Excelente!!! de Tablo tenia que ser.... una letra demasiado profunda que solo las que hemos experimentado ese tipo de emosiones en el amor podemos entender.... como para dedicarla a "esa persona" que ni merece ser recordada.... Tablo lo mejor
Taeyang escribe está hermosa canción, todos empiezan a hacer sus covers. El más tierno AKMU Tablo: obra maestra. Terminó la relación más tóxica de mi vida a tiempo para dedicarle la versión de Tablo en aquel entonces... Siempre voy a recordar con cariño está hermosa canción en todas sus versiones. 😍🤗😘
Soy fanático de Red Velvet Twice y BlackPink 🥺❤️ Pero con mucho orgullo puedo decir que mis inicios antes todavía de Girls Generation 2NE1 y BigBang fue con BoA y Epik High 😎🤟
amoooo esta canción. tablo es genial. Sorprendente sobre cuando ves Superman. Su voz es tan dulce cuando le habla a Haru ♡♥♡♥ que verlo rapear así es genial..Me encanta!!
You left me paralyzed No cure, no rehab for me Funny that you got the nerve To keep asking me how I've been You're the victor in this pageantry But the only trophy you deserve Catastrophe I'd rather we be dead to each other No eulogies said for each other No rest in peace's The memories got my chest in pieces I'm praying that your eyes are the first to go The way they looked when you smiled The way they opened and closed Then your nose Every single breath against my neck And then your lips Every empty promise made and said Please, fade Fade to black Please fade Fade to black But the nightmares come back Because your eyes, nose, lips Every look and every breath, every kiss Still got me dying Still got me crying Because your eyes, nose, lips Every look and every breath, every kiss Still got me dying Still got me crying Fuck a promenade Let's juggernaut down memory lane Leave no thought alive To the slaughterhouse I'm taking my pain It's time to sever my brain from my heart and soul My knees are burning hot But God is cold I've been told One day you'll know Too much of heavens's a sin After the show, it's only hell that it brings So take it slow and let time heal everything They say that time flies But you keep breaking it's wings You'll never fade Fade to black Please fade Fade to black But the nightmares come back Because your eyes, nose, lips Every look and every breath, every kiss Still got me dying Still got me crying Because your eyes, nose, lips Every look and every breath, every kiss Still got me dying Still got me crying You wish me well You wish me well I wish you hell Taeyang] I never wanna look into your eyes again No, I never wanna hear you breathe again Let me go Let me go Baby, tell me this is the end [Tablo & Taeyang] Because your eyes, nose, lips Every look and every breath, every kiss Still got me dying (The tears drive me out of my mind) Still got me crying Because your eyes, nose, lips Every look and every breath, your kiss Still got me dying Still got me crying, crying G'Night
Me dejo muda esta cancion hermosa llena de sentimiento y dolor que barbaridad no cabe duda que el amor genera los mas fuertes sentimientos del ser humano esta cancion es un a obras de arte
No sé si alguien lo notó (yo supongo que sí), pero parece la contraparte del cover que hizo AKMU (o el vídeo original, de Tae Yang). Como si esto fuera lo que pensara la persona que esta terminando la relación... Igual, esta preciosa :33
yo pienso que mas que fuera la otra persona, pienso que es la misma en todas las versiones pero con manera distinta de sentir la separación, la de akmu es alguien con dolor pero sin resentimiento, es mas se siente culpable, podriamos decir que es alguien mas inocente, pero aqui es alguien con dolor, con resentimiento y desesperación por la ruptura, pienso que ese era el fin de hacer distintos covers, para mostrar distintos tipos de sentimientos que puede sentir una persona al momento de la separación.
Los borrachos y los niños siempre dicen la verdad... Dedicar esta canción para nada 😭😭😭 Él aún sigue haciendome llorar, dejame ir Gordo 😭😭😭 pero cada beso sigo sintiendolo...
La letra de Tablo es muy rencorosa en comparación a la original de Taeyang, y por eso hasta cierto punto no me gustó, pero por ser Tablo, lo dejaré de lado. No es una canción que dedicaría, definitivamente. Aún así el cover está fabuloso, digo, es Tablo rapeando y luego sale Taeyang cantando, o sea, está genial.
