〈歌詞〉 世界はあっという間にピンク ど真ん中 妖しい花 パっと咲きました 眼光 ギラギラ 時にウィンク 君の首筋から全部捕らえてる 罪な笑顔 見せるタイミング 計画性 i'm on my way in 同じfuckin' class この感触 知らないショック 気のせいでしょ？ って爛まんショー 気づいたラバ it's too late それは恋と言う名の暗示 脳内荒し回る甘いビート oh let me 簡単さ get your luv i understand 君に見せるこの美show 瞳を閉じて 3,2,1,催眠 その症状 愛の細胞 覚醒の味 let's start 指先見つめて make me 吐息漏れちゃう悦び i will give you, come in! 震える胸の中の 脈打つ塊 all i want 疼いてんでしょ？ I know よそ見しないで look at me 口にしてみて勇敢に 頻繁に burnin'! and going down 永遠の向こうで shall we dance? それを恋と呼ぶのさ汝 運命かき回す 妖艶なスウィーツ oh give me 単純な細胞が 生み出す your 乱 感じる？ 身体の異常 今までにない想いの解放を要求 全身に走った電気ショック it's so cool 想像もぶちぎっちゃうL危 let me feel you and love you 限界まで do me more... 気を抜いていたら大惨事 それは恋という名の暗示 脳内荒し回る甘いビート oh let me 簡単さ get your luv i understand 君に見せるこの美show とてつもない 恋と言う愛のマジック 本能弄んじゃう like a queen oh give me 単純な細胞が 生み出す your 乱 向かい合わせ 二人のSHOW 二人きり君との勝負
Oh my G O D. That was like...... so SO unique and different from every video you've ever had. Obviously I've heard the song before and I LOVE it, but this video was AMAZING😍 Everything about this video/song= perfect
世界はあっという间にピンク sekai wa attoiu mani pinku ど真ん中 妖しい花 パッと咲きました do mannaka ayashii hana patto saki mashita 眼光 ギラギラ 时にウインク gankou giragira toki ni uinku 君の首筋から全部捕らえてる kimi no kubisuji kara zenbu toraeteru 罪な笑颜 见せるタイミング tsumi na egao miseru taimingu 计画性 i'm on my way in 同じ fuckin' class keikakusei i'm on my way in onaji fuckin' class この感触知らないショック kono kanshoku shiranai shokku 気のせいでしょ？って烂まんショー ki no sei desho? tte ranman sho^ 気付いたラバ it's too late kizuita raba it's too late それは恋と言う名の暗示 sore wa koi to iu na no anji 脳内荒し回る甘いビート nounai arashi mawaru amai bi^to oh let me 简単さ oh let me kantan sa get your luv i understand 君に见せるこの美show kimi ni miseru kono bi show 瞳を闭じて 3,2,1,催眠 me wo tojite 3,2,1, saimin その症状 爱の细胞 覚醒の味 let's start sono shoujou ai no saibou kakusei no aji let's start 指先见つめて make me yubisaki mitsumete make me 吐息漏れちゃう悦び i will give you, come in! toiki morechau yorokobi i will give you, come in! 震える胸の中の脉打つ 块 all i want furueru mune no naka no myakuutsu katamari all i want 疼いてんでしょ？ I know uzuiten desho? I know よそ见しないで look at me yosomi shinaide look at me 口にしてみて勇敢に kuchi ni shite mite yuukan ni 频繁に burnin'! and going down hinpan ni burnin'! and going down 永远の向こうで shall we dance? eien no mukou de shall we dance? それを恋と呼ぶのさ汝 sore wo koi to yobu nosa nanji 运命かき回す妖艶なスウィーツ unmei kaki mawasu youen na suui^tsu oh give me 単纯な细胞が 生み出す your 乱 tanjun na saibou ga umi dasu your ran 感じる？ 身体の异常 kanjiru? karada no ijou 今までにない想いの解放を要求 ima made ni nai omoi no kaihou wo youkyuu 全身に走った电気ショック it's so cool zenshin ni hashitta denki shokku it's so cool 想像をもぶちぎっちゃうL危 souzou wo mobu chigichau rabu let me feel you and love you 限界まで do me more genkai made do me more 気を抜いていたら大惨事 ki wo nuite itara daisanji それは恋と言う名の暗示 sore wa koi to iu na no anji 脳内荒し回る甘いビート nounai arashi mawaru amai bi^to oh let me 简単さ oh let me kantan sa get your luv i understand 君に见せるこの美show kimi ni miseru kono bi show とてつもない恋と言う爱のマジック totetsumonai koi to iu ai no majikku 本能弄んじゃう like a queen honnou moteasonjau like a queen oh give me 単纯な细胞が生み出す your 乱 tanjun na saibou ga umi dasu your ran 向かい合わせ二人のSHOW mukai awase futari no SHOW 二人きり君との胜负 futari kiri kimi tono shoubu
This music is awesome! Can someone make a translation or tell me what it's about? I'm curious about the fact that the song and the video contain a lot of english/western things...
