Apprentice mechanic My heart caught fire, it burns, yes, it keeps burning Hope is the bread of my heart, it hopes, yes, it keeps hoping Her white chubby hands, polished fingernails Where should he hide these calloused palms of his hand
Her car was brought into our garage yesterday for service I was struck as soon as i saw her and began loving A long skirt covering her legs, wavy hair The boss called out to me at a distance, "Son, bring the tools"
I'd read something like this in a novel It was an expensive book with a glossy hard cover Whatever or however happened, a young girl fell in love With an apprentice mechanic in a similar situation
I said to the boss "let me not wear overalls today" I combed my hair in my hazy mirror She'd come back today to take her car Maybe to make the dream in that novel true
Time stopped, the earth stopped as she entered the door I just stood staring without taking my eyes off from her I opened the door of the car so that she gets on Her crescent eyebrows were raised and asked "Who's this bum?"
She drove away with her car i was covered in her exhaust fumes Teardrops like buds in my eyes, i stood upright slowly The boss came, slapped my back, and said "forget the novels" "You're a worker, stay as a worker," he said, "wear your overalls"
@@pizzafreak1012 o zengin sen fakirsin haddini bil diyor, işçi emekçi çalışan demek, sıvacı boyacı vs gibi. Zengin kıza aşık olmuş otomobil tamircisi nin hikayesi bu.
Tamirci Çırağı = Apprentice Mechanic. This was a good pick to react to, guys. Great job! But you should have listened to this song with the lyrics up. It tells you a story of working class people. So it actually has deep lyrics.
in 70's cem karaca was very popular. at this period there was a deathful political conflict between right and left wings in turkey. he was a idol for leftists. most of his songs about politic and social issues. he was also a political activist too. "tamirci çırağı" one of the most popular songs of him. in fact this song about the class struggle not a sad love story of a boy.
CEZAYİR | Uğur Önür & Şakir Ozan Uygan ( Canlı Performans ) @2020 You must listen to this enstrumental and traditional song. Trust me bro. You gonna so suprised.
Actually cem karaca and baris manco are allegedly real brothers from same father. One became icon of communism in Turkey and the other symbol of Turkish nationalism. Both were genius
You reacted to this song before - it was an animation then. A tip about Turkish: Pronunciation of letters never changes, unlike English. You pronounce all c's as g as in gem. So it is C(gem)em Karac(gem)a.
Do you guys want to hear a song from Turkish Elvis? Then you have got to react to Erol Büyükburç with his song "Little Lucy". Here is the link to that video: ua-cam.com/video/ItIpx_0hpzQ/v-deo.html Peace!
I see that you are interested in the baglama instrument. İLHAN ÖZBAY is a baglama virtio that I follow. If you want to listen and act. I recommend you to watch their videos.
Normally he has a very bright and strong voice but it looks like his voice is very tired here. Maybe because of his age or anything else. You will like him with his older performances. 😉
Knowing the translations of the songs makes you feel more emotional.
Cem Karaca is a legend. Thanks for the reaction.
Cem baba hic unutmadik topragin bol olsun.
Apprentice mechanic
My heart caught fire, it burns, yes, it keeps burning
Hope is the bread of my heart, it hopes, yes, it keeps hoping
Her white chubby hands, polished fingernails
Where should he hide these calloused palms of his hand
Her car was brought into our garage yesterday for service
I was struck as soon as i saw her and began loving
A long skirt covering her legs, wavy hair
The boss called out to me at a distance, "Son, bring the tools"
I'd read something like this in a novel
It was an expensive book with a glossy hard cover
Whatever or however happened, a young girl fell in love
With an apprentice mechanic in a similar situation
I said to the boss "let me not wear overalls today"
I combed my hair in my hazy mirror
She'd come back today to take her car
Maybe to make the dream in that novel true
Time stopped, the earth stopped as she entered the door
I just stood staring without taking my eyes off from her
I opened the door of the car so that she gets on
Her crescent eyebrows were raised and asked "Who's this bum?"
