Satomi releasing a Full-English song makes me really happy and grateful! His singing is really smoothing and calming to listen too, Im glad I’m able to understand the lyrics while jamming out. I’m really happy Satomi and Strawberry prince is noticing us international fans~ I feel seen! Thank you for the song, and thank you for the full album, Satomi. I’ll continue to support you no matter what! 🐱💞💕
さとみくんSave you 投稿ありがとうございました🎀🎶 初全歌詞英語の曲ホントかっこよかったです😭👍🏻🌟⋆꙳ 今回も素敵な曲でMVから歌詞までさとみくんの思いが詰まった素敵な曲でした🌟⋆꙳このアルバムポップな曲より少しシックな暗い系の曲が多いけどその暗い系の曲はほんと1番と言っていいほどさとみくんの思いが沢山入っててそんなさとみくんの思いが沢山詰まった曲が私はだいすきです🤞🏻💞今回も素敵な曲をありがとう😭♡アルバム発売まであと3日楽しみにしてますねꔛ♡
Thank you for challenging singing in full english! It means a lot for listeners outside Japan! I'm sure there are a lot of people saved by your voice. Like I am! さとみくん、全編英語詞に挑戦してくれてありがとう！ 海外リスナー絶対喜びます! Save youというタイトルで曲の内容が自分を大事にしてというさとみくんからのメッセージが凄く刺さりました！ この曲で、絶対誰かがどこかでさとみくんの声で救われると思います。私みたいに^^
I'm really crying, the song is so good that I don't have words to describe all that I feel eh I think I'm being saved by satomi-san 💓💓 I really still can't believe that it is a complete song in English😿 as a foreign listener who doesn't know much Japanese I'm too happy
フルアルバムからまた素敵な一曲ありがとうございます🐱🎈✨ さとみくんの新たな挑戦の曲。 私自身英語が不得意で、わくわくしつつ理解できるかなってどきどきしながら聞いた『Save you』。 現代アートのようなタッチの美しいMVに素敵な、聞き取りやすい発音、程よいMIXと耳馴染みのあるさとみくんの声だけどまた違った魅力に引き込まれました。 A.Bメロ部分の細かなアクセント 0:29 . 1:19 やちゃめっ気のある（） 0:37 . 1:27 部分に微笑んで、 ラスサビのキーがもう一段階上がっても美しく高音。 知ってる単語を繋ぎ合わせて聞いててもすごく響きました。 そして和訳と合わせて、意味がわかった上で聞くと何度も心掴まれます。 さとみくんがいつも伝えてくれる言葉たちはこの曲のように太陽だなって、人生を輝かせてくれる✨ いつも頼もしくて愛おしい味方でいてくれるさとみくんの挑戦の曲！♡素敵な曲をありがとうございます！ 特に好きな歌詞♡" 1:08 Try to be freer And take care of yourself You will be able to love The parts you don't like tonight (That's true)
You can got itとか普段さとみくんが言ってるのと同じノリで言っているような気がして元気もらえます！！ あと、コメント欄見れば分かる通り、外国の方のファンも多くてさとみくんが国内だけでなく多くの人に幸せを届けてるって考えると凄いな✨って思いました！ 本当にアルバム発売おめでとうございます！！🎉🎉🎉
🥀❤︎好きなところ❤︎ ⇣ 0:10 キミの涙が一粒零れ落ちた。But there is no second time again(でも二粒目が零れることはもうないよ)って初っ端から歌詞天才ですよ😭ིྀ❤︎ 0:24 さとみくんの「That's lrue」が好きすぎるт ‧̫ т♡ 0:26 サングラスで見えてる黒色の視界を→お先真っ暗の表現で例えるの凄すぎますよね🥲 さとみくんの「completely」の発音好きだし、ここ早いのにかっこよく歌い上げてて天才ですᐡ o̴̶̷̥᷄ ̫ o̴̶̷̥᷅ ᐡ💭💭 0:360:39「Make it」(きっとできる)、「You can get it」(がんばって)ここの背中をしてくれる感じすごく好きですт . т♡ 0:41 暗い夜の背景からピンク色の世界に映り変わっててめちゃめちゃ鳥肌立ちました🥺ིྀ❤︎ 0:49 「Oh you're iust taking one slep forward」の力強いけど優しい感じの歌い方がめちゃめちゃ好きですт ‧̫ т♡ 0:56 「So Don't forget it」まさに忘れないでって感じが強くて大好きですし、「僕がキミを暗闇から救い出すってこと」って歌詞がとにかく好きです꒰/ ̫ •̥ᐡ꒱🎀 1:00 「You think that you don't care'bout yourself」(自分のことなんかどうでもいいと思ってる)で相手を想って暗く疑問をもつ歌い方最高ですт т♡♡ 1:27 「If you wanna go as you feel」ここの伸ばす歌い方好きです꒰՞• •̥՞꒱ 1:31 サビの爽やかな感じと綺麗な高音良すぎますᐡඉ́ ̯ ඉ̀ᐡ🪄🌟 1:48 ここのポップな歌うリズム、歌詞めちゃくちゃ好きですт ‧̫ т♡ 2:03 ラスサビ前のこの裏声好きですめちゃくちゃ綺麗т . т♡ 2:08 「You can see the sun anytime」の表現力天才です🥲綺麗すぎる🥲ིྀ❤︎ 2:19 ここの元気な「Let's Go」が好きすぎるᐡ⌯ ·̫ ⌯ก̀ᐡིྀ❤︎ 2:20 裏声綺麗すぎて暗闇から光で溢れる感じすごく好きです𖦹 ̫ 𖦹ིྀ❤︎ 2:51 「You can get it right now」(すぐに叶えられる)って語りかけて背中を押してくれてるみたいですごく好きです( / ̫ т )🗝ིྀ❤︎ 『Save you』投稿ありがとうございましたт ‧̫ т♡君を救い出すよって感じが詰め込まれててでも相手を思いやる優しさと爽やかさがさとみくんの歌で凄く表現されててめちゃくちゃ良かったです꒰՞• •̥՞꒱🎀🎀 英語の歌詞だからシンプルで遠回しな表現なしで意味も伝わりやすくて、だけど凄く好きな歌詞でしたᐡ o̴̶̷̥᷄ ̫ o̴̶̷̥᷅ ᐡིྀ❤︎素敵な曲の投稿ありがとうございました🥂♡これからも沢山聞きます(っ т )💭💭
