3η λυκείου ήμουν όταν βγήκε το κομμάτι. Το έβαζα στην τάξη και νιώθαμε 25 άτομα το ίδιο καυλωμένοι. Πλέον στα 26 είμαι το ίδιο καυλωμενος. Να ζήσεις ρε 12ε σαν τα ψηλά βουνά. Υγεία να έχεις να σε ακούμε.
MrAbagaz / I'm a leftist but historically this land is Greek and so is much of Anatolia. The Turks are no better, I always see them talking bad about Greeks, Cyproits, Armenians. People they have oppressed and have even committed genocide against. If the Greek left dont support at least a little nationalism then they're wrong. I'm sure the turks dont think that way
its true bro, instanbul its not its real name, its name is constantinoupoli, im greek and i saw you know which is the true. And i appreciate that bro..
Ένα από τα πιο αληθινά κομμάτια στην ελληνική μουσική βιομηχανία. Ένα κομμάτι που έγραψε ιστορία και παρέμεινε στην επιφάνεια. Υποκλείνομαι στον Δωδέκατο και σε όσους το κράτησαν ζωντανό. Cheers.
2011 φαντάρος πρώτη φορά πού άκουσα αυτό το κομμάτι σέ μία σκοπιά στον Έβρο.. ήταν η πρώτη φορά που άκουσα 12το. Δέκα χρόνια μετά από τά αγαπημένα μου τραγούδια..
hello. It was things crazy that I could not say were thoughts that kept me down time for culture feel about all that love for the streets that I'm stuck and I represent with Hey misunderstood told moored my little you have grown up in America do not deal with them they are lame because they saw violence and nonsense only on tv I never talked to myself about a ghetto I just said I want my blunt pure I have no idols murderers rapads that make francs cars and thousands of dollars I just talk from the neighborhood finally to all over the world the same shit play alania play cops play and birds They play snitches everywhere drug children the Grim Reaper meet again early kavatzomena parks if you want somewhere to drink hookers if you easily want to Fuck voices not to leave at night to sleep So goes the thing is simple to accept when it live then you can not the hide is a graphic that the hide but in the back carry now grew and years behind you look at me look at me and say fuck yesterday this is our difference dude you say that you want extinguished your past and you have no obligations and since forgotten who you are to put to the sisters Ha ha oh yes and there are many, fortunately I see you and you pretend you do not know me you cur gipedikos pankio be when you grew up on the streets in feel to represent and tell you something loathed their rapades most of them of them proved aderfares because why not have reason puts permanently because the interest is beast and ate clicking make agreements licking each other rather like ladies back interests front friendships cana blowjob and then concerts then curse each other behind his back and everyone highlights his party ba I have no place in all these pits ei do not fish re petty Everything is fake only the music is real Those who have lived with me have seen this, what a fake rap and what a real rap , the word alani and the word represent became fashionable. I am here, I keep a pen, my forehead clean, my mouth open, yes, I have a lot to say, I want to touch him people not in the pocket in the heart and I respect it if I do not like you objectively this is the phase dude understood it. It is the way I live is the way I grew up the music that I listen to the narrows that I walked the nights that I come back the times I fought the alans love me and that's why I did not give up. It is the way I live is the way I grew up the music I listen to the narrows that I walked the nights that I come back the times I fought the alans love me and that's why I did not give up. I DIDN'T TYPE THIS MYSELF I FOUND IT ON ANOTHER COMMENT IF THERE ARE ANY MISTAKES LET ME KNOW BUT ALL THE CREDITS GO TO HIM (ASDS Fg) all i did was a copy paste. Enjoy!
@@scorpiondivision6517 φίλε μου αν και θα μπορούσα το είχα δει σε ένα άλλο comment και απλά το έκανα copy paste στο τέλος το λέω και εξηγώ πως δεν το έγραψα εγώ .
Lyrics Ήτανε πράματα τρελέ που δεν μπορούσα να πώ Ήτανε σκέψεις που με κρατούσανε κάτω καιρό Για την κουλτούρα που νιώθω για όλα αυτά που αγαπώ Για τους δρόμους που έχω κολλήσει κι εκπροσωπώ Με παρεξήγησαν, μου είπαν "Άραξε ρε συ" Σιγά που έχεις μεγαλώσει στην Αμερική Δεν ασχολούμαι μαζί τους είναι κουτοί Γιατί βία κι αλητεία είδανε μόνο στην TV Εγώ δε μίλησα ποτέ μου για γκέτο Εγώ το δήλωσα απλά ότι θέλω το μπλαντ μου σκέτο Δεν έχω είδωλα φονιάδες ραπάδες Που βγάζουν φράγκα, αμάξια και δολάρια κατά χιλιάδες Εγώ μιλάω απλά απ’ τη γειτονιά, τελικά, Σ’ όλο τον κόσμο τα ίδια σκατά Παίζουν αλάνια, παίζουν μπάτσοι, παίζουνε και πουλιά Παίζουν ρουφιάνοι, και παντού ναρκωτικά Παιδιά που το Χάρο ανταμώσανε νωρίς Πάρκα καβατζωμένα αν θέλεις κάπου να πιεις Πουτάνες, αν θέλεις εύκολα να γαμηθείς Φωνές που δε σ’ αφήνουν τα βράδια να κοιμηθείς Έτσι πάει το πράγμα, είναι απλό να το δεχτείς Αμα το ζήσεις, μετά δεν μπορείς να του κρυφτείς Είναι μια στάμπα που την κρύβεις μα στην πλάτη κουβαλάς Τώρα μεγάλωσες και τα χρόνια πίσω σου κοιτάς Κοιτάς, και λες, γάμησε το χτες Αυτή είναι η διαφορά μας μάγκα λέγε ό,τι θες Έσβησες το παρελθόν σου και δεν έχεις ενοχές Κι αφού ξέχασες ποιος είσαι σε βάζω στις αδερφές Χα χα, ω ναί, κι είναι πολλές Ευτυχώς, που με βλέπεις και κάνεις πως δε με ξες Είσαι κοπρόσκυλο, γηπεδικός, είσαι πανκιό Αμα μεγάλωσες στους δρόμους σε νιώθω, σε εκπροσωπώ Και να σου πώ κάτι, σιχάθηκα τους ραπάδες Οι πιο πολλοί απ’ αυτούς αποδείχτηκαν αδερφάρες Γιατί λόγο δεν έχουνε, λόγο βγάζουνε μονίμως Γιατί το συμφέρον είναι κτήνος, και τους έφαγε Κάνουνε κλίκες, κάνουνε συμφωνίες Γλύφουνε ο ένας τον άλλο μάλλον μοιάζουν με κυρίες Πίσω συμφέροντα, μπροστά φιλίες Κανα τσιμπούκι και ύστερα συναυλίες Μετά βρίζουν ο ένας τον άλλο πίσω από την πλάτη του Κι ο καθένας αναδεικνύει την πάρτη του Μπα, εγώ δεν έχω θέση σ’ όλα αυτά Ψιτ, ει, μην ψαρώνεις ρε πιτσιρικά Όλα είναι ψεύτικα, μόνο η μουσική είναι αληθινή Όσοι ζήσανε μαζί μου το `χουν δεί αυτό ρε συ Ποιο rap ψεύτικο και ποιο rap αληθινό Έγινε μόδα η λέξη αλάνι και η λέξη εκπροσωπώ Εγώ είμαι εδώ κρατάω στιλό, το μέτωπό μου καθαρό, το στόμα μου ανοιχτό, ναί Έχω πολλά να πώ Θέλω να αγγίξω τον κόσμο όχι στην τσέπη, στην καρδιά Και το σέβομαι αν δε σ’ αρέσω αντικειμενικά Αυτή είναι η φάση μάγκα, κατάλαβες; Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα. Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα
Αδερφέ μου μπράβο που έκατσες και τα έγραψες αλλά το τραγούδι τόσα χρονια, δύσκολα κάποιος να μην το έχει μάθει απέξω γτ στίχους σαν και αυτούς δύσκολα τους ξεχνάς
Για αυτούς που θα κάτσουν και θα γράψουν τους στοίχους δεν χρειάζεται γτ το τραγούδι μπορούμε να το ακούσουμε δεν έχει autotune ο 12ος είναι όχι ο μαντ κλιπ
Το ακουγα οταν ημουν 10-11.. πλεον μπαινω στα 18 και οι αναμνησεις που μου ερχονται στο μυαλο με αυτο το τραγουδι ειναι απεριγραπτες… ανατριχιλα καθε φορα που το ακουω..
