Сокращённые слова в испанском (un, algún, ningún, primer, tercer,cualquier). Las apócopes en español

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 бер 2021
  • #espanol #испанский #испанскийязык #испанскийснуля #apocope
    Мы часто встречаем в испанском такие слова как algún, ningún, primer, tercer, cualquier, gran. И иногда есть сомнения, ставить их или полную версию: alguno, ninguno, promero, tercero, cualquiera, grande. Некоторые из них сокращаются только перед существительными мужскоо рода, некоторые - перед любыми существительными, а некоторые - вообще всегда, даже без существительных. Вот всё это я попытался разложить по полочкам в этом видео.
    Поддержать на patreon: / leskow_spanish​
    VK cadiz_online​
    Facebook / ​
    Instagram / leskow.span...​
    Индивидуальные занятия со мной по zoom: +7-967-600-53-30 (whatsapp)

КОМЕНТАРІ • 28

  • @user-bo5yx6gn3o
    @user-bo5yx6gn3o 3 роки тому +3

    Спасибо, все предельно понятно!

  • @orisad8124
    @orisad8124 3 роки тому +1

    Gracias!

  • @user-kq5zz5uv1m
    @user-kq5zz5uv1m 2 роки тому +1

    Спасибо,классно

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  2 роки тому +1

      Ура 😁 Рад, что вам понравилось! 😄

  • @autoconsigliere
    @autoconsigliere 5 місяців тому +1

    Я считал, что gran перед существительным имеет скорее значение "огромный", "грандиозный" в отличие от прилагательного grande после существительного. Я ошибался?

  • @VeraSoldatenkova
    @VeraSoldatenkova Рік тому

    Моего знакомого испанца все зовут Кiке, он сам представляется так! Его полное имя Энрике!

  • @l.borgia3794
    @l.borgia3794 3 роки тому +2

    Долго не могла сообразить, что Начо - это Игнасио

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  3 роки тому +2

      Да, точно, забыл это имя упомянуть... А ещё Кике - это Энрике 😊

  • @PuteshestvuemVmeste2016
    @PuteshestvuemVmeste2016 Рік тому +1

    Александр,а Santa Claus, Claus - получается женщина?

  • @AG59L
    @AG59L 3 роки тому +1

    Hola Alexsander, hay varias tipos de los conectores, si es posible, ¿podrías explicar un poco sobre ellos como se usa? Gracias

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  3 роки тому +1

      Обязательно запишу 😊

  • @user-fx6jo1cf3h
    @user-fx6jo1cf3h 3 роки тому +1

    А эти короткометражки "всплывут" где-нибудьв рекомендациях?

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  3 роки тому +1

      Вряд ли они всплывут в рекомендациях. Но я с удовольствием поделюсь с вами самыми интересными из них. Правда, они в VK: vk.com/cadiz_spanish?w=wall-65700126_5705

  • @fairmankh
    @fairmankh Рік тому

    А как правильно звучит сокращенное hasta luego? Заметил большинство испанцев не произносят полностью эту фразу, а звучит, что-то вроде « Аллоу»

  • @user-xb4lw3js7s
    @user-xb4lw3js7s Рік тому

    🙂

  • @user-vg7mg4ux3u
    @user-vg7mg4ux3u 3 роки тому +1

    Добрый день! А как с вами связаться для консультации про учебу?

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  3 роки тому +1

      Добрый день, пишите мне в whatsapp +7-967-600-53-30.

  • @armenvardents2169
    @armenvardents2169 2 роки тому +2

    Насчёт cuán вообще не имел представления)

    • @nadiafranc3272
      @nadiafranc3272 2 місяці тому

      Я тоже! Учу испанский более 2х лет, и не встречалось это слово!😮

  • @user-fk9gg3cb6s
    @user-fk9gg3cb6s 2 роки тому

    Возник вопрос - почему тогда Клаус - Санта? Он же мужской род ед. число? Должен быть Сан Клаус.

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  2 роки тому +2

      Ахаха, и правда 😂😂😂 Реально выглядит нелогичным! На самом деле тут женский род ни при чём. Дело в том, что "Санта Клаус" - это адаптация нидерландского "Sinterklaas", что означает "Святой Николай".

    • @user-fk9gg3cb6s
      @user-fk9gg3cb6s 2 роки тому +1

      @@LeskowSpanish Тогда понятно, спасибо. ))

    • @armenvardents2169
      @armenvardents2169 2 роки тому +1

      Может быть потому, что Санта-Клаус всё-таки не испанское явление?)

  • @armenvardents2169
    @armenvardents2169 2 роки тому +1

    Список сокращений явно неполный. Где же boli, facu, finde, porfi, peli, frigo, cole, uni y otros más)

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  2 роки тому +1

      Да, увы, неполный... 😑 Придётся ещё одну версию этого видео записывать...

    • @armenvardents2169
      @armenvardents2169 2 роки тому +1

      @@LeskowSpanish Я до ваших роликов смотрел много других, испаноязычных каналов. Могу посоветовать espanol con Juan, Linguriosa, Use your Spanish. Очень много полезного.

    • @armenvardents2169
      @armenvardents2169 2 роки тому +1

      @@LeskowSpanish Не знаю, насколько целесообразно возвращаться к теме сокращений слов. По-моему главное всё же указать на тенденцию, явление как таковое. Изучающим надо тоже работать и заполнять пробелы в знаниях)

    • @LeskowSpanish
      @LeskowSpanish  2 роки тому +2

      @@armenvardents2169 Дело в том, что когда я выкладываю видео, я сразу же вижу, что в нём можно улучшить и начинаю думать о следующей версии этого видео 😂