【With English subtitles】5 Traumatic Scenes in Sonic

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 245

  • @あああ-n8l5g
    @あああ-n8l5g 2 роки тому +55

    ジェラルドは文章の変化も恐ろしいがそれ以上に声の変化に戦慄する

  • @イワセ-o2g
    @イワセ-o2g 2 роки тому +106

    個人的に最初はちゃんとした文章だったのに徐々にカタカナが混じってきて、17:12の割と感情的だったジェラルドの声が無機質なジェラルドの声にかき消されるシーンがとても怖かったなあ…文字も完全にひらがなとカタカナが逆になってて余計に…

  • @こうちゃん-w8x
    @こうちゃん-w8x 2 роки тому +73

    新ソニは片道切符の濃いキャラや3人のハリネズミが交差するストーリーが良すぎて…ラスエピのソニック復活はほんと熱いんだけどクソ長ロードのせいで1からやり直すのしんどいだよなぁ…早くリメイク出てくれ…

  • @30kiro3
    @30kiro3 8 місяців тому +5

    新ソニのオリジナル設定「実はメフィレスに殺られて最終的に生き返ったと思われたソニックは「ソニックが存在しない筈の世界(ソラリスのいない世界)」で生まれて肉体の寿命で生涯閉じて何故か偶然「ソニックとソラリスが存在する世界」に迷い込んだ「風の聖霊神のソニック」がカオスエメラルドの
    肉体蘇生と転生憑依で第二の人生を歩む羽目になった状態である(当の神ソニックは余りの状況に正直心の中で焦っていた(´・ω・`))本当の新ソニのソニックはメフィレスに殺られてすぐに悪魔の誤爆て魂が消滅したので体治ってもカオスエメラルドでは蘇生不可能の状態の筈である設定(´・ω・`)

  • @Kaban0529
    @Kaban0529 2 роки тому +102

    ティカルの「人の欲望は無限だ、これでいいってことがない、ここで断ち切って」っていうの子供ながら心に染みました…
    そして大人になればなるほど深いと感じます…

  • @女性の綺麗な手首大好き
    @女性の綺麗な手首大好き 2 роки тому +150

    あれ?ソニック世界結構えげつないな……?

  • @naouver
    @naouver 2 роки тому +207

    ソニックのゲームって子供の頃はただ普通に楽しくプレイしてたけど、大人になってからやると心に響くものがある。
    特にティカルの「人の欲望は無限。これでいいってとこがない」っていうセリフが大人になってから見ると響く。