Ήτανε πράματα τρελέ που δεν μπορούσα να πώ Ήτανε σκέψεις που με κρατούσανε κάτω καιρό Για την κουλτούρα που νιώθω για όλα αυτά που αγαπώ Για τους δρόμους που έχω κολλήσει κι εκπροσωπώ Με παρεξήγησαν, μου είπαν "Άραξε ρε συ" Σιγά που έχεις μεγαλώσει στην Αμερική Δεν ασχολούμαι μαζί τους είναι κουτοί Γιατί βία κι αλητεία είδανε μόνο στην TV Εγώ δε μίλησα ποτέ μου για γκέτο Εγώ το δήλωσα απλά ότι θέλω το μπλαντ μου σκέτο Δεν έχω είδωλα φονιάδες ραπάδες Που βγάζουν φράγκα, αμάξια και δολάρια κατά χιλιάδες Εγώ μιλάω απλά απ’ τη γειτονιά, τελικά, Σ’ όλο τον κόσμο τα ίδια σκατά Παίζουν αλάνια, παίζουν μπάτσοι, παίζουνε και πουλιά Παίζουν ρουφιάνοι, και παντού ναρκωτικά Παιδιά που το Χάρο ανταμώσανε νωρίς Πάρκα καβατζωμένα αν θέλεις κάπου να πιεις Πουτάνες, αν θέλεις εύκολα να γαμηθείς Φωνές που δε σ’ αφήνουν τα βράδια να κοιμηθείς Έτσι πάει το πράγμα, είναι απλό να το δεχτείς Αμα το ζήσεις, μετά δεν μπορείς να του κρυφτείς Είναι μια στάμπα που την κρύβεις μα στην πλάτη κουβαλάς Τώρα μεγάλωσες και τα χρόνια πίσω σου κοιτάς Κοιτάς, και λες, γάμησε το χτες Αυτή είναι η διαφορά μας μάγκα λέγε ό,τι θες Έσβησες το παρελθόν σου και δεν έχεις ενοχές Κι αφού ξέχασες ποιος είσαι σε βάζω στις αδερφές Χα χα, ω ναί, κι είναι πολλές Ευτυχώς, που με βλέπεις και κάνεις πως δε με ξες Είσαι κοπρόσκυλο, γηπεδικός, είσαι πανκιό Αμα μεγάλωσες στους δρόμους σε νιώθω, σε εκπροσωπώ Και να σου πώ κάτι, σιχάθηκα τους ραπάδες Οι πιο πολλοί απ’ αυτούς αποδείχτηκαν αδερφάρες Γιατί λόγο δεν έχουνε, λόγο βγάζουνε μονίμως Γιατί το συμφέρον είναι κτήνος, και τους έφαγε Κάνουνε κλίκες, κάνουνε συμφωνίες Γλύφουνε ο ένας τον άλλο μάλλον μοιάζουν με κυρίες Πίσω συμφέροντα, μπροστά φιλίες Κανα τσιμπούκι και ύστερα συναυλίες Μετά βρίζουν ο ένας τον άλλο πίσω από την πλάτη του Κι ο καθένας αναδεικνύει την πάρτη του Μπα, εγώ δεν έχω θέση σ’ όλα αυτά Ψιτ, ει, μην ψαρώνεις ρε πιτσιρικά Όλα είναι ψεύτικα, μόνο η μουσική είναι αληθινή Όσοι ζήσανε μαζί μου το `χουν δεί αυτό ρε συ Ποιο rap ψεύτικο και ποιο rap αληθινό Έγινε μόδα η λέξη αλάνι και η λέξη εκπροσωπώ Εγώ είμαι εδώ κρατάω στιλό, το μέτωπό μου καθαρό, το στόμα μου ανοιχτό, ναί Έχω πολλά να πώ Θέλω να αγγίξω τον κόσμο όχι στην τσέπη, στην καρδιά Και το σέβομαι αν δε σ’ αρέσω αντικειμενικά Αυτή είναι η φάση μάγκα, κατάλαβες; Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα. Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Πρεπει ολες οι νεες γενιες να ακουσουν αυτο το τραγουδι, και να κανουν λιγο στην ακρη τους νεους ''καλλιτεχνες'' που δεν προκειται να προσφερουν απολυτος τιποτα.
There Were Things There were things you mad, that I couldn't say, there were thoughts who kept me down for a while, for the culture I feel for all the things that I love, for the roads that I stuck and I represent. They misunderstood me, they told me ''Calm down bro'' Yeah! you sure have grown in America..... I don't occupy with them, they are stupid because they saw violence and vagrancy only in TV. I never speaked for ghetto. I told that I just want my blank plain. I don't have idols murderers rappers who make money, cars and dolars per thousands. I speak simply, from the neighborhood. Eventually, worldwide happens the same sh*t. There are players, there are cops, there are d*cks. there are snitches and everywhere drugs. Kids that met Death early. Many parks If you wanna go somewhere and drink. Whores if you wanna f*ck. Voices that do not let you sleep at night. That's how it goes, is very simple to accept it. If you lived it, then, you cannot hide from it. It's a stamp that you hide but you carry on your back. Now, you grew up and you look back over the past years, you look and say ''F*ck the yesterday''. This is the difference bro, say whatever you want. you erased your past and now you don't have guilts. And now that you forgot who you are. I put you with the d*cks Haha, oh yeah and they are many of 'em. Luckily, I see you pretending you don't know me. You are a f*cker. If you have grown in the roads I feel you, I represent you And you wanna know something? I despise rappers. Most of 'em, turned out they are 'sisters'. Because they have no words, but they speak constantly. Because the interest is a beast, that ate 'em. They make cliques, they make deals. The ''lick'' each other, they quite look like ladies. Behind interests, in front friendships. A blow job and then concerts. Then they revile each other behind his back, and everybody shows himself. Nah, I don't belong there. Hey don't take it seriously kiddo. Everything is fake, only music is real. Those who lived with me, saw that thing bro. Which rap fake and which rap real??? It became a fashion the word 'player' and the word 'represent'. I am here and I hold pen, my forehead clear. My mouth open, I have many things to say. I want to touch the world, not in the pocket, but in the heart. And Ι respect ιf you don't like me objectively. This is the way man, realize it. Is the way I live, the way I grew, the music I hear, the roads I walked, the nights I come back, the times I fought, the bros love me that's why I didn't give up. Is the way I live, the way I grew, the music I hear, the roads I walked, the nights I come back, the times I fought, the bros love me that's why I didn't give up. (lyricstranslate.com/en/%CF%85%CF%80%CE%AE%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%BD-%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%B3%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-there-were-things.html-0#songtranslation)
13 χρονια τωρα εδω απο 7 χρονων εχοντας την αδερφη μου να το ακουει και να που κολλησα και εγινε καθημερινοτητα ο 12ος . διδαξε τοσα πολλα που κανεις απο τους νεοκλασικους ταπερ και ραπερ δεν θα μπορεσει να το κανει , respect ❤❤❤❤❤❤
Υπήρχαν πράματα Στίχοι: Μουσική: 1. 12ος Πίθηκος Αχα...yo Είναι ο 12ος Πίθηκος...yo Ήτανε πράματα τρελέ που δεν μπορούσα να πώ Ήτανε σκέψεις που με κρατούσανε κάτω καιρό Για την κουλτούρα που νιώθω για όλα αυτά που αγαπώ Για τους δρόμους που έχω κολλήσει κι εκπροσωπώ Με παρεξήγησαν, μου είπαν "Άραξε ρε συ" Σιγά που έχεις μεγαλώσει στην Αμερική Δεν ασχολούμαι μαζί τους είναι κουτοί Γιατί βία κι αλητεία είδανε μόνο στην TV Εγώ δε μίλησα ποτέ μου για γκέτο Εγώ το δήλωσα απλά ότι θέλω το μπλαντ μου σκέτο Δεν έχω είδωλα φονιάδες ραπάδες Που βγάζουν φράγκα, αμάξια και δολάρια κατά χιλιάδες Εγώ μιλάω απλά απ’ τη γειτονιά, τελικά, Σ’ όλο τον κόσμο τα ίδια σκατά Παίζουν αλάνια, παίζουν μπάτσοι, παίζουνε και πουλιά Παίζουν ρουφιάνοι, και παντού ναρκωτικά Παιδιά που το Χάρο ανταμώσανε νωρίς Πάρκα καβατζωμένα αν θέλεις κάπου να πιεις Πουτάνες, αν θέλεις εύκολα να γαμηθείς Φωνές που δε σ’ αφήνουν τα βράδια να κοιμηθείς Έτσι πάει το πράγμα, είναι απλό να το δεχτείς Αμα το ζήσεις, μετά δεν μπορείς να του κρυφτείς Είναι μια στάμπα που την κρύβεις μα στην πλάτη κουβαλάς Τώρα μεγάλωσες και τα χρόνια πίσω σου κοιτάς Κοιτάς, και λες, γάμησε το χτες Αυτή είναι η διαφορά μας μάγκα λέγε ό,τι θες Έσβησες το παρελθόν σου και δεν έχεις ενοχές Κι αφού ξέχασες ποιος είσαι σε βάζω στις αδερφές Χα χα, ω ναί, κι είναι πολλές Ευτυχώς, που με βλέπεις και κάνεις πως δε με ξες Είσαι κοπρόσκυλο, γηπεδικός, είσαι πανκιό Αμα μεγάλωσες στους δρόμους σε νιώθω, σε εκπροσωπώ Και να σου πώ κάτι, σιχάθηκα τους ραπάδες Οι πιο πολλοί απ’ αυτούς αποδείχτηκαν αδερφάρες Γιατί λόγο δεν έχουνε, λόγο βγάζουνε μονίμως Γιατί το συμφέρον είναι κτήνος, και τους έφαγε Κάνουνε κλίκες, κάνουνε συμφωνίες Γλύφουνε ο ένας τον άλλο μάλλον μοιάζουν με κυρίες Πίσω συμφέροντα, μπροστά φιλίες Κανα τσιμπούκι και ύστερα συναυλίες Μετά βρίζουν ο ένας τον άλλο πίσω από την πλάτη του Κι ο καθένας αναδεικνύει την πάρτη του Μπα, εγώ δεν έχω θέση σ’ όλα αυτά Ψιτ, ει, μην ψαρώνεις ρε πιτσιρικά Όλα είναι ψεύτικα, μόνο η μουσική είναι αληθινή Όσοι ζήσανε μαζί μου το `χουν δεί αυτό ρε συ Ποιο rap ψεύτικο και ποιο rap αληθινό Έγινε μόδα η λέξη αλάνι και η λέξη εκπροσωπώ Εγώ είμαι εδώ κρατάω στιλό, το μέτωπό μου καθαρό, το στόμα μου ανοιχτό, ναί Έχω πολλά να πώ Θέλω να αγγίξω τον κόσμο όχι στην τσέπη, στην καρδιά Και το σέβομαι αν δε σ’ αρέσω αντικειμενικά Αυτή είναι η φάση μάγκα, κατάλαβες; Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα. Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα.