Oh my goodness!!!!! Sato-chan's original song.... fully in English?!💗The lyrics is good and Sato-chan's pronunciation is excellent too😍 The MV and illust is beautiful with pastel colour palette~ Sato-chan's high gentle voice make the song more emotional.. I love it💕
Seve you全編英語詞素敵すぎましたーー😿💘 0:04 のSeve you tonight 0:36 のMake it 0:40 のYou can get it の歌声 1:16 のTake off your sunniesからの歌詞が好きです🐱🩷 thank you for the great song♡
0:01〜めちゃくちゃかっこいい始まり方でした😳💖 0:10〜はさとみくんの歌声が入って、頑張ってくれた英語の発音めっちゃ綺麗です✨ 『Your single teardrop spilled over to the bed』の部分、アップテンポな曲だけどどこかゆったりしてて、最後のbedのところでべぇーぇーっどって音程が1音の間に変わっていっているところがめっちゃ好きです😖💞 0:18〜『It's hard to stop To be in the pessimistic mood』の部分では、最後裏声のファルセットが入っててここも推しポイントです🥹 以前からずっとさとみくんの裏声大好きって言ってたけど、今回のこの『mood』の部分の裏声最高です、めっちゃ好きです❤️🔥 0:26〜『Take off your sunnies Before you say the future looks bleak』の部分では、ここからさらにテンポが早くなっていくところでしたね՞⸝⸝> ̫
さとみさま “Save you” とてつもなく有難いこと どうか伝わりますように In the night too sad I’ll save you from the darkness So Don’t forget it 悲しすぎる夜は 僕がキミを暗闇から 救い出すから忘れないで さとみさんがあまりにも かっこよすぎていくら 顔を洗っても涙がでます
![Strawberry Prince - Thunderbolt (Hekireki) [Music Video]](/img/n.gif)
1回目 この曲の雰囲気を楽しみましょう
2回目 かわいいイラスト達を見ながら癒されましょう
3回目 概要欄の日本語訳を見ながら聞いてこの曲の歌詞を知りましょう
4回目 英語の歌詞を見ながらさとみくんの発音の良さに酔いしれましょう
5回目 コメントを書いたり他のリスナーさん達のコメントを読んでみましょう
6回目 改めて歌詞を理解した状態でこの曲を聞いてみましょう
ここからが本番です
7回目~♾ 英語の歌詞を覚えて発音も意味も完璧にしカラオケでも歌えるようになりましょう。さとみくんのイケボの歌を聞くと同時に英語の勉強も出来るという素晴らしい楽曲です。是非皆さん毎日聞きましょう。
2:51 さとみくんの優しさと力強さも含んだ「right now」が大好きです
0:47「you can see the sun anytime」
「あなたはいつだって太陽を見ることができる」
を太陽が昇るっていう和訳にして、ずっと太陽が昇っているわけではないけれどさとみくんに連れ出してもらって初めて太陽を昇らせることができたっていうファン目線にも捉えられて好きすぎる😭
Satomi releasing a Full-English song makes me really happy and grateful! His singing is really smoothing and calming to listen too, Im glad I’m able to understand the lyrics while jamming out. I’m really happy Satomi and Strawberry prince is noticing us international fans~ I feel seen! Thank you for the song, and thank you for the full album, Satomi. I’ll continue to support you no matter what! 🐱💞💕
外国の方にまで届いてリスナーの私まで嬉しいです😢
Fellow international fan (≧▽≦) I love Strawberry Prince
さとみくん初挑戦の全編英語の楽曲。物凄い時間をかけて練習し発音にも拘り、今まで培って来たものプラス、1stフルアルバムを出すこのタイミングで新しく自分のものにした全てを詰め込んだ一曲を今日こうして受け取れる事が本当に嬉しいです🐱英語の曲という事で、この曲を通して更に多くの方にさとみくんの魅力が広く伝わるんじゃないかと思っていて、とにかく17時が楽しみで仕方がありません🥲💞
Satomi's pronunciation is just so good!!! I started to cry because the lyrics feel so gentle and Satomi's singing voice was so kind...
