ONE OK ROCK - 完全感覚Dreamer 歌詞＆和訳＆カタカナ

いつものより少しクオリティ高いかも？見にくくてすみません
So now my time is up
Your game starts, my heart moving?
Past time has no meaning for us, it's not enough!
Will we make it better or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough!!"
絶対的根拠はウソだらけ
いつだってあるのは僕の
自信や不安をかき混ぜた
弱いようで強い僕!!
This is my own judgment!! Got nothing to say!!
もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!!
｢完全感覚Dreamer｣がボクの名さ
Well, say it ? well, say it!!
あればあるで聞くが今は Hold on!
Yeah when I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there waiting for the next chance we get
Will we make it, IT'S NOT ENOUGH or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough!!"
確信犯?知能犯?NO NO NO!!
いつだってその場しのぎの
持論や理論を織り交ぜた
自由さユニークさもなく
This is my own judgment!! Got nothing to say!!
もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!!
｢完全感覚Dreamer｣がボクの名さ
Well, say it ? well, say it!!
You know I've got to be NUMBER ONE!!
どうだい?予想外?
面食らって,はばかれて
後退?して撤退?
ってYeah
完全感覚Dreamer的空想!!
誰が何を言おうが言わまいが無関係!!
どうやったっていつも変わらない
カべをヤミをこれからぶっ壊していくさ!!
完全感覚Dreamer
When I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there
I can't get enough! Can't get enough!!
「でっていう！」
こんにちわ！でっていうという者です。趣味で動画を上げているそこら辺の
学生です。でっていう とは、よっしーが生まれるときに聞こえる声です。
でも僕はあまりよっしーが好きではありません。
でっていうのおすすめ動画　↓
【】
高評価・チャンネル登録よろしくお願いします！
【 / でっていうのちゃんねる】
コメントも気軽にしてね！
録画ソフト：Bandicam(無料版)　編集ソフト：Aviutl
～使用楽曲～
DOVA-SYNDROME様　魔王魂様　H/MIX GALLERY様　効果音ラボ様
HURT RECORD様　MusMus様

[@山田ぺろす-p9i]

2:50の発音マジムズい

[@oy780]

何度もこの歌詞に救われてきました。

[@rain.over.]

同じ

[@nextfuture2814]

me too

[@くるみ-m1s]

わかります

[@takahirogoto6629]

我も

[@jvdg787gdoul]

間違いない

[@cancan3258-v5t]

3:58こっからのシャウトがマジでカッコ良すぎる

[@y_n1.]

英語だと思って聞いてたところが日本語なところが多い
そこがかっこいい。。。

[@Monauralcaster]

メンバーの不祥事でアルバムの発売と休止を発表、そして再開決まってからの1発目がこの曲だからな
歌詞みると当時のやるせない思いとこれからの意気込みみたいなのがつまった曲だったんだって今気づいたよ

[@とりから-p3t]

やっぱ曲も訳も1番好き

[@Dr_Clover]

3:58 からがめっちゃ好き

[@micchi8584]

面接の前に必ずこれ聞いて、気合い入れてる

[@片根弘智]

以前の職場がブラックで、より良い転職を目指し、資格勉強など自分を鼓舞するために聞いていました

[@井上大輝-f4h]

3:58 ここからの曲の上げ方は素人ながら凄すぎると感じた。

[@panoanpanpan]

1年前、僕はこの歌を聴いて、勉強を頑張っていたことを思い出しました。今は第1志望校で高校生活を楽しんでいます。僕に勇気と完全感覚を与えてくれてありがとう。
ONE OK ROCK

[@和気古澤]

カラオケで歌いたいけど絶対歌えないランキング１位

[@わぎ-n3z]

俺は1オクターブ下げるけど盛り上がります笑

[@タイ-o2v]

​@@わぎ-n3zいいね

[@五条骨]

クッソかっけえ

[@snowsnow7204]

最高ほんと気持ちいい

[@chimary_chan]

初めてカラオケ90のった曲。
ガチ神曲

[@nma623]

歌詞めちゃくちゃカッコいいな…

[@サチ-p2f]