This is a rough translation from google translate hope it helps. There were crazy things that I couldn't say They were thoughts that kept me down for a long time For the culture I feel for everything I love For the streets I'm stuck in and represent They misunderstood me, they said "Fuck you" You've grown up in America I don't deal with them they are lame Because they only saw violence and vagrancy on TV I never talked about the ghetto I simply stated that I want my blank blank I don't have killer rapper idols Which make thousands of francs, cars and dollars I'm just talking from the neighborhood, after all, All over the world the same shit They play alania, cops play, birds play too There are ruffians playing, and drugs everywhere Guys who got lucky early on Park your car if you want somewhere to drink Whores, if you want to get fucked easily Voices that don't let you sleep at night That's the way it is, it's simple to accept If you live it, then you can't hide from it It is a print that you hide but carry on your back Now you've grown up and you're looking back at the years You look and say, fuck yesterday That's our difference dude say what you want You erased your past and have no guilt And since you forgot who you are, I put you in the sisters Ha ha, oh yes, and there are many Fortunately, you see me and act like you don't know me. You're a good dog, you're a homebody, you're a pancio If you grew up on the streets, I feel you, I represent you And let me tell you something, I hated rappers Most of them turned out to be sisters Because they don't have a reason, they always make excuses Because interest is a beast, and it ate them They make cliques, they make deals They caress each other probably looking like ladies Interests behind, friendships ahead Have a blowjob and then concerts Then they curse at each other behind his back And everyone highlights their part Nah, I have no place in all this Psit, hey, don't fish, you scumbags Everything is fake, only the music is real Those who have lived with me have seen this Which rap is fake and which rap is real The word alani and the word represent became fashionable I am here holding a pen, my forehead clean My mouth is open, yes I have a lot to say I want to touch the world not in the pocket, but in the heart And I respect that if you don't like me objectively This is the phase dude, got it? It's the way I live, it's the way I grew up The music I listen to, the streets I walked The nights I come back, the times I argued58 Alania loves me and that's why I didn't give up. It's the way I live, it's the way I grew up The music I listen to, the streets I walked The nights I come back, the times I argued Alania loves me and that's why I didn't give up.
2019? Το έβαλα στην γάτα μου και έγινε τίγρης Edit:check το κομμάτι αυτό έχει νόημα δεν το ξέρω το παιδί το βρήκα τυχαία και μαρεσε πολύ αυτό που έχει γράψει (luminous δεν με ξερουν)
Θυμάμαι ήταν το πρώτο hip hop - rap κομμάτι που άκουσα όταν είχε πρωτοβγει και αυτό το στυλ μουσικής κατέληξα να επιλέξω για να ακούω εδώ και αρκετά χρόνια . ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ ΔΩΔΕΚΑΤΕ🦍
eklapsa giati kapote kai zousa stous dromous kai etsi skeutmouna kai twra na me blepeis na exw kanei oikogenia me eksypna paidia :( einai palio to tragoudi alla apo tote pou bgike to agapw You are in my heart dodekate :(
Αν όντως λες αλήθεια φίλε σεβασμός σε σενα έζησες δυσκολα και έχεις γίνει πιο δυνατός στην καρδιά και στο μυαλό να ζήσουν τα παιδια σου και εσυ να έχετε ευτυχία και παντα ευημερία μεταξυ σας 🙏
Όλη εδώ είμαστε.!! Δεν ξεχνιέται τέτοιο κομμάτι.!! Πού ακόμα και μετά από τόσα χρόνια! Ακόμα μαθενω πράγματα!! Κατάθεση ψυχής.!! 12.τος.!!! Από τά καλητερα αλάνια.!!
Πιστεύω πως είναι ο μόνος ράππερ που δεν κάνει μαλακίες ποτέ να τον κράξουν ούτε να κράξει.Λεει μόνο τις αλήθειες! Πιστεύω πως μπορεί να είναι λίγο φτωχός αλλά είναι ο καλύτερος στην Ελλάδα! Σεβασμός σε αυτόν τον μαγικό άνθρωπο!👏👏👏
The thing is that it's not the easiest thing to correctly translate true meaning from Greek, if you literally translate word for word the result usually is something that makes no sense, especially with slang language of ours, and google translation fails horribly with Greek, so very few people will do it cause it takes effort and time and there's no gain apart from making good music more known. Here, it's another youtuber's edited (correct) translation, it's not mine, but is worth making it more known, especially since many people ask for it and it's not the product of ridiculous google translate or something equivalent but approaches the true meaning the best I've seen so far. Literally copy/pasted his comment from somewhere in this sea of comments here. Alex Ir. 3 years ago Here's an english translation taken from lyricstranslate.com, but heavily edited by me for clarity. I also added some comments to help you understand what the artist means at certain points. Before you read: Words in brackets are necessary to understand the meaning of the lyrics, but are not actually spoken in Greek. Words in parenthesis are my comments, which sometimes include a verbum pro verbo translation of the Greek text. Words in quotation marks are words different to the one used in Greek, that have no equivelant in the English language, or are a slang term. Hahah...Yo its the 12th monkey...Yo There were crazy things that I couldn't speak of There where thoughts, which kept me down for some time For the culture that I feel, for all that I love For the streets where I lived and represent They misunderstood me, they told me to "sit down" "As if you've grown up in America." I don't deal with them, they're stupid Because violence and hooliganism they've only seen on TV I never spoke of the ghetto I just stated simply that i want a clear I don't idolize killer rapers Who get money, cars, and dollars in the hundred thousands I speak simply, straight from the neighborhood, in the end The same shit [happens] in the whole world There are criminals, cops, and "birds" (probably as in "snitches") There are snitches, and drugs everywhere Kids, who met death too early (lit. "met the grim reaper") "Claimed" parks, if you want somewhere to drink/smoke Whores, if you want to get fucked easily Voices, that don't let you sleep at night That's the way things are going, its easy to admit If you live it, then there's no way to hide from it Its a stamp, that you hide, but you carry on your back Now you've grown up and you look back on your years You look back and say, fuck yesterday That's our difference mate, say what you want You erased your past and don't have any guilt And since you forgot who you are, i'll consider you a faggot (lit. "put you in the faggots") Oh yea, and there are a lot of them Good thing you look at me and pretend that you don't know me [Whether] you are a "dog", a [football] "fanatic", a punk If you grew up on the street I represent, you, I feel you And let me tell you something, I'm sick of rappers Most of them turned out to be faggots Because they speak when they have nothing to say * Because [personal] interest is a beast and it consumed them They form cliques, they make agreements They suck each others balls, they probably look like women [Leave personal interests behind, promote friendship]** Perhaps a blowjob and then a concert Then they curse at each other behind each other's backs And each one "puts himself first" Nah, I don't have a place in all of that Don't "worry" little kid (to the little kid in the video clip) Everything's fake, only music is real All those who lived with me have seen this What fake or real rap The words "thug" and "represent" became cool I am here, I am holding my pen, my consciousness is clear, my mouth open, yes, I have a lot to say I want to touch the world not on the wallet, but in the heart And I respect it if you don't like me objectively This is the situation. Understand? That's the way I live, the way I grew up The music that I listen to, the streets where I walk The nights were I turn, The voices that yell * The "rebels" love me, that's why I never abandoned them. ** That's the way I live, the way I grew up The music that I listen to, the streets where I walk The nights were I turn, The voices that yell The rebels love me, that's why I never abandoned them. * A play on words. The word "λόγος" means both "reason" and "speech". So what the artist says here is: "They have no reason to, but they give "speeches" ". Meaning that they speak even when they have nothing important to say ** Untranslatable. Direct translation is: "Back [with] interests, forward [with] frienships" where interests could be translated to "ego". ***The use of the word "turn" here is unclear to me. It could mean either "walk around", "return home", or the passing on of a blunt or a drink between friends. ** A Greek equivalent of the word "thug" that has a positive meaning is used here. There is no equivalent in English.
Όταν το πρωτοακουσα ήμουν ακόμα Θεσσαλονίκη .. τελευταία χρόνια φοιτητής . Τώρα το 2022 είμαι κάπου μακριά, αλλά ακόμα με αγγίζει και με εκπροσωπεί όπως τότε .
@@mayrigiannhs_Xx ραπ ειναι αλλά ένα αλλού είδους ραπ. Αυτό που κάνει ο 12ος ο Λεξ ο ΤΖΜΛ είναι άλλο από αυτό που κάνει ο ypo και οι άλλοι οι μαλάκες. Απλώς το δεύτερο είδος είναι για τον πουτσο και το ακούνε μόνο κάτι ποζερια κάτι 5χρονα και κάτι χαζογκομενες
Σταματήστε να γράφετε 2021 η το ξεχάσατε? Για μερικά likes... εμείς εδώ θα είμαστε απο την αρχή μέχρι το τέλος. Κανένας δεν μπορεί να ξεχάσει αυτό το τραγούδι!
+Χρήστος Δαμια i dont know. i have 2 friends from greece and we get along good with them. so i think, we havent got problem with greeks, greeks havent got problem with us.
All guys over the world can be friends and not to have any kind of problems...All these are wrong beliefs from people who grew up with them.You cant support hip-hop culture iif you are a racist ;)
2022 και ακόμα το τραγούδι μου μαθαίνει πράγματα
Nice
22 και είναι χρόνια μπροστά ο γορίλας
1+ opios to akoui
Pame ligo
Same👍
When you don't understand a word he says, but you can feel his song. Love
where are you from
Montenegro. You? Greece I guess...
+DulleCo yes
😉😏
+Galax3_boii ❤️
2024? Μόνο εγώ έμεινα
+1
+1
+1
τέτοια κομμάτια δεν πεθαίνουν ποτέ!
Τσου
3η λυκείου ήμουν όταν βγήκε το κομμάτι. Το έβαζα στην τάξη και νιώθαμε 25 άτομα το ίδιο καυλωμένοι. Πλέον στα 26 είμαι το ίδιο καυλωμενος. Να ζήσεις ρε 12ε σαν τα ψηλά βουνά. Υγεία να έχεις να σε ακούμε.
