잔향산가(残響散歌) 한국어 풀버전 (Korean Ver.) 귀멸의 칼날 2기 환락의 거리편 OP / Aimer (cover)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 вер 2024
  • 1화를 다 보고 이 노래가 딱 나오는데 완전히 꽂혀버린 것 ... ! 😮
    - Inst Link: • 【カラオケ】Aimer「残響散歌」OffVo...
    - Illust Link: steamcommunity...
    #잔향산가 #귀멸의칼날2기 #환락의거리편
    :: Instagram _ / chael1n208
    :: Mail _ chering1208@gmail.com
    Thanks for your subscribe :)

КОМЕНТАРІ • 37

  • @CHERING
    @CHERING  2 роки тому +7

    😎😎가사😎😎
    (직접 개사한 거라 의역, 오역이 다분히 많을 수 있는 점 참고 부탁드려요!)
    누가 헛되게 핀 꽃인가, 그저 그곳에 사랑을 두었지
    화려하게 물들 수 있게 은빛의 달을 곁들이고선
    쓰러질 듯 말듯 바람을 가르고 넘어지는 것엔 익숙해졌어
    빛도 어둠도 분노도 전부 끌어안고선
    선택받지 못한다면 내가 선택하지
    소리여 울려 퍼져라 밤의 저 너머로
    눈물로 얼룩져버린
    그토록 머나먼 풍경까지 울려 퍼져라
    무언갈 이루고 누구에게 전하고 싶어
    불확실한대도 좋아
    아무리 우울한 기분이라도,
    아무리 오랜 갈등이라도,
    노래와 져라, 잔향
    단 한 사람의 천 번의 밤, 틀림없는 반격도 한다면
    끝없는 빛을 밝히기 위해 진홍색이 가려둔 슬픔
    앞으로 어떤 힘든 순간이어도
    말보다 먼저 가슴을 펴고
    꿈에 그리던 불빛을 전부 찾아 나설 뿐
    도망치기 위해 여기까지 달려온 건 아니잖아
    선택받지 못한다면 내가 선택하지
    목이 터져 쉬도록 불타오르는 꽃처럼
    칼날을 비춰본다면
    이토록 모호한 세계라 해도 두 발을 딛고서
    밤을 헤아리며 아침을 그리는 듯한
    선명한 소릴 울리네
    아무리 깊은 후횔지라도
    아무리 높은 한곌지라도
    지워버려라, 잔향

  • @타쿠-l1z
    @타쿠-l1z 2 роки тому +7

    aimer님 한국어 하실 줄 아셨구나....

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +2

      앗 .. ! 극찬입니다요 ㅠ.ㅠ 들어주셔서 감사합니다 😇

  • @user-kdb
    @user-kdb 2 роки тому +6

    어머 진짜 체링님 안그래도 귀칼보고있었는데 미쳤다 미쳤어….이거지 이거예요!!!완전 찰떡콩떡이예여 소름돋아여 진짜루ㅠㅠ❤️체링님 쵝오예여ㅎㅎㅎㅎㅎ
    +프사 바꾼거 알아주셔서 넘 감사해여 체링님ㅎㅎㅎ사랑훼여❤️❤️

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +1

      ㅎㅎㅎ 귀요미 뚱이!!! 😆😆 저도 요즘 귀칼 재밌게 보는 중이에요 흐흐 들어주셔서 감사합니다 😇

  • @성운이-t5q
    @성운이-t5q 2 роки тому +10

    이분이 비슷한걸로 치면 커버 유튜버중에 제일 잘부르는듯

    • @qun_ny_92
      @qun_ny_92 2 роки тому

      ㅇㅈ

    • @홍승표-o7x
      @홍승표-o7x 2 роки тому

      ㅇㅇ맞음

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +1

      너무 좋게 들어주셔서 기분이 좋네요 😭😭 감사합니다 !!

  • @만상이-z2v
    @만상이-z2v 2 роки тому +1

    요즘들어서 귀칼알게되소 정주행중인데 체링님이 커버해주시다니 너무잘듣고갑니다!!

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +1

      귀칼 재밌죠 !! 😇😇 들어주셔서 감사합니다 !

  • @색채도그
    @색채도그 2 роки тому

    개사한 곡이라 신선하네요 즐겁게 듣고 갑니다!

  • @성현-c7l
    @성현-c7l 2 роки тому +1

    시험 끝나구 이제 와ㅛ오요!!!!! 체링님 이런것두 잘 하시네요!!! 뭔가 1년 학교 생활하구 와서 들으니까 너무 행복해요 ㅎㅎ 당신은 그저 빛!!

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      시험이 끝났다니 ! 고생 많으셨어요 ㅎㅎㅎ 들으러 와주셔서 감사합니다 🥰

  • @콕끼리팬
    @콕끼리팬 2 роки тому +2

    와 한국어 번역 대발 잘했다 !!

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +2

      들어주셔서 감사합니다 🤗

  • @studybaromiter859
    @studybaromiter859 2 роки тому +1

    우와아아아아 최고십니닷!!

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      감사합니다 🤩

  • @snowmageordemonslayer7190
    @snowmageordemonslayer7190 2 роки тому

    처음 노래 듣는 분인데 너무 좋네여~^^♡

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      들어주셔서 감사합니다 😇

  • @IJAHA02
    @IJAHA02 2 роки тому +1

    다른사람들이 개사한것보다 개사가 제일 자연스럽네요

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +1

      들어주셔서 감사합니다 😊😊

  • @zzokkomi_seol
    @zzokkomi_seol 2 роки тому

    노래 진짜 잘부르시네요🥰 근데 썸네일에 잔향상가라고 오타났어용~

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      헛 이제 발견한 1인 .. ! 들어주셔서 감사합니다 😆😆

    • @zzokkomi_seol
      @zzokkomi_seol 2 роки тому

      @@CHERING 저야말로 노래 불러주셔셔 감사합니다!

  • @niconicoSH
    @niconicoSH 2 роки тому

    목소리가 비슷해서 체링님 생각났는데 역쉬👍👍👍👍

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      핫 비슷하다니 ㅠ.ㅠ 들어주셔서 감사합니다 !! 😭

  • @w4v3_
    @w4v3_ 2 роки тому +1

    와 졸업 하고 처음 들은노래가 이거라니 정말 신기하다

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +1

      졸업 축하드려요 ! 들어주셔서 감사합니다 😇

  • @ldm_0321_anime
    @ldm_0321_anime 2 роки тому

    에이머님이랑 목소리가 비슷하시네요 ㄷㄷ
    좋아요 박고 갑니다

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому +1

      들어주셔서 감사합니다 !! 좋아요도 감사합니다 😆😆

  • @이형룡-b1s
    @이형룡-b1s 2 роки тому

    오늘 부터 팬입니다

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      감사합니다 😆😆

  • @김시렌-z1h
    @김시렌-z1h 2 роки тому

    목소리가 더 잘들렸으면.. 좋은 보이슨데 음량에 묻혀서 아쉽네요

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      다음엔 신경써서 믹싱 해볼게요 ! 감사합니다 😇

  • @남상만-l1p
    @남상만-l1p 2 роки тому

    가사 따로 없나요?

    • @CHERING
      @CHERING  2 роки тому

      고정 댓글로 달아두었습니다 😇 들어주셔서 감사합니다 !