曲の中で、I'll save you from the darkness
So Don't forget it がたくさん出てきていて、
私を救い出してくれたのは間違いなくさとみくんであって、他の誰でもないってこと。改めて実感できたよ💌
2:21のラスサビさとみくんの高音が綺麗すぎてずっと聞いてられる✨
全部英語なのに完璧に歌ってこなすのシンプルにすごすぎる
1:00 「You're just the only one for you」(キミにとってキミの代わりなんてなんていない) って言葉すき
｢君を守るよ｣というより｢君を暗闇から救い出すよ｣っていう意味のほうがどこかしっくり来るように感じててなんでかなって考えてみたらこの歌詞が｢大丈夫だよ、そばにいるよ｣って言ってくれるかのように優しく肯定して背中を押してくれるかのようだからだろうなって思った☺️
さとみくんが英語の発音から表現の仕方まで拘って3日くらいかけてレコーディングしてくれた｢Save you｣を受け取らせてくれてありがとう。
英語の発音に加え,歌詞の意味に込める感情がさとみくんの多彩な表現力で満たされていて
守ってくれるような優しい歌声が凄く心に響きました🗣🎀♡
最高の楽曲を届けてくれてありがとう。
心が五月病に持っていかれそうなときに日本語訳見ながら聞いたらなんだか泣けちゃってやっぱりさとみくんから受け取れて良かったなって泣いてるありがとう😢
2:20 「Let's go!」からのさとみくんの歌声が好き過ぎます😭🩷️
全編英語の曲が初めてとは思えないくらい発音が良すぎます！
Save you投稿ありがとうございます🐱🎀
入りの 突き刺さるような「Save you tonight」(今夜キミを救い出すからね)が真っ暗な夜に差し込んでくる一筋の光(=さとみくん)のようで初っ端から鳥肌たちました.
歌詞を見なくてもひとつひとつの単語がはっきり聞こえて さとみくんもおっしゃっていた Save youを歌うにあたっての努力が伝わりました.
全体的にキーが高めで高音続きのパートもあるのに英語の発音のクオリティを落とさずになおかつ綺麗な裏声で 特にサビの初めあたり圧倒されっぱなしでした.
日本語で聞いてるんじゃないかってくらい歌詞が頭に入りやすくて 1音1音大切に歌うさとみくんの歌い方 とっても心に届きました.
1サビ前2サビ前は「You can get it」(できるさ)と背中を押してくれていたのに大サビ前で「Let’s go！」(行くよ！)と一緒に手を引いて進んでくれているのが「キミ」がさとみくんに勇気づけられて前へ進む覚悟ができたのを表しているのかなと思い いつかの自分を見ているみたいで泣きそうになりました笑
さとみくんの新しい挑戦を過去の出来事としてではなく 今この瞬間に受け取ることができたのがしあわせです.
全英語曲 大変なこと難しいこともあったと思うのに挑戦してくれてそして最高の楽曲を届けてくれて本当にありがとうございます.
7年活動してきてくれて 今回のアルバムでまた新たなさとみくんを見られることがびっくりです笑
日々進化し続けるさとみくんをこれからも全てをかけて応援することを約束します🗝♡
悲しい夜に聞くとさとみくんが明るい方へ導いてくれるように思えるこの曲が大好きです.いつも一緒に居てくれて有難う,毎日のように聴いてるしこれからもずっと大切にします。改めてこんなに素敵な楽曲を届けてくれて有難う.さとみくん大好き🐈🎀
0:09 0:14
0:18 0:21
0:25 0:29
0:34 0:37
歌いなれない英語の曲に挑戦するのって絶対大変なのに届けてくれるって愛でしかない。
さとみくん投稿ありがとうございます🐱
曲紹介のときから「この曲は1番の押し曲だ✨」て思ってたんですけど、なんで全編英語になってるのか改めて全部聴いてみて、意味がわかったような気がします🌟
日本語にしたら軽やかなサウンドでもちょっと重たくなるなぁと。
だからこそ、英語にすることによってそこに「もう少し肩の力を抜こうよ」ていう意味をもたらしてくれるのかなと🤔✨
英語となると日本語と違ってブレスも違うだろうし、アップテンポだからこれは確かに難しいなと💦
ただXFDもそうでしたが、曲聴いて視点が変わったのは「全てをさとみくんが救ってあげるていう"Save you"」じゃなくて、「さとみくんが一緒に聞いたり見たり考えたりすることで、リスナーが前を向くきっかけになって、思っていたよりも未来は明るくなるんじゃない？ていう、寄り添っていることを表す意味の"Save you"」だなと思いました。
だから、この歌詞を見ていると、時々さとみくんの放送で開催される「お悩み相談室」で、さとみくんが悩み聞いて一緒に考えたり意見を述べることがリスナーに寄り添う姿勢になっていて、まさにそんな感じだなと思いました✨
こんな難しい曲を贈ってくれてありがとうございました🌟
アルバムとして手元に来るの本当に楽しみにしてます.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
※プレミアリアタイできなかったのと、このアルバムの中での1番の押し曲だったので、長々とコメントさせてもらいました🙏💦
素敵な曲を届けてくれてありがとう 😿🩷
ないすぱです！！
素敵ですよね！
さとみくんSave you 投稿ありがとうございました🎀🎶 初全歌詞英語の曲ホントかっこよかったです😭👍🏻🌟⋆꙳ 今回も素敵な曲でMVから歌詞までさとみくんの思いが詰まった素敵な曲でした🌟⋆꙳このアルバムポップな曲より少しシックな暗い系の曲が多いけどその暗い系の曲はほんと1番と言っていいほどさとみくんの思いが沢山入っててそんなさとみくんの思いが沢山詰まった曲が私はだいすきです🤞🏻💞今回も素敵な曲をありがとう😭♡アルバム発売まであと3日楽しみにしてますねꔛ♡