Τα ιδια και εδω στο Γυμνασιο 2 χρονια μετα
στα 14 σου πήγες 3η λυκείου;
Xaxa otan to kaneis translate sta agglika einai asteio ayto pou egrapses
Ο 12ος δεν είναι ραπερ... Είναι δάσκαλος 👑💯
Έχεις δίκαιο απολυτο
Αμα ειναι 12ος είναι δάσκαλος τότε ο bloody είναι διευθυντής 😎🤐
@@user-dy8qd1yl8m να σε σίγουρος
Είναι πολύ ωραίος αλλά σαν τους trxc δεμ έχει
akrivos
Όχι πείτε μου ποίος ξεχνάει τέτοιες ΤΡΑΓΟΥΔΑΡΕΣ!!!!!
isxuei
Και το 10 κανόνες
πώς με πιάνεις
Bro αυτα που λεει ειναι στην ζωη αυτος ειναι ραπερ
Auto den eine hxos h kapoio kommati..edw niwtheis psuxh.
Αν το βλεπεις αυτο το 2021 εισαι αλαανιιιιι
Είμαι;;
@@user-cg8oc9mi7r kai ego rre alanuia
Eimai?
Έτσι bro μου
@@Sbjsnznsnss βεβαιωςς
21 χρόνων πιτσιρίκας το άκουσα Πρώτη φορά,32 και ακόμα το ακούω, όλοι μεγαλώνουν με αυτό το κομμάτι
Καλοκαιρι 2024 κανεις;
Ήθελα να σας προλάβω.
Τα λέμε μέχρι να έρθει. 🙌
Elpizw mexri tote na mhn erthoun ta dhmotika me hate sxolia 😂😂
🤣🤣🤣🤣🤣
112121121;2222211212;2;2;212112;2;2212222;2;221 και να μην το τραβήξει
Είσαι ακόμα στο 2021?
εγω🙋🙋😭😂😭😂😭😂
Τρίτη δημοτικού το ακουσα πρώτη φορά τώρα λύκειο ακόμα παίζει τόσο δυνατό κομμάτι
m2
ΕΧΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ...ΧΑΑΧΧΑΧΑΧΑ
μαζι σου
Το άκουγα από δέκα χρόνων από τα αδέρφια μ
Είμαι 5η τάξη κ ακούω ραπ τραγoυδια
Είμαι στο λεωφορείο σε σχολική εκδρομή. Οι συμμαθητές μου έχουν Τραπ σε ηχείο, εγώ έχω αυτό σε ακουστικά. Νιώθω ψυχικά ανώτερος.
και καλά κάνεις
Και είσαι.
Μαγκιά σου
Και έτσι να συνεχίσεις. Γίνε σπίθα στην πυρκαγιά για ένα καλύτερο αύριο μικρέ..🙏
Δεν νιώθεις μονο αλλά και είσαι όντως !
Από τα 8 έως τα 18 εδώ ⚡️
και δεν νομίζω να είμαι ο μόνος 😉 !
Είναι ο τρόπος που ζω είναι τρόπος που μεγάλωσα η μουσική που ακούω !
Δωδέκατε 🙏🙏🙏
Ime 13 kai to ksero apo ta 6-8 mou
2021? Πότε ήρθε και το 2021
Απο το 14 Ποτε ηρθε το 2020 και ακομα νιωθω σαν να βγηκε σημερα αυτο το τραγουδι🔝🔝
Φιλε 2020 και ακομα εδω ειμαστε στον παλιο καλο ραπερ γιατι αυτος ειναι ραπερ
Kai ego
nai file
@@GorJohn o kaluteros
Μλκς από το '11 όταν οι τραππερς ήταν ακόμα αφανοι
May Greece rise once more! Long live Greece, Istanbul is Constantinople. Respect from Mexico, Greek friends
If a greek said the same words as you did,greek leftists would probably call him fascist...thnx for your words btw
MrAbagaz / I'm a leftist but historically this land is Greek and so is much of Anatolia. The Turks are no better, I always see them talking bad about Greeks, Cyproits, Armenians. People they have oppressed and have even committed genocide against. If the Greek left dont support at least a little nationalism then they're wrong. I'm sure the turks dont think that way
AMIGOOO XD
its true bro, instanbul its not its real name, its name is constantinoupoli, im greek and i saw you know which is the true. And i appreciate that bro..
Mert Korkmaz go learn history, idiot pig,fking animal
Ένα από τα πιο αληθινά κομμάτια στην ελληνική μουσική βιομηχανία. Ένα κομμάτι που έγραψε ιστορία και παρέμεινε στην επιφάνεια. Υποκλείνομαι στον Δωδέκατο και σε όσους το κράτησαν ζωντανό. Cheers.
2011 φαντάρος πρώτη φορά πού άκουσα αυτό το κομμάτι σέ μία σκοπιά στον Έβρο.. ήταν η πρώτη φορά που άκουσα 12το.
Δέκα χρόνια μετά από τά αγαπημένα μου τραγούδια..
Δηλώνω περήφανος που αυτό ήταν το πρώτο ραπ τραγούδι που έμαθα ποτέ απέξω
Από 2014 ακόμα εδώ
WE STAND STRONG🤘
I don't understand much, but this music is awesome. Greetings from Poland. 🇵🇱 🇵🇱 🇵🇱
hello.
It was things crazy that I could not say
were thoughts that kept me down time
for culture feel about all that love
for the streets that I'm stuck and I represent
with Hey misunderstood told moored my
little you have grown up in America
do not deal with them they are lame
because they saw violence and nonsense only on tv
I never talked to myself about a ghetto
I just said I want my blunt pure
I have no idols murderers rapads
that make francs cars and thousands of dollars
I just talk from the neighborhood
finally to all over the world the same shit
play alania play cops play and birds
They play snitches everywhere drug
children the Grim Reaper meet again early
kavatzomena parks if you want somewhere to drink
hookers if you easily want to Fuck
voices not to leave at night to sleep
So goes the thing is simple to accept
when it live then you can not the hide
is a graphic that the hide but in the back carry
now grew and years behind you look at me
look at me and say fuck yesterday
this is our difference dude you say that you want
extinguished your past and you have no obligations
and since forgotten who you are to put to the sisters
Ha ha oh yes and there are many,
fortunately I see you and you pretend you do not know me
you cur gipedikos pankio be
when you grew up on the streets in feel to represent
and tell you something loathed their rapades
most of them of them proved aderfares
because why not have reason puts permanently
because the interest is beast and ate
clicking make agreements
licking each other rather like ladies
back interests front friendships
cana blowjob and then concerts
then curse each other behind his back
and everyone highlights his party
ba I have no place in all these pits ei
do not fish re petty
Everything is fake only the music is real
Those who have lived with me have seen this,
what a fake rap and what a real rap
, the word alani and the word represent became fashionable.
I am here, I keep a pen, my forehead clean,
my mouth open, yes, I have a lot to say,
I want to touch him people not in the pocket in the heart
and I respect it if I do not like you objectively
this is the phase dude understood it.
It is the way I live is the way I grew up the music that I listen to the narrows that I walked the nights that I come back the times I fought the alans love me and that's why I did not give up.
It is the way I live is the way I grew up the music I listen to the narrows that I walked the nights that I come back the times I fought the alans love me and that's why I did not give up.
I DIDN'T TYPE THIS MYSELF I FOUND IT ON ANOTHER COMMENT IF THERE ARE ANY MISTAKES LET ME KNOW BUT ALL THE CREDITS GO TO HIM (ASDS Fg) all i did was a copy paste. Enjoy!
@@johnt6179 μπράβο που το έγραψες όλο και στα αγγλικά μάλιστα 👏👏👏
@@scorpiondivision6517 φίλε μου αν και θα μπορούσα το είχα δει σε ένα άλλο comment και απλά το έκανα copy paste στο τέλος το λέω και εξηγώ πως δεν το έγραψα εγώ .
It talks about curuption in Greece
Greetings from Greece (I really quebonafide and especially taco hemingway)
Εδώ είμαστε δεν ξεχνιούνται τέτοια κομμάτια!!!
I like this song so much every time when I'm listening gives me goosebumps 🥶😌 keep it clean man 🇷🇴🇷🇴🇷🇴🥰🥰🇬🇷🇬🇷🇬🇷
2020 και 12ος στα ηχεία μας μέχρι να σβήσει ο ήλιος
2018 εδώ είμαστε !
Leon idas stathera aderfe
Leon idas naiii broooo
yeahhh!
Πάντα εδω θα ειμαστε
Edww monoo
Όσα Χρόνια Και να περάσουν όσες φορές και να το ακούσω τέτοιο κομμάτι δεν το βαριέσε ποτέ...
Κομμάτια που χαραζοντε στην ψυχή μλκ ανατρίχιαζω κάθε φορά που το ακούω 🤜
0% porn
0% αμάξια
0% επαναλαμβανόμενοι στίχοι
0% gucci
100% ταλέντο 😍😍
Edit: Thanks για τα likes !!!
T ehoun pi 50 fores ehi hronia p vgeke kai tora pires til ton gonion s kai les malakies edo
Gg
Sostos
ωραιωσ
20% Ομοφοβία. Θα μπορούσε και καλύτερα/χειρότερα
Μας μεγαλωσε ο Ακης ρε!
2019 ακομα εδω!
Αγγουρακια
Με λενε και εμενα ακη
@@elenimarkouli7641 μπραβο
Το πρώτο τραγούδι που έμαθα απέξω....όλες οι παιδικές μου αναμνήσεις....12κατε είσαι μεγάλο αλάνι
Αυτό το τραγούδι λέει πολλά ειδικά για την σημερινή εποχή!
Τι 2011 τι 2019 αυτό το τραγούδι θα είναι σωστό ακόμα και θα είναι για πολλά χρόνια στο μέλλον.