    • @NanamiyaTakeo
      @NanamiyaTakeo 2 роки тому +10

      仮面ライダーオーズのヤミー怪人、暴太郎戦隊ドンブラザーズのヒトツ鬼も人の欲望から生まれた怪人。

    • @Rea子
      @Rea子 2 роки тому +9

      @@NanamiyaTakeo
      ヤミーのことをヤミー怪人って言う奴初めて見た

  • @mini-sonic
    @mini-sonic 2 роки тому +26

    やっぱりこう見ると、昔のソニックってなかなかダークよね

  • @ゼロソニ
    @ゼロソニ 2 роки тому +23

    個人的にはアニメのエミーがブーブに乗っ取られたときの顔と、ソニックがクリームのことを庇ったときのクリームの絶望顔がトラウマ

  • @いのたく-d9e
    @いのたく-d9e 2 роки тому +18

    ソニックヒーローズでステージクリア時に取る決めポーズはトラウマですね。

  • @ウルトラマンオーブ-z9v
    @ウルトラマンオーブ-z9v 7 місяців тому +9

    怖いシーンあるのってsonic.exeだけかと思ってた…

  • @天ノ川流星
    @天ノ川流星 2 роки тому +51

    仮に全ての元凶であるブラックドゥームを倒したとしてもあの高笑いENDになることもあるのがまた興味深いんよな

  • @ossanRUKOX
    @ossanRUKOX 2 роки тому +40

    まぢんソニックを初めて見た時は
    ちょっと怖いって思った。
    今ではどこかの音ゲーでマイク持って
    歌ってるイメージしかないw

  • @YY_82
    @YY_82 2 роки тому +21

    ジェラルドが一番怖い
    録音された時のあのかすれた?感じの
    声とか雰囲気が更に怖さ増してる

  • @土間埋-v6y
    @土間埋-v6y 2 роки тому +82

    エッグマン孫で生きてるのに何もない扱いされてて草

  • @Takita_Kohaku
    @Takita_Kohaku 2 роки тому +31

    一番のトラウマは新ソニで当時は絶句してました(゚д゚lll)
    他にもプロフェッサーが徐々に精神崩壊していく様子、アニメ「ソニックX」では声がたどたどしかったゲーム中と違って、一切の感情を失ったような淡々とした死刑宣告がより一層怖かったですね……

  • @ho4695
    @ho4695 2 роки тому +19

    新ソニのラストエピソードはソニックのストーリーの中でもソニアド2のラストエピソードと同じくらい好き笑
    自分のトラウマシーンはジェラルドロボトニックの復讐計画の映像がトラウマですね

  • @hirocam-momom
    @hirocam-momom 2 роки тому +20

    ジェラルドのシーンはほんま怖かった。いつも映る時にだけ目瞑ってた。

  • @user-qg4ey7cs5i
    @user-qg4ey7cs5i Рік тому +9

    ソニック死亡シーン初めて見たときマジでやばかったです。

  • @しょーちゃん-k8t
    @しょーちゃん-k8t 2 роки тому +20

    最後のジェラルドの映像は小学生のとき友人の家で初めて見て本当にトラウマになった…

  • @異世界オールストーリーズ
    @異世界オールストーリーズ 2 роки тому +11

    最近になってまぢん画ソニックはソニックのコスプレした変態親父だと思えてきた

  • @マリオもどき
    @マリオもどき 2 роки тому +18

    ラストエピソードを観るには、闇落ちエンドを観なきゃいけないとかメンタルが強くなきゃ厳しそう。

  • @anmitu0324
    @anmitu0324 2 роки тому +17

    シャドウ声優が遊佐浩二さんっていうのもいいよねぇ〜

  • @hojitey
    @hojitey 2 роки тому +13

    14:05「ワタシノザイホウカ?ホシケリャクレテヤル。サガセ、プリズンアイランドヘソレヲオイテキタ」

  • @kiyoku3360
    @kiyoku3360 11 місяців тому +12

    「人の欲望は無限。どこまでいっても、これでいい、ってことがない」
    名言だわ。

  • @NibosiNekogaDaisuke
    @NibosiNekogaDaisuke 2 роки тому +41

    ジェラルドの録音メッセージ、息継ぎまで聞こえるとか、声の無感情さとか、なんかリアルで怖い

  • @NEO-uz2of3uu9s
    @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +19

    ケイティさんソニックシリーズの思わず「クスッ」て笑ってしまう面白シーンを作ってください

  • @twinsstar8153
    @twinsstar8153 2 роки тому +87

    確かにトラウマシーンはあるけど、ソニックシリーズのゲームはやめられない!

  • @マリオもどき
    @マリオもどき Рік тому +20

    トラウマシーンがあってこそ、神ストーリーが誕生する。
    ハッキリ解るんだね

  • @a-vw4qj
    @a-vw4qj 2 роки тому +26

    ゲーム中に高スコアで落下するのがトラウマ

  • @ゲーム大好きあやべー
    @ゲーム大好きあやべー 2 роки тому +36

    やっぱりソニアド2のソニックは1番好きだな

  • @BUNGISAN
    @BUNGISAN 2 роки тому +43

    ソニアド1のパーフェクトカオス登場シーンもなかなかに絶望感ありましたね。
    良くも悪くも平凡だったステーションスクエアが一瞬で地獄絵図となり、
    徹底的な破壊を受けて廃墟と成り果てた街に現れる巨大な水塊。
    一瞬の静寂ののちにそれが現れるの、なかなか怖かったです。
    被害も絶妙に生々しいのがエゲツなかったですしね。
    地球が真っ二つになるとかそういう大雑把な被害ではなく、ちゃんと段階を踏んで一つの街を徹底的に破壊している様が本当に恐ろしかった。
    『平和な街』ではなく、『平凡な街』がそんな目に遭うのがなおのことリアリティと言いますか……。
    それと、シャドゲの分岐エンディングで『シャドウが自分をロボットだと勘違いする』エンディングがありますが、そこではシャドウがオメガと共にエッグマンに手を下すという結末が待ってて、これも個人的にはトラウマです。
    何が嫌って、これエッグマンの断末魔が流れるんですよね……
    もちろんそこまでリアルな悲鳴ではないものの、シャドウが一線を超えてしまったことと、エッグマンの哀れな最期がどうにも怖かったです。