Las canciones como esta no son hechas para dedicar desde un principio. La letra de tablo tiene mucha más profundidad y madurez que la original, eso seguro. No todas las canciones tienen que ser positivas para ser buenas
golbinnom Más bien no entiendo qué quieres que yo te diga, ¿"canciones como esta no son hechas para dedicar desde un principio"? El que "dediques" una canción (o cualquier cosa, en realidad) es porque estás compartiendo tu entendimiento o interpretación de ella, independientemente de su temática y no es malo, es parte de la apreciación del arte. Sinceramente no entiendo a qué se refieren (porque no nada más lo mencionaste tu, también otras personas en este video) con lo de la "madurez" y "profundidad" de la letra de Tablo: "Eres la vencedora en este espectáculo pero el único premio que mereces es una catástofre", ¿juzgar y condenar es maduro? La canción tiene muchas partes así, y no por eso voy a decir que está mal lo que dice, que la canción es pésima en actitud, etc, porque no es cierto, la canción es genial, a pesar de que la letra no me gustó por los puntos que mencioné, todo está bien hecho y eso lo apoyo, lo valoro, lo comparto, lo descargo, lo escucho, lo canto, etc. Vamos, es una canción k-pop (?) más en mi colección por el simple hecho de que la canción en sí es buena.
Cecilia Iracheta Creo , que si mal no malinterprete , lo que ella se referia con madures es que es mas "realista" , no se si me explico bien a lo que me refiero, pero en mi opinion creo que la canción de Tablo es mucho mas madura en un sentido realista , como yo la interpreto es que el esta dolido de que ella pregunte por el siendo que ella termino su relación y el se siente ofendido , para él olvidara es una tortura ya que no puede , cuando Tablo dice "Eres la vencedora en este espectáculo pero el único premio que mereces es una catástofre" , lo que se refiere no es a juzgarla si no mas bien decirle que fue la vensedora por haber terminado la relación y romper su corazon y por eso lo unico que se merece es "catastrofe". No lo sé yo a esta canción si la encuentro super madura y profunda. es mi opinion ! Saludos :)
te amo Taeyang y me gusta mas la versión original, tablo tiene lo suyo pero no me gusto como se transformo de una canción romántica y tierna a una de odio y rencor.
Excelente!!! de Tablo tenia que ser.... una letra demasiado profunda que solo las que hemos experimentado ese tipo de emosiones en el amor podemos entender.... como para dedicarla a "esa persona" que ni merece ser recordada.... Tablo lo mejor
Esta versión me encanta, la letra es otro nivel
es una obra maestra...pura poesía sin ni una grosería que es lo que me caga del genero..... APRENDAN
Vialis Troncoso Rain eso siempre dependerá de lo que sientas y lo que quieras transmitir. (Pero claro esta, que eso no justifica todos los casos).
las groserias son parte de la forma en la que una persona se expresa
Es la primera vez que escucho a Tablo *-*Dios como hiciste a este hombre *-*
Taeyang te amo
Tablo es el mejor por siempre♥ La letra, el vídeo todo es perfecto.
Tan perfecto. Me encanta porque él tiene su propio estilo.
Escuchar esta canción en vivo fue otro pedo 🥹
"Dicen que el tiempo vuela pero tú sigues cortando sus alas". La letra y su voz son hermosas ♡
Tablo es un maldito genio.. Me encanta ese toque tan imperfectamente perfecto que tiene.. Tan triste y feliz a la vez.
Wowowowoooooooooo ESTA VERSION ES HERMOSA!!!!! 💖 POR QUÉ NO LA DESCUBRÍ ANTES???? 😭😭😭
Taeyang escribe está hermosa canción, todos empiezan a hacer sus covers. El más tierno AKMU
Tablo: obra maestra.
Terminó la relación más tóxica de mi vida a tiempo para dedicarle la versión de Tablo en aquel entonces...
Siempre voy a recordar con cariño está hermosa canción en todas sus versiones. 😍🤗😘
"Me dijeron que un día sabrás demasiado sobre el pecado que posee el cielo."
creo que no puedo evitarlo amo mas la voz de Tablo en este vídeo que la de Taeyang u..u le da un toque hermosamente sobria ♥
Me encanta, no puedo parar de escucharla... Pienso en esa persona que tanto me lastimó
Hasta ahora la mejor traducción que he encontrado. No todo está correcto pero te quedó estupenda. ¡Gracias!
Una que otra observación en la traducción, pero es definitivamente un hermoso trabajo, gracias!
