Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

Como sería tu nombre en ruso?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лип 2020
  • Este video es una diversion, humor, nada serio.

КОМЕНТАРІ • 264

  • @thenumberofthebeast6899
    @thenumberofthebeast6899 3 роки тому

    Maria has vuelto .. bienvenida seas me gusta mucho mirar tus videos son muy entretenidos y graciosos... eres como una Chilena mas para decir las palabras te felicito sigue asi me encantas 😘😘😘😘

  • @saralizana8927
    @saralizana8927 4 роки тому

    Me encantan tus videos, son tan reales certero. No me los pierdo. Mi esposo y yo te seguimos. Tenemos una nuera Rusa pero ella es muy diferente 👏👏

  • @rosabarra8462
    @rosabarra8462 3 роки тому

    Maria no nombraste Rosa que es muy común aqui en Chile y sobre el final me encantó como siempre toda la razón ¡encontre mi alma gemela! Me encanta escucharte cantar.Saludos Valparaiso Chile.😅😆💚

  • @carolinabarquinsanchez9305
    @carolinabarquinsanchez9305 4 роки тому

    Eres realmente encantadora. Me suscribí y no me arrepiento. Un abrazo

  • @alejandrafabiola1626
    @alejandrafabiola1626 4 роки тому

    Hola Masha, muy bueno tu vídeo, te encuentro genial, un poco grosera no más (ja, ja). Tienes muy buena voz, me gusta cuando incluyes canto en tus vídeos. Tal vez podrías hacer un vídeo acerca de canciones infantiles rusas y chilenas, me parece que son parte importante de la cultura de cada pueblo y de donde parte el adiestramiento y lavado de cerebro que hace con nosotros la sociedad en la que nos ha tocado nacer, desde nuestra más tierna infancia. Saludos, un abrazo.

  • @Kimelfe-awkantufe
    @Kimelfe-awkantufe 4 роки тому

    Que agudo análisis critico haces en tus entretenidos video masha,........son clever, no pasas inadvertida, se agradece ese humor agudo con crítica social........aplausos!! Mi nombre Ariel??? como seria en rusosky? Cariños! Poká paka! Dobrayá noch!

  • @rodrigoarturoespinozabarra8653
    @rodrigoarturoespinozabarra8653 3 роки тому

    Si!, el valor de la vida há sido menospreciado, estamos mal!!, saludos désde Chillán Viejo City.

  •  4 роки тому

    Qué lindo tu mensaje al final, como el que diste en el vídeo donde hablabas de la definición de "persona" en el diccionario. Después de este video, puedo evocar varias ideas: 1. Ahora entiendo qué quiere decir el nombre francés Nadège. 2. Nunca he comprendido porqué algunos sobrenombres de cariño en ruso son tan largos como el nombre (me da la impresión que en español son en general siempre más cortos). A propósito, mi familia está llena de Catalinas y sus variantes: Catherine, Catalina, Katerina y les decimos Cata o Kate según el caso. En ruso es Yekaterina? 3. No entiendo por qué aquí en Francia la mayoría de personas no puede pronunciar mi nombre, siendo que fonéticamente no es imposible en francés. En vez de Hernán me dicen Herman, Erwann (nombre bretón celta) y a los que les dije que Hernán es una de las variantes de Fernando en español, varios me llaman Fernand o Fernando. Y la mejor es mi vecina de 90 años que me llama Henri, ya que no se acuerda que me llamo Hernán pero si se acuerda que mi segundo nombre es Enrique.

  • @soulwonder8748
    @soulwonder8748 3 роки тому

    7:33 masha te salió lo soviética jaja
    Concuerdo con tu manera de pensar.

  • @alejandrolondono8764
    @alejandrolondono8764 2 роки тому

    MARIA me gustó mucho tú video, y como conectaste los nombres con el argumento de lo que estamos viviendo, genial.

