eu não vou dizer que te amo, é tarde demais

ᴏʙʀɪɢᴀᴅᴀ ᴘᴏʀ ᴠɪʀ ᴀᴛᴇ́ ᴀǫᴜɪ :)
ꨄ︎ Esta tradução, assim como todas as outras postadas nesse, canal foram feitas por mim, com o intuito de estudo da língua inglesa e coreana, portanto; não reposte sem a minha autorização
☺︎︎ Algumas palavras/frases não estão traduzidas literalmente, e foram substituídas por algo que expresse melhor seus reais significados
♪ The only thing I own here is the edition and the translation. If you want me to delete the video, please send an email to
[e-mail]
⚠︎ 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘶𝘭𝘱𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘲𝘶𝘢𝘭𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘦𝘳𝘳𝘰 𝘰𝘳𝘵𝘰𝘨𝘳𝘢́𝘧𝘪𝘤𝘰
letra:
[verse 1]
i promise that i'll hold you when it's cold out
when we lose our winter coats in the spring
'cause lately i was thinking i never told you
that every time i see you, my heart sings
'cause we lived at the carnival in the summer
we scared ourselves to death on a ghost train
and just like every ferris wheel stops turning
oh, i guess we had an expiration date
so i won't say i love you, it's too late
[hook]
oooooooooh
ooooohohoooooh
oooohoooooooh
ohoooohohohoooooh
[verse 2]
'cause every time i saw you i got nervous
shivering and shaking at the knees
and just like every song i never heard yet
no, i didn't know the words in front of me
[bridge]
in front of me, ooh
but i don't wanna know
who'll take you home
who'll take you home
who'll take you home
home
if i let you go
[hook]
oooooohhhhh
oooooohhhhh
oooooohhhhh
oooooooohooooohoohhhh
[verse 3]
now that you're in someone else's shoulders
the winter winds are colder on my own
maybe we will meet when we get older
maybe we won't
so i won't say i love you if you don't
no, you don't
[outro]
oooooohhhhh
so i won't say i love you if you don't
----------------------------
música: Nervous (acoustic)
( • Nervous (Acoustic) )
artista: Gavin James
imagem por: pinterest (pin.it/1iEqQDKj0)
coloring: eu que fiz :*
#nervous #gavinjames #tradução

[@lulisplaylist]

letra:
[verse 1]
i promise that i'll hold you when it's cold out
when we lose our winter coats in the spring
'cause lately i was thinking i never told you
that every time i see you, my heart sings
'cause we lived at the carnival in the summer
we scared ourselves to death on a ghost train
and just like every ferris wheel stops turning
oh, i guess we had an expiration date
so i won't say i love you, it's too late
[hook]
oooooooooh
ooooohohoooooh
oooohoooooooh
ohoooohohohoooooh
[verse 2]
'cause every time i saw you i got nervous
shivering and shaking at the knees
and just like every song i never heard yet
no, i didn't know the words in front of me
[bridge]
in front of me, ooh
but i don't wanna know
who'll take you home
who'll take you home
who'll take you home
home
if i let you go
[hook]
oooooohhhhh
oooooohhhhh
oooooohhhhh
oooooooohooooohoohhhh
[verse 3]
now that you're in someone else's shoulders
the winter winds are colder on my own
maybe we will meet when we get older
maybe we won't
so i won't say i love you if you don't
no, you don't
[outro]
oooooohhhhh
so i won't say i love you if you don't