고 설득되나? 니 바보야!) 아무튼 새해 첫 명강의 잘 보고 갑니다.
으핫 ㅎㅎ Heejae님의 말씀을 늘 집중해서 읽게 되는 건 Heejae님 댓글 또한 '설득하는 내용'으로 가득하다는 거겠죠💚 늘 thought-provoking한 말씀으로 함께해주셔서 고맙습니다💚 새해 복 많이 받으세요!
@@Seul_Ku 감사합니다.
평소에 거의 같은 뜻으로 썼었는데.. 감사합니다 갓슬쌤!
구슬쌤! 새해 복 많이 받으시고 올 한해도 좋은 강의 마구 마구 부탁드립니다. :) 오늘도 출근하여 업무 시작 전에 공부하고 가요!~ 쌤 강의는 늘 사랑입니다!!! ^^
올 한해도 제가 아는 걸 아낌 없이 알려드릴게요💚 Hyemi님도 저와 열심히 공부해주시길 바라요!
새해 복 많이 받으세요💚
오늘도 선 좋아요 후 영상시청합니다. 구슬쌤님 언제나 감사합니다!^^
2024년 새해 첫번째의 강의 좋은 영상 올려주셔서 감사합니다.~
두 동사의 뉘앙스를 명확히 알려주셔서 어떻게 적용해야 할지 명확해졌네요.
새해 건강하시고 복많이 받으세요~
드디어 구슬쌤 업로드 영상 정주행 완료했습니다. 지난 4년간 수준 높은 동영상을 꾸준히 올려주셔서 감사드립니다. 모든 동영상의 내용으로 정리한 노트가 840 페이지 네요. 덕분에 말을 많이 배워서 업무에 잘 사용하고 있습니다. 새해 복많이 받으시고 앞으로도 좋은 정보 영상 업로드 부탁드립니다.
아, 정말 진심으로 대단하세요. 그리고 840페이지나 되는 노트 정리라니 정말 존경합니다.
저와 이렇게 열심히 공부해주시는 분이 계신다니.. 올 해도 열심히 연구하고 영상 제작해야겠어요 :*)
한 번 더 마음을 잡을 수 있는 기회를 주셔서 정말 고맙습니다🩷
새해 복 많이 받으세요.
구슬쌤❤
persuade와 convince를 합친 단어 하나 있어요
쌤이 강의해 주신 단어 sold요😄😄😄
오늘 알려주신 두 단어들도
네이티브들 은근 자주 사용하네요^^
persuade는 action
convince는 mind 라고 알려주시니까 확실히 구분이 되네요^^
Better persuade than convince.
누구를 설득한다는게 쉽지 않은 일이지만...
I find it's challenging but doable👍
그외에 뜻인 확신하는 수긍하는 그럴싸한데...
만류하다의 dissuade도 꼭 기억할게요!!!
2024년 올해 구슬쌤 첫 영상과 함께 시작할수 있어서 감사드립니다💛♥️💚❤💜🧡
새해 인사가 쪼오끔 늦었네요ㅠ....
새해 복 많이 받으세요🙆♀️🙋♀️🙇♀️
으핫 ㅎㅎ 안그래도 I'm sold를 언급할까 말까 하다 안 넣었는데!! 역시 Hyesung님께서 bring up 해주셨군요💚
persuade는 익숙한데 dissuade는 은근 익숙치 않은 것 같아요.
오늘 영상을 통해 dissuade와도 확실히 정붙여주시길 바라요💚
그리고 Hyesung님은 이미 기억하고 계시겠지만
'구슬의 욕심'으로 Let's talk it out (대화로 해결하자)까지 추가해봅니다ㅎㅎ
아, 올 해 첫 영상도 Hyesung님이 함께해주셔서 정말 행복하네요.
새해 복 많이 받으시고 Clean slate으로 시작할 수 있는 2024년의 첫 주인만큼 행복하게, 기분 좋게 시작하시길 바라요!
Happy New Year!
Happy New Year~~ 구슬쌤😍
감사합니당
감사합니다 쌤..
영상 감사해요!!
Your lecture is always convincing and I was persuaded to watch your clips every day.
2024년도 건강하시고 행복한 한해 되시길 바라겠습니다. 오늘도 감사 드립니다 구슬쌤님... ❤🧡💛
Youngjae님도 늘 건강하시고 행복한 한 해 보내세요💗
올해도 유익하고 실용적인 표현 많이 배워가겠습니다!!