  • @jorgepranao2904
    @jorgepranao2904 4 роки тому

    Hola
    He visto varios videos y siempre me saca una sonrisa.
    Me alegra el dia

  • @hectorbarramonsalves2715
    @hectorbarramonsalves2715 4 роки тому +1

    La confianza y el respeto a la vida se fue cuando se creo la burocracia

  • @angelochristopoulos106
    @angelochristopoulos106 3 роки тому

    Si la entiendo perfectamente si porque viene de un país Culto donde el pueblo Russo es muy estudiado y Respetuoso y todos tiene universidad ordenados Muy Limpios ☝️conozco muy bien Rusia un gran y bello país. Dios lo bendiga un pueblo muy noble y mucha Educación que les lleve cultura 👍☝️🌸🌿🍁🌺👋☝️

  • @rodrigosevero2504
    @rodrigosevero2504 4 роки тому +1

    Cómo seria la traducción del nombre Katyusha? Veía el otro día un video (ya de hace unos años atrás) de un desfile del Día de la Victoria en Moscú. Había unos chicos de una boys band que cantaban esa canción junto a un coro del ejército; rara combinación pero sonaban MUY bien. Estaba con el ánimo para abajo y escuchar esa canción fue una dosis de energía positiva que me cambió la onda, HERMOSA!

  • @georginafuicaluengo4485
    @georginafuicaluengo4485 4 роки тому +1

    Qué linda vooz. En serio.

  • @andreaprovoste3800
    @andreaprovoste3800 4 роки тому

    Jajajaja recién entiendo por qué te preguntaban por el oso😂😂😂😂😂😂😂😂 Masha.

  • @robertoparrapolanco8734
    @robertoparrapolanco8734 3 роки тому

    Que simpática !!!!
    A xuxa limpia

  • @marceloguajardo5484
    @marceloguajardo5484 4 роки тому

    Rusa encantadora me recabó de la risa contigo,pero tienes razón la gente sólo confía en datos y papeles.
    Como sería el nombre Marcelo en ruso??
    Te dejo un abrazo y un beso gigante

  • @videbit
    @videbit 4 роки тому +1

    Eres demasiado chistosa 😜 cómo se dice Sebastián? Gracias!

  • @carolinaa.l659
    @carolinaa.l659 4 роки тому

    Eres un Amor quedate para siempre en nuestro hermoso Chile !!

  • @mauriciocespedmora1504
    @mauriciocespedmora1504 4 роки тому

    Lo que empezó como humor, terminó con una tremenda reflexión. Felicitaciones. En todo caso, ¿cuál sería la traducción para Mauricio, si es que la hay?

  • @natyescobar8945
    @natyescobar8945 4 роки тому +1

    Ósea, yo sería Natasha.

  • @JorgeLuis-ex9df
    @JorgeLuis-ex9df 4 роки тому

    Me encanta tu vibra washi erís toda telaaa

  • @MoreDany7
    @MoreDany7 4 роки тому

    No esperaba escuchar esa reflexión al final. Buena Mashaaaaaa

  • @annais5106
    @annais5106 4 роки тому +2

    Exelente video.. todavía queda gente con conciencia..y simpática ademas

  • @Seuljurelin
    @Seuljurelin 4 роки тому

    Rusa! acá esta tu Misha !! jajaja oye, qué opinas de llamarse Bannia Romero (roméro) en ruso jajaja

  • @eveliaperezestrella1275
    @eveliaperezestrella1275 4 роки тому +44

    Inicio: nombres
    Final: adultos con porquerías en la cabeza
    jajajaja

    • @fernandocarvallopulgar2292
      @fernandocarvallopulgar2292 4 роки тому

      Tienes toda la rason maria tanto..papeleos perdida de tiempo !!!

    • @fredmaturana8255
      @fredmaturana8255 4 роки тому

      Lo importante es tu relacion con tu nombre. Lo que tus padres encontraron entre tantos nombre pensaron en el era mas hermozo para ti. Pero en el papel eres solo eso. Un Hermozo performance artistico de Masha

  • @esmarilamher8742
    @esmarilamher8742 4 роки тому

    Y Constanza 😁Francisca ? Ojalá hagas otro video con más nombres😁me entretuve harto con éste 🌹😘

  • @yonatan.vasquez
    @yonatan.vasquez 4 роки тому +1

    Jonathan? Como se diria

  • @MrKlaudio42
    @MrKlaudio42 4 роки тому +1

    Cláudio ,seria Claudiosky?

  • @mrdaddycat2708
    @mrdaddycat2708 4 роки тому +1

    Que pasó con tu gatos María? 🤔

  • @marcelaleivavera1646
    @marcelaleivavera1646 4 роки тому

    Me encanta maria..yo tambien puedo hablar de varias cosas a la vez y mezclarlo todo..confundirme y terminar con un prologo de heroina..jijij seca

  • @sandrallancherosg
    @sandrallancherosg 3 роки тому

    Le entiendo más cuando habla en ruso...