She drove away with her car i was covered in her exhaust fumes
Teardrops like buds in my eyes, i stood upright slowly
The boss came, slapped my back, and said "forget the novels"
"You're a worker, stay as a worker," he said, "wear your overalls"
That's a very good translation Sir. Much appreciated.
Yes wasnt too bad... At the end he sings repeatedly işçisin sen, işçi kal... Meaning you are a worker, stay a worker... Işçi means worker...
@@pizzafreak1012 o zengin sen fakirsin haddini bil diyor, işçi emekçi çalışan demek, sıvacı boyacı vs gibi. Zengin kıza aşık olmuş otomobil tamircisi nin hikayesi bu.
Bir devre imza atmış Buradan Bir Cem Karaca geçti. teşekkürler
Büyük üstad Cem karaca mekanın cennet olsun
Cem Karaca the legend ,thank youuuu.
Tamirci çırağı 💔🎶
Büyük usta . Mekkanı cennet olsun
Cem Karaca nın en sevdiğim şarkısı bir efsane
He was the legend. And he was one of pioneer of the Anatolian rock.
Great song...
Cem KARACA "Ömrüm" please listen,
Beautiful song
Cem karaca❤
Thank you for second reaction of another version of "tamirci çırağı"
Tamirci Çırağı = Apprentice Mechanic. This was a good pick to react to, guys. Great job! But you should have listened to this song with the lyrics up. It tells you a story of working class people. So it actually has deep lyrics.
they did already , check his old reactions. This is the 2nd time they reacted this song
SO,SO BEAUTIFUL AND SO EMOTIONAL !..
You are best UA-camrs..Thanks..More video please..
l think Man.And she deserves a song she loves.He was nominated for the Peace prize by his enemies.
En sevdiğim şarkı❤️
Cem Karaca♥️♥️😭😭
bu şarkı öyle bir şarkıdır ki anlamazsan bile sigara yaktırır..
4:25 çok güzel
He was old (1:36) and so he passed away in 2004. RIP Cem Karaca.
in 70's cem karaca was very popular. at this period there was a deathful political conflict between right and left wings in turkey. he was a idol for leftists. most of his songs about politic and social issues. he was also a political activist too. "tamirci çırağı" one of the most popular songs of him. in fact this song about the class struggle not a sad love story of a boy.
Barış Akarsu - ıslak ıslak
Also Cover song from Cem Karaca 👌🎸👈
aslında biri hayrına çeviri yapsa,bilmeyenler için iyi olur.
LOOOOOL you dont remember you even read the lyrics of this song in another reaction, from Anatolian Rock Revival Project reaction :D
Cem Karaca✌🏻
Çok güzel ya, dinlemeye doymuyorum❤❤❤
Cem Karaca ❤️👌🇹🇷
I love Cemmmm
Manga -- Alışırım Gözlerimi Kapamaya
It is one of my favorite turkish rock song
We call him Cem Father.. 😍
Para Turquía, legend song
R.i.P Legend 🙏
siddhartha - desert
sertab erener - vur yüreğim
dandadadan - kara araba
kurban - uyut beni
hey douglas - deterjan
Cem Adrian & Olten Filarmoni - Sen Gel Diyorsun / Öf Öf (Live)
Wowww
You had actually reacted this song but was a different version. By the way he was the brother in law of Barış Manço
Barış manço,Cem karaca,Erkin koray,anatolian rock kings...
DOĞA İÇİN ÇAL 11 pleas
Alpay” dağlar engel oldu” thanks
❤️🙏❤️🙏🙏❤️🙏
Legend... R.I.P.
You should understand the lyrics. This song ıs important for us. What it says is so meaningfull for Turkish people.
SERTAP ERENER & DEMİR DEMİRKAN - AŞK LİVE. Its an amazing song u should definetly react that.
they already reacted it
@@migo8286 i couldn't find, can you share the link?