Como amo a Tablo
Soy fanático de Red Velvet Twice y BlackPink 🥺❤️
Pero con mucho orgullo puedo decir que mis inicios antes todavía de Girls Generation 2NE1 y BigBang fue con BoA y Epik High 😎🤟
Wow~ me encanto Tablo eres el mejor. ❤
Tablo
me encanta el rap de Tablo con la voz de Taeyang ♥
Tablo!!! Muchas gracias por la traduccion es genial :D Amo el cover de Tablo :3
Sin duda Tablo hizo un buen trabajo, me encanta la canción *_*
definitivamente espectacular...!!! me encanta!!
OMG tablo love you, este hombre es talento innato, un poeta, lo admiro muchísimo es mi compositor favorito XD
mmm deabeak!!! gracias unnie te mereces todo lo bueno de esta vida :D
se me hace muy rencoroso el tema jaja pero esta genial!! :D esta muy bueno ! :D graciass... ;)
Sad story. These guys made me cry! : (
justo lo que necesitaba gracias Tablooo
amoooo esta canción. tablo es genial. Sorprendente sobre cuando ves Superman. Su voz es tan dulce cuando le habla a Haru ♡♥♡♥ que verlo rapear así es genial..Me encanta!!
Sigo amando este cover T.T
You left me paralyzed
No cure, no rehab for me
Funny that you got the nerve
To keep asking me how I've been
You're the victor in this pageantry
But the only trophy you deserve
Catastrophe
I'd rather we be dead to each other
No eulogies said for each other
No rest in peace's
The memories got my chest in pieces
I'm praying that your eyes are the first to go
The way they looked when you smiled
The way they opened and closed
Then your nose
Every single breath against my neck
And then your lips
Every empty promise made and said
Please, fade
Fade to black
Please fade
Fade to black
But the nightmares come back
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath, every kiss
Still got me dying
Still got me crying
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath, every kiss
Still got me dying
Still got me crying
Fuck a promenade
Let's juggernaut down memory lane
Leave no thought alive
To the slaughterhouse I'm taking my pain
It's time to sever my brain from my heart and soul
My knees are burning hot
But God is cold
I've been told
One day you'll know
Too much of heavens's a sin
After the show, it's only hell that it brings
So take it slow and let time heal everything
They say that time flies
But you keep breaking it's wings
You'll never fade
Fade to black
Please fade
Fade to black
But the nightmares come back
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath, every kiss
Still got me dying
Still got me crying
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath, every kiss
Still got me dying
Still got me crying
You wish me well
You wish me well
I wish you hell
Taeyang]
I never wanna look into your eyes again
No, I never wanna hear you breathe again
Let me go
Let me go
Baby, tell me this is the end
[Tablo & Taeyang]
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath, every kiss
Still got me dying
(The tears drive me out of my mind)
Still got me crying
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath, your kiss
Still got me dying
Still got me crying, crying
G'Night
Exelente traducción! Un aplauso!! Muy, muy, muy bueno!!
Me dejo muda esta cancion hermosa llena de sentimiento y dolor que barbaridad no cabe duda que el amor genera los mas fuertes sentimientos del ser humano esta cancion es un a obras de arte
woww q temaso...
la verdad esta vercion me gusto mas q la roginal,
en verdad q canciones como estas tocan en lo profundo---
Tablo OP
Me facina como rapea es unico
Gracias la letra es simplemente genial :'ccc perfecta
Tablo es excelente.
Aahreeee, que obra de arteeeee
Lo amo!!! 😍♥️
WOW. que profunda y dolorosa es la letra.
TABLO, su voz me pone gskhdkdhd. ❤️
wow... que hermoso
왕들 정말 대단해요
A mi en lo personal no se me hace taaan madura pero si realista n.n gracias por los subtítulos
el momento en el que sale cantando taeyang es realmente hermoso
No sé si alguien lo notó (yo supongo que sí), pero parece la contraparte del cover que hizo AKMU (o el vídeo original, de Tae Yang). Como si esto fuera lo que pensara la persona que esta terminando la relación...