0:04が好きすぎてここ聴くためだけに聞いてるまである
さとみくんの力強さも、包み込んでくれる優しさもある歌だなと思いました。海外の方のコメントも多くて、私自身とても驚いています、この曲も含め、さとみくんの曲が国境関係なく沢山の人に愛されますように🐱💖
追記
これ聞くようになってから英語の成績上がりました✍🏻
学校で流せる洋楽でこの曲が今週の曲になったので、聴きに来ました。神曲👏✨良い声だしね😊
今まで紡いできた軌跡をもっともっと美化させる新しい挑戦や幸せ
の形が星の数ほど詰め込まれている最高のアルバムなんだなということが本当に伝わりました🐈💭
改めてそんなさとみくんにとって特別で大切なアルバムをもうすぐ受け取れることがこの上ない幸せです。
本当に本当に沢山の努力を幸せって形にして届けてくれてありがとう。
全部が全部特別でさとみくんが好きだからこそ感じられる魅力も、あまりさとみくんのことを知らない人でも感じられる輝きも、ありふれるほどの「君」を知ることが出来るそんな素敵なアルバム本当に大切に受け取らせてください🤲🏻🎀♡
2:20 のさとみくんのLET'S GO!!がほんとに大好き…😵💫ꔛ♡
包んでくれるような優しさの歌声の中で1番と言っていいほど力強く歌ってくれることで曲の前向きな感じがより引き立つし、
何より声がかっこよすぎてきゅんってくる🗣🎀♡
さとみくんの綺麗な高音がこの儚い曲調のSave youに合っててめちゃくちゃ好きです( ¯꒳¯̥̥ )︎🩷
特に2:43 のさとみくんの歌声,英語の発音,リズム感 全てがどストライクで好きです🥺✨ 他担ながら鬼リピさせてもらいます！🫶🏻
お姫様抱っこで「連れて行ってあげるよ｣じゃなくて、手を引いて「君には歩ける力があるよ。一緒に行こう」って言ってくれる曲な気がする。
英語だからこその力強さがあってとても好きです🌷
OMG listening to this made me so happy, your English is nice! Thank you for this song Satomi-san💕 I'll carry it in my heart every day
Thank you for challenging singing in full english!
It means a lot for listeners outside Japan!
I'm sure there are a lot of people saved by your voice. Like I am!
さとみくん、全編英語詞に挑戦してくれてありがとう！
海外リスナー絶対喜びます!
Save youというタイトルで曲の内容が自分を大事にしてというさとみくんからのメッセージが凄く刺さりました！
この曲で、絶対誰かがどこかでさとみくんの声で救われると思います。私みたいに^^
さとみくんが既に何万人もの光になってるの本当に凄いよな…
さとみくん全編英語の曲をありがとうございました‼️
日本語に翻訳してみたらほんとに感動しました。それからはさとみくんあの英語を聞きに来ていたのが勇気を貰う曲に聞きに来る理由が変わりました😭
1:08〜1:15の歌詞が好きすぎる( ; ; )
寄り添うような優しく甘い声と背中を押してくれる力強い歌詞。両方がかけ合わさったとても素敵な曲で沢山勇気を与えて貰えます😭💗
I'm really crying, the song is so good that I don't have words to describe all that I feel
eh I think I'm being saved by satomi-san 💓💓
I really still can't believe that it is a complete song in English😿
as a foreign listener who doesn't know much Japanese I'm too happy
60万再生おめでとうございます〜！！
Nスタさんに取り上げていただいたとき、あああ本当にすごいんだ大好きだってなりました🥲💓
これからもたっくさん愛させてください！
1st Full Album『Never End』から一曲。
“Save you”の投稿ありがとうございます🐱🎀
“君を救うよ”“君を守るよ”どちらとも受け取れる優しく寄り添ってくれるような歌詞で、英語ならではの儚さの先に温かさと勇気を貰えるような一曲。そしてさとみくんの英語の発音も滑らかで聴きやすく、スッと頭に入ってくる歌い方から沢山の時間をかけ拘ってレコーディングして下さった事が伝わり、嬉しさと感謝の想いが溢れ感銘を受けました😌♡届けてくれてありがとう。沢山聴かせて頂きます🐈🎵
すごいね😭🙌英語圏の人から沢山コメント来てる😢🩷
フルアルバムからまた素敵な一曲ありがとうございます🐱🎈✨
さとみくんの新たな挑戦の曲。
私自身英語が不得意で、わくわくしつつ理解できるかなってどきどきしながら聞いた『Save you』。
現代アートのようなタッチの美しいMVに素敵な、聞き取りやすい発音、程よいMIXと耳馴染みのあるさとみくんの声だけどまた違った魅力に引き込まれました。
A.Bメロ部分の細かなアクセント 0:29 . 1:19 やちゃめっ気のある（） 0:37 . 1:27 部分に微笑んで、
ラスサビのキーがもう一段階上がっても美しく高音。
知ってる単語を繋ぎ合わせて聞いててもすごく響きました。
そして和訳と合わせて、意味がわかった上で聞くと何度も心掴まれます。
さとみくんがいつも伝えてくれる言葉たちはこの曲のように太陽だなって、人生を輝かせてくれる✨