  • @annais5106
    @annais5106 4 роки тому

    Y soledad sería odinochestvo. Jajaja

  • @dingoignacio9091
    @dingoignacio9091 4 роки тому

    Me Marie al final y llegaba a saltar con los gritos 😂😂

  • @florenciafernandez8727
    @florenciafernandez8727 4 роки тому +1

    Así es Maria....tanto ladrón suelto, que ningún disfraz , es capaz de ocultarlo...jiji

  • @rodrigow1280
    @rodrigow1280 4 роки тому

    Muy simpatica María, como es el nombre Rodrigo en ruso?...saludos

  • @julioluiscantillano4557
    @julioluiscantillano4557 4 роки тому

    Masha cada dia mas buenamosa y entretenida

  • @danovanish
    @danovanish 4 роки тому +22

    Entré esperando a que dijera como sería no nombre en ruso y terminé con preguntas existenciales, grande maashaaaaaaaaaaaaa

  • @malloko7
    @malloko7 4 роки тому +2

    Buenísimo el video con la comparación de los nombres y estoy de acuerdo con el asunto de trámites y papeles 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
    Saludos para ti Masha 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

  • @jorgenelsonbarahonaperez7946
    @jorgenelsonbarahonaperez7946 2 роки тому

    Cada dia mas linda, Mashita !!?

  • @patidog1512
    @patidog1512 4 роки тому +9

    Masha eres vertiginosa y ágil mentalmente para tratar los temas, eso es lo que me gusta que te peinas con el idioma español-chileno porque he visto otras youtuber rusas y casi te quedas dormido cuando tratan cualquier tema emcambio tu mantienes el interés todo el rato..

  • @lilianmontecino437
    @lilianmontecino437 4 роки тому +29

    Tarzan y Mougly son personajes literarios diferentes, de distintos autores. Pero buena reflexión final.

  • @patidog1512
    @patidog1512 4 роки тому

    Nikolás Sergei y Yuri Kolinsky de los blondon boys venían de la ciudad de melozova..!!!

  • @juan72luis
    @juan72luis 4 роки тому

    te estas recuperando saludos como se dice luis

  • @davidjesusemanuelgonzalez
    @davidjesusemanuelgonzalez 4 роки тому

    Si pudieras hacer una segunda parte pero con el nombre David y Emanuel te lo agradecería mucho. Saludos ✌😉

  • @sergioandres7896
    @sergioandres7896 4 роки тому +2

    *Sergei, Seriozhja, Andrei* 😎

  • @andiann1880
    @andiann1880 3 роки тому

    Jajajajaja me encantó 👏👏👏👏

  • @darkmoonsblade5068
    @darkmoonsblade5068 Рік тому

    (nota personal xd)
    5:13

  • @mariagarrido2277
    @mariagarrido2277 3 роки тому

    oe macha vo dijiste que había un campo de concentración en argentina por usar mascarilla ashjdahjsdhjasdh xd

  • @Sanguinius850
    @Sanguinius850 4 роки тому

    Como sera Daniel y Andres al vocablo ruso

  • @tiofosu7006
    @tiofosu7006 3 роки тому

    Abrazame urgente jajajajajajajaja

  • @IsaelOC
    @IsaelOC 4 роки тому

    Primera vez que entiendo algo del himno ruso jajaja

  • @miguelvidela145
    @miguelvidela145 4 роки тому +9

    Este vídeo estuvo genial, que manera de enlazar todos los temas 👍

  • @lorenaleiva2947
    @lorenaleiva2947 4 роки тому +9

    Sabes María llegó a la conclusión de que el ruso es lindo idioma, y sobre todo con los nombres (se sienten amorosos sus disminutivos). Y tú reflexión final excelente, actualmente vivimos en una Sociedad muy desconfiada, con miedo y eso es triste . Muchos cariños y eres genial 😗

  • @MilkLollipopShake
    @MilkLollipopShake 4 роки тому +1

    Rocío*** jeje te adoro 💗💗💗

  • @dennykerchelaski8930
    @dennykerchelaski8930 4 роки тому +1

    Yo me llamo(me puso mi padre) Dennyquer...existe algo parecido en Rusia?👍😎

  • @fabianbenitez8609
    @fabianbenitez8609 4 роки тому +5

    Me encantò el video😃 MARÌA sos Genial !!!! 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽 saludos desde Buenos Aires Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷

  • @MoreDany7
    @MoreDany7 4 роки тому +1

    Y cómo sería Daniela en ruso?