Igual, esta preciosa :33
Exactamente pense eso al ver el video....omm conexion jajaja...amo su musica...TABLOA&TAE suenan genial juntos.
para mi parece mas cuando la persona que termino la relacion aun siente algo por su ex y no puede dejarlo ir :c bueno a si me siento yo T.T
yo pienso que mas que fuera la otra persona, pienso que es la misma en todas las versiones pero con manera distinta de sentir la separación, la de akmu es alguien con dolor pero sin resentimiento, es mas se siente culpable, podriamos decir que es alguien mas inocente, pero aqui es alguien con dolor, con resentimiento y desesperación por la ruptura, pienso que ese era el fin de hacer distintos covers, para mostrar distintos tipos de sentimientos que puede sentir una persona al momento de la separación.
la amo. se identifica
Me encanta ;o; ♥
la amó
When el cantante favorito de Jimin y el rapero favorito se juntan (me imagino a los dos fanbyoileando juntos xd )
La verdad es que esta muy bien la canción
la amo en pleno 2020 de covid jajaja
Lo unico que importa en esta canción es:
Tablo, lyrical assassin~ Yeah!
Me deseaste lo mejor , yo te deseo el infierno ♪♫
Maldita sea, me vio frío en el corazón
Me encantan tanto esta versión como la de taeyang esa es mas lenta y esta es rap
Los borrachos y los niños siempre dicen la verdad... Dedicar esta canción para nada 😭😭😭 Él aún sigue haciendome llorar, dejame ir Gordo 😭😭😭 pero cada beso sigo sintiendolo...
h
+Soy la estatua que besa Jin en Blood Sweat & Tears h? Soy mujer y soy ARMY
me gusto mas la de Taeyang 👌👌😍 pero esta versión esta bien también
😆👌👌
La letra de Tablo es muy rencorosa en comparación a la original de Taeyang, y por eso hasta cierto punto no me gustó, pero por ser Tablo, lo dejaré de lado. No es una canción que dedicaría, definitivamente. Aún así el cover está fabuloso, digo, es Tablo rapeando y luego sale Taeyang cantando, o sea, está genial.
Las canciones como esta no son hechas para dedicar desde un principio. La letra de tablo tiene mucha más profundidad y madurez que la original, eso seguro. No todas las canciones tienen que ser positivas para ser buenas
Hahahahahaha, ¿qué?
... Ok (?)
Cecilia Iracheta eh??? Pues ok entonces? Creo que mi comentario es bastante claro, si no lo entiendes pues no sé que quieres que te diga.
golbinnom
Más bien no entiendo qué quieres que yo te diga, ¿"canciones como esta no son hechas para dedicar desde un principio"? El que "dediques" una canción (o cualquier cosa, en realidad) es porque estás compartiendo tu entendimiento o interpretación de ella, independientemente de su temática y no es malo, es parte de la apreciación del arte.
Sinceramente no entiendo a qué se refieren (porque no nada más lo mencionaste tu, también otras personas en este video) con lo de la "madurez" y "profundidad" de la letra de Tablo: "Eres la vencedora en este espectáculo pero el único premio que mereces es una catástofre", ¿juzgar y condenar es maduro? La canción tiene muchas partes así, y no por eso voy a decir que está mal lo que dice, que la canción es pésima en actitud, etc, porque no es cierto, la canción es genial, a pesar de que la letra no me gustó por los puntos que mencioné, todo está bien hecho y eso lo apoyo, lo valoro, lo comparto, lo descargo, lo escucho, lo canto, etc. Vamos, es una canción k-pop (?) más en mi colección por el simple hecho de que la canción en sí es buena.
Cecilia Iracheta Creo , que si mal no malinterprete , lo que ella se referia con madures es que es mas "realista" , no se si me explico bien a lo que me refiero, pero en mi opinion creo que la canción de Tablo es mucho mas madura en un sentido realista , como yo la interpreto es que el esta dolido de que ella pregunte por el siendo que ella termino su relación y el se siente ofendido , para él olvidara es una tortura ya que no puede , cuando Tablo dice "Eres la vencedora en este espectáculo pero el único premio que mereces es una catástofre" , lo que se refiere no es a juzgarla si no mas bien decirle que fue la vensedora por haber terminado la relación y romper su corazon y por eso lo unico que se merece es "catastrofe". No lo sé yo a esta canción si la encuentro super madura y profunda. es mi opinion ! Saludos :)
te amo Taeyang y me gusta mas la versión original, tablo tiene lo suyo pero no me gusto como se transformo de una canción romántica y tierna a una de odio y rencor.
Amoel Kpop A mi me encanto
+Amoel Kpop La letra es sumamente increíble.
esta cancion me llego por que me esta pasando lo que dice la cancion