いつも頼もしくて愛おしい味方でいてくれるさとみくんの挑戦の曲！♡素敵な曲をありがとうございます！
特に好きな歌詞♡"
1:08
Try to be freer
And take care of yourself
You will be able to love
The parts you don't like tonight
(That's true)
You can got itとか普段さとみくんが言ってるのと同じノリで言っているような気がして元気もらえます！！
あと、コメント欄見れば分かる通り、外国の方のファンも多くてさとみくんが国内だけでなく多くの人に幸せを届けてるって考えると凄いな✨って思いました！
本当にアルバム発売おめでとうございます！！🎉🎉🎉
純日本人がネイティブな英語の発音をするには凄く時間を要するだろうし短時間で完璧に作り上げることは難しいことだと思うのにここまで完璧にそして歌で届けるさとみくんには凄いとしか言葉がでてきません、ここまで拘り150%込められた想い受け取らせてくれてありがとう。🐱💝
歌詞が全部英語にも関わらず歌いのけるさとみくん凄すぎます
さとみくんの努力が滲み出る一曲ですね☺️
🥀❤︎好きなところ❤︎ ⇣
0:10 キミの涙が一粒零れ落ちた。But there is no second time again(でも二粒目が零れることはもうないよ)って初っ端から歌詞天才ですよ😭ིྀ❤︎
0:24 さとみくんの「That's lrue」が好きすぎるт ‧̫ т♡
0:26 サングラスで見えてる黒色の視界を→お先真っ暗の表現で例えるの凄すぎますよね🥲
さとみくんの「completely」の発音好きだし、ここ早いのにかっこよく歌い上げてて天才ですᐡ o̴̶̷̥᷄ ̫ o̴̶̷̥᷅ ᐡ💭💭
0:36 0:39「Make it」(きっとできる)、「You can get it」(がんばって)ここの背中をしてくれる感じすごく好きですт . т♡
0:41 暗い夜の背景からピンク色の世界に映り変わっててめちゃめちゃ鳥肌立ちました🥺ིྀ❤︎
0:49 「Oh you're iust taking one slep forward」の力強いけど優しい感じの歌い方がめちゃめちゃ好きですт ‧̫ т♡
0:56 「So Don't forget it」まさに忘れないでって感じが強くて大好きですし、「僕がキミを暗闇から救い出すってこと」って歌詞がとにかく好きです꒰/ ̫ •̥ᐡ꒱🎀
1:00 「You think that you don't care'bout yourself」(自分のことなんかどうでもいいと思ってる)で相手を想って暗く疑問をもつ歌い方最高ですт т♡♡
1:27 「If you wanna go as you feel」ここの伸ばす歌い方好きです꒰՞• •̥՞꒱
1:31 サビの爽やかな感じと綺麗な高音良すぎますᐡඉ́ ̯ ඉ̀ᐡ🪄🌟
1:48 ここのポップな歌うリズム、歌詞めちゃくちゃ好きですт ‧̫ т♡
2:03 ラスサビ前のこの裏声好きですめちゃくちゃ綺麗т . т♡
2:08 「You can see the sun anytime」の表現力天才です🥲綺麗すぎる🥲ིྀ❤︎
2:19 ここの元気な「Let's Go」が好きすぎるᐡ⌯ ·̫ ⌯ก̀ᐡིྀ❤︎
2:20 裏声綺麗すぎて暗闇から光で溢れる感じすごく好きです𖦹 ̫ 𖦹ིྀ❤︎
2:51 「You can get it right now」(すぐに叶えられる)って語りかけて背中を押してくれてるみたいですごく好きです( / ̫ т )🗝ིྀ❤︎
『Save you』投稿ありがとうございましたт ‧̫ т♡君を救い出すよって感じが詰め込まれててでも相手を思いやる優しさと爽やかさがさとみくんの歌で凄く表現されててめちゃくちゃ良かったです꒰՞• •̥՞꒱🎀🎀
英語の歌詞だからシンプルで遠回しな表現なしで意味も伝わりやすくて、だけど凄く好きな歌詞でしたᐡ o̴̶̷̥᷄ ̫ o̴̶̷̥᷅ ᐡིྀ❤︎素敵な曲の投稿ありがとうございました🥂♡これからも沢山聞きます(っ т )💭💭
プレミア公開ありがとうございました！
さとみくんの初の挑戦である全編英語の楽曲を受けとれてとても嬉しかったです🩷
発音や高音が努力を感じれて最高に素敵でした！
声も歌詞も素敵すぎる、、
沢山聴かせてもらいます🎧💗
最高のプレゼントありがとう!!
アルバム届くの楽しみに待ってるね(,,>
Oh my goodness!!!!! Sato-chan's original song.... fully in English?!💗The lyrics is good and Sato-chan's pronunciation is excellent too😍 The MV and illust is beautiful with pastel colour palette~ Sato-chan's high gentle voice make the song more emotional.. I love it💕
サビ前の歌詞が 0:40 「you can get it」(できるさ)から 2:20 「Let's go」(いこう)になる言葉の強さに背中押されます
Ini lagu Inggris yg sangat bagus✨
MVnya sangat indahh😭✨
Terimakasih Satomi Kun sudah mengupload Video music terbaru nya😭💗
Seve you全編英語詞素敵すぎましたーー😿💘
0:04 のSeve you tonight
0:36 のMake it
0:40 のYou can get it
