숀 (SHAUN) - 습관 (Bad Habits) (THÓI QUEN XẤU) _ Official Lyric Video for Vietnam
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- xin chào mọi người. Tôi là Shaun đây.
Để người hâm mộ tại Việt Nam tiện theo dõi, tôi xin giới thiệu 3 bài hát trong EP thứ 2[TẠM BIỆT] với lời Việt.
Rất cám ơn người hâm mộ Việt Nam đã dành nhiều tình cảm cho tôi.
SHAUN
-
[습관(Bad Habits)]- THÓI QUEN XẤU
자꾸만 습관이 돼
Cứ tiếp tục thành thói quen
아무렇지 않은척 말하고
Giả vờ như chẳng có chuyện gì xảy
의미를 찾지못한 단어와 만남들로
Và không tìm thấy ý nghĩa của những từ ngữ và buổi hẹn
오늘도
Hôm nay cũng vậy
내가 웃음지면 뭐해
Nếu anh cười thì em sẽ làm gì
이거 전부다 가짜인걸
Tất cả chỉ là giả tạo
또 내가 멀쩡하면 뭐해
Và nếu anh nói anh ổn thì em sẽ làm gì
오 이건 내가 아니라고
Oh đây không phải là anh đâu
널 잃은 그 날 부터
Từ ngày anh mất em
내 시간은 얼어있어
thời gian đã ngừng lại
널 잃은 난 지금 모든 게가만히 멈춰있어
Lúc anh mất em thì mọi thứ đều dừng lại rồi
I wish I could let you go
Anh ước rằng anh có thể để em ra đi
이런 내가 싫어
Anh ghét điều này
시간이 흘러도
Dù thời gian trôi
바뀌는게 없어
Nhưng không có gì thay đổi cả
자꾸만 습관이 돼
Cứ tiếp tục thành thói quen
거짓에 나를 가려 숨곤해
Anh hay giấu mình trong những sự giả tạo
의미를 찾지 못한 단어와 만남들로
không tìm thấy ý nghĩa của những từ ngữ và buổi hẹn
오늘도
Hôm nay cũng vậy
억지로 웃는것도 싫고
Anh cũng ghét phải cố gượng cười
해봤자 결국에는 똑같애
Đã thử rồi nhưng cuối cùng cũng như vậy
또 내가 멀쩡하면 뭐해
Và nếu anh nói anh ổn thì em sẽ làm gì
오 이건 내가 아니라고
Oh đây không phải là anh đâu
널 잃은 그 날부터
Từ ngày anh mất em
내 시간은 얼어있어
Thì thời gian của anh đã ngừng lại
널 잃은 난 지금 모든게 가만히 멈춰있어
Lúc anh mất em thì mọi thứ đều dừng lại rồi
I wish I could let you go
Anh ước rằng anh có thể để em ra đi
이런 내가 싫어
Anh ghét điều này
시간이 흘러도
Dù thời gian trôi
바뀌는게 없어
Nhưng không có gì thay đổi cả
난 아직 니가 없는 이 시간 따위 익숙하지 않아
Anh vẫn chưa thể nào quen được thời gian thiếu vắng em
더 이상 니가 없는 이 시간 따위 살아 갈 수 없어
Anh không thể sống tiếp trong lúc thiếu em
널 잃은 그 날부터
Từ ngày anh mất em
내 시간은 얼어있어
Thời gian đã ngừng lại
나 없는 넌 지금 모든게 아무렇지 않을까
Khi không có anh hiện giờ mọi thứ vẫn ổn với em nhỉ
I wish I could let you go
Anh ước anh có thể để em ra đi
I wish I could let you go
Anh ước anh có thể để em ra đi
이런 내가 싫어
Anh ghét điều này
시간이 흘러도
Dù thời gian trôi
바뀌는게 없어
Nhưng không có gì thay đổi cả
-
SHAUN 2nd EP '안녕'
Listen : dctom.lnk.to/EP
-
#01. 숀 (SHAUN) - Traveler
#02. 숀 (SHAUN) - 습관
#03. 숀 (SHAUN) - 터미널
-
Follow SHAUN:
www.shaunthehu...
