[회화 연습 #2-1]'핫토리헤이지의 칸사이벤' 듣기 연습【칸사이벤(오사카, 교토) 강의!】
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- 핫토리 헤이지의 칸사이벤을 분석해보려고 합니다!
영상 편집 방법을 조금 바꿔다보니 편집 속도는 빨라졌는데
제가 원하는 타이밍으로 움직이지 않아서 보기 불편한 부분도 있겠네요ㅜ
재밌게 봐주시고 다음 영상도 기다려주세요ㅠㅠ
↓↓↓
회화 연습 #2-2 '핫토리헤이지의 칸사이벤' 해석(1)【칸사이벤(오사카, 교토) 강의!】
• [회화 연습 #2-2]'핫토리헤이지의 칸...
↑↑↑
- 명탐정 코난 공시 유튜브
/ @conan_anime
- 이번 영상 안에서 소개해드린 나니와 연속 살인 사건!!
【公式】名探偵コナン「浪花の連続殺人事件」|シーズン3 第118話
• 【公式】名探偵コナン「浪花の連続殺人事件」|...
~~~~~~~~~~
특강#01 '안녕하세요'의 칸사이벤 【칸사이벤(오사카, 교토) 강의 특강!】
• [특강 #01]'안녕하세요'의 칸사이벤 ...
특강#02 '작별 인사'의 칸사이벤 【칸사이벤(오사카, 교토) 강의 특강!】
• [특강 #02]'작별 인사'의 칸사이벤 ...
~~~~~~~~~~
#01 동사의 부정형 / 일본어 사투리 배우기! 【칸사이벤(오사카, 교토) 강의】
• [#01]동사의 부정형 / 일본어 사투리...
#02 동사 가능 부정형 / 일본어 사투리 배우기! 【칸사이벤(오사카, 교토) 강의】
• [#02]동사 가능 부정형 / 일본어 사...
~~~~~~~~~~
토모미
출신: 일본 교토
한국어공부 경력: 10년 이상
서울 유학 경험: 3년반
일본어 개인 과외 경험: 3년 이상
Twitter / kansaiben_study
Instagram @kansaiben_study
#칸사이벤 #명탐정코난 #핫토리헤이지
0:57 명탐정 코난 소개
1:32 오늘 할 영상 소개
2:48 듣기 연습 시작!
3:37 빈칸 채우기 연습 방법 소개
4:08 제1부 원래 속도
4:35 제1부 0.7배 속도
5:24 제1부 원래 속도 - 정답 확인
6:00 제2부 원래 속도
6:20 제2부 0.7배 속도
6:50 제2부 원래 속도 - 정답 확인
7:10 스크립트 보면서 다시 보기
8:15 억양 확인!(음성과 화면에 약간 차이가 있네요ㅠ 죄송합니다)
우와... 헤이지 카즈하 덕에 칸사이벤에 엄청 매력을 느꼈는데... 오늘 영상은 정말 저에게 의미있는 영상이였습니다. 감사합니다.
정말요? 개인적으로 코난 덕후라 이런 콘텐츠 한번 해보고 싶었거든요ㅋㅋ 그렇게 말씀해주시니 뿌듯하네요ㅎ 다음 영상에서 해석해드릴테니까 그것도 함께 봐주셨으면 합니다~
@@kansaiben_study 네!!저야말로 정말 감사함니다! ☺
지금까지 헤이지 보면서 공부했는데 재밌고 질리지 않게 공부가 되는거 같아요! 헤이지로 영상 많이 만들어 주세요ㅠㅠ 진짜 이런거 너무 좋습니다❤️
오오오! 좋아해주셔서 감사합니다! 제 개인적인 취향이었는데ㅎㅎ 다음에도 꼭 헤이지 영상 만들어볼게요~~
코난 카즈하랑 하인성때문에 오사카사투리 관심 생긴 1인으로서 너무 소중한 영상입니다 ... 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋ
오 그럼 이 영상이 딱이네요!!ㅎㅎㅎ
더 다루어야겠어요ㅎ 저도 코난 팬이라서ㅎㅎ
저도 헤이지 칸사이벤 문장 듣고 해석하고 싶은데 코난 팬이라 이미 대충 내용을 다 아는 상태로 들어버렸네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앗 완팬이시군요ㅎㅎㅎ 내용 아는 상태로 들어도 공부에 도움될 듯??ㅎㅎ
이번 콘텐츠 너무 좋아요! 혹시 만화에 나오는 억양이나 표현이 실제로 안쓰이고 과장된거면 어쩌나 하고 망설였는데 이렇게 직접 알려주시니까 기대되네용👍🏼👍🏼🥰
앗.. 음.. 역시 만화다 보니 약간 과장되긴 했어요..ㅠㅠ 그나마 괜찮은 장면을 고르기도 했고요. 애니나 캐릭터에 따라서는 전혀 안 쓰는 말도 있으니까 조심하시고요ㅠ (예를 들어 남도일이 자꾸 '바-로-/バーロー'라고 하는데 실제로 안 씀ㅋㅋ) 뭐 현대 일본을 무대로 삼은 것들은 거의 괜찮을 거예요ㅎㅎ
@@kansaiben_study ㅋㄱㄱ그쵸 그래도 재밌게 보기엔 만화가 제일 좋은 것 같아요 담 영상까지 화이팅!