子供とカラオケ行くと
完全感覚Dreamer歌おうとか
歌ってって言われるので
その度に難しくて歌えないよ～😰
て言ってたんですけど…
ちょっと本気で覚えて
歌いたくなりました。
和訳 ありがとうございます😌

[@クゥーた]

めちゃくちゃ歌詞覚えやすい！！

[@対象a]

小学生の頃ワンオクに興味持ってvitaのUA-camでこの動画何回も見ながら歌詞覚えてたわ なつかしい

[@たか-o6f]

まじかっこいい
それに尽きる

[@長田満雄]

テンション下がってる時や、仕事に行きたくねぇ…って思ってる時に聴くと元気になる👍️

[@sasuke6055]

冷静に作詞作曲歌唱全部Takaってすげーな

[@りょーま-c1v]

入試行く前に勇気づけるために聞いた

[@不死身のドリアン]

今年の2月21日に聞いたわ。

[@marakasu3]

頑張れ！

[@ayanon2525]

今日入試だから緊張解すためになまら聴いてる
ほんとにいい曲(๑´罒`๑)
頑張れる

[@marakasu3]

月乃華菜 頑張って！！！！

[@ayanon2525]

@@marakasu3 ありがとうございます！
全力で自信持って気持ちを伝えてきます！

[@swcadops]

これぞ神曲!!!!!

[@対象a]

かっこよすぎだろ・・・

[@紅城-s1v]

2:54怒涛の英語ラッシュ

[@たろいも-g3e]

紅月紅夜光賀優光御剣城剣翔愛内愛笑琉 怒涛の漢字ラッシュ

[@名無権兵衛-y4e]

たぶんそこの部分の歌詞間違ってるよね
まぁ俺には聞き取れんが

[@さいさい-e2q]

名無権兵衛 あってるっしょ

[@名無権兵衛-y4e]

@@さいさい-e2q
Oh may i have you attention please
i get everything out loud
そのあとわからんけどそんな感じじゃない？どっかで聞いたこれが一番しっくりきてる

[@さいさい-e2q]

名無権兵衛 コピペだけど
Oh May I have your attention,please?
(よく聞いてくれよ)
I can’t review DRM by twenty seven.
(俺は27で自分の夢を見直すつもりはない)
Will there be vision for hell?
(行く先は地獄の姿をしているだろうか？)
To be me ask it Yeah!- oh yeah!-
(俺に聞いてみろよ)
引用：「完全感覚Dreamer」作詞/TAKA
らしいからあってるんじゃないかな？

[@kak._.72]

小学生の時から親が聴かせてくれたおかげで英語の曲歌えないのにこの曲だけ全部歌えます。。うれしい。。ありがとう親さん

[@dainishi9244]

ワンオク最高！

[@白シロ-w4d]

カッコい英語を使う神！

[@チキン-k4n]

前奏マジで好き😘

[@ks.531]

もうこれはワンオクの曲で外せんな～

[@hytsyz3086]

でっていうさんの動画が一番分かりやすい

[@ごりごりお-n6m]

小学生でこの曲に合って
気づいたら
ドームで本人達に会ってた…

[@channeltest5522]

歌：ONE OK ROCK
作詞：TAKA
作曲：TAKA
So now my time is up
Your game starts, my heart moving?
Past time has no meaning for us, it's not enough!
Will we make it better or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough!!"
絶対的根拠はウソだらけ
いつだってあるのは僕の
自信や不安をかき混ぜた
弱いようで強い僕!!
This is my own judgment!!
Got nothing to say!!
もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!!
｢完全感覚Dreamer｣がボクの名さ
Well, say it ? well, say it!!
あればあるで聞くが今は Hold on!
Yeah when I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there waiting for the next chance we get
Will we make it, IT'S NOT ENOUGH or just stand here longer
Say it "we can't end here till we can get it enough!!"
確信犯?知能犯?NO NO NO!!
いつだってその場しのぎの
持論や理論を織り交ぜた
自由さユニークさもなく
This is my own judgment!!
Got nothing to say!!
もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!!
｢完全感覚Dreamer｣がボクの名さ
Well, say it ? well, say it!!
You know I've got to be NUMBER ONE!!
どうだい?予想外?
面食らって,はばかれて
後退?して撤退? ってYeah
完全感覚Dreamer的空想!!
誰が何を言おうが言わまいが無関係!!
どうやったっていつも変わらない
カべをヤミをこれからぶっ壊していくさ!!
完全感覚Dreamer
完全感覚Dreamer
When I'm caught in fire
When I rise up higher
Do you see me out there
I can't get enough! Can't get enough!!