  • @oscarcanales8722
    @oscarcanales8722 4 роки тому +1

    Es bonita la música rusa.Empezé con el grupo Tatu,y gracias a ellas conocí todo un universo de artistas elaborados y creativos: Anastasia Prihodko,Melnitsa,Mitya Fomin,Makzim Fadeev,Linda Geiman,Irina Krug,etc.Greetings from Lima-Peru.

  • @teratoma.3430
    @teratoma.3430 4 роки тому

    Todo muy divertido pero... el oso, donde esta? Me refiero al tuyo.

  • @Gnzxlx
    @Gnzxlx 4 роки тому

    Maria te faltaron los nombres Iosif y Vladimir, buen video saludos.

  • @andreac.r.7651
    @andreac.r.7651 4 роки тому +1

    Tarzán es Tarzán es otra historia y el que mencionas es el niño de la selva

  • @antares1611
    @antares1611 4 роки тому

    SHURIK es parecido el sonido a la palabra eSHTrUctura,,,, ,, ,,,,ESTRUCTURA en chileno.

  • @nadiamunoz808
    @nadiamunoz808 4 роки тому +4

    Que genial saber que mi nombre significa Esperanza pero de cariño (Nadia)... Ahora con tu video puedo entender el desorden mental que me provocaba leer novelas rusas. Recuerdo cuando leí Anna Karenina, La muerte de Iván Ilich o Crimen y castigo (no es que me alumbre, pero por mi profesión tuve que leer literatura rusa, pero es español si po ajajjajaja) y debía hacer una lista de personajes pa cachar de quién se trataba. Al final me daba cuenta que a un mismo personaje lo nombraban de varias formas y con tu explicación me quedó más clarito.. Eres Seca.

  • @CARLESIUS
    @CARLESIUS 4 роки тому +2

    Mowgli es el personaje central de una novela escrita por el escritor británico Rudyard Kipling llamada El libro de la selva, pero también conocide en castellano como El libro de las tierras vírgenes y El libro de la jungla. (En mi infancia ese libro siempre estuvo en mi pieza en una repisa junto a centenares de novelas infantiles, que jamás he leido porque no me gustan las novelas, sino los libros de divulgación científica). Mowgli es el nombre que la loba le dio al niño perdido en la selva porque significa 'la rana', estó fue porque el niño que no tenía pelo. Estas aventuras tienen lugar en La India.
    Tarzán en cambio es un personaje del escritor estadounidense Edgar Rice Burroughs y sus aventuras transcurren en África.

  • @amparovaldivia3059
    @amparovaldivia3059 4 роки тому

    Yekaterina y Catalina, que de apodo es Katia o Katya.También Anastasia (que en ruso se pronuncia Anastasía y en español Anastásia) que de apodo se dice Nastya. También Sofya y Sofía. También Lyudmila y Ludmila. Otros nombres también existen en ruso son Valentina, Olga, Ana.

  •  4 роки тому

    👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Grande Marria!! Que cierto es lo que dijiste, de cómo algunas películas le restan valor a la vida..
    No sólo nos haces reir, también reflexionar.
    Te queremoa

  • @user-hk8yp7cw1v
    @user-hk8yp7cw1v 4 роки тому

    Живем один раз, надо бы его запомнить.

  • @rodrigoblanco5715
    @rodrigoblanco5715 3 роки тому

    Rodrigo? Cómo suena?? Eh?

  • @omarcorona7804
    @omarcorona7804 4 роки тому +3

    Nos entretienes a muchos con tus videos, siempre locos pero casi siempre hay una reflexión hacia nuestra sociedad que nos hace pensar !!! Muy bien por eso !!! 👏🏻👏🏻

  • @ceciliacastillo7463
    @ceciliacastillo7463 4 роки тому +8

    Me deja perpleja tu español, es muy natural wn jajaja tremendo vídeo, sobretodo la conclusión final🥺❤

  • @eresunamascara
    @eresunamascara 3 роки тому

    Masha qué bacán el vídeo, pero faltó Carolina😒

  • @antares1611
    @antares1611 4 роки тому

    PASHA aquí en la cuarta región se usa en forma despectiva para algunos personas.

  • @gutiMiguel24
    @gutiMiguel24 4 роки тому +1

    genia!!!