새해 복 많이받으세요~~
감사합니다. 정말 도움 많이 됩니다!
새해에도 복많이받고 하는일 순탄대로 걷기를 기원해요. 건강하셔서 오랫동안 영어를 필요한 많은분들께 더많은 도움을 주길 바랍니다. 항상 고마움을 느끼면서 많은분들이 진짜 실력있는 구슬쌤의 명강의에 영어공부향상에, 많은도움을 받길 기원합니다.❤❤❤
Aw, 새해 첫 영상부터 이렇게 sweet한 말씀으로 힘을 실어주셔서 고맙습니다💚
새해 복 많이 받으시고 행복한 2024년 보내시길 바라요💚 Happy New Year!
영상 볼 때마다 예외없이 하나씩 둘씩 배우고 갑니다.
영어표현 어휘 뉘앙스 최곱니다. 구슬쌤 올해도 잘 부탁드리구요.
저또한 영어에 관심있는 사람들에게 빠짐없이 추천하고 다닙니다요~
Aw, 상진님, 주변분들에게도 추천해주신다니 정말 고맙습니다 :*)
새해 복 많이 받으세요💜
구슬쌤의 명품강의 감사합니다.
어쩜 한결같이 강의하시고 대단하십니다🎉
2024!!! 구슬쌤괴 함께!!!
저와 함께🩷🩷🩷 열심히 공부해주세요. 힘!!
너무 좋은 강의예요😭❤️ 감사합니다 선생님!!!🙇♀️
오늘도 감사합니다❤
저와 같이 공부해주셔서 제가 더 고맙습니다💚 새해 복 많이 받으세요.
구슬쌤 덕분에 New Yorker로부터 맨날 text book English만 하더니 이제는 조금 고급스러워졌다는 이야기 들었습니다. 이제 좀 상황에 맞는 표현을 맞출줄 안다고 하네요…. 감사합니다.
아, 정말 This just made my day :*) 덕분에 정말 행복하고 뿌듯한 하루네요💜
저와 같이 공부해주셔서 정말 고맙습니다.
@@Seul_Ku 강의 보면서 필요한 내용은 별도로 링크 복사해서 한번씩 복습만 하는 정도입니다.
차이점을 명확하게 설명해주시네요.
전 사실 차이점을 정확히 몰랐지만 적절하게 사용해 왔던것 같습니다.
설득하다라고 번역하지 않고 영어단어 그대로 사용했기 때문인것 같습니다.
I am convinced도 애용하는 표현입니다.
Talk into, talk out of 포함해서 주옥같은 표현들을 익히게 해주셔서 감사합니다.
최근 정주행 마친 Better call Saul에 무지 많이 나오더군요.
새해 복 많이 받으세요.
올해는 백만 갑시다.
우와, Better Call Saul 다 보셨군요👍💙
전 요즘 Billions 정주행 중인데 여기에도 진짜 많이 나오는 것 같아요!
사실 지금도 more than enough하지만 응원해주셔서 고맙습니다 :*)💙
새해 복 많이 받으시고 올해의 첫 주, 행복하게 시작하시길 바라요!
Happy New Year!
좋은 영상 잘 보고 잘 배웠습니다. 고맙습니다^^
창희님, 올 해 첫 영상도 함께해주셔서 감사해요💜
새해 복 많이 받으세요!
그런 차이가 있었네요. 사실 convince는 아직 입에 붙지 않아 잘 쓰지 못했었는데 이젠 persuade와 차이점이 있다는 걸 알았으니 자주 써 보도록 노력해야겠네요. 새해 첫 강의 잘 들었어요. 고맙습니다. ❤❤😊❤❤
Junghwan님, 새해 첫 강의부터 함께해주셔서 정말 고맙습니다❤ 기분 좋은 한 주 보내세요!
역시 구슬쌤은 최고입니당...ㅠㅠㅎ 퇴근하고 듣는데 피곤하지만 뿌듯하네요ㅠㅠㅋㅋㅎㅎ 항상 감사해요.
퇴근하고 영어 공부를 하신다는 것 자체만으로도 You should be proud of yourself🩷
새해 복 많이 받으세요.