Lyrics
Ήτανε πράματα τρελέ που δεν μπορούσα να πώ
Ήτανε σκέψεις που με κρατούσανε κάτω καιρό
Για την κουλτούρα που νιώθω για όλα αυτά που αγαπώ
Για τους δρόμους που έχω κολλήσει κι εκπροσωπώ
Με παρεξήγησαν, μου είπαν "Άραξε ρε συ"
Σιγά που έχεις μεγαλώσει στην Αμερική
Δεν ασχολούμαι μαζί τους είναι κουτοί
Γιατί βία κι αλητεία είδανε μόνο στην TV
Εγώ δε μίλησα ποτέ μου για γκέτο
Εγώ το δήλωσα απλά ότι θέλω το μπλαντ μου σκέτο
Δεν έχω είδωλα φονιάδες ραπάδες
Που βγάζουν φράγκα, αμάξια και δολάρια κατά χιλιάδες
Εγώ μιλάω απλά απ’ τη γειτονιά, τελικά,
Σ’ όλο τον κόσμο τα ίδια σκατά
Παίζουν αλάνια, παίζουν μπάτσοι, παίζουνε και πουλιά
Παίζουν ρουφιάνοι, και παντού ναρκωτικά
Παιδιά που το Χάρο ανταμώσανε νωρίς
Πάρκα καβατζωμένα αν θέλεις κάπου να πιεις
Πουτάνες, αν θέλεις εύκολα να γαμηθείς
Φωνές που δε σ’ αφήνουν τα βράδια να κοιμηθείς
Έτσι πάει το πράγμα, είναι απλό να το δεχτείς
Αμα το ζήσεις, μετά δεν μπορείς να του κρυφτείς
Είναι μια στάμπα που την κρύβεις μα στην πλάτη κουβαλάς
Τώρα μεγάλωσες και τα χρόνια πίσω σου κοιτάς
Κοιτάς, και λες, γάμησε το χτες
Αυτή είναι η διαφορά μας μάγκα λέγε ό,τι θες
Έσβησες το παρελθόν σου και δεν έχεις ενοχές
Κι αφού ξέχασες ποιος είσαι σε βάζω στις αδερφές
Χα χα, ω ναί, κι είναι πολλές
Ευτυχώς, που με βλέπεις και κάνεις πως δε με ξες
Είσαι κοπρόσκυλο, γηπεδικός, είσαι πανκιό
Αμα μεγάλωσες στους δρόμους σε νιώθω, σε εκπροσωπώ
Και να σου πώ κάτι, σιχάθηκα τους ραπάδες
Οι πιο πολλοί απ’ αυτούς αποδείχτηκαν αδερφάρες
Γιατί λόγο δεν έχουνε, λόγο βγάζουνε μονίμως
Γιατί το συμφέρον είναι κτήνος, και τους έφαγε
Κάνουνε κλίκες, κάνουνε συμφωνίες
Γλύφουνε ο ένας τον άλλο μάλλον μοιάζουν με κυρίες
Πίσω συμφέροντα, μπροστά φιλίες
Κανα τσιμπούκι και ύστερα συναυλίες
Μετά βρίζουν ο ένας τον άλλο πίσω από την πλάτη του
Κι ο καθένας αναδεικνύει την πάρτη του
Μπα, εγώ δεν έχω θέση σ’ όλα αυτά
Ψιτ, ει, μην ψαρώνεις ρε πιτσιρικά
Όλα είναι ψεύτικα, μόνο η μουσική είναι αληθινή
Όσοι ζήσανε μαζί μου το `χουν δεί αυτό ρε συ
Ποιο rap ψεύτικο και ποιο rap αληθινό
Έγινε μόδα η λέξη αλάνι και η λέξη εκπροσωπώ
Εγώ είμαι εδώ κρατάω στιλό, το μέτωπό μου καθαρό, το στόμα μου ανοιχτό, ναί
Έχω πολλά να πώ
Θέλω να αγγίξω τον κόσμο όχι στην τσέπη, στην καρδιά
Και το σέβομαι αν δε σ’ αρέσω αντικειμενικά
Αυτή είναι η φάση μάγκα, κατάλαβες;
Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα
Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα
Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα
Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα.
Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα
Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα
Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα
Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα
Αδερφέ μου μπράβο που έκατσες και τα έγραψες αλλά το τραγούδι τόσα χρονια, δύσκολα κάποιος να μην το έχει μάθει απέξω γτ στίχους σαν και αυτούς δύσκολα τους ξεχνάς
@@fwtispi9522 αυτο ακριβως!
Για αυτούς που θα κάτσουν και θα γράψουν τους στοίχους δεν χρειάζεται γτ το τραγούδι μπορούμε να το ακούσουμε δεν έχει autotune ο 12ος είναι όχι ο μαντ κλιπ
Ελα μωρή τρελά λυκουδη
Τα ξέρουμε απέξω αδερφέ δεν χρειάζεται να τα γράψεις
Πόσο δικαιωνομαι που έλεγαν όταν μεγαλώσεις δεν θα ακούς αυτή την μουσική και είμαι ακόμα εδώ στα 26 και γουστάρω την ζωή μου ☀️
Το ακουγα οταν ημουν 10-11.. πλεον μπαινω στα 18 και οι αναμνησεις που μου ερχονται στο μυαλο με αυτο το τραγουδι ειναι απεριγραπτες… ανατριχιλα καθε φορα που το ακουω..
και γω ακριβως αυτο αδερφε
Respect from Romania!!!
Love from Greece
pula mea
+Zekrah XIII you understand the song?
ρατσισμος!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ntinos 2J There are english lyrics. But the video says a lot.
Σεπτεμβριος 2019 και δεν νομιζω να ειμαι ο μονος!
Den eisai
@Χριστινα Αθανασιαδου haha Kai ego tora to akousa
2020
Ήμουν 9 όταν το άκουσα πρώτη φορά και αγάπησα την ραπ.10 χρόνια έκλεισε αυτό το κομμάτι.Εγω 19 χρονών. Σημάδεψε την εφηβεία μου όλη.Βιβες Ακαρε
Ακούω αυτό το τραγούδι και πάντα κλαίω με αυτά που λέει. Μακάρι να μπορούσα να έκανα κι εγώ παρέα με αυτό τον Θεό.
2024? Ή όλοι το ξεχασατε
Ούτε καν εδώ είμαστε ✋
Ακόμα εδω🙏
Τέτοια κομμάτια φίλε μου δεν ξεχνιούνται...
Oute Kan auto dn ksexniete
δεν ξεχνιεται 2024 και συνεχίζουμε !
Ήτανε πράματα τρελέ που δεν μπορούσα να πώ
Ήτανε σκέψεις που με κρατούσανε κάτω καιρό
Για την κουλτούρα που νιώθω για όλα αυτά που αγαπώ
Για τους δρόμους που έχω κολλήσει κι εκπροσωπώ
Με παρεξήγησαν, μου είπαν "Άραξε ρε συ"
Σιγά που έχεις μεγαλώσει στην Αμερική
Δεν ασχολούμαι μαζί τους είναι κουτοί
Γιατί βία κι αλητεία είδανε μόνο στην TV
Εγώ δε μίλησα ποτέ μου για γκέτο
Εγώ το δήλωσα απλά ότι θέλω το μπλαντ μου σκέτο
Δεν έχω είδωλα φονιάδες ραπάδες
Που βγάζουν φράγκα, αμάξια και δολάρια κατά χιλιάδες
Εγώ μιλάω απλά απ’ τη γειτονιά, τελικά,
Σ’ όλο τον κόσμο τα ίδια σκατά
Παίζουν αλάνια, παίζουν μπάτσοι, παίζουνε και πουλιά
Παίζουν ρουφιάνοι, και παντού ναρκωτικά
Παιδιά που το Χάρο ανταμώσανε νωρίς
Πάρκα καβατζωμένα αν θέλεις κάπου να πιεις
Πουτάνες, αν θέλεις εύκολα να γαμηθείς
Φωνές που δε σ’ αφήνουν τα βράδια να κοιμηθείς
Έτσι πάει το πράγμα, είναι απλό να το δεχτείς
Αμα το ζήσεις, μετά δεν μπορείς να του κρυφτείς
Είναι μια στάμπα που την κρύβεις μα στην πλάτη κουβαλάς
Τώρα μεγάλωσες και τα χρόνια πίσω σου κοιτάς
Κοιτάς, και λες, γάμησε το χτες
Αυτή είναι η διαφορά μας μάγκα λέγε ό,τι θες
Έσβησες το παρελθόν σου και δεν έχεις ενοχές
Κι αφού ξέχασες ποιος είσαι σε βάζω στις αδερφές
Χα χα, ω ναί, κι είναι πολλές
Ευτυχώς, που με βλέπεις και κάνεις πως δε με ξες
Είσαι κοπρόσκυλο, γηπεδικός, είσαι πανκιό
Αμα μεγάλωσες στους δρόμους σε νιώθω, σε εκπροσωπώ
Και να σου πώ κάτι, σιχάθηκα τους ραπάδες
Οι πιο πολλοί απ’ αυτούς αποδείχτηκαν αδερφάρες
Γιατί λόγο δεν έχουνε, λόγο βγάζουνε μονίμως
Γιατί το συμφέρον είναι κτήνος, και τους έφαγε
Κάνουνε κλίκες, κάνουνε συμφωνίες
Γλύφουνε ο ένας τον άλλο μάλλον μοιάζουν με κυρίες
Πίσω συμφέροντα, μπροστά φιλίες
Κανα τσιμπούκι και ύστερα συναυλίες
Μετά βρίζουν ο ένας τον άλλο πίσω από την πλάτη του
Κι ο καθένας αναδεικνύει την πάρτη του
Μπα, εγώ δεν έχω θέση σ’ όλα αυτά
Ψιτ, ει, μην ψαρώνεις ρε πιτσιρικά
Όλα είναι ψεύτικα, μόνο η μουσική είναι αληθινή
Όσοι ζήσανε μαζί μου το `χουν δεί αυτό ρε συ
Ποιο rap ψεύτικο και ποιο rap αληθινό
Έγινε μόδα η λέξη αλάνι και η λέξη εκπροσωπώ
Εγώ είμαι εδώ κρατάω στιλό, το μέτωπό μου καθαρό, το στόμα μου ανοιχτό, ναί
Έχω πολλά να πώ
Θέλω να αγγίξω τον κόσμο όχι στην τσέπη, στην καρδιά
Και το σέβομαι αν δε σ’ αρέσω αντικειμενικά
Αυτή είναι η φάση μάγκα, κατάλαβες;
Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα
Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα
Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα
Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα.
Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα
Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα
Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα
Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Μραβο πως το εγγραψες
ego to ksero apekso lol
Πολη κουραγιο εχεις!
Elena G κατά τη γνώμη μου έχει χώρα κουράγιο
Αγγελος Σπυρουλιας χωρα η ωρα?
Πριν 3 ώρες βγήκε το κομμάτι Ξέσπασμα. Από τότε τα έλεγες ρε γορίλα, από τότε. Τελικά είμαστε το γάλα μες τις μύγες...
2022 και ακόμα έχει νόημα αυτό το τραγούδι
Το καλύτερο ελληνικό ραπ κομμάτι 🔝🔝🔝🔝🙏🙏🙏👌👌
Ανεταα ρεεε
Φιλε σαγαπω
To ksero
Σαν σήμερα πριν 10χρονια.
Πότε περάσανε τα χρόνια...
Ακη αδερφέ ακόμα το ακούω σαν τη πρώτη μου φορά στο γυμνάσιο.
Διαχρονικό και αθάνατο κομμάτι.
Πρεπει ολες οι νεες γενιες να ακουσουν αυτο το τραγουδι, και να κανουν λιγο στην ακρη τους νεους ''καλλιτεχνες'' που δεν προκειται να προσφερουν απολυτος τιποτα.
Κλόουν:0%
Ναρκωτικα:0%
Flex:0%
Λεφτα:0%
Ψυχή:100%
Δάσκαλος:100%
12ος Πίθηκος :Εγώ είμαι παλιομοδίτης... Πιστεύω ακόμα στο σεβασμό💪👌👌
Σωστά τα λες φιλε 😜
Swstos
Μακάρι να γινόντουσαν όλοι παλιομοδιτες ...
Nai re file
respect from germany ;D
can you understand anything?
***** naw but it still sounds cool xDDD
respect Greece from Romania!I also cant understand anything but it sounds cool:))
Mike 20 ani in grecia am trait crede ma e melodie din inima...il cunosc foarte bine pe cantaret de aproape pana si numaru lui il am e superb om
probably the most meaningful greek rap song ever made
2024 κανενας?
🤚
Εδώ αδελφέ 🙏
Εγω❤
Μεσαα μαγκα
Έδω αδερφε....αλλά μπουμερ 50 ετών πειράζει 😂
12ος..ο καλύτερος ράπερ,στην Ελλάδα!!!2023 που είστε???!!!!
Respect from Serbia My Greek Brothers
Serbian Greek
Strength for Unity
😉😉☺☺❤❤
👍👍✋✋✊✊
👊👊💪💪✌✌
of course brother respect to Serbia from Greece🇷🇸🇬🇷
Greek Boss yea my brother ;-)) ;-)) :-)) :-))
Cosovo je srce Srbje...
tilemaxos athina Kosovo is ❤ Serbia brother Cyprus is Greek
Skase re blaka..mhn milas
I can't understand anything but I can feel this song😂🔝
Good job man🔝🔝
the title on song is english evrything things search on greek the titles and translate on english to your contry
Can you speak English please
How you can feel a song?It sounds strange...
There Were Things
There were things you mad, that I couldn't say,
there were thoughts who kept me down for a while,
for the culture I feel for all the things that I love,
for the roads that I stuck and I represent.
They misunderstood me, they told me ''Calm down bro''
Yeah! you sure have grown in America.....
I don't occupy with them, they are stupid
because they saw violence and vagrancy only in TV.
I never speaked for ghetto.
I told that I just want my blank plain.
I don't have idols murderers rappers
who make money, cars and dolars per thousands.
I speak simply, from the neighborhood.
Eventually, worldwide happens the same sh*t.
There are players, there are cops, there are d*cks.
there are snitches and everywhere drugs.
Kids that met Death early.
Many parks If you wanna go somewhere and drink.
Whores if you wanna f*ck.
Voices that do not let you sleep at night.
That's how it goes, is very simple to accept it.
If you lived it, then, you cannot hide from it.
It's a stamp that you hide but you carry on your back.
Now, you grew up and you look back over the past years,
you look and say ''F*ck the yesterday''.
This is the difference bro, say whatever you want.
you erased your past and now you don't have guilts.
And now that you forgot who you are. I put you with the d*cks
Haha, oh yeah and they are many of 'em.
Luckily, I see you pretending you don't know me.
You are a f*cker.
If you have grown in the roads I feel you, I represent you
And you wanna know something? I despise rappers.
Most of 'em, turned out they are 'sisters'.
Because they have no words, but they speak constantly.
Because the interest is a beast, that ate 'em.
They make cliques, they make deals.
The ''lick'' each other, they quite look like ladies.
Behind interests, in front friendships.
A blow job and then concerts.
Then they revile each other behind his back,
and everybody shows himself.
Nah, I don't belong there.
Hey don't take it seriously kiddo.
Everything is fake, only music is real.
Those who lived with me, saw that thing bro.
Which rap fake and which rap real???
It became a fashion the word 'player' and the word 'represent'.
I am here and I hold pen, my forehead clear.
My mouth open, I have many things to say.
I want to touch the world, not in the pocket, but in the heart.
And Ι respect ιf you don't like me objectively.
This is the way man, realize it.
Is the way I live, the way I grew,
the music I hear, the roads I walked,
the nights I come back, the times I fought,
the bros love me that's why I didn't give up.
Is the way I live, the way I grew,
the music I hear, the roads I walked,
the nights I come back, the times I fought,
the bros love me that's why I didn't give up.
(lyricstranslate.com/en/%CF%85%CF%80%CE%AE%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%BD-%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%B3%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-there-were-things.html-0#songtranslation)
me too xD
2022. Επίκαιρο όσο ποτέ
Respect από την Γερμανία!!!
+1
ich liebe in deu seit 4 jahre und alles sind scheiBe !
blepeis 12os kai meta kserw gw....kc rebell kai steftese......KRIMA
+Elias Mitselos xaxa
daniela zaia auch halb deutsch halb griechisch?
Respect from Greece
SOLO LEX SOLO LEX SOLO LEX SOLO LEX SOLO LEX SOLO LEX SOLO LEX
COOL
σολο λεξ
SOLO 12os
SOLO 12os
SOLO 12os
SOLO 12os
@@muammargaddafi2355 για καποιους ειναι αστιο
13 χρονια τωρα εδω απο 7 χρονων εχοντας την αδερφη μου να το ακουει και να που κολλησα και εγινε καθημερινοτητα ο 12ος . διδαξε τοσα πολλα που κανεις απο τους νεοκλασικους ταπερ και ραπερ δεν θα μπορεσει να το κανει , respect ❤❤❤❤❤❤
2024 κάνεις;;;;
Εδω Κάνεις
Respect from Serbian brothers. :)
WTF?
ano nymos Thanks bro :D
+Petar Jovanovic DELIJE GATE 7 ... ORTHODOX BROTHERS
+Petar Jovanovic fuckk serbia
FUCK PAOK FUCK PARTIZAN ONLY DELIJE AND GATE 7
Respect from Feroe Islands.
χαχαχαχαχαχχαχαχαχαχαχαχαχ κλαιω
+GiaNtakos se lene giantako re trele.mas koroideueis?
+Lorem Ipsum sorry no spek grek
+GiaNtakos English?
+Giannis Stathakis ναι κ γω τον εχω δει...
2021 akoma edw gia ola ta memories
2022 still a legend
Respect from RESPECT!!!!!!!!!!!!!