/ djshaunofficial
/ shaunthehuman
www.beatport.c...
open.spotify.c...
/ shaunkr
-
COPYRIGHT 2019. SHAUN. All rights reserved.
![숀 (SHAUN) - 웨이백홈 (Way Back Home) [Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/amOSaNX7KJg/mqdefault.jpg)
![숀 (SHAUN) - 웨이백홈 (Way Back Home) [Lyric Video]](/img/tr.png)
![숀 (SHAUN) - 습관 Bad Habits [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/eKNLp1xjdzI/mqdefault.jpg)
![[도깨비 OST Part 1] 찬열, 펀치 (CHANYEOL, PUNCH) - Stay With Me MV](/img/n.gif)
Lần đầu tiên thấy 1 ca sĩ hàn dành riêng 1 video dịch tiếng việt cho fan việt. Tks shaun!!
Vietnam fans thank you and love you ❤️❤️❤️ Shaun 👏👏👏
Em không biết nói gì hơn huhu, em không biết tiếng Hàn, em chỉ muốn nói là em yêu Shaun ❤️
chúng ta có nhìn nhầm không? =))) nhìn mà cứ tưởng trang VN đăng...!Việt Nam đâu hết rồi??
Ủa... K phải trag của ng Việt ah
Hoang mang vl 😂😂
@@andichihiro5288 này là trang youtube official của SHAUN nha bạn. Ảnh làm thêm 1 clip lyrics lời việt để cảm ơn VN đã ủng hộ ảnh.
ukm'
Bất ngờ quá à!!!!
Một nửa là cmt việt nam 🤩
Aaaaaa hay chết mất!!! Love you tình yêu của em
베트남에서 온 팬이에요. 고맙고 사랑해용~ 숀이
모든 사람이 듣고받을 수있는 훌륭한 음악 제품을 제작 해 주셔서 감사합니다. 베트남 팬들을 대표하여 대단히 감사합니다
Hay quá anh ơi!!Chu đáo quá ddi~~Daebakkk
Shaun à em khóc đó I wanna cryyy 😭😭😭😭😭😭😭 tr oi lúc đầu còn nghĩ là trang fansub chứ ai dè là hàng official luôn 😭😭😭 I've just think this is a fanmade but it's official 😭😭😭 thank you so much omgg T.T.T.T.T.T.T.T
em sống ở việt nam và thích nhất bài này..hôm nay lại đc thần tượng dịch tiếng việt nữa,cảm ơn anh nhiều lắm shaun :)
감사합니다~ 오빠 ... 사랑해요 ❤️
Lúc mới thấy còn tưởng nhìn nhầm luôn ấy T..T thực cảm động nha~ I love Shaun ❤
Tưởng đâu là page Việt Nam đăng chứ.hoá ra chính chủ ❤️
Daebak ❤ I will always support you, love from Vietnam.
Hihi 😊😊 thấy đâu đó chung động nè
❤❤❤
@@huyenhoang704 Động mình đi đâu cũng có mặt haha 😂 hello
@@huyentram3120 😊💜
숀 아 진짜 너무 좋다 진짜 좋다 진짜 좋다 진짜 좋다 진짜 좋다 차 한잔 마시면서 이 세상에 알레르기 반응을 !!!!!
Cảm thấy Yêu SHAUN hơn mọi thứ
Well, that's so awesome to watch your new video (on rainy day) 🙏 Really thankful to DCTown entertainment with your delicated ❤ I really happy when know DC was write Vietnamese in Shaun's video 🙏 Always support DC entertainment and all of the artists ❤
Thế đây là oppa Shaun sao????Wow em thích anh lắm ý,cả âm nhạc của anh nữa ❤❤❤❤❤ I love you Shaun
đợi concert ở VIỆT NAM ^^
shaun đẹp zai lại hát hay,beat cũng quá ổn lại còn quan tâm fan Việt
감사합니다 숀씨!!! We love and support your talent so so muchh
Vietnam fans fall in love with Shaun 💓💓💓
From Viet Nam with heart ❤️ Thanks Shaun
Wow Thank you so much. We always love uuuuuuuuuu. VietNam fans with luv
ㅠㅠㅠ thank you ❤️😭 i love you so much ❤️
Một điều hạnh phúc vô cùng khi có sub tiếng việt 💜❤
không thể tin được. i love you,SHAUN.