  • @yuki666wynn
    @yuki666wynn 2 роки тому +11

    幼い頃ジェラルドのシーンがトラウマすぎてソニアド2の説明書にあるジェラルドの画像すら直視できませんでした

  • @Yuuki_momofox
    @Yuuki_momofox 3 місяці тому +3

    まぢんソニックがこれでも公式なのがいちばん怖い…

  • @ememd12
    @ememd12 2 роки тому +12

    アドベンチャー2のお化けのボスもかなりトラウマ刻まれたわ
    それにしてもエッグマンのじいちゃん今見ても怖えわ

  • @lexkitteh5183
    @lexkitteh5183 Рік тому +10

    ありがとうケイティさん!アメリカのソニックシリーズのファンです。アドベンチャーから日本語版のソニック声優とストーリーが大好きです。英語版はそんなに大事につくることはしませんと思います。セリフと意味をかわってと演技はがんばりません。そしてソニックカラーズからストーリーはおもしろくないになりました。ケイティさんのビデオがとても好きです。ソニックシリーズの魅力を分かってくれてありがとうございます!ほかの話したアメリカ人はわかりませんのようです。ケイティのチャンネルをみつけてよかった!

  • @msn06sms06
    @msn06sms06 2 роки тому +8

    アドベンチャーとヒーローズとソニックバトルくらいしかまともにやったことなかったから色々衝撃凄かった

  • @高須克弥-y5i
    @高須克弥-y5i 2 роки тому +15

    アドベンチャー2のチャオの育成とエメラルドの友達対戦楽しかったなー懐かしい

  • @ドラゴンリュー-f1x
    @ドラゴンリュー-f1x 2 роки тому +24

    フロンティアでどんなトラウマイベントが待ち受けているか楽しみですね....

  • @神川竜司
    @神川竜司 2 роки тому +14

    ダークガイア最終形態かな…目が7つ並んでる姿が吐きそうになった(戦闘中も吐きかけた…)俺には耐えきれなかった…

  • @user-py5sh4cl7r
    @user-py5sh4cl7r 2 роки тому +35

    まぢんソニックを音ゲーにする海外がすげー
    しかもちゃんと神曲

    • @竹健
      @竹健 Рік тому +10

      エンドレス

    • @user-py5sh4cl7r
      @user-py5sh4cl7r Рік тому +8

      @@竹健 正解
      あれいいよね

    • @miichanyama6819
      @miichanyama6819 Рік тому +4

      トリプルトラブルリミックスのまぢん
      オーハヨーゴザイマース!!!!

  • @しゅま-f3o
    @しゅま-f3o 6 місяців тому +3

    メフィレスのベジットソード刺しほんまキツいけど好き

  • @ぽぽ-r6f
    @ぽぽ-r6f 2 роки тому +10

    やったことないエアプやけどソニック意外とヘビーで草

  • @bakanahito_banana
    @bakanahito_banana 2 роки тому +22

    ソニックアドベンチャー2しかやったことないけど、宇宙のステージ怖くてなかなか大変だった

  • @Y8ma10oS1ng
    @Y8ma10oS1ng 2 роки тому +9

    メフィレスに◯られるシーンがトラウマです

  • @MT-dp3kj
    @MT-dp3kj 2 роки тому +9

    ソニックした事ないから葵ハリネズミって事くらいしか知らなかったけど、こんなのもあるのか。
    なんかこのトラウマの部分だけ見ると言う程か?ってなるけど前編通してやってるとまた違う意見になるんだろうな、やってみたいけどどれやれば楽しいのか分からないから未だにやれてないのが現状なんだよね。

