SpongeBob "Ripped Pants" | Multilanguage (REQUESTED)
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2021
- Enjoy! This video was requested a while ago by Sarah Reaume. List of languages:
English (Original) // Arabic // Brazilian Portuguese // Bulgarian (voice-over) // Castilian Spanish // Croatian // Czech // Danish // Dutch // European Portuguese // Finnish // German // Greek // Hebrew // Hungarian // Italian (vocals) // Japanese // Korean // Latin Spanish // Mandarin // Māori / Norwegian // Polish // Romanian // Russian // Swedish // Tibetan (voice-over)
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Thanks for watching! If you enjoyed, be sure to like the video, subscribe for more multilanguages, comment below your opinions/requests, and stick around for more multilanguages!
#spongebob #rippedpants #multilanguage - Фільми й анімація
Alright y'all since YT keeps on removing/blacklisting random comments under many of my recent videos, reply below any comments with links, timestamps, whatever. Consider this a mega-thread if you will. This is getting kinda annoying lol
UPDATE: YT finally stopped glitching or whatever tf that was so idk anymore (aka the notifications returned; at least for now)
Yay
Ill make a playlist for all the versions this is getting kinda annoying
Also, where did you find greek!?
ua-cam.com/play/PL6dJTo-DjYmniJ7U7IZaj-svxzovJPICG.html
playlist still missing french and greek
@@cree6594 Thanks for the playlist. It seems like this megathread idea worked for that since YT didn't blacklist your comment with the playlist link in it. Also I found Greek from here ua-cam.com/video/KewZlGBsrc4/v-deo.html
0:00 English
1:13 Arabic
2:25 Brazilian Portuguese
3:43 Bulgarian (voice-over)
4:50 Castilian Spanish
6:01 Croatian
7:12 Czech
8:23 Danish
9:33 Dutch
10:46 European Portuguese
11:56 Finnish
13:06 German
14:17 Greek
15:30 Hebrew
16:41 Hungarian
17:55 Italian (vocals)
18:11 Japanese
19:25 Korean
20:39 Latin Spanish
21:53 Mandarin
23:07 Māori
24:18 Norwegian
25:29 Polish
26:39 Romanian
27:37 Russian
28:48 Swedish
30:00 Tibetan (voice-over)
Tibetan isn't a voice over, it's just a bad mixing illegal dub
Seshomaru korean voice actor.😄
26:39 Damn, I really like the different key the romanian version is played in!
Someone give the Tibetan voiceover guy a hug. Sounds like he really needs it.
Castilian Spanish lyrics [4:50]:
Pensé que todo el mundo me iba a querer
Pero fui tonto y torpe, lo estropeé
Y nunca nadie más en mí quiere creer
Solo porque mis pantalones rompí
Desde que Larry a Bob Esponja humilló
Se convirtió en un perdedor
Y ya nadie quiere bailar
Con quien sus pantalones rompió
Y no debo estar triste, no es la solución
Ni quejarse es una opción
Pero sentirse solo es mucho peor
Que quemarse al Sol, al lado del mar
Es una lección que nunca olvidaré
Sabedlo, pues comprenderéis
Que en lo que hagáis, sensatos sed
No como quien sus pantalones rompió
Thanks for these!
@@AsapToastyysDubs No problem
Idk why but māori language sound fit with this song😳
Really does. Spongebob in it even sounds like his English voice almost
@EvelynMedranoARMYGirlLanguage Tak indeed haha, and I agree as well ^^
German is better than the original once again
Yes
I'm glad I'm German
@@mermaid05 Aufgewachsen mit Deutschem Spongebob hits different
@@DieSpawner okay
Polish is better than German and English
@@robert_wodzynsky that's what you think
19:55 Sesshomaru korean voice actor.
Seung jun kim.
I love the Danish one!
