LIBROS DE TEXTO DE GRIEGO MODERNO | UNED vs KLIK
Вставка
- Опубліковано 9 жов 2024
- INSTAGRAM: lorena_ispanida
FACEBOOK: @LorenaIspanida
TWITTER: @lorena_ispanida
Curso básico de la lengua griega actual (está descatalogado, pero han sacado uno nuevo actualizado): www.librosuned...
ΚΛΙΚ στα ελληνικά Α1: www.ianos.gr/k...
greeklanguage.g...
www.amazon.com...
¡Hola! Bienvenid@ a este vídeo y tus comentarios son esperados con los brazos abiertos 🤗 Eso sí, hay que cumplir unas normas básicas en esta comunidad y no se admiten mensajes donde la educación y el respeto brillen por su ausencia, se hagan ataques, declaraciones políticas, críticas destructivas disfrazadas de constructivas (o sin disfrazar), etc. Este es mi hogar y quiero que el ambiente sea amable y de aprendizaje tanto para mí como para mi familia filohelena. ¡Muchas gracias por fomentar que las redes sociales sean un lugar más agradable y seguro para todos! 😊
Yo al final compre el Klik. Estoy tomando el curso con una profesora y la verdad me ha gustado mucho el libro, muy claro, básico y poco a poco vas aprendiendo. Gracias por las recomendaciones
Γεια σου, Λορένα. Ευχαριστώ. Yo aprendí con un pequeño libro titulado "Aprenda griego sin profesor" de Mendelson-Diágoras, comprado en Atenas hace unos años. Es muy práctico, con ejercicios que ayudan a aprender y todo en castellano. Después, ya en clase, el método ΕΛΛΙΗΝΙΚΑ Α1/Α2, de ΕΚΛΟΣΕΙΣ ΠΑΤΑΚΗ, muy parecido al de Klik, con dos cds de audio, pero en griego solamente. También tengo los de la UNED, pero para comenzar, encuentro que son un poco complicados. Un saludo.
Espero poder encontrar alguno aquí en Colombia, gracias por compartir esta importante información
La comparativa de diccionarios sería interesante
Lo apunto y prometo que será un vídeo más corto 🤦🏻♀️ jejeje
Hola Lorena, muy interesante el análisis que haces sobre ambos libros. Me gustaría añadir un par de cosillas sobre el libro KLIK A1, que utilizo con mis estudiantes de griego. En cuanto al nivel de gramática, debes tener en cuenta que KLIK A1 presenta solo la gramática de nivel A1 según el Marco Europeo y no trata de temas más avanzados que se ven en los siguientes libros (Nivel A2 y B1) como pasados, futuros o condicionales. De esta manera, los estudiantes solo aprenden la gramática y el vocabulario necesario para aprobar el examen de nivel A1, organizado por el Centro de Lengua Griega 2 veces al año. En cuanto a los audios, puedes conseguirlos en Internet fácilmente, incluidos ejercicios adicionales greekschool.stnickaa.org/library/klik-sta-ellinika-audio www.greek-language.gr/certification/node/a1.html
Finalmente me gustaría añadir que KLIK también ofrece acceso a una plataforma digital, donde encontrarás los libros de todos los niveles con ejercicios interactivos, ideales para quienes desean tener clases online.
greeklanguage.gr/shop/klik-sta-ellinika/%CE%B11-e-%CE%BA%CE%BB%CE%B9%CE%BA/
Buenas, recomiendas algún libro parecido a ese pero con enunciados en español? La verdad, se me hace muy difícil estando todo en griego
Gracias Lorena!! Siempre es de celebrar recibir uno de tus videos de lengua griega!! Conozco la serie UNED porque ya hablaste de ella en otro vídeo, y la cogí por echar un vistazo. En mi opinión, es un método que requiere tiempo, complementarlo con documentos de escucha más "ecológicos", y una tolerancia razonable a la frustración con los textos, sobre todo en los primeros temas jejeje.
También es verdad que el otro que muestras es sólo del A1, mientras que el básico de la UNED llega hasta un A2.2, B1.1, depende del aprovechamiento que le le saques.... habría que ver si el KLIK B1 sigue siendo tan visual...
De todos modos, yo prefiero los métodos tradicionales de aprendizaje. Además de que ejercitar la memoria siempre es tiempo bien invertido, pienso que la gramática es la que es, el vocabulario que te faculta para defenderte en una situación de inmersión de complejidad media es el que es.... Endulzarlo? Bueno, puede que sirva a veces, pero.... no le hace perder parte de su esencia?