  • @じゅんせい-h6w
    @じゅんせい-h6w 2 роки тому +10

    6:29
    ちなみにまぢんはfnfと言う海外の音ゲーのmodの一つで隠し曲(Endless)に登場。

  • @onoken85
    @onoken85 11 місяців тому +2

    まぢん、正人さんって音楽担当のドリカムの中村正人さんという可能性も?
    そういう関わり方の人が変な絵を描くことはたしかにありそうです

  • @納豆菌-o5n
    @納豆菌-o5n 2 роки тому +8

    ソニック○亡シーンは衝撃と絶望やばかった。
    メフィレスが推しの自分はイカれています

  • @sega8731
    @sega8731 2 роки тому +33

    ジェラルドの言葉がひらがなとカタカナがごちゃ混ぜになるの怖かった

    • @azzuro7585
      @azzuro7585 2 роки тому +7

      確かに怖かった

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +6

      よく見たらひながなとカタカタ逆になってることが分かる

    • @光田海翔
      @光田海翔 2 роки тому +1

      本当に怖いよね!

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +1

      @@光田海翔 怖くて字幕みたくなかったw

  • @skibidi-rabbit
    @skibidi-rabbit 6 місяців тому +1

    いや、ソニックシリーズはたのしさ∞セガ・エンタープライゼスだから

  • @ハチミツの使徒甘酒ポン酢

    まじん画のまじんソニックの所はたしかソニックの邪悪な心を封印する守護神だったてのを聞いたことあります(間違ってたらすみません)🙏

  • @NEO-uz2of3uu9s
    @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +31

    02:01のメフィレスの立ち方なんか面白いw

  • @ホタテガイ-g3h
    @ホタテガイ-g3h 7 місяців тому +3

    ジェラルドのシーンは大塚周夫さんの淡々とした語り方も相まって怖い

  • @E7系こまち
    @E7系こまち Рік тому +4

    8:43 FNFの神曲「Endless」でお馴染みのまぢんソニックじゃないか

  • @VLmm17
    @VLmm17 2 роки тому +7

    まぢんってfnfのまぢんソニックことか

  • @Joao-Moutinho
    @Joao-Moutinho 2 роки тому +7

    当時はソニックアドベンチャープレイしててその頃はかなり昔だから忘れたけどカオスが敵になったのは古代ナックル族が原因だったのか

  • @雪男-e9c
    @雪男-e9c 2 роки тому +6

    個人的にはソニアド2の人工カオスが嫌だった。
    頭にホーミング行かなかったりライトアタックでひたすらぐるぐる回ったり、伸ばした触手全体にダメージ判定あるし

  • @ヨシかっきー
    @ヨシかっきー 2 роки тому +6

    4:51 ナックルズのバーゲンセールや

  • @hide4499
    @hide4499 11 місяців тому +3

    7:50 サラッと登場するケータハム スーパーセブン

  • @ヒラタ-g3y
    @ヒラタ-g3y 11 місяців тому +2

    ジェラルドがあんな遺言残してるのに軍は何もしなかったんかな?

  • @tubeyou-ie7si
    @tubeyou-ie7si 2 роки тому +5

    ソニックアドベンチャー2子供の頃めっちゃやってたけどストーリー飛ばしてたからこんなんなの知らんかった笑

  • @グラファイト-x9f
    @グラファイト-x9f 2 роки тому +6

    ここには載ってないけどソニアド2の敵キャラのブーが本当怖かった
    パンプキンヒル・アクアティックマイン・ピラミッドケイブはブーがいるせいで怖くて出来なかった…

  • @Tomato1122T
    @Tomato1122T 2 роки тому +5

    まじんはまじんソニックって言われているんだよね

  • @リクリッキー
    @リクリッキー 2 роки тому +5

    ソニックシリーズ何も触ってこなかった自分がにくい

  • @conic655
    @conic655 2 роки тому +22

    新ソニのほうは衝撃的だった!
    18歳以上のゲームならソニックは心臓貫かれ大量出血してるところがグロかっただろうな...
    18歳以下それか小学生がやったら相当トラウマで二度とやらなくなると思う!
    あとソニックEXEもグロくて相当トラウマだったなぁ!

