Lina Sastri in "Tammurriata nera" - Bar Stella 04/05/2023
Вставка
- Опубліковано 4 тра 2023
- www.raiplay.it/programmi/bars... - In occasione dei festeggiamenti per lo scudetto del Napoli, Lina Sastri e Stefano De Martino si esibiscono sulle note di "Tammurriata nera".
- Розваги
Grande napoletana Lina Sastri e favolosa interprete.
Che TEATRO la Signora Lina Sastri!!!!!! Canta Napoli nella sua accezione "scugnizza"❤
Grande Lina Sastri ❤💙
Gigante di artista
Fantastica Lina Sastri, grandiosa!!!❤
Tanti tammorrai non c'è né è uno buono , se uno ci tiene alla propria cultura dovrebbe farci più attenzione , così come succede con gli altri musicisti , chi è dell' ambiente si mette le mani ai capelli 😅😅
Bravissima
Bravissimaaaaaaaaa👍👏👏👏👏👏👏👏
Non ci sono parole ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Grandissima!!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Che bravaaaaa🎉🎉
Unica!!!
💙💙💙
🤩😍🥰😇
Vi prego Rai riaprite il bar stella 365 giorni l’anno
Patrimonio 💙
Sei grande avanti De Martino.
Me encanta...al estilo de Ranieri
Buona venerdì. Domani. 13. Maggio. 90. Dove. Va.
I sottotitoli Graz 😌
😂😂 anche se non è proprio giusta quando traduci in italiano si perdono delle frasi 😂😂 e come se cmtraduci l'inglese viene diverso il testo in qualcosa
Mica è una serie tv, quello che devi tradurre è un melodramma , anche se tu leggessi il testo non riusciresti a dargli la stessa intensità. Dovresti studiare libri di cultura napoletana per poterne capire il vero senso. Non sono napoletano e per capire davvero la musica melodrammatica napoletana la devi studiare, partendo dagli usi costumi della città. Questa è un'interpretazione impressionante, nessun attore di Hollywood arriverebbe a questa performance.
Comunque la canzone parla di un caso a Napoli, dove da una donna bianca nasce un bimbo nero. E questo, dopo la seconda guerra mondiale a Napoli non era un caso isolato, visto che a Napoli arrivarono gli Americani tra i quali c’erano anche soldati di colore. E niente. La canzone parla di scandalo ma anche che un figlio è sempre un figlio, e che un bimbo è comunque una nuova vita da accudire ed amare.
Straordinaria.
Ma non era un tradizionale pugliese?