【魔道祖師】黑崎子 - 東風志【歌詞字幕 / 完整高清音質】♫「醉倒芳叢 一眼歲月都無窮...」Hei Qizi - Yearn Of East Wind
Вставка
- Опубліковано 15 січ 2025
- 歡迎訂閱BELLA PING音樂頻道！！
① Bella Ping 01 頻道：goo.gl/U5p7yl
② Bella Ping 02 頻道：goo.gl/TNkWB1
喜歡的話記得點贊分享喔～！感謝大家支持BELLA PING音樂頻道～
－－－－－－－－－(｡･ω･｡)ﾉ－－－－－－－－－－－
東風志（Cover Aki阿傑）
專輯：東風志
歌手：黑崎子
詞：擇荇
曲：銀臨
編曲：灰原窮
混聲：灰原窮
翻唱：黑崎子
驅策的魂魄要流浪哪條街
射落的紙鳶曾飛過哪片月
磷燈點滿城闕 照徹天不夜
看見什麼 灰飛煙滅
夜讀時節埋下姑蘇一壇雪
借用漁火斟開雲夢水千疊
今宵於風露中 星辰非昨夜
都不似誰眼睫
眉間點血 衣上牡丹
愈笑愈孤寒
故人磊落 曾照舊肝膽
似這清風明月
凌霜傲雪 最清澈雙眼
兩處茫茫可相見
把酒祝東風
且祝山河與共的從容
酩酊人間事
從此不倥傯
若負劍過群峰
雲深不知竟一人一騎
青山幾重
回眸一眼就心動
幽幽陳笛恰是誰當年譜寫
無意扣緊按在琴弦的指節
似曾相識笑靨
驚鴻忽一瞥
原來從未忘卻
眉間點血 衣上牡丹
愈笑愈孤寒
故人磊落 曾照舊肝膽
似這清風明月
凌霜傲雪 最清澈雙眼
兩處茫茫可相見
把酒祝東風
且祝山河與共的從容
酩酊人間事
從此不倥傯
若負劍過群峰
雲深不知竟一人一騎
青山幾重
回眸一眼就心動
把酒祝東風
就祝當時攜手的珍重
春鞦韆萬種
只為誰附庸
若花勝去年紅
塢中蓮蕊竟已開已落
醉倒芳叢
回眸一眼就心動
若花勝去年紅
塢中蓮蕊竟已開已落
醉倒芳叢
一眼歲月都無窮
－－－－－－－－－ヽ(・ω・)ノ－－－－－－－－－－
❀一鍵收聽情歌系列
▶每日精選情歌推薦：goo.gl/d5VTHa
▶抖音必聽熱門精選： goo.gl/uExobr
▶古風傷戀金曲推薦：goo.gl/rtGBNA
▶兄弟情義熱血金曲：goo.gl/zp7ehW
▶3D環繞音樂實驗室：goo.gl/ZX6Nh4
▶電視劇精選主題曲：goo.gl/9vrwMW
▶電影精選主題曲：goo.gl/S1LfWe
✿歌曲及其音樂版權為其音樂公司所有，本頻道只作試聽及推廣之用，請購買正版音樂以支持他們。如版權方認為影片有侵權一事，請與本頻道聯繫，我們將徹底刪除影片。
➔歌詞字幕可以在影片右下角字幕開啟。
✰訂閱時記得打開鈴鐺，接受最快最新音樂通知喔！
Like & Comment & Share & Subscribe
喜歡的話請分享及訂閱本頻道！！
#BellaPingMusicChannel
❀一鍵收聽情歌系列 - 請大家幫忙訂閱！！
▶每日精選情歌推薦：goo.gl/d5VTHa
▶抖音必聽熱門精選： goo.gl/uExobr
▶古風傷戀金曲推薦：goo.gl/rtGBNA
▶兄弟情義熱血金曲：goo.gl/zp7ehW
▶3D環繞音樂實驗室：goo.gl/ZX6Nh4
▶電視劇精選主題曲：goo.gl/9vrwMW
▶電影精選主題曲：goo.gl/S1LfWe
➔歌詞字幕可以在影片右下角字幕開啟。
✰訂閱時記得打開鈴鐺，接受最快最新音樂通知喔！
Like & Comment & Share & Subscribe
喜歡的話請分享及訂閱本頻道！ ！
－－－－－－－－－(｡･ω･｡)ﾉ－－－－－－－－－－－
歡迎訂閱BELLA PING音樂頻道！
① Bella Ping 01 頻道：goo.gl/U5p7yl
② Bella Ping 02 頻道：goo.gl/TNkWB1
喜歡的話可以點贊分享喔～！
ชชชชช
💖💖
That feeling when the one half of your recommendations on UA-cam is fully in Chinese
😅💖
... it fills you with determination (っ˘ω˘ς ) ❤️