の歌声
1:16 のTake off your sunniesからの歌詞が好きです🐱🩷
thank you for the great song♡
ENGLISH SONG??? Satomi is suddenly my favorite
『キミにとってキミの代わりなんていないのに』
以前からSaveyouについて本当に頑張ったんだとのお話を聞いていていたのですがさとみくん自身初挑戦の全編英語曲、全く想像できておらずどきどきしていました。
ですがフルで聞くことで想像を遥かに超えた美しさ、儚さに心奪われました。
全編英語曲、普段とは違うさとみくんなのかなと少し寂しく思う気持ちがあったのですが優しく訴えかけるような安心できる歌声はいつもと変わらず、大好きなさとみくんの歌声そのものでした。
その上、綺麗な発音で魅了される歌声は初なのか疑ってしまうほど素敵でさとみくんの努力がとっても伝わりました..♪*ﾟ
落ち着いたリズム。前向きな歌詞。美しい景色を描いた映像。全てがマッチしていて等身大のさとみくん、さとみくんの新たな挑戦を受け取れたんだなと思います。
大好きだよ ありがとう🐱☆⸝⸝⸝⋆
全部英語のこの「Save you」をきっかけに、もっともっと海外の方にさとみくんの歌声や魅力が広まっていって欲しいです💭
これは刺さります…
さとみくん初挑戦のフル英語の曲。
発売前に受け取れて幸せです💞
英語全然わかんないからちゃんと受け取れるか不安だったけど、そんなの気にしないくらい、歌声綺麗だし、日本語訳を見てても本当に素敵だなって思った。英語でもちゃんと受け取れるように毎日たくさん聞いて、たくさん勉強して来ます！！
アルバム発売まであと3日、、
受け取る準備はもう満タンです！
2:19 Let's goが好きすぎる
0:41
MV公開ありがとうございます🐈🎀♡
すとぷりの曲にも,他のメンバーのソロ曲でも今までに前例のない歌詞が全て英語の曲。
英語の発音を意識して、歌詞の意味に込める感情を表現するということ本当に難しいはずなのに,
そんなことを感じさせないほど綺麗で余裕のある高音と優しい歌声で包み込むように歌い上げられているのが本当に素敵で大好きです😭😭🎀✨♡
最高の1曲を届けてくれてありがとうᐢᴗ͈ ᴗ͈ᐢꕀ♡
「悲しすぎる夜には僕がキミを暗闇から救い出すから」の歌詞が好きすぎて、辛くなった時に無性にこの曲を求めてしまう。届けてくれて本当にありがとう。
海外リスナーさんのコメントいっぱいだぁ！
これでさとみくんの魅力がどんどん届いてくんだなぁ！
他の曲で出てくる英語発音いいなって思ってたから英語だけなの楽しみすぎる🤦🏻♀️💭
この、さとみくんのsave youが、たくさんの海外リスナー様の心に刺さっていることが、とても嬉しく思います*.(๓´͈ ˘ `͈๓).*
さとみくんの努力が、世界中のリスナー様に届くことを祈っています(｡＞ㅅ＜)✩⡱
なにかしんどいことあったらいつもSaveyou聞きに来る、聞くだけで気持ち軽くなる さとみくんにしか表現出来ない歌い方大好きです
さとみくん「Save you」新曲うぽつです🌸
初の全て英語な楽曲、XFDを聴いてフルも気になっていたので嬉しかったです🎶
爽やかでお洒落な音色に合わせた、優しく心を包み込んで下さるような綺麗な歌声で、
また未だ嘗てない魅力が溢れていて、沢山の拘りが感じられて、とってもとっても素敵でした…！！
さとみくん自身も涼し気に楽しんで表現されたような、歌い方が堪らなく好きでした🫶🏻
初の全編英語詞楽曲でしたが、軽やかな発音の仕方も本当に恰好良かったですし、
高音が美しく映えていて、さとみくんらしい魅せ方が本当に最高です〜っ！✨
歌詞も本当に見れば見るほど優しくて、安心してしまうような言葉ばかりで、
心に響き、落ち着き、なんだか物凄く癒されました。。
思い詰めてしまったような夜に放送などでさとみくんのお声を聴いて救われるような、
そんな普段の活動を表現されたようにも聴こえてきたりして、、
そんな風に、聴き手によって色々な受け取り方ができるのもまた素晴らしいですね💭
楽曲に合わせたMVの雰囲気も新鮮な感じでめちゃめちゃ可愛かったです！🎈
今回も最高なオリジナル曲を届けて下さり、本当にありがとうございました！
沢山聴かせて頂きます🐱🩷
さとみくん「Save you」プレミア公開ありがとうございました!!
初の全編英語詞を挑戦したさとみくんの歌声は違和感なくてスっと耳に入ってきました
英語は分からないので意味も分かるはずがなくて概要欄の和訳を追いかけながら聴かせて頂きました
背中押されて大丈夫だから一緒に着いてきてって言われてるみたいで元気が出ました✨
心が弱ってる時に聴いたら泣いちゃいそうですね
優しい声で「君を暗闇から救い出すってこと 忘れないで」の歌詞が大好きでさとみくんの世界観に引き込まれちゃいました
難しかったと思います、発音もそうだし歌う事も
それをこんなに高クオリティに仕上げて届けてくれるさとみくんを誇らしく思います✨
そう簡単に誰もができる事じゃない挑戦を努力で見せてくれてありがとうございます!!
またこのさとみくんの楽曲で救われる方が居ると思います
勿論、日本のリスナーさんもそうですが今回は全編英語詞なので海外のリスナーさんも親しみのある英語で「WOW」ってなる方が多いと嬉しいなぁって思ってます♡
それもさとみくんのひとつの魅力ですね
発売日より早く聴けたこと嬉しいですがでもやっぱりアルバムの"形"として受け取りたい気持ちが先走ってます🥺
受け取った際はしっかりCDをセットして聴きます!!
あ〜楽しみです🌷.*
さとみくんに包み込まれました、今回も
最高でした、かっこよかったです!!
これからもたくさん聴きます💭
さとみくんプレミア公開ありがとう!!