[@slafaafdlksaj5079]

ONE OK ROCKは「完全感覚Dreamer」
UVERworldは「CHANCE！」
素晴らしいアーティストの初期の頃の彼ら自身を支える曲ってあるよな。

[@akiko2231]

2:10

[@nonamechan_]

2:57 訳ないんで自分で意訳しました
oh May I have your attention, please?
ちょっと注目してもらえるか
I can't review DRM by twenty seven.
俺は27歳でDRMを見直すことはできない
Will there be vision for hell?
地獄でも見る覚悟はあるのか

[@user-nl6pp5ug5j]

2:55

[@伸びた語尾]

めちゃくちゃカタカナ英語やのにカッコよく聞こえるのは凄い

[@わぎ-n3z]

カタカナ英語なの？

[@KN-em7wl]

カラオケで歌ったら喉死亡。

[@すてーぶるすすまいる]

それな

[@前田ムーブ]

昨日やったわ

[@まち-n9k]

ワンオクで自分の喉に合わせた高さで歌うことを学んだわ

[@パスカル-n5w]

この曲きくとラストで奮い立って鳥肌たつ。

[@結城粋]

日本のグループは意味がなかったりする英単語を並べてるけど、ワンオクはそんな所ないから好き(伝われ)

[@ダンボール-k8z]

意味って中身や感情？みたいなことがないっけどワンオクは、中身があるってことですか？

[@結城粋]

和訳した時に違和感が無かったりすることです！うまく言えなくてごめんなさい

[@ダンボール-k8z]

@@結城粋 さんそうなんですか、僕の理解力がなかっただけです。すみません

[@結城粋]

がるるさん　全然そんなことないですよ！紛らわしい表現してごめんなさい

[@ダンボール-k8z]

やっぱりワンオクは、いい歌しかないですね

[@ヤバイ祥行]

ｷﾀｺﾚ✨

[@うるとらすーぱー-t3wtf]

この曲最高にロックしてる

[@才津しょうこ]

やっぱ皆、完全感覚Dreamerでしょ〜⤴️⤴️⤴️😂

[@酒井けんせい]

名曲❤

[@夕凪舞桜]

面接に行くための勇気づけに聞いた

[@40歳ドジェルパパ]

たすかります

[@barusu9290]

2:012:012:01
2:012:012:01 自分用

[@kitiku_robot]

ネクス　チャスのとこきつい

[@tgyf-patriot_23.19]

文化祭で演奏したのクッソ楽しかった

[@力石川]

いい曲や

[@ひろ-p9j]

明日の期末テストの前に気合い入れに来た

[@ひろ-p9j]

過去最高点取りました

[@にににんうにに]

もうこのコメントから7ヶ月経っちゃったけど
おめでとう🎉🎉🎉

[@ひろ-p9j]

@@にににんうにに ありがとうございます！

[@たぬきぃ-r4g]

入試勢がんば。応援してる

[@mayuha-rn7ly]

それは本家のコメ欄に書くことや

[@さやかSayaka]

羽生結弦選手も聴いている神曲！

[@アヒル-f4k]

初めて知った！

[@headbanger44]

メロディーも歌詞も
最&高です❤

[@infernodragon2006]