Im crying 😂😂😂
yes
XxGoNiaNoSxX 😉😆😁👍👊💪
xxaaxxaaxxaxaxaxaaxax
Υπήρχαν πράματα
Στίχοι:
Μουσική:
1. 12ος Πίθηκος
Αχα...yo
Είναι ο 12ος Πίθηκος...yo
Ήτανε πράματα τρελέ που δεν μπορούσα να πώ
Ήτανε σκέψεις που με κρατούσανε κάτω καιρό
Για την κουλτούρα που νιώθω για όλα αυτά που αγαπώ
Για τους δρόμους που έχω κολλήσει κι εκπροσωπώ
Με παρεξήγησαν, μου είπαν "Άραξε ρε συ"
Σιγά που έχεις μεγαλώσει στην Αμερική
Δεν ασχολούμαι μαζί τους είναι κουτοί
Γιατί βία κι αλητεία είδανε μόνο στην TV
Εγώ δε μίλησα ποτέ μου για γκέτο
Εγώ το δήλωσα απλά ότι θέλω το μπλαντ μου σκέτο
Δεν έχω είδωλα φονιάδες ραπάδες
Που βγάζουν φράγκα, αμάξια και δολάρια κατά χιλιάδες
Εγώ μιλάω απλά απ’ τη γειτονιά, τελικά,
Σ’ όλο τον κόσμο τα ίδια σκατά
Παίζουν αλάνια, παίζουν μπάτσοι, παίζουνε και πουλιά
Παίζουν ρουφιάνοι, και παντού ναρκωτικά
Παιδιά που το Χάρο ανταμώσανε νωρίς
Πάρκα καβατζωμένα αν θέλεις κάπου να πιεις
Πουτάνες, αν θέλεις εύκολα να γαμηθείς
Φωνές που δε σ’ αφήνουν τα βράδια να κοιμηθείς
Έτσι πάει το πράγμα, είναι απλό να το δεχτείς
Αμα το ζήσεις, μετά δεν μπορείς να του κρυφτείς
Είναι μια στάμπα που την κρύβεις μα στην πλάτη κουβαλάς
Τώρα μεγάλωσες και τα χρόνια πίσω σου κοιτάς
Κοιτάς, και λες, γάμησε το χτες
Αυτή είναι η διαφορά μας μάγκα λέγε ό,τι θες
Έσβησες το παρελθόν σου και δεν έχεις ενοχές
Κι αφού ξέχασες ποιος είσαι σε βάζω στις αδερφές
Χα χα, ω ναί, κι είναι πολλές
Ευτυχώς, που με βλέπεις και κάνεις πως δε με ξες
Είσαι κοπρόσκυλο, γηπεδικός, είσαι πανκιό
Αμα μεγάλωσες στους δρόμους σε νιώθω, σε εκπροσωπώ
Και να σου πώ κάτι, σιχάθηκα τους ραπάδες
Οι πιο πολλοί απ’ αυτούς αποδείχτηκαν αδερφάρες
Γιατί λόγο δεν έχουνε, λόγο βγάζουνε μονίμως
Γιατί το συμφέρον είναι κτήνος, και τους έφαγε
Κάνουνε κλίκες, κάνουνε συμφωνίες
Γλύφουνε ο ένας τον άλλο μάλλον μοιάζουν με κυρίες
Πίσω συμφέροντα, μπροστά φιλίες
Κανα τσιμπούκι και ύστερα συναυλίες
Μετά βρίζουν ο ένας τον άλλο πίσω από την πλάτη του
Κι ο καθένας αναδεικνύει την πάρτη του
Μπα, εγώ δεν έχω θέση σ’ όλα αυτά
Ψιτ, ει, μην ψαρώνεις ρε πιτσιρικά
Όλα είναι ψεύτικα, μόνο η μουσική είναι αληθινή
Όσοι ζήσανε μαζί μου το `χουν δεί αυτό ρε συ
Ποιο rap ψεύτικο και ποιο rap αληθινό
Έγινε μόδα η λέξη αλάνι και η λέξη εκπροσωπώ
Εγώ είμαι εδώ κρατάω στιλό, το μέτωπό μου καθαρό, το στόμα μου ανοιχτό, ναί
Έχω πολλά να πώ
Θέλω να αγγίξω τον κόσμο όχι στην τσέπη, στην καρδιά
Και το σέβομαι αν δε σ’ αρέσω αντικειμενικά
Αυτή είναι η φάση μάγκα, κατάλαβες;
Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα
Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα
Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα
Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα.
Είναι ο τρόπος που ζω, είναι ο τρόπος που μεγάλωσα
Η μουσική που ακούω, τα στενά που περπάτησα
Τα βράδια που γυρνάω, οι φορές που μάλωσα
Τ’ αλάνια μ’ αγαπάνε και γι’ αυτό δεν τα παράτησα.
Andreas Stamoulis thanks
Andreas Stamoul
is
Και το 2019
I don't understand, but this rap is hard, underground for life. Respect from morroco ❤
This is a rough translation from google translate hope it helps.
There were crazy things that I couldn't say
They were thoughts that kept me down for a long time
For the culture I feel for everything I love
For the streets I'm stuck in and represent
They misunderstood me, they said "Fuck you"
You've grown up in America
I don't deal with them they are lame
Because they only saw violence and vagrancy on TV
I never talked about the ghetto
I simply stated that I want my blank blank
I don't have killer rapper idols
Which make thousands of francs, cars and dollars
I'm just talking from the neighborhood, after all,
All over the world the same shit
They play alania, cops play, birds play too
There are ruffians playing, and drugs everywhere
Guys who got lucky early on
Park your car if you want somewhere to drink
Whores, if you want to get fucked easily
Voices that don't let you sleep at night
That's the way it is, it's simple to accept
If you live it, then you can't hide from it
It is a print that you hide but carry on your back
Now you've grown up and you're looking back at the years
You look and say, fuck yesterday
That's our difference dude say what you want
You erased your past and have no guilt
And since you forgot who you are, I put you in the sisters
Ha ha, oh yes, and there are many
Fortunately, you see me and act like you don't know me.
You're a good dog, you're a homebody, you're a pancio
If you grew up on the streets, I feel you, I represent you
And let me tell you something, I hated rappers
Most of them turned out to be sisters
Because they don't have a reason, they always make excuses
Because interest is a beast, and it ate them
They make cliques, they make deals
They caress each other probably looking like ladies
Interests behind, friendships ahead
Have a blowjob and then concerts
Then they curse at each other behind his back
And everyone highlights their part
Nah, I have no place in all this
Psit, hey, don't fish, you scumbags
Everything is fake, only the music is real
Those who have lived with me have seen this
Which rap is fake and which rap is real
The word alani and the word represent became fashionable
I am here holding a pen, my forehead clean
My mouth is open, yes
I have a lot to say
I want to touch the world not in the pocket, but in the heart
And I respect that if you don't like me objectively
This is the phase dude, got it?
It's the way I live, it's the way I grew up
The music I listen to, the streets I walked
The nights I come back, the times I argued58
Alania loves me and that's why I didn't give up.
It's the way I live, it's the way I grew up
The music I listen to, the streets I walked
The nights I come back, the times I argued
Alania loves me and that's why I didn't give up.
2023 and this song teaches me so many things
2019? Το έβαλα στην γάτα μου και έγινε τίγρης
Edit:check το κομμάτι αυτό έχει νόημα δεν το ξέρω το παιδί το βρήκα τυχαία και μαρεσε πολύ αυτό που έχει γράψει (luminous δεν με ξερουν)
χαχα
Miaou
Big Respect from Italy! Italia & Ελλάς
Θα έρθω ξανά του χρόνου που θα έχει γίνει το τραγούδι δώδεκα χρονών και θα μοιάζει του καλλιτέχνη.
Σε περιμένω σε ένα χρόνο αδερφέ
@@user-vz2mj2gl6b Χαχαχχαχα. Ακόμα εδώ είμαι ρεεεε
Θυμάμαι ήταν το πρώτο hip hop - rap κομμάτι που άκουσα όταν είχε πρωτοβγει και αυτό το στυλ μουσικής κατέληξα να επιλέξω για να ακούω εδώ και αρκετά χρόνια . ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ ΔΩΔΕΚΑΤΕ🦍
respect from MOLDOVA AND PORTUGAL
chiar iti place melodia asta?
da :) numa că nu înțeleg ce spuni,seamână cu spaniolă accentului
gimme da pussy boss
Good Evening coaie asta e greaca 😂😂😂
Le Personnage de ce nu?
eklapsa giati kapote kai zousa stous dromous kai etsi skeutmouna kai twra na me blepeis na exw kanei oikogenia me eksypna paidia :( einai palio to tragoudi alla apo tote pou bgike to agapw You are in my heart dodekate :(
TrapIsMyLife νομίζω είσαι λίγο ψεύτης.
DubstepOnly Respect magka ki egw ton dromo mou ton brhka mesa apo ta stena kai ta parka tis polhs mou..😉
na se zisoun ta paidia kai na xerese tin oikogeniasou kai egw eimai mazisou
Αν όντως λες αλήθεια φίλε σεβασμός σε σενα έζησες δυσκολα και έχεις γίνει πιο δυνατός στην καρδιά και στο μυαλό να ζήσουν τα παιδια σου και εσυ να έχετε ευτυχία και παντα ευημερία μεταξυ σας 🙏
sinfono mazi sou file mou
old school... this songs will never die
Αυτό πού πρέπει πολύ να ακούμε σε αυτή την γενιά ευχαριστώ δάσκαλε από 2011 μέχρι 2022 στα ακουστικά μου
15 εκ. προβολές.... Φανταστείτε η Ελλάδα έχει 11.000.000 κατοίκους... Απλά μπράβο....
Είναι και Κύπρος
@@user-uk6pz5jg1o Α οκ δεν το ήξερα... Αλλά και παλι οι 15 εκ. προβολές είναι πολλες
Τις προβολές δεν το καθορίζουν πόσοι το έχουν δει αλλά πόσες φορές έχει προβληθεί.
@@thodorisapostolou9280 Δηλαδή μπορεί ξέρω εγώ να το έχουν δει 10.000.000 και κάποιοι από αυτους να το έχουν δει πολλες φορες ώστε να λέει 15.000.000?
@@karama5940 Κοίτα να δεις,κάποιοι σίγουρα είναι από το εξωτερικό,αλλά έτσι όπως το θέτεις ναι.
2019 κανένας δεν θα ξεχάσει τέτοιες τραγουδάρεσ
2024 και ακομα το ακουω με την ιδια καυλα εδω κ τοσα χρονια
Όλη εδώ είμαστε.!! Δεν ξεχνιέται τέτοιο κομμάτι.!! Πού ακόμα και μετά από τόσα χρόνια! Ακόμα μαθενω πράγματα!! Κατάθεση ψυχής.!! 12.τος.!!! Από τά καλητερα αλάνια.!!
Κανεις δεν θα ξεχασει το τραγουδι που τον μεγαλωσε . Θα ειναι για παντα στις καρδιες μας
Παιδιά που τον χαρώ ανταμωσανε νωρίς
#Α Καλό ταξίδι αγάπη μου 😭❤️💔❤️
*2019*
Τα καλύτερα χρόνια τα ομορφότερα τραγούδια στίχοι με σημασία Respect🔝🔝
2023 τοσα χρονια μετα ... νοσταλγια... εχουν αλλαξει τα παντα...... 23 χρονων πλεον νιωθω πολυ περιεργα.... εχω θολωσει.......
