Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
너무 감사해요~^^꼭 시도할께요~!!
쿡톡님 오랜만이에요~~~ 항상 응원하고 있습니다~
늘~보는데 댓글을 그동안 뭐라써야할지 모르겠더라고요 ㅎㅎ스승님인데 ㅎㅎ
댓글에 1등 이렇게 2글자 작성해주시면 됩니다^^
정말 최고입니다 너무 감사합니다 한글 텍스트를 영어로 추가하는게 텍스트 저장하고 너무 번거롭고 헷갈렸는데 단박에 자동번역으로 뜨다니 신세계 같습니다 복받으실거에요~~ㅋ 감사합니다~😁😁💕
초보 유튜버의 눈높이에 맞는 지식을 전달하면서 왜 그러는지에 대한 근본이유까지 설명해주셔서 감사드립니다. 5곱하기라는 소요시간까지 2024년 좋은일만 있으시기를 바라요.
우와 정말 지식이 꾹꾹 묻어나는 간결한 설명 감사드립니다. 존경합니다.
많이 배우고 갑니다.정확한 설명 최고십니다 감사합니다
초보 유튜버를 위한 꼼꼼한 영상 감사합니다:D 꼭 활용해볼께요^^
와우~ 영어자막관련 영상중에 가장 쉬운방법을 알려주신거같아요!! 감사합니다~
와우 진짜 유용해요.. ㅠㅠ 감사합니다
좋은 정보 감사합니다~
고맙습니다 어떻게 하는건지 몰랐는데 상세하게 잘 알려주시네요. 구독 좋아요 꾹꾹 누루고 갑니다 ㅎㅎ
꿀팁감사합니다 ^_^!!
자동 번역 자막 너무 어려웠는데 감사합니다! !
좋은영상 감사합니다
제가 영어 자막넣기 유튜브 여러 채널 돌아 다녔는데 드디어 이채널에서 답을 구했습니다 선생님 감사합니다 글이 길어서 한번으로는 안되는데 어떡하죠 ?
잘보고가용
Wow 늦은 시간에 시청 감사합니다^^
0:50
2024, 1, 28, 10:00잘 보고 있습니다
세부정보에서 언어를 한국어로 설정해도 자막에서 자동생성이 안되고 직접입력하라는데요?
안녕하세요~저희 채널은 실제 말을 하지 않고 자막으로만 진행하는 채널인데요 저희같은 채널은 cc자막은 쓸수가 없나요?외국인 유입이 좀 있는 편인데 cc기능이 활성화되지 않으니 자막번역이 안되드라구요 ㅠ 다른 요리채널중에 저희처럼 자막으로만 진행하는 채널들을 보니 cc자막이 활성화가 되어 있던데 어떤 방법이 있을까요?
옛날에 영어자막 넣는다고 고생했던게 생각나네요,, 지금은 안하고 있지만요..^^b
pc에서만 되죠?
확실히 파파고 확인을 해야하는 수작업이 아직은 필요하군요~자동 번역 기능으로 다양한 언어 자막을 제공할까하다가 해외 채널들의 불완전한 한국어 번역을 보고 맘 접고 열심히 국내 시청자 타겟으로만 하고 있었어요 ㅎㅎ 😊
여유님 파파고 없이 가능하신거 아니었나요? Can you speak English?
모바일로 영상을 업로드할때에는 자동영어자막을 생성하는 방법이 있을까요?
제가 아무리 해보아도 없는것 같아요 pc기능 같습니다
음성이 없이 자막만 있는데..그건 자막을 자동으로 안되나요?
자막에서 저는 수정이라는 부분이 안나오는데요 선생님 ㅠㅠ
@@zqq1115저는, 마우스를 언어 칸의 빈공간에 대면 연필 모양이 나오네요
@@민트-c3i 확인 해보겠습니다 !
앗 ㅠㅠㅠ 왜 한국어로 번역 했는데도 영어 번역자동 활성화가 켜지지 않는거 일까요 ㅠㅠ
외국영상에서 영어 자막이 있어 영어자막으로 보려는데 계속 다른 자막으로 고정되어 있어요 그리고 자막끄기를 눌러도 고정되어 있는 자막만 계속 뜨네요... 이거 폰이 문제인지 아님 유튭 설정이 이상한건지 모르겠네요..
알고리즘이 자동번역 실패하면 자동번역 기능이 비활성화 되면 (상당시간 지난후 ). 다시 업로드 하면 자동번역 잡나요?
쿠다님 제가 동영상을 올렸는데 한국말 자동번역이 안되어 있습니다세부 설명에서 동영상 언어 한국어로 설정했는데도 영상처럼 "게시됨" 및에 자동번역 이라고 안뜨네요기다리면 자동번역이 되나요?
넵 번역하는데 시간이 걸리지만지금까지 번역이 안되어 있으면 알고리즘이 번역을 실패한 것으로 보입니다
@@coodaa 감사합니다!