Thank you
Love you so much
#TeamShaun
From Vietnam
너무 자랑스러워. 베트남 팬들을 돌보아 주신 Shun 씨께 감사드립니다. 대단히 감사합니다. I am from Vietnam. I'm sorry if my Korean grammar is wrong, everyone forgets. THANKS SHAUN FOR DOING IT.
숀씨, 전 베트남 사람이에요. 너무 감사함니다. 화이팅. ㅠㅠ
Để k bị coppy anh đã có sẵn bản sub tiếng Việt. Thank Shaun ❤
OMG ...... not fake ... tôi vừa mới nghe bài " way back home " . Tôi đang tìm tất cả các bài hát của SHAUN . Sau đó , tôi đang tìm tất cả các bản dịch tiếng việt . Và tôi thấy page này ... Thanks so much SHAUN ... I really ... love your song ... your singing
aaaaa đáng yêu quá vệy dành hẳn cho chúng em một lyric
love u SHAUN
OMG so suprisedddd, from Vietnam with love❤ Will always support you. Hwaitingggggg🤗😊
Cảm ơn anh SHAUN nhiều vì đã giúp em hiểu lời bài hát này ạ
감사합니다 숀 ❤
VIỆT NAM ❤
감사합니다 ❤️ 저는 베트남 사람이에요
Ở Việt Nam fan of anh rất nhiều ạ, bài Way back home thì rất nổi tiếng ra lâu rồi mà cái quán bán điện thoại cạnh nhà em vẫn còn mở suốt
Thank you so much Shaun. Love from Vietnam fan, always supports you ❤❤❤
감사합니다
깜짝 놀랐어요
대박 ^^
OMG! For vietnam!!! I love you so much! I love you
Fan Shaun from Viet Nam
Việt nam càng ngày dần được nghệ sĩ nước ngoài quan tâm
Nghe lần đầu thấy không ấn tượng bằng Way back home mà cứ nghe vài lần là lại thành nghiện bài này rồi
Good
❤❤❤❤❤
ôi thật sự cảm ơn Shaun nhiều lắm,cố lên nhé,hãy làm việc thật chăm chỉ để cho ra thật nhiều bài hát chất lượng nha. Chúng tôi luôn ủng hộ bạn,Shaun. from fan VietNam
Anh viết "for Vietnam" làm em xúc động quá huhu
Bài hát hay lắm anh ơi. Viet Nam love SHAUN
숀 씨 고마워용~~~~ 😍
“Thank you so much…….” From Vietnam 🇻🇳
Trời ơi 😱😱😱😱😱 t không nhìn nhầm chứ 😱😱😱
#vietnam #love #SHAUN ❤️❤️❤️
Bài này hay... Nghe dễ nghiện... Cảm ơn anh đã nhìn thấy và đáp lại tình cảm của fan VN bằng hành động. I love you so much 😊
Thank you and love you from Vietnam ❤️
Em cũng follow anh trên Instagram rồi, nhạc lần này nghe cũng rất hay em chúc anh thành công trên con đường âm nhạc nha.
Love from Vietnam.
Omg, I was really surprised when I realised that Shaun made this video just for Vietnamese fans, so appreciation it!
Omg this is great 😻 I can’t believe you release a vietnamese sub version for Vietnamese fans ❤️❤️❤️ thank you so much
Vietnamese fan here~ Thank you very much for this lovely gift
Thaks u so much.
I hope u will come to Viet Nam soon.
Love from Vietnam ❤️❤️❤️
anh thật sự là một ca sĩ tuyệt vời, fan Việt mãi mãi yêu anh
Hay thực luôn ấy. Hình như nghiện nhạc của shaun ấy. way back home nghe vẫn hay
사랑해,숀!!!!!
waiting for your concert VN, it's gonna be supper crow, even my parents love your music
Thank you so much 😍😍, from Vietnam with ❤
A special gift for vietnam fan, thank you so much. Hope to see you soon 👍👍👍
Fan VietNam love you so much. Fighting
Love Shaun from Viet Nam 🇻🇳
Bài này hay quá. Cảm ơn SHAUN nhé!!!
