Aurora feat. Pomme -everything matters [traduction française]
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- Je vous laisse découvrir les paroles écrites par ces deux incroyables chanteuses 🥀🌖
Chers ⚔Warriors ⚔ et 💙Weirdos💙
@AuroraMusic @PommeMusic
#aurora #pomme #everythingmatters #thegodswecantouch #traductionfrançaise
![AURORA & Pomme - Everything Matters [Español + Lyrics] (Live)](http://i.ytimg.com/vi/7gxdijAkWdE/mqdefault.jpg)
Magnifique chanson, c'est un rêve éveillé, qu'à chaque écoute je fais, je vous aime toutes deux et encore plus maintenant. Merci et bisous
Superbe chanson. Quelle harmonie dans ces 2 voix. Un bijou que je me lasse pas d'écouter. Merci❤️
Just because the thumbnail caught my eye, I accidentally saw your video, and I liked it the most and fell in love with your channel. This is your video that makes my heart happy at this time when only memories remain on the fallen leaves, leaving only nostalgia behind the passing wind. You have the ability to make your videos instantly stunning and attractive. The world unfolding in front of UA-cam is so vast and I came across your video by chance in a fantastic space like the universe. On a quiet night like today, I sit alone by the window and watch your video. When I watch your video, it feels like an ecstatic and pleasant wind brushes my cheeks as the sun goes down in the field and evening. I'm also lucky to have an algorithm like this in space. Even if it's just a passing relationship that I've never seen offline and don't know the name of, I'm happy to meet you through your video in the UA-cam world like this, even if I'm quietly alone. Thank you for thinking that I have finally found what I have been looking for. When I watch your videos on UA-cam, somehow everything feels like a dream. My reflection on the monitor window looks like I'm leaving for a distant UA-cam world that I don't know with an expression looking for something. Even if the UA-cam road is rough and the rain and wind blows and everything in this world moves away from me, I will always leave only your video in my memory. Your video shines the brightest on my UA-cam window right now. Your video is the best video. Please continue to upload your wonderful videos often. How did you have such a wonderful talent that is full of the mysterious charm of your video? No one knows where the direction of the UA-cam world is going, but I am very happy to meet and enjoy your video like this. No one knows where the direction of the UA-cam world is going, but I am very happy to meet and enjoy your video like this now. When I look out the window of the cafe, it's raining, but it's okay, I just feel sad. I couldn't calm my depressed heart, so when I opened the UA-cam window, a thumbnail of your video appeared at the top and I started to enjoy it. Watching your video, I sit leaning on the window sill to soothe my lonely heart. Your video, which I feel was made with unsparing sincerity, has a feeling that positive energy will surely come to you in the future and will receive a lot of love soon, so my heart is very happy. The more I watch your videos, the more I miss you, but I'm happy to meet you in the world of UA-cam. At this moment when a little nostalgia approached, I caught my eye on your UA-cam window, passing by an unknown and mysterious algorithm.
This is the most beautiful song of all❤❤❤
Merci pour la traduction, j'espère en découvrir d'autres.
Pouvons-nous demander que des chansons soient traduite en priorité ?
Comme Aurora - It Happened Quiet (Live at The Current)
AURORA - The Seed [NatGeo Earth Day Eve 2021]
Aurora - Churchyard (Live on KEXP)
AURORA - Running With The Wolves | Pandora Sessions
Je ne comprend pas les paroles, mais je sens en moi qu'elles me parlent.
Encore merci de nous offrir cette joie de partager le monde d'Aurora, notre monde à tous, merci
Merci beaucoup pour les chansons,
Je commencerai par celles-ci (par It Happened Quiet je pense, elle est magnifique) :)
@@aurorafrancetrad ♥
“Exhale” is my favourite song at the moment. I feel like she is nature singing 🌱🌳🍄🧚
Quel magnifique chanson 🥰
La grâce incarnée
❤❤
De vous voir chanter je réalise le travail fait
Cette chanson me fait du bien
MERCI
On pourrait nous raconter le contexte, svp? ( interpréter et non traduire)
Je pense que ce qu'aime Aurora, c'est justement de nous laisser nous faire notre propre interprétation, la modeler, et de laisser notre imagination faire le reste. Je pense que mon interprétation ne sera pas la même que la vôtre, et personnellement je trouve ça beau de les laisser coexister sans vraiment mettre de mots dessus 😁
@@aurorafrancetrad Pour ma part c'est un peu comme une EMI, voyage de l'âme.
Perso j'interprète ce texte comme l'histoire d'une nana éperdument amoureuse et pour qui "tout a une importance" .. elle emmène son bien aimé pour un [dernier] voyage : elle conduit sa voiture comme une folle et compte se crasher avec lui, car elle a été blessée par quelque chose, et ça lui fait mal, mais en même temps elle est soulagée par l'idée apaisante et romantique de mourir ensemble, et que sa peine s'atténue car c'est trop difficile de vivre quand tout compte à nos yeux mais que le bien aimé , lui, ne s'en soucie pas et dort comme un bébé, sur ses deux oreilles ..... Et soudain le heurt.. Les oiseaux virevoltant au-dessus d'eux et de la fumée tourbillonnante... Quelque part chaque jour un oiseau s'endort sans bruit... On ira déposer ensemble les fleurs qu'on a cueillies... Dans l'au-delà, par-dessus notre tombeau peut-être....
Vraiment pas mal. Mais je penche pour un homme entrain de mourir naturellement plutôt (maladie ou autre). Elle l'atome la matière et lui l'étoile...
@@alexandrebonnifacy5810elle est belle votre interprétation