![Lamb. / GARNiDELiA [Official]](http://i.ytimg.com/vi/nZShgJ95xAE/mqdefault.jpg)
lalal危 → lalal あぶ → lalalove なことに3000年経ってようやく気づいた
いままで「らららき」って読んでたわ
天才ですか？？
私もらららきかと…
だれも気付いてないけど3000年…w
てことはタイトル言う時は「ラララブ」でいいのかな？
15年前くらいのプリクラみたいなこのPV大好き
ピンクに染まる地球、鯉と恋のダブルミーニング、曲中の音に合わせたUFOとかも見ていて楽しい
〈歌詞〉
世界はあっという間にピンク
ど真ん中 妖しい花 パっと咲きました
眼光 ギラギラ 時にウィンク
君の首筋から全部捕らえてる
罪な笑顔 見せるタイミング
計画性 i'm on my way in 同じfuckin' class
この感触 知らないショック 気のせいでしょ？
って爛まんショー 気づいたラバ it's too late
それは恋と言う名の暗示
脳内荒し回る甘いビート
oh let me 簡単さ
get your luv i understand
君に見せるこの美show
瞳を閉じて 3,2,1,催眠
その症状 愛の細胞 覚醒の味 let's start
指先見つめて make me
吐息漏れちゃう悦び i will give you, come in!
震える胸の中の
脈打つ塊 all i want
疼いてんでしょ？
I know
よそ見しないで look at me
口にしてみて勇敢に
頻繁に burnin'! and going down
永遠の向こうで shall we dance?
それを恋と呼ぶのさ汝
運命かき回す 妖艶なスウィーツ
oh give me 単純な細胞が
生み出す your 乱
感じる？ 身体の異常
今までにない想いの解放を要求
全身に走った電気ショック it's so cool
想像もぶちぎっちゃうL危
let me feel you and love you
限界まで do me more...
気を抜いていたら大惨事
それは恋という名の暗示
脳内荒し回る甘いビート
oh let me 簡単さ
get your luv i understand
君に見せるこの美show
とてつもない 恋と言う愛のマジック
本能弄んじゃう like a queen
oh give me 単純な細胞が
生み出す your 乱
向かい合わせ 二人のSHOW
二人きり君との勝負
┏(
最近になってハマってるんだけどこのMV見てるとミッケ思い出す
いつもと違う感じのPVで素敵✨
ワイの性癖に――(-ω-;)―→ｸﾞｻｯ!!!
PVの真ん中親指で軽く押しながら見るの楽しい…(個人的に)
ほんとだ
天才か！？
楽しいですね
どういうことですか？
なんか自分の指から映像出してるみたいで楽しい
(小並感)
何度聴いても、サビのメロディが気持ちよすぎるかっこよすぎる。
マジでほんと梅とらさんの曲は中毒性が高いしマジでハマるから大好き💕
PVかわいい
曲だけ聞いたらかっこいいけどPVと一緒に見たらまた違う感じでいいよね
MVのセンスすごい好き。お洒落すぎる
定期的に聴きたくなる
梅とらさん神です。
100万再生おめでとうございます！！！🎉
この曲の雰囲気が凄い好き
梅とらさん最高です！凄く良い曲ですね！
Oh my G O D. That was like...... so SO unique and different from every video you've ever had. Obviously I've heard the song before and I LOVE it, but this video was AMAZING😍 Everything about this video/song= perfect
この動画の雰囲気がすげぇ好き
この不思議なPVめっちゃすき
毛を抜いていたら大惨事(┓^ω^)┛))
誰がうまいこと言えとwww
w
（抜きすぎた模様）
くっそwwww
笑い死ぬかと思った_(:3｣ ∠ )_
梅とらさん以外の曲きいてても結局ここに戻ってくる…好きです💓
梅とらさん、最高！！
one of my favorite songs ever
曲もめっちゃ好きやけど動画も好き！
サビで鯉出てくるとことか
梅とらさん最高！
Lalakiはどこぞの言葉で「男」です
私にとって常識破り危ない男ってことでしょうね
可愛い💕
めっちゃいいわ
This is the 1st time I've watched a cute PV of umetora :))
Love it. Divine Diva FTW!