(I'm sorry... it had to be said) (๑˃̵o˂̵)و
same, i speek spanish and i dont understand anything, but this is awesome 💙
Oo same here XD
I understand you ^^
Haha same here! I love this show =) My first Cdrama
驅策的魂魄要流浪哪條街，
射落的紙鳶曾飛過哪片月，
磷燈點滿城闕，照徹天不夜，
看見什麼，灰飛煙滅？
夜讀時節埋下姑蘇一壇雪，
借用漁火斟開雲夢水千疊，
今宵於風露中，星辰非昨夜，
都不似誰眼睫 。
眉間點血，衣上牡丹，愈笑愈孤寒，
故人磊落，曾照舊肝膽。
似這清風明月，凌霜傲雪，最清澈雙眼，
兩處茫茫可相見？
把酒祝東風，且祝山河與共的從容，
酩酊人間事，從此不倥傯，
若負劍過群峰，雲深不知竟一人一騎，青山幾重，
回眸一眼就心動。
幽幽陳笛恰是誰當年譜寫？
無意扣緊按在琴弦的指節，
似曾相識笑靨，驚鴻忽一瞥，
原來從未忘卻。
眉間點血，衣上牡丹，愈笑愈孤寒，
故人磊落，曾照舊肝膽。
似這清風明月，凌霜傲雪，最清澈雙眼，
兩處茫茫可相見？
把酒祝東風，且祝山河與共的從容，
酩酊人間事，從此不倥傯，
若負劍過群峰，雲深不知竟一人一騎，青山幾重，
回眸一眼就心動。
把酒祝東風，就祝當時攜手的珍重，
春秋千萬種，只為誰附庸。
若花勝去年紅，塢中蓮蕊竟已開已落，醉倒芳叢，
回眸一眼就心動。
若花勝去年紅，塢中蓮蕊竟已開已落，醉倒芳叢，
一眼歲月都無窮。
Gracias, es muy hermoso
一句卧槽走天下
黑崎竟然翻唱了我最最最喜欢的魔道歌（还有很多）
我觉得 这声音一直让我觉得是魏嬰的声音 魏嬰生性頑劣 爱嬉皮捣蛋 声線偏高应该比較合适魏嬰 这声音做到了
魏嬰虽操纵尸鬼 走歪门邪道 血洗不夜天的时候霸气十足 但也不失温柔的一面 比如对师姐、江澄、藍湛 況這歌有描写与藍湛相处过的点滴 因此魏嬰在此应是温柔的 这声音也做到了
加上封面这么催淚 就更不得不让我想起魏无羨了
魔道啊啊啊啊啊❤️❤️(過度興奮//)
Lyrics:
Qūcè de húnpo yào liúlàng nǎ tiáo jiē,
shè luò de zhǐyuān céng feiguò nǎ piàn yuè,
lín deng diǎn mǎn chéngquē, zhào chè tiān bú yè,
kànjiàn shénme, huīfēiyānmiè?
Yè dú shíjié mái xià gū sū yī tán xuě,
jièyòng yúhuǒ zhēn kāi yún mèng shuǐ qiān dié,
jīnxiāo yú fēng lù zhōng, xīngchén fēi zuóyè, dōu bù shì shéi yǎn jié
Méi jiān diǎn xuè, yi shàng mudān, yù xiào yù gū hán,
gùrén lěiluò, céng zhàojiù gāndǎn.
Shì zhè qīngfeng míngyuè, lingshuāng'ào xuě, zuì qīngchè shuāngyǎn,
liǎng chù mángmáng kě xiāng jiàn?
Bǎijǔ zhù dōngfēng, qiě zhù shānhé yugòng de cóngróng,
mǐngdīng rénjiān shì, cóngcǐ bù kǒng zǒng,
ruò fù jiànguò qún fēng, yún shēn bùzhī jìng yīrén yī qí, qīngshān jǐ zhòng,
huímóu yīyǎn jiù xīndòng.
Yōuyōu chén dí qià shì shéi dāngnián pǔxiě?