@@aytenozturk5596 let me check
I assume this is the one ? ua-cam.com/video/VvPgwRXHpME/v-deo.html
@@migo8286 the song is same but i suggest different version of song. She sang it with her ex husband and they were very good together.
CEZAYİR | Uğur Önür & Şakir Ozan Uygan ( Canlı Performans ) @2020
You must listen to this enstrumental and traditional song. Trust me bro. You gonna so suprised.
He is legend
This song from 70'ies is also great. You must react.
Barış Manço “little darling” thanks
Cem Karaca : Bu Son Olsun Reaction Please🙏🏼🙏🏼🖤🖤
Pentagram Bir reaction 🙏🏻
büyük üstat
Reaction soda estéreo prófugos. Vivo 2017
Cem Karaca - Çökertme reaction please ❤️
Hey guys!
A closer pronunciation of his name (1:17) in Turkish would be "Gem Kaaraja".
Peace!
🙏🙏👏👏
you should watch with subtitles
Thanks..good video
Gelmez böyleleri aah ah..
Legend 👍
King
Fikret kızılok_ zaman zaman
Actually cem karaca and baris manco are allegedly real brothers from same father. One became icon of communism in Turkey and the other symbol of Turkish nationalism. Both were genius
Please review this song. (Tortu-Gergin) its a Turkish endustrial metal.
You reacted to this song before - it was an animation then.
A tip about Turkish: Pronunciation of letters never changes, unlike English. You pronounce all c's as g as in gem. So it is C(gem)em Karac(gem)a.
Kıraç " hep sen "
Kıraç "Yüce dağ başında "
Kıraç " Çesminaz"
🤌🏽🎧
You are a worker stay worker.put in your overalls.you are worker don t forget this.you don t love.you must work.
you are a worker, stay a worker
Do you guys want to hear a song from Turkish Elvis? Then you have got to react to Erol Büyükburç with his song "Little Lucy". Here is the link to that video: ua-cam.com/video/ItIpx_0hpzQ/v-deo.html
Peace!
😢😢😢
❤❤❤
Can you also react to Dimash Kudaibergenov Opera 2 ? Dimash is a great singer..
Murda - eh baba and tarkan - ölürüm sana reaction please.
I see that you are interested in the baglama instrument. İLHAN ÖZBAY is a baglama virtio that I follow.
If you want to listen and act. I recommend you to watch their videos.
Pentagram Bir 🙏🏻
Another Legend “Asim Can Gunduz | Kompleksini yiyim senin”
ua-cam.com/video/Q7Qqbx2wQD8/v-deo.html.
I strongly recommend..
Mor ve ötesi- Sultan-ı Yegah reaction please.
🌹💐🌹💐🌹💐🌹
👍🌹👍
Please react to Mavi Sakal - Iki Yol
Cem Karaca- Barış Manço" Gündüz Gece"
Gültekin Gönülaçar
-Makber
-Merik
Normally he has a very bright and strong voice but it looks like his voice is very tired here. Maybe because of his age or anything else. You will like him with his older performances. 😉
Reacción abel pintos el adivino river plate pleace
This is your second time, i think you forgot it 😁
ilhan özbay.. '' BAĞLAMA AKOR ''
ua-cam.com/video/UWIVb7I8AU0/v-deo.html&start_radio=1
İşçisin sen işçi kal !
Müzik evrenseldir adama sigara yaktırdı baksana
Pls react Ezhel-Olay
ŞarkılardaSen.Pleace.Thanks
Pls check Barış manço dere boyu kavaklar old version thx
BaBa ZuLa - Bir Sana Bir de Bana (Official Video) [© 2020 Soundhorus] - UA-cam pls
Lalalar - Ceketini Al Yoluna Bak
... I insist :)
👍🇹🇷🌷
😎
l want eweryone to know."Peace at home, peace in the world" The Man who said! M.K.Atatürk.
Oha lan herkes ingilizce yazmış. 😮
You are a worker. Stay a worker