久しぶりに聞きたくて曲名思い出せなかったけどサビの〜〜の暗示〜だけ覚えてて検索したら出てきた。こうしてまた出会えた。感謝
PV待ってた！
久々に梅とらさんの曲でキタ曲。
雰囲気変わった！
こっちの方も好きだなー💕
懐かしい久しぶりに聞いたな.......
えっ好き。
やっぱり恋の歌と言えば、うめとらピーでしょうね！
なぜなら、歌詞がかっこいいから！www
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa♪
梅とらさん好きだわ…
もっと伸びてや…！！！😭
楽しいです！
うぽつです！
うめとらピーさん、この楽曲素敵ですね！
まるで、、俺の恋を歌ってるようだ！
曲もPVも素敵
それは鯉と言う名の…
PV可愛い😆
鯉
最初の「ららららら〜」めっちゃ癖になるww
ボカロの中で1番好き！！！！
2:28鯉じゃなくて金魚やん‼️✋
あーー 懐かしいいいい
itunesで買いました〜。すごく好きです！
MVが可愛い
あれ？pv変わった？
気のせい？
Ahh, you're so cool Umetora!
Cute
サムネをよく見たら右手に顔が‼︎
キャワイイーー‼︎
Φ ω Φ
(ФωФ)
( ΦωΦ )
平井ぽんちゃん
( ΦωΦ )💓
恋したくなる曲や〜^
this song feels threatening
うぽつです！
まさに名曲だよね！
そして、、、恋とか歌ってますネー！
うぽつ！
さりげなく顔が。( ΦωΦ )
0:560:560:56
0:56&:560:56
右手
1:501:501:50
1:501:501:50
掃除機
2:352:352:35
2:352:352:35
スカート
3:313:313:31
3:313:313:31
右手
0:56のとこ地味に間違えてるけど気にしないでね。
懐かしいめっちゃ好きです（ ; ; ）
素敵(o^^o)♪
世界はあっという间にピンク
sekai wa attoiu mani pinku
ど真ん中 妖しい花 パッと咲きました
do mannaka ayashii hana patto saki mashita
眼光 ギラギラ 时にウインク
gankou giragira toki ni uinku
君の首筋から全部捕らえてる
kimi no kubisuji kara zenbu toraeteru
罪な笑颜 见せるタイミング
tsumi na egao miseru taimingu
计画性 i'm on my way in 同じ fuckin' class
keikakusei i'm on my way in onaji fuckin' class
この感触知らないショック
kono kanshoku shiranai shokku
気のせいでしょ？って烂まんショー
ki no sei desho? tte ranman sho^
気付いたラバ it's too late
kizuita raba it's too late
それは恋と言う名の暗示
sore wa koi to iu na no anji
脳内荒し回る甘いビート
nounai arashi mawaru amai bi^to
oh let me 简単さ
oh let me kantan sa
get your luv i understand
君に见せるこの美show
kimi ni miseru kono bi show
瞳を闭じて 3,2,1,催眠
me wo tojite 3,2,1, saimin
その症状 爱の细胞 覚醒の味 let's start
sono shoujou ai no saibou kakusei no aji let's start
指先见つめて make me
yubisaki mitsumete make me
吐息漏れちゃう悦び i will give you, come in!
toiki morechau yorokobi i will give you, come in!