全部日本語の歌詞（英語→日本語はmeet me saturdayを参考）
そう、この時は来た
いま始まる
過去は無意味　満足できない
どこに行くかは
自分次第
「ここでとどまれない」と叫べ
絶対的根拠は嘘だらけ
いつだってあるのは僕の
自信と不安をかき混ぜた
弱いようで強い僕
これが譲らぬ　僕の道さ
もしも他に　
何か思いつきゃ　速攻言うさ
「完全感覚夢者」　が僕の名さ
言うか　言うさ
あるがあるで聞くが今は耐えろ
本気で燃え
手を伸ばして
次の機会を待っている時は
どこに行くか（まだいけるぞ！）
自分次第
「ここでとどまらない」と叫べ
確信犯？知能犯？　ないな、否
いつだってその場しのぎの
持論や理論を織り交ぜた
自由さ　独自さもなく
これが譲らぬ　僕の道さ
もしも　他に
何か思いつきゃ　速攻言うさ
「完全感覚武者」　が僕の名さ
言うか　言うさ
僕は絶対テッペンさ
どうだい　予想外
面食らって　放たれて
後退　して撤退
てねぇーーー！
完全感覚夢者　的空想
誰が何を言おうが言わまいが無関係
どうやったっていつも　変わらない
壁を闇を　これからぶっ壊してくさ
「完全感覚夢者」
「完全感覚武者」
本気で燃え
手を伸ばした
どこまでだっていけるぞ！
いけるぞ！

[@matsubokkuri_4649]

お疲れ様です😆🎵🎵

[@united8089]

歌詞ありがとう❗

[@oujoureika]

夢者と武者は変換ミス？使い分けてるならどういう意味なんやろう。

[@infernodragon2006]

@@oujoureika 夢を見る者（夢者）と、それに向かって戦う者・夢を実現させる者（武者）、ということ！

[@user-eq9zz2sm7g]

最高

[@カイト-l9m]

間奏なんて言ってるか知りたかったから歌詞助かった

[@fgo3361]

カラオケで歌いたいけど日本語のとこしか歌えない曲筆頭。これの次辺りにレイズユアフラッグあると思ってる。

[@n9416]

0:30 スタート

[@ああああああ-l3w]

明日の期末テスト頑張るために聞きに来た

[@nobuychannel1418]

これ面接試験行く時キミシダイ列車と交互に聞いてた

[@bun-uf7tm]

俺もそうしてる

[@わぎ-n3z]

2:56 自分用

[@ダイナマイトノックアウト]

かっけ

[@市川佳斗]

自分用　0:31

[@にべ-n5e]

入試頑張る

[@คุณยุวดี]

My เพลง ยัง เพราะ อยู่ ...🕯️🚛☎️📲

[@user-cp5yr5lh8o]

絶対にカラオケで歌ってやります

[@アツアツ-q1z]

日本語訳ありがとう

[@kikka0143]

なんか、1部和訳無いのってなぜ...？

[@3223-b7r]

分からないんじゃない？

[@hey3467]

@@3223-b7r www

[@がおがお-h7y]

しらねwww

[@あっぷるぱんち-k1n]

32 23
こらw

[@calpisefootball1819]

@@3223-b7r 完全感覚やから笑笑

[@いだうゆ-i7l]

ワンオクを助けた歌だよね

[@りょーま-c1v]

田中パウロの弟子【公認】 この曲がなければ今のワンオクはないね、

[@三浦亨-o6e]

聞くと口があく。

[@あっぷるぱんち-k1n]

でっていうさん！

[@村上アオオニ]

ドラムでストレス発散最強、😎🤣😂😁☠️😈👿

[@ささき-f6e]

これちゃんと歌えてる人石田大輔さんしか知らん笑

[@ゴリラゴリラゴリラ-h1e]

面食らっての所がめんくららってにしか聞こえない泣

[@でっていう-y1t]

ゴリラゴリラゴリラ 激しく同意

[@DARKNESS-nq8ig]

俺も御意

[@三浦亨-o6e]

改めて聞くとそうw

[@アップバンク]

ONE OK ROCKの原点とも言える曲

[@やばい機械]

それなすぎる。ワンオクロック知って2年経つけどこの歌はほんとに好き

[@21ぬう]

これ羽生結弦さんが聴いててきた

[@村上アオオニ]

完全感覚Dreamer

[@のんのあ-u4d]

これほど中二病じみた歌。他にあるだろうか。ワンオクの大ファンなんやけどね笑こんなん言いつつ毎日聞いてたりする。笑笑

[@ビスケット-g3y]

どこが厨ニ病？

[@めぐ民-t3h]

got！て、ガッツ！て言ってるよね？

[@user-firework]

このすば教信者めぐ民 ワロタw
でも…分かる自分も居たり
居なかったり…？

[@じじあん]

お前、、、、、、かす

[@めぐ民-t3h]

fackぐれえん 何が？www.