9,1 m views!! Topp, respect from Americaa
+Unboxing Chanel and it dont even have translation.
how can u understand what the song says?
+Rafaela's Life!! το νιωθει ρε το παλικαρι..
Giannis Kwstalanteos οκ φιλε..μην με φας..👍
Rafaela's Life!! Αραξε κουκλα ;p
Γαμάς ρε Άκη. Όσους τους άγγιξε το τραγούδι 1+ . Μπράβο συνέχισε την καλή δουλειά👍👍👍👌
οχι........
U
καθόλου flex, αμάξια, λεφτά κλπ. Μόνο ταλέντο έχει ο 12ος και για αυτό τα τραγούδια του θα ζουν για πάντα. respect...
Εδώ μέχρι και το 2021 τα αλάνια είμαστε εδώ αδερφέ πάντα μαζί σου 🎤
Πιστεύω πως είναι ο μόνος ράππερ που δεν κάνει μαλακίες ποτέ να τον κράξουν ούτε να κράξει.Λεει μόνο τις αλήθειες! Πιστεύω πως μπορεί να είναι λίγο φτωχός αλλά είναι ο καλύτερος στην Ελλάδα! Σεβασμός σε αυτόν τον μαγικό άνθρωπο!👏👏👏
Υπάρχει και Τζαμαλ και Λεξ
@@mariospapavasileiou280 υπάρχουν και άλλοι
Respect from my living room.
hahahahahahah wraios
2022 kai akoma ♥️♥️
Κανείς από 2018 ή όλοι ξέχασαν αυτό το τραγούδι 😢
Maria Sislakova pote den to ksrxnsmeee
Ακούμε πάντα όταν ένα τραγούδι αξίζει θα το ακούω μέχρι και αλλά 10 χρόνια μούρλια
Den ksexniounte afta ta tragoudia
Pote dn ksexnietai
Τεκαν
Greeting from Belgium! this is one of best hip hop songs i've listened.
it would better if you add subtitle for foreign people.
The thing is that it's not the easiest thing to correctly translate true meaning from Greek, if you literally translate word for word the result usually is something that makes no sense, especially with slang language of ours, and google translation fails horribly with Greek, so very few people will do it cause it takes effort and time and there's no gain apart from making good music more known. Here, it's another youtuber's edited (correct) translation, it's not mine, but is worth making it more known, especially since many people ask for it and it's not the product of ridiculous google translate or something equivalent but approaches the true meaning the best I've seen so far. Literally copy/pasted his comment from somewhere in this sea of comments here.
Alex Ir. 3 years ago
Here's an english translation taken from lyricstranslate.com, but heavily edited by me for clarity. I also added some comments to help you understand what the artist means at certain points. Before you read:
Words in brackets are necessary to understand the meaning of the lyrics, but are not actually spoken in Greek.
Words in parenthesis are my comments, which sometimes include a verbum pro verbo translation of the Greek text.
Words in quotation marks are words different to the one used in Greek, that have no equivelant in the English language, or are a slang term.
Hahah...Yo
its the 12th monkey...Yo
There were crazy things that I couldn't speak of
There where thoughts, which kept me down for some time
For the culture that I feel, for all that I love
For the streets where I lived and represent
They misunderstood me, they told me to "sit down"
"As if you've grown up in America."
I don't deal with them, they're stupid
Because violence and hooliganism they've only seen on TV
I never spoke of the ghetto
I just stated simply that i want a clear
I don't idolize killer rapers
Who get money, cars, and dollars in the hundred thousands
I speak simply, straight from the neighborhood, in the end
The same shit [happens] in the whole world
There are criminals, cops, and "birds" (probably as in "snitches")
There are snitches, and drugs everywhere
Kids, who met death too early (lit. "met the grim reaper")
"Claimed" parks, if you want somewhere to drink/smoke
Whores, if you want to get fucked easily
Voices, that don't let you sleep at night
That's the way things are going, its easy to admit
If you live it, then there's no way to hide from it
Its a stamp, that you hide, but you carry on your back
Now you've grown up and you look back on your years
You look back and say, fuck yesterday
That's our difference mate, say what you want
You erased your past and don't have any guilt
And since you forgot who you are, i'll consider you a faggot (lit. "put you in the faggots")
Oh yea, and there are a lot of them
Good thing you look at me and pretend that you don't know me
[Whether] you are a "dog", a [football] "fanatic", a punk
If you grew up on the street I represent, you, I feel you
And let me tell you something, I'm sick of rappers
Most of them turned out to be faggots
Because they speak when they have nothing to say *
Because [personal] interest is a beast and it consumed them
They form cliques, they make agreements
They suck each others balls, they probably look like women
[Leave personal interests behind, promote friendship]**
Perhaps a blowjob and then a concert
Then they curse at each other behind each other's backs
And each one "puts himself first"
Nah, I don't have a place in all of that
Don't "worry" little kid (to the little kid in the video clip)
Everything's fake, only music is real
All those who lived with me have seen this
What fake or real rap
The words "thug" and "represent" became cool
I am here, I am holding my pen, my consciousness is clear, my mouth open, yes,
I have a lot to say
I want to touch the world not on the wallet, but in the heart
And I respect it if you don't like me objectively
This is the situation. Understand?
That's the way I live, the way I grew up
The music that I listen to, the streets where I walk
The nights were I turn, The voices that yell *
The "rebels" love me, that's why I never abandoned them. **
That's the way I live, the way I grew up
The music that I listen to, the streets where I walk
The nights were I turn, The voices that yell
The rebels love me, that's why I never abandoned them.
* A play on words. The word "λόγος" means both "reason" and "speech". So what the artist says here is:
"They have no reason to, but they give "speeches" ". Meaning that they speak even when they have nothing important to say
** Untranslatable. Direct translation is: "Back [with] interests, forward [with] frienships" where interests could be translated to "ego".
***The use of the word "turn" here is unclear to me. It could mean either "walk around", "return home", or the passing on of a blunt or a drink between friends.
** A Greek equivalent of the word "thug" that has a positive meaning is used here. There is no equivalent in English.
i love that song;love greece
Και εδώ βλέπουμε την διαφορά του ταλέντου με τους ατάλαντους rappers του 2023! 12ος αξία! 🔥
Money❌
Drugs❌
Naked Girls❌
Autotune❌
Expensive Things❌
Flexing❌
Pure Talent✅
Lyrics✅
Great Clip✅
Goosebumps✅
Τα naked girls δεν βλάπτουν,γυμνοί γεννιομαστε
@@user-mk7eu3jx3g An ine mono auto tote ine thema
2020 Οκτωβριο; Ή το ξεχάσατε
Δεν ξεχνιέται ποτέ.
εγω
@@antarxo εσύ τί;
Φιλε μ δε ξεχνιέται ο άρχοντας
2021
♀🙋🏾
Όταν το πρωτοακουσα ήμουν ακόμα
Θεσσαλονίκη .. τελευταία χρόνια φοιτητής . Τώρα το 2022 είμαι κάπου μακριά, αλλά ακόμα με αγγίζει και με εκπροσωπεί όπως τότε .
2022 kai akoma kai tha akougete gia mia zwh
+1 οποιος χαζευει τα σχολια το 2019
+1
Egw re
Που είσαι ρε Wireless 😉
@@useless4845 ep
Ego
To ελληνικό ραπ σιγά σιγά καταστρέφετε θελουμε πίσω 12o 💪💪💪💪
Εχει καταστραφεί γιατί όλοι ακούνε εκείνες της μαλακίες τα αγγλικά
robocop 7508
Δεν είναι αυτό απλά το σημερινό ελληνικό "ραπ" δεν είναι καν ραπ...
@@mayrigiannhs_Xx ραπ ειναι αλλά ένα αλλού είδους ραπ. Αυτό που κάνει ο 12ος ο Λεξ ο ΤΖΜΛ είναι άλλο από αυτό που κάνει ο ypo και οι άλλοι οι μαλάκες. Απλώς το δεύτερο είδος είναι για τον πουτσο και το ακούνε μόνο κάτι ποζερια κάτι 5χρονα και κάτι χαζογκομενες
Sim Pal
Τα ίδια λέμε με αλλά λόγια 👌😉
@@fgbgjohn6812 μαλακιες? Πχ typac biggie eminem ειναι μλκιες;;;
2030 kanis?
Kante like apo tora
2790 edw🙌🏻
3000 κι ακόμα κανω like.
Χαχαχαα και σε ένα παράλληλο χωροχρόνο πάλι εδώ!
Λικε από τον παράδεισο
Egw
Σταματήστε να γράφετε 2021 η το ξεχάσατε? Για μερικά likes... εμείς εδώ θα είμαστε απο την αρχή μέχρι το τέλος. Κανένας δεν μπορεί να ξεχάσει αυτό το τραγούδι!
Respect from Turkey. I liked that rap song. My Greek brothers, Good job :)
+Χρήστος Δαμια i dont know. i have 2 friends from greece and we get along good with them. so i think, we havent got problem with greeks, greeks havent got problem with us.
All guys over the world can be friends and not to have any kind of problems...All these are wrong beliefs from people who grew up with them.You cant support hip-hop culture iif you are a racist ;)
+Gerry Kandilis im not racist, man.
he is talking about the other guy...not you :D greetings from greece
+Kali Poli TV they are idiots... Hi brother :)
Respect from russia my friends :)
thnx my brother 👍👍👍
brate
+mysterious power CYKA BLYAT
mysterious power
Brother for Brother
Serbia & Russia toughter to 4 ever Against USA and NATO
mysterious power hello russian bro. Respect for russia
Δεν θα ξεχαστειιιι ποτεεεεε!!!!!!! Πλεον 15 οταν το ακουγα ημουν 10 legends never die
Έτσι
Lmaoo