  • @frederickrojasboutaud952
    @frederickrojasboutaud952 4 роки тому

    MaRRRRRRRRía, si te veo en la calle te saludaRRRRRía. Saludos mujeRRRRRRRR

  • @gonzalomaximilianomillan
    @gonzalomaximilianomillan 4 роки тому

    HAHA, NO SE TU, PERO YO TAMBIEN ME QUEDE ESPERANDO EL SIGNIFICADO DE MI NOMBRE EN RUSO ... 😂

  • @NanyAC
    @NanyAC 4 роки тому

    1:57 yo me llamo así pero es Nadiexa y que lindo tengo nombre ruso siento que si voy a Rusia todos entenderán mi nombre

  • @nanoventura8212
    @nanoventura8212 4 роки тому

    Como siempre muy muy simpática,amorosa,linda,
    hermosa,entretenida y como tú dices,chistosa,un gran abrazo con mi cariño.😂😂😘😘

  • @sebastianvidalpoveda8899
    @sebastianvidalpoveda8899 4 роки тому

    Spasíba Masha....Dasvidánia.

  • @juangmogarzon2511
    @juangmogarzon2511 4 роки тому +1

    Excelente y acertada reflexión. Lastimosamente en los videojuegos enseñan a asesinar y ganas puntos por eso. Cuando los niños creen después de jugar eso, ¿Podrán tener limites morales para no hacerlo en la realidad? Gracias. Quedas muy linda con ese look, cabello recogido y aretes

  • @luisantonioluna8602
    @luisantonioluna8602 4 роки тому +10

    No manches, este vídeo me subió el animo. Hasta olvide que eché a perder mi ropa mientras la lavaba con cloro xP

  • @cataline2
    @cataline2 4 роки тому

    me caes la raja! like para ti

  • @cesarvidelac
    @cesarvidelac 4 роки тому +2

    Chile es el heredero de la burocracia inventada por el emperador Carlos V de España (I de Alemania); como buen alemán (ni siquiera hablaba castellano), organizó un sistema de permisos que se remontaba directamente a él en un mundo donde con mucha cueva las cartas se demoraban un año en llegar a España. Y aún con internet, seguimos con la misma mentalidad, donde nadie tiene autoridad sin pedirle permiso al jefe que tenga directamente encima. Carlos 5.0. Abrazote Masha, saludos al oso!

  • @martinsanchez6965
    @martinsanchez6965 4 роки тому

    Cada dia mas linda...maria

  • @gonzalosanhueza2207
    @gonzalosanhueza2207 4 роки тому

    Gonzalo en ruso

  • @RodrigoFernandez-td9uk
    @RodrigoFernandez-td9uk 4 роки тому

    Me encanta esa capacidad de concentración, jajajajajaja...

  • @hernestovazquez302
    @hernestovazquez302 5 місяців тому

    Aquí existen muchos segay

  • @hellofrank46
    @hellofrank46 4 роки тому

    María y el oso Miguel

  • @edgardofarias626
    @edgardofarias626 Рік тому

    buen video

  • @sebastianvidalpoveda8899
    @sebastianvidalpoveda8899 4 роки тому

    Priviet Masha...Lenin...apodo político...pero su nombre real: Vladimir Ilich Ulianov

  • @maritzaberti6002
    @maritzaberti6002 4 роки тому +1

    Hola Masha, y qué ha sido de tu gatita en estos meses?

  • @3370humberto
    @3370humberto 4 роки тому

    O sea no es María, si no Marrría.?🤷‍♂️

  • @ladyplatova7878
    @ladyplatova7878 3 роки тому

    La burocracia demuestra lo atrasados que somos como humanidad.

  • @eduardoburghos
    @eduardoburghos 4 роки тому +1

    soy nuevo suscriptor, eres muy simpatica y buena onda Masha , saludos desde Uruguay

  • @fernandoandresleiva7020
    @fernandoandresleiva7020 4 роки тому

    Wena Mashita, yo me llamo Fernando,me dicen Nano,Fer,Fercho,Ferra,Nando etc

  • @nidorannidorino2719
    @nidorannidorino2719 4 роки тому

    *Нидоран Нидорино* 😅

  • @brujaspell
    @brujaspell 4 роки тому +2

    Tarzan y Mogly son diferentes cuentos... ! Saludos nena!

  • @ulisesmunozzamorano7193
    @ulisesmunozzamorano7193 3 роки тому

    Me gusto maria...

  • @ramonorellana8682
    @ramonorellana8682 4 роки тому

    Ramon seria como Rrrrrrrrrramon y abreviado seria sería co monsho con sho no con cho