너무 감사해요~^^
꼭 시도할께요~!!
쿡톡님 오랜만이에요~~~ 항상 응원하고 있습니다~
늘~보는데 댓글을 그동안 뭐라써야할지 모르겠더라고요 ㅎㅎ
스승님인데 ㅎㅎ
댓글에 1등 이렇게 2글자 작성해주시면 됩니다^^
정말 최고입니다 너무 감사합니다 한글 텍스트를 영어로 추가하는게 텍스트 저장하고 너무 번거롭고 헷갈렸는데 단박에 자동번역으로 뜨다니 신세계 같습니다 복받으실거에요~~ㅋ 감사합니다~😁😁💕
초보 유튜버의 눈높이에 맞는 지식을 전달하면서 왜 그러는지에 대한 근본이유까지 설명해주셔서 감사드립니다. 5곱하기라는 소요시간까지 2024년 좋은일만 있으시기를 바라요.
우와 정말 지식이 꾹꾹 묻어나는 간결한 설명 감사드립니다. 존경합니다.
많이 배우고 갑니다.정확한 설명 최고십니다 감사합니다
초보 유튜버를 위한 꼼꼼한 영상 감사합니다:D 꼭 활용해볼께요^^
와우~ 영어자막관련 영상중에 가장 쉬운방법을 알려주신거같아요!! 감사합니다~
와우 진짜 유용해요.. ㅠㅠ 감사합니다
좋은 정보 감사합니다~
고맙습니다 어떻게 하는건지 몰랐는데 상세하게 잘 알려주시네요. 구독 좋아요 꾹꾹 누루고 갑니다 ㅎㅎ
꿀팁감사합니다 ^_^!!
자동 번역 자막 너무 어려웠는데 감사합니다! !
좋은영상 감사합니다
제가 영어 자막넣기 유튜브 여러 채널 돌아 다녔는데 드디어 이채널에서 답을 구했습니다 선생님 감사합니다 글이 길어서 한번으로는 안되는데 어떡하죠 ?
잘보고가용
Wow 늦은 시간에 시청 감사합니다^^
0:50
2024, 1, 28, 10:00
잘 보고 있습니다
세부정보에서 언어를 한국어로 설정해도 자막에서 자동생성이 안되고 직접입력하라는데요?
안녕하세요~저희 채널은 실제 말을 하지 않고 자막으로만 진행하는 채널인데요 저희같은 채널은 cc자막은 쓸수가 없나요?외국인 유입이 좀 있는 편인데 cc기능이 활성화되지 않으니 자막번역이 안되드라구요 ㅠ 다른 요리채널중에 저희처럼 자막으로만 진행하는 채널들을 보니 cc자막이 활성화가 되어 있던데 어떤 방법이 있을까요?
옛날에 영어자막 넣는다고 고생했던게 생각나네요,,
지금은 안하고 있지만요..^^b
pc에서만 되죠?
확실히 파파고 확인을 해야하는 수작업이 아직은 필요하군요~
자동 번역 기능으로 다양한 언어 자막을 제공할까하다가
해외 채널들의 불완전한 한국어 번역을 보고 맘 접고 열심히
국내 시청자 타겟으로만 하고 있었어요 ㅎㅎ 😊
여유님 파파고 없이 가능하신거 아니었나요? Can you speak English?
모바일로 영상을 업로드할때에는 자동영어자막을 생성하는 방법이 있을까요?
제가 아무리 해보아도 없는것 같아요 pc기능 같습니다
음성이 없이 자막만 있는데..그건 자막을 자동으로 안되나요?
자막에서 저는 수정이라는 부분이 안나오는데요 선생님 ㅠㅠ
@@zqq1115저는, 마우스를 언어 칸의 빈공간에 대면 연필 모양이 나오네요
@@민트-c3i 확인 해보겠습니다 !
앗 ㅠㅠㅠ 왜 한국어로 번역 했는데도 영어 번역자동 활성화가 켜지지 않는거 일까요 ㅠㅠ
외국영상에서 영어 자막이 있어 영어자막으로 보려는데 계속 다른 자막으로 고정되어 있어요 그리고 자막끄기를 눌러도 고정되어 있는 자막만 계속 뜨네요... 이거 폰이 문제인지 아님 유튭 설정이 이상한건지 모르겠네요..
알고리즘이 자동번역 실패하면 자동번역 기능이 비활성화 되면 (상당시간 지난후 ). 다시 업로드 하면 자동번역 잡나요?
쿠다님 제가 동영상을 올렸는데 한국말 자동번역이 안되어 있습니다
세부 설명에서 동영상 언어 한국어로 설정했는데도 영상처럼 "게시됨" 및에 자동번역 이라고 안뜨네요
기다리면 자동번역이 되나요?
넵 번역하는데 시간이 걸리지만
지금까지 번역이 안되어 있으면 알고리즘이 번역을 실패한 것으로 보입니다
@@coodaa 감사합니다!