  • @yanmerbl3098
    @yanmerbl3098 2 роки тому +27

    そう考えると最近のソニックって子供にも優しいよね
    そろそろカオスエメラルドとカラーウィスプ+マザーと各ラスボスクラスの敵を悪用し吸収した敵とか出てきて欲しい。
    それに対してソニックはスーパーソニックとウェアホッグとエクスカリバーとカラーズの同時使用で戦ってほしい。かなり大変なことになりそうだけど。

  • @ただのノブァブラ推し
    @ただのノブァブラ推し 7 місяців тому +1

    よく考えたらジェラルドの声怖いけどとても悲しい人なんだよね…救いはないのか…

  • @ht224
    @ht224 2 роки тому +4

    まぢん画がソニックexeの元ネタ感ある...
    ジェラルドのとこほんとにバイオの日記感あって怖い

  • @reijinsou
    @reijinsou Рік тому +2

    まぢん画は日本版だと曲がまだ明るいからなんとかなるけど、米国版の曲で怖さが増してる気が( ̄▽ ̄;)

  • @shou6252
    @shou6252 2 роки тому +6

    ジェラルドが可哀想

  • @mocomocosan
    @mocomocosan 2 роки тому +4

    ソッニクCDのやつ隠しキャラクタ多分、
    魔神ソッニクです🤔

  • @purplelightning8589
    @purplelightning8589 9 місяців тому +2

    マリアの死とソニックの予期せぬ死は、私にとって依然として大きな痛みと悲しみを引き起こした最も悲しい死です。

  • @シルバー-g1b
    @シルバー-g1b 2 роки тому +7

    そろそろ本編に敵として まじんソニック出してほしいような、出さないでほしいような.....

  • @ノム元そこらへんのゲーマー

    ソニックにトラウマなんて無かっただろと思ってたし、対してトラウマじゃないのばっかりだったけど12:42は正真正銘トラウマ…タダ昔カラ疑問ダケド「しゃどう」ノ完成時期ガ…( '-'UΞU'-')ブンブン シャドウはマリアと一緒にアークで過ごしたり脱出劇したりしてるので事故の後で完成したってのは矛盾してる気が…

    • @z_8905
      @z_8905 2 роки тому +2

      今、考えたのは
      捕まる直前に
      AIに全部ぶちこんだ説
      『オリジナルのデータ』が
      シャドウ(オリジナル)を元にってのと
      ジェラルド当人が遺したデータを元に
      という二つの意味になって
      より闇が深まるぜ

  • @KomiToyoyama
    @KomiToyoyama 10 місяців тому +2

    ソニアド2のジェラルドの遺言の声質が怖くて怖くて
    今でもトラウマです…

  • @ゴミ箱を飛び越えた先にいる-s1h

    SA2はオバケもトラウマ

  • @user-ij3gn6vd2c
    @user-ij3gn6vd2c 2 роки тому +5

    ソニック「まだまだしにやしねぇよ………」

  • @温泉卵-w3p
    @温泉卵-w3p 7 місяців тому +1

    まぢんかっこよすぎ(fnf勢です)

  • @パイン飴-b5p
    @パイン飴-b5p 2 роки тому +6

    まぢん画のソニックってFNFでもMOD化してるよね。

  • @マシックス
    @マシックス 11 місяців тому +2

    シャドゲのダークエンドも怖かったですが、より印象に残ってるのはthe ark(ダークサイドの第5ステージ)突入時の宇宙空間でのシャドウの表情が印象に残りましたね。人類への憎しみを思い出してもう取り返しがつかないところまで堕ちてしまった感じが恐ろしかった記憶があります。

  • @フェイク-b5u
    @フェイク-b5u 2 роки тому +8

    ジェラルドの映像見て思ったけどメタルハーバーでソニックが閉じ込められてた落書きだらけの部屋ってまさか……

  • @被虐のピースぷぉんぬ
    @被虐のピースぷぉんぬ 2 роки тому +3

    ソニックが串刺しにされたシーン思わず「ベジットソードで刺された!!」て言っちゃったわ

  • @白カラス-w1h
    @白カラス-w1h 2 роки тому +6

    ジェラルド捕まってるのにどうやって色々設定したのか謎なのよね

    • @z_8905
      @z_8905 2 роки тому +1

      頭の中にスパコン入れてたんじゃね?