Wúyi kòu jǐn àn zài qín xián de zhǐ jié,
sicéngxiāngshí xiàoyè, jīng hóng hū yīpiē, yuánlái cóng wèi wàngquè
Méi jiān diǎn xuè, yi shàng mudān, yù xiào yù gū hán,
gùrén lěiluò, céng zhàojiù gāndǎn.
Shì zhè qīngfeng míngyuè, lingshuāng'ào xuě, zuì qīngchè shuāngyǎn,
liǎng chù mángmáng kě xiāng jiàn?
Bǎijǔ zhù dōngfēng, qiě zhù shānhé yugòng de cóngróng,
mǐngdīng rénjiān shì, cóngcǐ bù kǒng zǒng,
ruò fù jiànguò qún fēng, yún shēn bùzhī jìng yīrén yī qí, qīngshān jǐ zhòng,
huímóu yīyǎn jiù xīndòng.
Bǎijǔ zhù dōngfēng, jiù zhù dāngshí xiéshǒu de zhēnzhòng,
chūnqiū qiān wàn zhǒng, zhǐ wèi shéi fùyōng
Ruò huā shèng qùnián hóng, wù zhōng lián ruǐ jǐng yǐ kāi yǐ luò, zuì dào fāng cóng,
huímóu yīyǎn jiù xīndòng
Ruò huā shèng qùnián hóng, wù zhōng lián ruǐ jǐng yǐ kāi yǐ luò, zuì dào fāng cóng,
yīyǎn suìyuè dōu wúqióng
Thanks
Thank you!
Thank you
@@laurikee433 No problem~~
Thank you~~
每首歌都很动听令人陶醉，音乐节奏特别惹人喜爱。谢谢您的好歌分享！
藍湛快看我！這一看...就再也離不開了❤
回顾让我入坑的歌。岁月也洗不去的古耽白月光啊❤
是魔道祖師啊❤️❤️羨羨💕
這首歌讓我想到羡羡...QQ
🥺💕
这首是以蓝湛的视角写的歌词
I'm just gonna be listening to this on repeat forever
Still listening on repeat 😩😩
Me too 😭
魔道啊啊啊!!!這首歌真的很好聽，我之前就有聽過別人唱的
這圖！這歌！！！啊啊啊啊啊！！！
프사 한국작품이잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋ
啊啊啊啊是被心动的感觉了 大爱魔道❤
Me too 🥺❤️
完美的歌！
(・ω・)ノ⭐️
Agree ❤️
2024年還在聽, 太好听了!
親了！？（臉紅
There's a female version and a male version separately and then there's a mashup of them signing together
whats more the guy in the mashup is actually different from this version huhu
這旋律真好聽，聲音也好聽
ずっと聴いていたい、そんな歌です。声も心地がよくて、とても癒されます。
Male version 😍
请问千二百太太给你授权了吗?
has the original artist 千二百 given u the right to use her drawings?
Have u given her credits?
Flora Do you have the HQ link to this drawing? I can’t find it anywhere 😭
@@linhai4302 search 千二百 in weibo
赵泳琪 Oh really? Weibo is not available on my phone :(
作曲又不是千二百，最多只要找原唱就好了，关千二百什么事？
@@凌雪鸮 ？我指的是图啊？至少标注图从哪里来的吧？
CAN ANYONE PLS TRANSLATE THE LYRICS TO ENGLISH? 😍😍😍 ISH SO BOOTIFUL IF ONLY I KNEW WHAT THE LYRICS MEAN
HAHA this comes 7 months late but i tried my hand at a rough translation:
东风志 (Memories of the East Wind/In Honour of the East Wind)
驱策的魂魄要流浪哪条街
Driven out spirits roam the streets
射落的纸鸢曾飞过哪片月
the paper kite, shot down, once flew under the moonlight
磷灯点满城阙照彻天不夜
eternal fire in the battle of the Nightless City lights up the entire battlefield
看见什么 灰飞烟灭？
Can you still see me if I no longer exist?
夜读时节埋下姑苏一坛雪
Night study sessions in Gusu are buried under snow
借用渔火斟开云梦水千叠
Using the light from fishing boats to explore the waters of Yunmeng
今宵于风露中
On this night companied by wind and dew,
星辰非昨夜
the stars have changed from the past,
都不似谁眼睫
Unreminiscent of anyone’s eyes.
[Section 1]
眉间点血
A dot between the brows,
衣上牡丹
a peony on robes,
愈笑愈孤寒
the brighter the smile, the greater the sorrow
故人磊落 曾照旧肝胆
their personality is honest, a reflection of heroic spirit from the past
似这清风明月 凌霜傲雪
Like the breeze and moon, fearless and resilient before challenges
最清澈双眼 两处茫茫可相见？
Can even the clearest eyes meet each other through the fog from both ends?
