Escena del Tofu | Kamen Rider Agito - Comparación de Doblaje Japonés vs Latino

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 13

  • @legoalejandroquestsunz8628
    @legoalejandroquestsunz8628 3 роки тому +18

    Está junto al partido de Tennis son de mis escenas favoritas de la serie, es que la interacciones que tienen Hikawa y Soichi valen oro por lo ridiculo que se llegan a comportar XD

  • @diegohg7498
    @diegohg7498 6 місяців тому +5

    Las escenas entre Hikawa y Shouichi (y a veces Ozawa) son demasiado buenas XDDD

  • @stardustx38
    @stardustx38 3 роки тому +13

    Esos 2 son oro puro

  • @VictorDoubleX
    @VictorDoubleX 2 роки тому +7

    Hikawa intentando humillar a Soichi y al final el termina humillado xd

  • @sonicchao9563
    @sonicchao9563 2 роки тому +10

    Personalmente pienso qué las voces del doblaje están bien .lo único malo es que aveces él audio sé escucha desfasado

  • @frscproduction6283
    @frscproduction6283 3 роки тому +8

    Siempre me gusto esta escena por lo graciosos que es

  • @strike471
    @strike471 3 роки тому +7

    Un dia mas donde Jojo aprovecha el doblaje de Agito para sacar contenido

  • @AbareKillerFan-yo7pe
    @AbareKillerFan-yo7pe 3 роки тому +8

    Entonces Cisco Ramón es Agito

  • @RiderSentaiGrid
    @RiderSentaiGrid Рік тому +1

    Hay muchos errores en estos doblajes, tristemente 😢. Para empezar varias emociones no calzan con las originales. Incluso se llega a escuchar como doblaje de Discovery Channel o History... Lo cual me parece raro ya que se supone se hizo en México, a diferencia de los ya mencionados que se hacen en Sudamérica... Lo que me hace pensar que la dirección no fue tan buena
    Luego están los diálogos, que aunque están bien traducidos, la adaptación se escucha como si fueran diálogos de series de los 80's o 90's, con palabras que ya no se usan o suenan raro.
    No estaría mal que cambien algunas palabras o frases, aunque no fueran literal lo que se dice en japonés, pero cuidando que no pierdan el sentido original.