    • @みなと1208
      @みなと1208 Рік тому

      捕まる前に、軍の特殊部隊が来るみたいな情報を得ていたのでは?(ジェラルド程の人間なら、情報なんて簡単に知る事可能だろうし)
      で、何かあった時の事を考えて設定したって事じゃない?

  • @shin-soni6318
    @shin-soni6318 2 роки тому +5

    前川司郎さん本人巡回済み動画

  • @マリオもどき
    @マリオもどき 2 роки тому +3

    0:29この演出他の作品でも見たいです。(無慈悲)

  • @NEO-uz2of3uu9s
    @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +4

    まぢん画は正確にはシーンではなく絵なのでは?

  • @hajime-yk4hf
    @hajime-yk4hf Рік тому +2

    これがmajin sonic (いいやつ)なんだよな

  • @菅原愛-y5d
    @菅原愛-y5d 4 місяці тому +1

    トラウマになりました

  • @サウを
    @サウを Рік тому +2

    こうして振り返るとエッグの爺さんこそソニアド2の本当の主人公って感じがする。アド2とシャドゲはロボトニック一家の物語でもあった

  • @サンシャイン莉子ちゃん

    最初のシーン絶対異世界おじさんが観たらショックだろうなぁ...

  • @津久美船橋
    @津久美船橋 2 роки тому +2

    3個目のやつソニックexeに出て来るやつじゃん

  • @ニッキ-y6k
    @ニッキ-y6k 2 роки тому +13

    主人公が死ぬってシーンは、見たことも考えたことも無かったから、新ソニのラストストーリーはトラウマというより、衝撃だったな…
    ジツハ、ソニックガシンジャウシーンミテ、チョットコウフンシタッテイウノハイエナイ…(カネマルサンノ コエガヤバイカラ…ワカルヒトハワカルハズ)

  • @kemihana9786
    @kemihana9786 2 роки тому +3

    ドリームキャストやりまくった世代✋

  • @Aero17r
    @Aero17r Рік тому +2

    もうソニックXだ!

  • @オロオロZ
    @オロオロZ 2 роки тому +4

    ドリキャスのソニックが大好き

  • @Ikabaka320
    @Ikabaka320 Рік тому +1

    そういやソニックカナヅチなのにCDのOPで泳いでたな

  • @azzuro7585
    @azzuro7585 2 роки тому +34

    サムネのソニックの顔…なんか好き💙

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +5

      ドMですか!?

    • @azzuro7585
      @azzuro7585 2 роки тому +5

      かもですねw

    • @ニッキ-y6k
      @ニッキ-y6k 2 роки тому +2

      分かるよ、それ…

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +4

      ドMが一人増えた…

    • @ニッキ-y6k
      @ニッキ-y6k 2 роки тому +7

      @@azzuro7585 私もチャンネル登録しました!とっても気が合いそうな予感します‪w
      別にコメントしてますけど、私最初紹介されてるシーンのメフィレスがソニックを〇す時の、声と倒れ方好きなんですよね…

  • @青木秀矢
    @青木秀矢 Рік тому +1

    フロンティアいまプレイして面白いから色々検索してこの動画にたどり着いたけど、ソニック○亡は絶対ないだろなって思ったら○ぬのはビックリ…

  • @NEO-uz2of3uu9s
    @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +9

    10:47のシーンのせいでシャドウが悪役だと思い込んでしまった…

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +2

      シャドウはダークヒーローなのに…なんて事を思い浮かんだろう俺…

    • @azzuro7585
      @azzuro7585 2 роки тому +5

      シャドウはTHEダークヒーローって感じがしますよね〜
      シャドウもソニックと同じくらい大好きです💙🖤

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +2

      だよねシャドウが悪役な訳がない!

    • @azzuro7585
      @azzuro7585 2 роки тому +2

      アイコンシルバーにしたんですな♪

    • @NEO-uz2of3uu9s
      @NEO-uz2of3uu9s 2 роки тому +2

      そうです!可愛いでしょ?