震える胸の中の脉打つ 块 all i want
furueru mune no naka no myakuutsu katamari all i want
疼いてんでしょ？ I know
uzuiten desho? I know
よそ见しないで look at me
yosomi shinaide look at me
口にしてみて勇敢に
kuchi ni shite mite yuukan ni
频繁に burnin'! and going down
hinpan ni burnin'! and going down
永远の向こうで shall we dance?
eien no mukou de shall we dance?
それを恋と呼ぶのさ汝
sore wo koi to yobu nosa nanji
运命かき回す妖艶なスウィーツ
unmei kaki mawasu youen na suui^tsu
oh give me
単纯な细胞が 生み出す your 乱
tanjun na saibou ga umi dasu your ran
感じる？ 身体の异常
kanjiru? karada no ijou
今までにない想いの解放を要求
ima made ni nai omoi no kaihou wo youkyuu
全身に走った电気ショック it's so cool
zenshin ni hashitta denki shokku it's so cool
想像をもぶちぎっちゃうL危
souzou wo mobu chigichau rabu
let me feel you and love you
限界まで do me more
genkai made do me more
気を抜いていたら大惨事
ki wo nuite itara daisanji
それは恋と言う名の暗示
sore wa koi to iu na no anji
脳内荒し回る甘いビート
nounai arashi mawaru amai bi^to
oh let me 简単さ
oh let me kantan sa
get your luv i understand
君に见せるこの美show
kimi ni miseru kono bi show
とてつもない恋と言う爱のマジック
totetsumonai koi to iu ai no majikku
本能弄んじゃう like a queen
honnou moteasonjau like a queen
oh give me
単纯な细胞が生み出す your 乱
tanjun na saibou ga umi dasu your ran
向かい合わせ二人のSHOW
mukai awase futari no SHOW
二人きり君との胜负
futari kiri kimi tono shoubu
❤
This music is awesome!
Can someone make a translation or tell me what it's about? I'm curious about the fact that the song and the video contain a lot of english/western things...
A year late, but I found a translation! releska.wordpress.com/2016/11/30/lalalove/
インスタ映えしそうなMVですね！
どことなくKPOPを感じる気がする
LaLaLaLaLa
0:31~ 歌い出し
i miss divine diva
これは僕が思ったことはありませんPVであろうが、それは素晴らしいです
LALALALALOVE
God, I want this in Project Sekai SO BAD.
Well, if LITERAL IFUUDOUDOU can get in, this can.
umetora-sama-san i wish you'll write a song with MEIKO V3 in the future.... I'll patiently wait
Now I wanna see a MEIKO cover of this.
この曲が収録されているCDがあったら教えてください
梅とらさんの曲やっぱり好き…( ΦωΦ )✨
やっぱり梅とらさんの曲むっちゃ好き(╥﹏╥)💕💕💕
ΦωΦ ←可愛い
Good shit right there 👌👌❤💯💯✔
这就是传说的lalala危
LaLaL危ってなんてよむか教えてください
らららぶ
です
This was pretty good, but weird video !
Osamu Sato pv who
友達がダンスの授業で踊ってたな
saki 694 ナイス選曲やな
この曲って何て読むんですか？
らららラブ ですかね(違っていたらすいません)
らららぶ ですね
おお！ありがとうございます！
0:56 気づいたらパンツ脱いで
にしか聴こえなくて困ってる
Ф Ш Ф
Странный смайл
Insert OwO joke here.
動画も梅虎さんなの？？？？？
そうですよ～
凄いですよね！
歌詞見たらなんとなく意味がわかった
初リプ失礼しますっ
どう言った意味なのか出来れば教えて頂きたいです！😖
素敵だな、うめとらPの曲は！
まるでK-POPを見ているようだ！
鯉……
しょくぶつえん
なっとうきなーぜをたべる
よーぐるときん
つちとくさ
ぐみこうじょう
ぜりーこうじょう
ワ○パン○ンのＭＭＤで知って聴きに来たです
『IA』はローマ字にするのに『GUMI』はカタカナって...
プロセカに追加されて欲しい曲のひとつ。
杏ちゃんこはねちゃん辺りに歌ってもらえたら昇天するよ絶対に。
関係ない所で名前出すの控えてください…
Well, if FUCKING IFUUDOUDOU can get in, this can.