The Tibetan Voice-Over Guy Sounds Like Hes Held at Gun Point while doing the Voice-Over
Honestly he does lol, I kinda felt bad for him when listening to it
@Myles Douglas Thanks for the link! I just got it. Although the original EU Portuguese one seems missing now I'm glad that SIC dubbed it and it was found. Also idk why but YT seems to have blacklisted your reply so I'm responding to it in a full on comment lol
The SIC version is the original version the Nick version is just the current one
And also the one in the video is Nick
@@draildandfriends2243 Oh. So Nick like redubbed it based on SIC's?
@@AsapToastyysDubs no they just made a Other version
@@draildandfriends2243 Ah
niceeee
Request: It's the best day ever multi-language
I can start working on that video. I'll start finding the dubs for it and upload it once it's ready.
@JustPhineasFlynn Thanks so much for this! This will be way easier to edit now.
@@AsapToastyysDubs thanks, keep it up
@@DPF61008OConnor Np man. It should be out pretty soon.
Here is thai with better audio: ua-cam.com/video/41sZCgKaGFE/v-deo.html
Latin Spanish is my favorite language. Better than Original English and Brazil Portuguese Version.
Lyrics in description:
"Yo rompí, mis pantalones.
Pensé que todos me querrían por montones, pero lo arruiné, fui un muy idiota sin razones.
Ahora no querrá salir conmigo nunca más, solo porque me rompí, mis Pantalones.
Cuando Larry el forzudo apareció, Bob en payaso se transformó
y nadie más quiso bailar con el qué rompió el calzón.
Y hacer que mi actitud fue la de un patán, fue tan grande mi dolor.
Andarse en compañía como un virtual, era más grave aún, que la arena en el pan.
Hay una lección que no podré olvidar, y se que ustedes la aprovecharán.
Ser sincero si no payasear, para no ser como el qué rompió el calzón".
French not dub this, but left the English Versión, same as Italian, they both left always in Original English, not the instrumental version.
Thanks For Posting And Keep Going!
Next, will do "F, es la familia donde haces cosas juntos, U, es la unión, tu y yo, N, es no dejen de gozar y estornudar, aquí en el mar azul", in various languages.
I agree tbh. I really loved listening to the Latin Spanish one in this video also. Thanks for adding the lyrics btw
In my opinion Castilian Spanish is better than Latin Spanish
@EvelynMedranoARMYGirlLanguage No problem at all haha! It's a very nice language
omg polish... POLISH VERSION IS SO GOOD. (but I really like the danish version too)
I agree haha, the Polish version was one of my favorites and I was amazed by how great it sounded, and Danish was also really good too it sounded so melodic ^^
I Can Upload Turkish Version If You Want
The Chinese (China) version only dubs the first verse the rest of the song is left in English
They're so lazy lol. Why even dub it if all you're gonna do is translate the first verse?
@@AsapToastyysDubs exactly
@@AsapToastyysDubs Here’s the link to the Chinese (China) version m.ua-cam.com/video/qsGtY8Y2rAs/v-deo.html
@@Jaysterrr Thanks for this!
@@AsapToastyysDubs np
Request: dont be a jerk its Christmas trademark pending
THERE ARE MORE BUT UA-cam IS BEING AN ARSE TO ME TODAY
also im recording french as soon as animevostfr starts working :>
what did you use to make the text thing at the beginning, also why did you use the low quality arabic, i uploaded a hq version ages ago
For the text thing at the start I used Sony Vegas 14 to create it entirely (which I also used to edit this and pretty much all my videos now) Also for some reason I couldn't find the HQ Arabic one while making this, though now that you told me you had it I'm gonna use it in an update cuz I missed some other languages also
How did you make all the multi languages?!😧
It was just made by editing the foreign language version of the video.
I’ve finally found all the dubs of Ripped Pants for an update and I’ve just sent you an email!!😊👌🏾and I’ve just resent you an email for you just now for extreme update and once you find it the my first sentence is Extreme Update!😊👌🏾and I’ve just re-sent you an email just now since I’ve found the high quality of European Portuguese dub!!😊👌🏾
I think Hebrew did good, but Norwegian freaking RULES!!!