En fin, lo dejo ya, un abrazo, y muchas gracias otra vez
La verdad es que cada persona requiere un tipo de aprendizaje distinto y por suerte, cada libro aporta diferentes métodos 😊 gracias por comentar y dar una opinion siempre muy argumentada!
@@LorenaNavarrete Jajajajajaja siempre es un placer comentarte. A argumentar.... me enseñaron los griegos en general... y Platón en particular :))
Ευχαριστώ για τον καινούριο βίντεο σου! Περιμένω τον επόμενο
Como avanzas con el griego!!! 😁
Poquito a poquito
Μπράβο Λορενα 😊 Είσαι πιο ελληνιδα από εμένα 😊😉 Δεν διαβάζω αρκετά ελληνικά βιβλία ούτε περιοδικά!!!😣
Como puedo obtener esos libros aqui en México? Podeis ayudarme porfa
A mi me desespera porque en México no consigo nada y no conozco de donde puedo comprar material que envíen hasta acá.
Muy interesante el vídeo!!! Una pregunta, cual de los dos libros es más fácil para aprender de manera autodidacta?!
Se ve que no viste el video 😀
Me encantan tus publicaciones
Gracias!!
Hola Lorena, dado que hay tan poca oferta de libros en español para aprender griego, ¿podrías recomendar los mejores libros con explicaciones en otros idiomas? Inglés, francés, italiano, etc. Muchas gracias.
Como tengo libro en griego y en español no me he visto en la necesidad de comprar en otro idioma y no tengo ni idea sobre el tema jejeje
Sería genial que hicieras un video de diccionarios. También sería genial un video con frases griegas muy conocidas que suelen ser mal traducidas, ya sean refranes o sentencias filosóficas (que suelen ser lo mismo, nunca mejor dicho).
Tomo nota de tu sugerencia!!! Muchas gracias 😊
@@LorenaNavarrete Gracias a ti. O sobre historia, como habla este profesor de mi país (me gustó mucho por lo sugerente, aunque no entendí el final):
www.elespectador.com/opinion/la-salud-de-constantinopla-columna-822120
@@eduardobravo8246 De Historia moderna y contemporánea tengo varios vídeos pero subiré más 😁
@@LorenaNavarrete Los vi hace poco. Sería estupendo eso. Mucho ánimo y suerte :D
Hola Lorena, tengo el libro de la UNED, pero en una mudanza perdí el CD... ¿Hay alguna forma de descargarlo o algo de algún sitio? Gracias.
La verdad es que no tengo ni idea. De todas formas, tienes Instagram? Si tienes, escríbeme por allí y buscamos una solución 😊
@@LorenaNavarrete te he escrito mensaje privado a tu página de Facebook
Hola Lorena. Por una clase de milagro cósmico, he localizado en mi ordenador una copia de seguridad de las pistas del CD. Ahora sólo quiero que me confirmes que el número de pistas del CD son 34. Muchas gracias.
Ya lo dices en el vídeo, problema resuelto.
@@TabletomForever Muy buenas, podrías pasarme las pistas? No tengo lector de CDs :(
Γεια σου Λορενα εισαι ο θυληκος πετρος Ολλαλα :)
Estoy estudiando griego Koine con una señora de Thesalonika que ha vivido en Madrid montón de años
Hola a todos! hay alguna página donde se puedan descargar libros y novelas
en griego?
www.openbook.gr/ Espero que te sirva de ayuda 🤩
¿esos libros están disponibles en México?
No lo sé, todo será buscarlos 😊
No! Me gustaría conseguir una versión digital del libro de la UNED. Alguien tendría una?
El griego koine creo no es el griego más antiguo ?
No no, el koiné sería la última evolución dentro del griego antiguo 😊
@@LorenaNavarrete a okey osea es otra variante y dónde puedo aprender ese tipo específico de griego. Si soy un ignorante que trata autodidacta mente de entender. Pero me cuesta muchísimo no se por donde empezar.
Hay un canal de youtube que se llama "Griego Koine para principiantes", creo que puede serte un buen punto de partida.
yasu pedimo
Compré el Klik pero me vino sin los CD de audio 🤦🏻♀️
¿Has escrito a la tienda donde lo compraste? Ellos quizás te puedan explicar porqué te ha venido sin CD 🤔
@@LorenaNavarrete Según lo que estuve leyendo en comentarios de Amazon, ahora viene sin CD y hay que descargar los audios aparte. Por suerte, los acabo de encontrar en una página.
Quizás los CD estaban defectuosos y por eso los sacaron de circulación 🤷🏻♀️
Hola, me podrías compartir el link dónde los encontraste? Gracias