[Section 2]
把酒祝东风
Raising our glasses in honour of the East Wind (东风means East Wind, but contextually it could mean the Sunshot Campaign),
且祝山河与共的从容
Celebrating the peaceful co-existence of Sects
酩酊人间事 从此不倥偬
Drunk from worldly affairs that are no longer urgent
若负剑过群峰
Carrying swords and crossing peaks,
云深不知竟一人一骑
where in the Cloud Recesses, a person rides a mule while another guides it.
青山几重
The surroundings repeat and extend beyond,
回眸一眼就心动
relieving dreams of the past make one’s heart stir
幽幽陈笛恰是谁当年谱写？
to who does the faint music from the dizi belong to?
无意扣紧按在琴弦的指节
subconsciously pressing down on the strings of the guqin
似曾相识笑靥 惊鸿忽一瞥 原来从未忘却
A familiar smile that has never been forgotten yields a sudden surprise
Repeat [Section 1]
Repeat [Section 2]
把酒祝东风
Raising our glasses in honour of the East Wind,
就祝当时携手的珍重
Celebrating our treasured memories together
春秋千万种 只为谁附庸
Wars will always be waged to decide the ones who rule
若花胜去年红
While the flowers from yesteryear bloom in splendid fashion,
坞中莲蕊竟已开已落
The lotus flowers in Lotus Pier have already bloomed and wilted.
醉倒芳丛
Falling drunkenly into the blooming fields,
回眸一眼就心动
Relieving the dreams of the past makes one’s heart stir
若花胜去年红
While the flowers from yesteryear bloom in splendid fashion,
坞中莲蕊竟已开已落
the lotus flowers in Lotus Pier have already bloomed and wilted
醉倒芳丛
Falling drunkenly into the blooming fields
,
一眼岁月都无穷。
time that once passed by in a flash has now become eternity
@@gillian5626 Thanks for ur hard work i really appreciate u convert these whole song lyrics ♥️ it's really helpful for me to understand lanwanji&weiying life journey+love😊😌
knk turkçe lazim????????????
2022再聽還是超喜歡！
2024了都
OMG♡♡♡♡♡
Me encanta. Simplemente es hermoso.
每一鴿取都很好聽動人
超好听❤❤
醉倒芳叢 一眼歲月都無窮
Hei qizi is the singer,right??
His voice is truly beautiful 😍😭💗
Yes, you're right
很好聽喔！很感人
Siempre va a ser mi canción favorita, sin importar el tiempo ❤
這封面>\\\\< 愛了愛了
好好听的！！
很好聽
謝謝支持( ´ ▽ ` )ﾉ
WangXian 😍
好听
Perfect like Wangji hehe:P
난 이노래가 제일 좋아.... 미침 진짜ㅠㅠㅠㅠ
오오오오오오오오오 마자요ㅜㅜㅜ
YAS
黑崎子!!!
Very good!!!!🤩🤩🤩
んんんんんん好きぃぃぃぃぃぃ🙏🙏🙏
❤❤❤
No se si tiene mucho que ver, pero se siente tan lastimoso que es hermoso
1:38
这个照片🌚🌚🌚真香
爱辽🌚🌝
🎶 🎧 ❤️
ฉันรักเขา
❤❤❤❤❤❤
is this song from the anime or audio drama?
It's a fanmade song
封面羨羨看起來好攻啊w
不，並沒有😂
其實羨羨是受
其实对我来讲羡羡就是攻🤣🤣 其实应该说前期羡羡是攻 后期蓝湛是攻
前期羡羡一直调戏蓝湛那时算攻吧 蓝湛就一直受😳 后来他2在一起之后蓝湛就一直攻换羡羡自作自受😂
啊羡。。。
我不畏天，不惧神， 我只怕你， 因为我怕老婆啊
llorando por una canción, bno
本寶把歌詞整個抄下來啦，呃啊...好累好，朋友叫我抄，呵呵呵（累死寶寶，抄了四次。。。
PORQUE RECIÉN ESCUCHO ESTA CANCIÓN SI HACE CINCO MESES TERMINE DE LEER LA NOVELA no puedo m mato
como se llama la novela?