You forgot Turkish dub of Nick version.
My favourite language is swedish
There's a Tibetan dub?
Surprisingly yes! I didn't even know it existed before making this video.
It's an illegal dub and it uses voice remover
@@lolganrox_12katsu30nichi it’s not illegal
I have a request. Can you do SpongeBob The Scare Song multilanguage?
I can work on that too. I'm assuming you have the complete info like all the dubs for it and such?
@@AsapToastyysDubs Ok good
@@AsapToastyysDubs Also to be clear I’m talking about the song from the episode The Legend Of Boo-kini Bottom you probably know this already but I’m telling you just in case you don’t
@@AsapToastyysDubs Yep there are also UA-cam videos for some of the dubs do you want me to send you the links
@@Jaysterrr It's good to have background knowledge just in case
Did you know the Italian dub only dubbed the first verse the rest of the song was skipped
I didn't actually. I was wondering why I couldn't find it anywhere 😂 What is even the point in them dubbing only one line?
@@AsapToastyysDubs Exactly also here's the link ua-cam.com/video/5MI7LQg6-hQ/v-deo.html the one you included was clearly edited also i made another comment on here giving you the links to the versions you missed in this video i also put the mistakes you made in that same comment so you should check it out
@@Jaysterrr Thanks for this! I think the comment got blacklisted. Could you reply it also?
@@AsapToastyysDubs Ok so here's what it said
Here are some of the links to the ones you didn't include in this video (There are no voice-overs on this list)
Bulgarian 🇧🇬 (Studio VMS) ua-cam.com/video/ckNnGLTd0kc/v-deo.html
European Portuguese 🇵🇹 (SIC) ua-cam.com/video/sw98kL9SVIk/v-deo.html
Hindi 🇮🇳 ua-cam.com/video/_kV3WyKXhfg/v-deo.html
Icelandic 🇮🇸 ua-cam.com/video/ZgZ0EwxiFrA/v-deo.html
Korean 🇰🇷 (Nickelodeon) (Only dubs the first verse) ua-cam.com/video/RPN-LiCJrJY/v-deo.html
Macedonian 🇲🇰 ua-cam.com/video/PdtzTLAQlAM/v-deo.html
Mandarin (China) 🇨🇳 (Only dubs the first verse) ua-cam.com/video/qsGtY8Y2rAs/v-deo.html
Thai 🇹🇭 ua-cam.com/video/WgisGJZQLpo/v-deo.html
Turkish 🇹🇷 (NTV Studios) (Only dubs the first verse) ua-cam.com/video/9IFQbP_E7R8/v-deo.html
Ukrainian 🇺🇦 (1+1) ua-cam.com/video/lfSZNTT_FGY/v-deo.html
Now here is the list of mistakes you made in the video
10:46 This should say European Portuguese (Nickelodeon)
19:25 this should say Korean (EBS)
23:07 The Maori dub was actually made in New Zealand
@@AsapToastyysDubs What do you think of my list
There’s another European Portuguese dub which is missing, here’s the link for the first European Portuguese (SIC version) dub!☺️ua-cam.com/video/sw98kL9SVIk/v-deo.html
Italian:
Pensó
my comments with the missing versions keep getting deleted :(
Maybe you can try listing them in a reply? Idk why YT keeps doing this.
Macedonian - ua-cam.com/video/BpQE7YPUoGE/v-deo.html
Persian Irib Pooya - ua-cam.com/video/TOt7N8AdD_Q/v-deo.html
Icelandic - ua-cam.com/video/ZgZ0EwxiFrA/v-deo.html
Slovene - ua-cam.com/video/sj7QTrC-T98/v-deo.html
Tibetan: Not a voice over, illegal dub. Puts random music in background
It’s not illegal
Oh wow , the Bulgarian version is from the era where voice acting kind of sucked in my country lol
Fun fact there are 3 Ukrainian dubs of this song 2 of them are voiceovers while The 3rd one Plusplus is dubbed
There are 3 Ukrainian dubs?!