全編英語の曲沢山練習して時間をかけた曲聞けるのめっちゃ楽しみです✨️
0:41 Save you のタイトル通り
この場から 救い出してくれる
タイトルの意味と歌詞に涙が零れます
歌詞と歌声の優しさが 心に響きます
0:44 いつだって太陽は昇る
キミだけの光を
そんな風に 歌詞にこめて歌ってくれるから
ここの歌詞は すごく特別🐱✨
初挑戦でこんなにも高いハードルを難なくクリア❗️することがかっこよすぎて唖然&感動が😭界隈の日本の誇りです。世界をsaveしにこの歌飛んでいけ〜✨🌈✨
Save you投稿ありがとうございます🐱🎀初の全編英語の曲を受け取れるのが本当にうれしい😭たくさん発音とか練習したって言ってくれたよね いつも頑張ってくれてありがとう貴方のおかげで幸せです。
全編英語曲が初なんて、嘘でしょ？ってくらいに耳馴染みが良くて心地良いです。きっと、沢山練習とかテイク重ねてくれたんだろうなって感じます。
そして歌詞が良過ぎる🥲生きてたら落ち込む事もあると思うけど、Save you聴いたら何度でもまた歩けるな〜なんて思いました。素敵な曲をありがとう。
何回聞いて歌っても全然英語で、しかもこの速さで歌うことが出来ないや。さすがさとみくんだなぁ
さとみ～☺️ありがとう❤️カッコいい♥️英語の発音きれい‼️だから歌詞をちゃんと、追いかけることができたよ
可愛すぎてキュン死❤今日から学校始まって2年2組だったから怖かった😢けどこれ聴いたらやる気めっちゃ出た！😂笑笑笑笑😂
さとみくん初の全編英語曲、普段と言語は違えどさとみくんの表現力からより歌詞の美しさが感じられたし、なにより発音が上手すぎて単語が頭に入ってくるの、たくさん練習してきてくれたんだなって伝わった😢♡ さとみくんは私達を暗闇から救い出してくれる素敵な人だよ🫶🏻⭐️ 素敵な曲をありがとう。
全部英語とかすごいむずそうなのに、速いリズムのところも発音よく歌っててほんとうにかっこいいです😭
さとみくんが初挑戦してくれた全歌詞英語のお歌。
最初はどんなものになるのか想像しても想像出来なかったけど私の期待を遥かに超えて素敵な世界に連れて行ってくれてありがとう。
この1曲にどのくらいの努力とさとみくんの想いが詰まっているのか。
少なくとも私には届いてます。
かっこいい楽曲をありがとうございます。
よりさとみくんがすきになりました🥹🥹
さとみくんが今まで培ってきたものを自分自身の手札にして新しい挑戦、新しい色を見せてくれる、新鮮で凄く魅力いっぱいでした😭🎀♡
物凄い時間をかけこの1曲に懸けた想いや努力を歌声や歌詞、表現力で全て伝わってきて、本当に本当に受け取れた時、嬉しくて堪りませんでした；；♡
自分の持ち味を自分で増やして歌い上げられているのが果てなく素敵で言葉にならないほど大好きです(っ
0:01〜めちゃくちゃかっこいい始まり方でした😳💖
0:10〜はさとみくんの歌声が入って、頑張ってくれた英語の発音めっちゃ綺麗です✨
『Your single teardrop spilled over to the bed』の部分、アップテンポな曲だけどどこかゆったりしてて、最後のbedのところでべぇーぇーっどって音程が1音の間に変わっていっているところがめっちゃ好きです😖💞
0:18〜『It's hard to stop To be in the pessimistic mood』の部分では、最後裏声のファルセットが入っててここも推しポイントです🥹
以前からずっとさとみくんの裏声大好きって言ってたけど、今回のこの『mood』の部分の裏声最高です、めっちゃ好きです❤️🔥
0:26〜『Take off your sunnies
Before you say the future looks bleak』の部分では、ここからさらにテンポが早くなっていくところでしたね՞⸝⸝> ̫
さとみくん素敵な曲をありがとう🥹💞
とても勇気をもらえる曲ですね💭
さとみくんがいつだって暗いとこから私を連れ出してくれるしいつだって背中を押してくれる。
貴方に似合いすぎる曲です（т-т）
全編英語だから練習も大変だっただろうに。さとみくんにできるベストの状態でsave youを届けてくれてありがとう💭
このMVもすきだし、さとみくんの英語の発音が好きすぎる
英語の発音を頑張ったと聞いてはいたものの、ここまでの完成度で届けてくれるとは思わず驚きました！リエゾンや、弾けるテンポに合わせて上手く落ちる音が心地よくて聞き惚れる🫰🏻🤍今までの放送を彷彿とさせる歌詞もすごく好きでした（ ; ; ）
ぽんすけかいかいさんに釣られて聞いたけどめちゃ歌うまいですね、MVも最高！
さとみくん改めてプレミア公開有難う御座います🐱🎀
さとみくん初の挑戦英語の楽曲。
英語の発音もよすぎるし 声のトーンを変えながら再現しているのもさとみくんらしい工夫が加わってて素敵過ぎました💭♡
英語の楽曲だから 物凄い時間も掛かって大変だったと思うけど 届けてくれてほんとうに有難う。
"悲しすぎる夜は 僕がキミを救い出すから 忘れないで "英語に訳すと本当にエモくて好きです…💭
日本語訳を見ながら こんな意味だったんだって思いながら聴ける日が楽しみだよ。
これからもさとみくんが新しく挑戦していく事に応援させてね。
素敵な楽曲を本当に有難う🐱♡
全編英語の曲があるって聞いたときから楽しみにしてたけど、第一声からさとみくんの綺麗な発音といつもに比べて高音な歌声と儚くて力強い世界観に惹き込まれました🥲❤︎