와 dissuade 쳠 봤어요 오오…
Persuade, convince 차이ㅜ확실히 알려주셔서 감사합니다 절대 안 까먹을듯😂😂 새해복 많이 받으세용
섬세하고 깊이있🎉게 뉘앙스 도 가르쳐 주셔서 감사해요. 짱!!😊🎉
진심으로 My pleasure💗
감사합니다
반대표현을 동시에 알게 되어 좋네요
persuade+ to 부정사를 많이쓰는데 dissuade+ to부정사는 부자연스런가요?대부분 예문이 dissuade+ 명사 목적어이네요
혹시, give up 과 Relinquish 도 비슷한 맥락인걸까요😊
새해 복많이 받으세요~
연인에게 차이지 않는 팁도 주시고
뉘앙스 잘 이해했습니다 ㅎㅎ
제 mbti로는 convinced쪽이 많은것 같습니다 ㅋㅋ
으핫 ㅋㅋㅋㅋ 연인에게 차이지 않는 팁이라니😂🤣 새해 첫 영상부터 큰 웃음을 선물해주셔서 고맙습니다💗
편안한 저녁 보내세요🙏🏻✨
새해 복 많이 받으세요 쌤!🥰
그리고 오늘 강의도 정말 감사합니다 :) 매번 헷갈리고 정리가 안됐던 부분들을 시원하게 긁어주셔서 신기하면서도 감사할 따름이에요! ㅎㅎ
2024년에도 잘 부탁드려요❤
Aw, 저도 올해도 잘 부탁드려요💜
새해 복 많이 받으세요!
2024년 4등 😁
이른 아침부터 함께해주셔서 고맙습니다💚
새해 복 많이 받으세요!
@Seul_Ku 구슬쌤은 확실히 받으셔야합니다!
Happy new year to 구슬쌤 💐💐
구슬쌤님 새해 복 많이 많이 받으시고 더더 번창하세요~!!^^
댓글 오랜만이지만 여전히 넘넘 잘 보고 있어요^^
앗!! 반가운 Jennifer님 :*) It's so nice to hear from you!!
종종 안부 전해주셔요! 새해 복 많이 받으세요🩷🩷🩷
0:39 persuade 🟢
0:53 예문
1:02 설명 + 뉘앙스 비교
1:37 예문
1:51 설명 2:08 예문
2:31 convince 어원
2:53 persuade 어원
3:11 예문
4:02 convinced 확신하는 🔸
4:27 예문 4:41 4:50 4:59 5:07 5:30 5:41 5:54
6:00 convincing 🔸
6:21 예문 6:29 6:50
7:07 persuade 영영사전 + talk into
7:31 예문 ⭐️ 7:47
7:53 talk out of 🔸
8:12 예문
8:15 dissuade 🔸🔸🔸
8:48 예문 8:56 9:00 9:16
Aw, 오늘도 이렇게 소중한 타임라인으로 제 영상을 더 완성시켜주셔서 정말 고맙습니다 :*)💚
새해 복 많이 받으시고 올 해도 행복하게, 힘차게 시작하시길 바라요💚 Happy New Year!
@@Seul_Ku 구슬쌤님 새해 복 많이 많이 받으시고 항상 건강하세요! 🤍🤍🤍
구슬쌤님~~ 구슬쌤님이 넌 나와 함께 하는게 맞아! 라고하면 남자들은 다 "네! 그런것 갔습니다" 하겠죠😅😅 새해 첫 영상 잘봤습니다 수고하셨습니다 shirt looks good on you 구슬쌤님 i like color too 이쁘세요❤❤
으핫 ㅎㅎ I wish🩷
David님, sweet한 말씀으로 make my day해주셔서 감사해요. 행복한 불금, 주말 보내세요🩷
구슬쌤 난 너가 있어서 든든하다 를 영어로 어떻케 말해야 될까요? 든든하다 라는 영어 단어 찾기가 힘드네요.
혹시 가능하시다면 납득시키다의 뜻으로 쓰인 sell도 간략히 설명해주실수 있나여?
예전에 영상에서 다뤄드린 적 있어요 : )
ua-cam.com/video/bcQgI4cnWXU/v-deo.html
사전 찾아보니 convince someone to do 용법도 있던데 어떤 차이가 있을까요?
I don't know how to thank you.
dissuade
하지 않도록 설득하다
dissuade
하지 않도록 설득하다