@@AsapToastyysDubs yes there is 2 of them are voiceovers while the 3rd one is dubbed
@@sarahreaume5093 Wow. I wonder what's with them and the constant redubbings of voice-overs.
@@AsapToastyysDubs that i don't know but some dubs are done illegally like the Persian ones for example
@@sarahreaume5093 Yeah. Speaking of illegal dubbing I wonder if the Russian illegal voice-over ever got to try their hands at this song.
Croatian is the best one!!!!
Yo where is Macedonian? It is on UA-cam!
Yeah somehow I found out about the dub sometime after I made this. I plan to update it to include that and also some others that were up
@@AsapToastyysDubs would u want the link?
@@megablimp Yeah I would. That'd be helpful
Tibetan dub got cancelled 2018
Bulgaria got a dub on Nick Bulgaria
Wow. I'm guessing the Tibetan one was illegal or something. Also cool that Bulgaria made an actual dub. For some reason a lot of these haven't been uploaded idk why.
@@AsapToastyysDubs Bulgarian Spongebob wasn't dubbed until season 4
@@AsapToastyysDubs tibetan dubbed illegally then cancelled
@@multiladybug1141 Pretty ironic how an illegal dub was cancelled. Presumably the government over there got involved or something lol (then again this is related to entertainment so most likely the owners were responsible for cancelling it.)
@@AsapToastyysDubs its kinda weird that the Serbian and Croatian dubs of Miraculous got cancelled, they weren't even illegal
No the buzz on maggie theme song in multilanguage with the nordic
Be patient he might be busy with other videos
@International Spongy - Videos & More ill have to agree with you it's getting very annoying that she is putting that same comment on every video
Pls wait.
@@sarahreaume5093 okay
@International Spongy - Videos & More NEVER!!!!
Where’s French? That’s a dub that should be there as the French dub is easy to find but it’s not here!
Yeah as Spongy mentioned above it was undubbed. Originally tho that was what I imagined when I was working on this video. I'm also guessing that the undubbed upload of French got removed because we all know how Viacom is (especially since it'd be in English, and they can easily detect the audio that way as opposed to French.)
French version is just the original English one they didn't do anything.
Oh ok
30:00 tibetano letra:
No se xd
Yo tampoco jajaja no tengo ni idea
Por cierto es horrible
@@Tvclb2164 Asi es jaja
Theres actually a Macedonian dub
There were tons of others I forgot too along with Macedonian. In December I'm planning on posting a big update to this song
@@AsapToastyysDubs yeah and you didnt include: Dub Bulgarian, (Nick) Ukrainian (All Versions) and Dub Bulgarian. (VMS)
@@AsapToastyysDubs and lots more
@@draildandfriends2243 Also European Portuguese from SIC
My comments keep getting deleted now :( check my channel for the playlist of Jelly Jamm
Thanks for that. Idk why YT's been deleting so many of the comments here. Some other users talked about that also.
@@AsapToastyysDubs Also i have a super why one
rrrriiiipppp
Best version:ROMANIAN
English: 8/10
Arabic: 7/10
Brazilian Portuguese: 6/10
Bulgarian: 8/10 (voice-over)
Castilian Spanish: 6/10
Croatian: 8/10
Czech: 8/10
Danish: 9/10
Dutch: 7/10
European Portuguese: 5/10
Finnish: 6/10
German: 7/10
Greek: 4/10
Hebrew: 9/10
Hungarian: 10/10
Italian: 3/10
Japanese: 6/10
Korean: 5/10
Latin Spanish: 7/10
Mandarin: 5/10
Māori: 10/10 (random EEEE at the end)
Norwegian: 7/10
Polish: 10/10
Romanian: 6/10
Russian: 6/10
Swedish: 7/10
Tibetan: 0/10 (actually, make that a -1)
Greek 4/10 why?
@@tikosgt8546 It's mostly because of how deep SpongeBob's voice is.
@@christinahamilton7676 yeah you alright
I'm surprised VO is that high.
I know it's your opinion but your list very weird