[@じじあん]

このすば教信者めぐ民
イングリッシュオケー？

[@じじあん]

このすば教信者めぐ民
ガッツ石松でいいじゃん☺️

[@okanaomi2360]

踏ん張れ！違うわ！てめえらに口出しされたくねえ！俺に言わせろ！だと思う( ..)φメモメモすまん。。

[@小坂康二-f8o]

あらびき団とは???

[@山崎友樹-s8q]

自衛隊応援ソングですね。

[@uı̣-e2w]

プラスいじめられっ子応援ソング

[@中島亜里沙]

ONE OK ROCKボーカル中島秀俊

[@マイナハム]

歌詞付き出すのはいいけど広告付けるのは違くね？

[@リア獣先輩]

多分これ勝手についてると思います。もちろんワンオクに金が入ってるはずです。違ったらすみません。

[@マイナハム]

リア獣先輩
いや勝手に付いてるんだったらUA-cam運営にしかお金は入らないよ。
まぁ著作権で消されてない時点でUA-cam運営はクリエイターの作品(動画)だって思ってるからね、セコすぎる

[@リア獣先輩]

@@マイナハム そうなんですか！知識不足で申し訳ないです

[@マイナハム]

リア獣先輩
全然ええだで

[@ああ-w2j8q]

マスビス すいません。これ消せないんでしょうがないかと…

[@がおがお-h7y]

歌詞ちっさいWWWWWW

[@king_gnu.]

これ聴きながら運転してたら警察に追われても逃げられる気がする…気がするだけね。

[@bun-uf7tm]

これとレネゲイズ聴けば必ず逃げれるw

[@さわさわ-b5i]

あ

[@disney.68]

反対おチンパン い

[@さわさわ-b5i]

ドS芥川くん う

[@だいちゃんカポエィラする人]

反対おチンパン え

[@キシノ-w7z]

お

[@さわさわ-b5i]

っぱい

[@うぃうぃ-e2r]

おっぱ

[@がおがお-h7y]

い♡

[@mariasato5887]

う

[@ジョニー-e7c]

ん

[@炎柱煉獄杏寿郎-y1p]

こ

[@re-cm5mh]

ま

[@加藤純一-u2r]

普通に日本語も英語に聞こえる

[@つぅ-j5l]

歌詞が出るのが遅いので
歌いにくいのが
残念でした。

[@toma_366]

カタカナちっちゃww
途中和訳ないし笑

[@クソ餓鬼-g5g]

太郎Q ヾﾉ・ω・`)ｲﾔｲﾔ動画の評価をしてるだけだよ…そんないいコメントばっか貰えると思ってるならその考え間違ってるよ

[@Kh_sier]

見なきゃ動画の善し悪し分かんねぇだろ(笑)

[@3322-v4b]

整備委員 (σ・ω・)σそれな

[@勘ぐり警察]

太郎Q キチガイ乙

[@枝マメ-i8s]

グルタミン酸 そうゆう空気読めないコメントしないほうがいいよ。確かに貴方は読めるかもしれないけど、英語が苦手だけど、ONE OK ROCKが好きな人だっているかも知れないし、てゆうか絶対いると思う。だからそうゆう失礼にあたるコメントは控えましょう。相手の気持ちを考えた上で責任を持ってコメントをしましょう。たぶん僕の言っていることまちがってませんよね？まあそこは、グルタミン酸がよくわかっていると思います。長文失礼しました。

[@developerA-zx9wo]

中学生が聞き取れる言葉だと思ったら途中からえぐいのきて笑った

[@激辛キムチ-q9u]

2:54から？w

[@SeiyaIto-e8f]

激辛キムチ アテンションプリーズはわかんべ

[@akiko2231]

2:00

[@akiko2231]

2:56

[@るる-b7f8n]

3:04

[@山田ぺろす-p9i]

3:00

[@大木裕太-e5e]

あ

[@山田ぺろす-p9i]

2:59