最初の数回は歌詞のあるがまま｢I｣をさとみくん。｢You｣が私たちとして考えて聞いていたけれど、全訳を自分でしてみて、IとYouを入れ替えても物語が成り立つことに気づきました。私を笑顔に暗闇から救ってくれたのはさとみくんだった。それと同じように、さとみくんも沢山君たちから救ってもらったよ。って歌を通して伝えてくれてるのなって思ったらなんともの言葉にし難いいろんな思いが溢れでてしまう。
150%を出し切るために今回フル英語の挑戦して、日本語では表しにくい150の想いを届けようと思ってくれたんだと思うけど、正直言語が違ったらせっかくさとみくんが込めてくれたその想いを受け取れないんじゃないかって不安だった
でも完全なる杞憂でした😂
英語だからこそ主語、述語がしっかりしてて伝え方もストレートだから、恥ずかしくなるくらいだったw
英語だからこそ伝わるさとみくんの想い、しっかり受け取らせてもらったよ
ありがとう
これからも私の光はさとみくんだけであって欲しいな🪄
初の全編英語の歌とても最高でした♡英語の歌詞なのに歌い方によって、日本語に聞こえちゃうような所、あって鳥肌立ちました🤦♀️さとみくん初の英語楽曲、新鮮でした
ほんとにさとみくんの全てがアルバムにも一つ一つの曲にも詰まってるんだなって感じました🎶
全部英語なのも凄すぎるし、歌詞の1つ1つの言葉が優しくて心に刺さりました。暖かい雰囲気のMVもとても素敵です。
この曲はタイトルの通りこの先何度も私を助けてくれると思います。
さとみくん、この素敵な曲を届けてくれてありがとうございます！
さとみさま
“Save you”
とてつもなく有難いこと
どうか伝わりますように
In the night too sad
I’ll save you from the darkness
So Don’t forget it
悲しすぎる夜は
僕がキミを暗闇から
救い出すから忘れないで
さとみさんがあまりにも
かっこよすぎていくら
顔を洗っても涙がでます
Save youの投稿ありがとうございます！
全歌詞英語と聞いた時からずっと楽しみで仕方ありませんでした☺️
日本語でしっかり表現したらこの歌詞は少し重すぎるけど、英語になることで歌詞が丸く柔らかくなっていて、英語の良さはここかと気づきました。
もちろん歌詞は前を向かせてくれて本当に素敵だけど、さとみくんが歌うからこんなに心に響くんだと思います。
こんなに背中を押してくれるんだと思います。
完全に推し曲になっちゃいました🫶
特に 1:07~ の歌詞が大好きです☺️
Satomi sang the whole song in English
I'm so glad😊😊
さとみくんが新たな挑戦をしてくれればしてくれるだけ、君と見る未来が拓けてく気がする🛤🌟
新たな挑戦をする勇気、それを突き詰める努力、また新たな「0から1」。食わず嫌いをせず、未知をなくして道を作る貴方の人生の全てを応援しています🤝🏻
またひとつ、「さとみくん」が濃くなりましたね👍🏻アルバム発売まであと2日！！限界未知数なさとみくんの集大成を受け取れること、楽しみにしています🐱🩷
改めてプレミアム公開ありがとうございます🙌🏻
発音がとても綺麗で聴いててとても心地よかったです。
世界中の人に聴いてもらえますように🌏💞
"save you tonight"のところ。これを日本語訳にすると｢今夜は君を救う｣っていう日本語になるけどさとみくんの日本語訳見ると｢今夜君を救い出すからね｣となっていて。これは"救い出すから待ってて"っていう解釈で合っていますか😭😭😭
100万回再生おめでとうございます🐱
改めて素敵な歌を届けてくれてありがとう ｢空欄｣大好きな一曲です☺️💞
Omgg!!! Your English is so cuteee!!!😍😍
さとみくん「Save you」MV投稿ありがとうございます🐱♡
初の挑戦とは思えないほど英語の発音が良すぎてかっこよすぎてすごすぎました😭💖
英語弱者なので日本語と照らし合わせながら見てたんですけど、「泣かないで 約束する 僕が君を暗闇から救い出すってこと 忘れないで」の歌詞が良すぎてもう…😭
何度も繰り返されているからこそ刺さります🥲💞
掛け声の「行くよ！」「目を開いて」「できるさ」など…さとみくんが暗闇から一緒に歩んできてくれようとしてるみたいでボロ泣き😭
沢山聞きます、さとみくんの傍にいれてよかった😭💖
今までずっと英語版しか知らなかったけど日本語訳見たら涙止まらんて、歌詞良すぎ😢
さとみくんうぽつです！
まず英語曲って言う所でびっくりなのに、優しく包み込んでくれるような歌い方.....さとみくんほんとすごいです〜😭転調の所の高音が狂おしく好きだし爽やかで素敵でした🥰ますますNever endが楽しみになってきました💘Save you投稿ありがとうございます⭐️
プレミア公開ありがとうございますꯁꯧ
さとみくん初の英語の曲とても楽しみだったので、フルで聞けて嬉しいです🐱🩷
素敵なお歌ありがとうございます👶🏻🍼︎
たくさん聞きますね🪄⌒♡｡．
英語歌詞と和訳を照らし合わせながら視聴していました🫧
英語ならではの雰囲気とさとみくんの綺麗な高音がマッチしていて最高でした😭💓
0:41 1:31 2:03 2:22の『In the night』が『誘い(いざない)』とも聴こえて好きです😭💕
Save youは救い出すという意味で、MVも暗い幻想のような世界から温かい花畑のようなきれいな世界に移っていて手を差し伸べて連れて行ってくれるような柔らかさと温かさが染みる…😭