ây da cứ tưởng mấy bạn fan Việt Nam đăng chứ, mày mò cả buổi trong kênh ấy nào ngờ là kênh OFFICIAL của anh Shaun!! Cảm ơn anh! 🧡✨
-A Big Love From Vietnam 🇻🇳-
VietNam Fan Thank you SHAUN
숀 오빠, 고마워요, 노래는 아주좋아요, 난 아주 좋아합니다,,,😍😍😍👏🏻👏🏻👏🏻. 사랑해요
OMG! So cute~ Vietnam fans love you ❤
Always support you Shaun ❤️
I'm addicted to this song these days. Really good music, thank you so much for making Vietnamese lyrics version, we appreciate that 👍👍👍
I love you Shaun
우와 ㅠㅠㅠㅠ 지금 베트남 자막도 있네요ㅜㅜㅜ 정말 감사합니다 ♥
베트남에 숀님이 진짜진짜 유명해요 !!!! 그래서 기회가 있으면 베트남에 오세요 ♥
그리고 자막이 있는 걸 너무 좋은데 너무 정확하지않아요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 다음에는 더 정확한 자막을 기대돼요 ♥
너무너무 감사합니다 !!
Love from Vietnam !
Love you, Vietnam fans love you ❤️❤️❤️
From Vietnam with love!
The melody of this song made me unable to stop listening and listening
OMG!!😱😱😱 thanks Shaun!!!!❤️❤️❤️ I Love You 🥰🥰🥰🥰🥰
We’re all love your music Shaun !
Là anh Shaun dành tặng cho người Việt Nam thật sao?
Thật bất ngờ!
Cảm ơn anh đã quan tâm đến các fan Việt
Shaun thật tuyệt vời! Nhạc của anh cực hay!
3 bài lận á bạn. Bài Bến đỗ và bài lữ khách nữa á bạn
Anh ấy quan tâm fan Việt quá
Ừm. Mình nghe hết rồi. Yêu ảnh ghê
@@chauhannguyen9118 um 😊😊😊
Thank you for your favor. I'm so happy. Love you, love your song.Your songs are very ear-catching. You're great. I'm a fan from Vietnam 💞💞👋
wow !!!! so suprise !!! thank u so much oppa Shaun !!!
OMG!!! I can't believe what I'm seeing. So so so happy. I had thought this video was made from sb in Vietnam not in your page. I really appreciate what u does, your musical products. Love u from Vietnam Shaun. Hope I can see soon😆😆😆. 숀 씨. 우리 너를 너무 좋아해요. From 베트남❤❤❤❤🇻🇳🇻🇳🇻🇳
Cảm ơn anh đã quan tâm tới fan Việt Nam ^^
😍😍😍😍 love you
thanks so much. we all love you
You're doing great!
Love this song 💜
Thank you for the subtitle 🌼💕
This song is very classy and very light. I really like it
Ưu ái fan Việt Nam quá 😍😍 cảm ơn anh, love u
Deabak..... 😲😲😲
I LOVE YOU
I LOVE YOU
I LOVE YOU
=> Thank you so much 💕
Cưng xỉu luôn, hu hu... Kích động thật sự!!! 😭😭😭
Vietnam fans thank you shaun
Thank you so much. Love from Vietnam.😘😍😍
Love from Vietnam
-Love SHAUN-
Thank you very much for this vietsub ❤️ i love this song and continue do ur job, you’re doing greattt. From vietnam with love
Thank you for your respectful. From Vietnam!
Đơn giản thôi. I Love Shaun ❤
ui cám ơn anh Shaun, bọn em sẽ luôn ở bên anh
Lầu dưới +1 lần đầu thấy video dành riêng để tiếng việt ♥️
OMG, OMG. Thank you very much T T. We will always support you, Shaun. Fighting !
I Love This Song. Thanks for giving this video. From Bottom of my heart, love you so much