求圖片！
魔道祖师 很像是
正是魔道
魔道祖师哟
I need to know the translationnnnnnnnnn!!!!!!!!!!!1
@TEOH YU NING Moe Thank you so much you amazing stranger
我如果没听过原唱，我還以为你是
江澄字晚吟 問一下，原唱是誰呀？？？
@@阿宇-v1m 銀臨，慕寒
@@阿宇-v1m 阿杰
原唱不是黑旗，是阿杰的，麻煩寫清楚好嗎
是這樣沒錯!
可上面這樣寫，也是因為要表示他是翻唱者，不然搞不清楚的人，就會去投訴或是去告他!
資訊欄有寫Cover阿杰了，雖然不是直接寫在影片標題XD
你有病吧 这是翻唱好不好
English song name ??
@Χρυσή Πετρίδου thank you❤️
Alguien que hable español :"v
Yooo
Yo!
@@血醉辞回 por fin, alguien que hable mi lengua jajaja xD
paro sabes chino?
@@血醉辞回 desafortunadamente no 😔
Solo se algunas palabras y tu?
perdón wangji mi amor te decepcione perdóname la vida, dios
please translate to romaji
Qūcè de húnpo yào liúlàng nǎ tiáo jiē,
shè luò de zhǐyuān céng feiguò nǎ piàn yuè,
lín deng diǎn mǎn chéngquē, zhào chè tiān bú yè,
kànjiàn shénme, huīfēiyānmiè?
Yè dú shíjié mái xià gū sū yī tán xuě,
jièyòng yúhuǒ zhēn kāi yún mèng shuǐ qiān dié,
jīnxiāo yú fēng lù zhōng, xīngchén fēi zuóyè, dōu bù shì shéi yǎn jié
Méi jiān diǎn xuè, yi shàng mudān, yù xiào yù gū hán,
gùrén lěiluò, céng zhàojiù gāndǎn.
Shì zhè qīngfeng míngyuè, lingshuāng'ào xuě, zuì qīngchè shuāngyǎn,
liǎng chù mángmáng kě xiāng jiàn?
Bǎijǔ zhù dōngfēng, qiě zhù shānhé yugòng de cóngróng,
mǐngdīng rénjiān shì, cóngcǐ bù kǒng zǒng,
ruò fù jiànguò qún fēng, yún shēn bùzhī jìng yīrén yī qí, qīngshān jǐ zhòng,
huímóu yīyǎn jiù xīndòng.
Yōuyōu chén dí qià shì shéi dāngnián pǔxiě?
Wúyi kòu jǐn àn zài qín xián de zhǐ jié,
sicéngxiāngshí xiàoyè, jīng hóng hū yīpiē, yuánlái cóng wèi wàngquè
Méi jiān diǎn xuè, yi shàng mudān, yù xiào yù gū hán,
gùrén lěiluò, céng zhàojiù gāndǎn.
Shì zhè qīngfeng míngyuè, lingshuāng'ào xuě, zuì qīngchè shuāngyǎn,
liǎng chù mángmáng kě xiāng jiàn?
Bǎijǔ zhù dōngfēng, qiě zhù shānhé yugòng de cóngróng,
mǐngdīng rénjiān shì, cóngcǐ bù kǒng zǒng,
ruò fù jiànguò qún fēng, yún shēn bùzhī jìng yīrén yī qí, qīngshān jǐ zhòng,
huímóu yīyǎn jiù xīndòng.
Bǎijǔ zhù dōngfēng, jiù zhù dāngshí xiéshǒu de zhēnzhòng,
chūnqiū qiān wàn zhǒng, zhǐ wèi shéi fùyōng
Ruò huā shèng qùnián hóng, wù zhōng lián ruǐ jǐng yǐ kāi yǐ luò, zuì dào fāng cóng,
huímóu yīyǎn jiù xīndòng
Ruò huā shèng qùnián hóng, wù zhōng lián ruǐ jǐng yǐ kāi yǐ luò, zuì dào fāng cóng,
yīyǎn suìyuè dōu wúqióng
1
感謝頭香(´▽｀)🧡
No hablo Taka Taka
♫♦♫♦･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦ 极好 👍゜.+:。(*´v｀*)゜.+:。💕
😊😊
2
(・ω・)ノ感謝支持喔
歌好听，图片有问题😱
这..时bl类型的？
魔道时bl剧？我没看过
沒問題，這本就是由BL小說"魔道祖師"創作出來的同人歌曲
有什麼問題呢？放回魔道的圖有問題嗎？
这封面。。。
這圖.........
魔道啊啊啊!!!這首歌真的很好聽，我之前就有聽過別人唱的
很好聽
黑崎子!!!