Japanese N3 JLPT なかなか〜ない＃54

[@jaquaviuspeterson8785]

こんにちはよしこ先生なかなか〜ないについて教えてくれてありがとう分かっていたそして例文が素晴らしかった

[@ennizodev]

どうもありがとうございました、他の行動的な活動がよく素晴らしいき分を感じるです! 🙇🏻これからいつも頑張っていただきます

[@ador9732]

ベトナム人です。自分で日本語を勉強しているので、先生よろしくお願いします。

[@zaila5859]

こんなにわかりやすい動画がなかなかないので、よしこ先生のチャネルを見つけて、本当に嬉しいです！

[@yoshiko-jc]

そう言ってもらえて、嬉しいです😃！

[@黒熊-l5c]

ビデオレッスンを作ってくれてありがとうございました。
①彼女が欲しいですけど、なかなか見つからない。
②あの彼女なかなかいい。
③毎日運動しています。なかなか痩せない

[@babatmg1772]

❤❤

[@worldjem]

よしこ先生、日本語を教える動画を作ってありがとうございます。
「なかなか～ない」と「あまり～ない」という文法が似ているから、この二つの違いを教えていただけませんか？
よろしくお願いします。

[@yoshiko-jc]

「なかなか」は、時間がかかる時に使います。
「あまり」は数が少ない時に使います。
例えば、
　バスがなかなか来ない。
　　＝長い時間待っているけどバスが来ない。
　バスがあまり来ない。
　　＝バスの数が少ない。
　彼はなかなかごはんを食べない。
　　＝ごはんがあるのに、食べ始めない。（スタートしない）
　彼はあまり料理を食べない。
　　＝ごはんを食べるけど、量が少ない。（少ししか食べない）
このように、少し意味が違います。
いい質問ですね😀 ありがとうございました。

[@kantochakma2442]

Sensei no nihongo no jougyou wa nakanaka omoshiroi. Kiyoukasho o tsukatte benkyou site irun desu kedo bunpo ga naka naka oboerarenai desu.

[@yoshiko-jc]

とてもじょうずですね！😃

[@fontolan942]

1:30 "the doctor told me to quit drinking sake but i can't quit easily"
is this the correct translation ?
thanks for the lesson !!

[@yoshiko-jc]

Thanks for the comment 😃"Sake" means all alcohol.

[@emine4720]

この説明を見た後で、なかなか分かります。😅