고3이라 자주 못 왔는데, 오랜만에 영상 올라온 거 보고 있으니까 엄청 반갑네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어릴 때 한국어 더빙으로 보던 거랑은 느낌이 또 다르네요. 나중에 여유 생기면 정주행할게요!! 영상 만드시면서 너무 지치거나 무리하지 마시고 꾸준하게 올려주세요 ㅠㅠ
고3이시구나..ㅜㅠ 기분전환 할 겸 재밌게 봐주세요~!! 그리고 너무나 감사한 말씀을ㅠㅠ 정말 감사합니다!! 꾸준~히 올릴게요!!
늘 좋은 강의 감사합니다 😆
그렇게 말씀해주셔서 감사합니다!
앗 안그래도 카즈하와 헤이지의 사투리를 듣다보니 칸사이벤에 관심이 있었는데 예시를 들어 설명해주셔서 더 이해가 잘됐어요~ 감사합니다^^
칸사이벤에 관심 가져주셔서 감사해요~!! 애니다 보니 약간 과장되긴 했지만 도움이 되었다면 다행이에요~~
항상 좋은 강의 감사합니다
헉... 답장이 늦었네요ㅠㅠ 잘 봐주셔서 감사해요~~~!!!
토모미 사마!! 오히사시부리데스!!!
오히사시부리데스!ㅠㅠㅠ
@@kansaiben_study 겡끼데스까??ㅎㅎㅎ
겡끼데스!! 다음 영상은 조금만 빨리 올릴게요ㅎ
근데. 코난을많이봐온사람으로서. 칸사이벤이좀세네여. 다논지역들도쎄겄지만여
헤이지 칸사이벤이 특히나 세죠!! 우와 완전 사투리!! 좋네요~~
이와는 별개로 현지에서 사투리 들으면 ㄹㅇ 눈앞이 깜깜해짐 도쿄현지인들 말조차 무지막지하게 빨라서 빡집중해야하는데 사투리까지 들린다? 정신이 아득해짐
뭘 표준으로 삼을 것인지에 문제라 이미 표준어를 알고 계시면 어려우실 수 있네요ㅠㅠ 저도 동북 지역 사투리는 못 알아들어요... 그거에 비하면 칸사이벤은 그나마 표준어와 비슷한 편이에요! 악센트만 좀 강할 뿐!! 참고로 오사카 사람들은 말이 빠른 편이지만 교토 사람은 천천히 말하는 편이에요!!ㅎㅎ
일본어를 배운다면 일단 간사이벤을 배우고 싶었어요 ㅋㅋㅋㅋ
와 오랜만이네요!! 일본어 공부하면서 실생활에서 유용한 사투리도 많이 배울 수 있는 좋은 채널이라 한참 기다리고 있었는데 영상 올라와서 너무 좋아요~~ㅎㅎ 앞으로도 좋은 영상 부탁드려요!!
헉... 많이 기다려주셨나봐요ㅠㅠ 더 빨리 올리고 싶었는데 죄송해요ㅠ 앞으로도 열심히 영상 만들겠습니다!
매번 영상 재미있게 보고 있습니다. 다음 영상도 기대하고 있을께요. 수고하셨어요~
올릴 때마다 바로바로 봐주시고 댓글 남겨주시고 정말 감사합니다ㅠㅠㅠ
やっと会えたっちゅうわけか
そういうこっちゃ(죄송합니다ㅜㅜㅋㅋㅋ)
@@kansaiben_study ㅋㅋㅋㅋ 아니에요 제가아는 사투리는 이채널하고 헤이지 대사에서 다배웠는데
극장판에서본 대사가 생각나서 써봤습니다. 늘 재미있는 강의 감사합니다 댓글은 자주 못쓰지만 잘보고있어요 특히 な형용사 い형용사 동사 이렇게 나눠서 설명해주신 부분이 전 좋았습니다.
아주 정확하게 잘 쓰셨네요ㅋㅋㅋ 아 형용사 분류한 거 하나 있었죠~ 기본 강의는 동사를 이용하는 걸 먼저 하고 형용사나 명사에 들어가려고요ㅎ 기대해주세요!!
오오사까인가요? 오사까인가요?
일본이름성도 오오꾸라가있고 오꾸라가 있는데요?
보통 한글로 쓸 땐 '오사카'라고 표기를 하죠~ 다만 원래 일본에서는 '오'를 장음으로 발음하기 때문에 "오오사카" 혹은 "오오사까"로 표기하는 게 더 일본어 발음에 가까울 수 있어요.
이건 한국어 외래어 표기법이 장음을 반영하여 쓰지 않는 걸로 되어 있기 때문입니다!!
말씀하신 것처럼 이름(성)에도 장음인 경우와 장음이 아닌 경우가 있는데 한국어로 표기했을 때에는 그걸 구별하기가 어렵습니다ㅠㅠ
중요한 건 글씨는 글씨일 뿐 실제 일본어는 듣고 따라하시고 한글로 표시하는 건 단지 가이드라인이라는 겁니다~
저는 일본 오오사까 태생이라 오오꾸라이고 동창은 오꾸라인데 같이있으면 좀 ----
스포츠방송에서 글씨엔 오오쿠라로 써져있는데 오꾸라라고해서 동창이 ^뭐라고?^라고 ㅋㅋㅋ