[@BuyerTakahashi]

逆翻訳やりすぎて脳がバグってるところがあるよ、探してみてね

[@たぬきたぬ-w4i]

どこだろ？水銀かな？

[@user-jx4xl3bg5h]

煙のところ？

[@むぎ-w6r]

@@たぬきたぬ-w4i 確かに水銀ってNgじゃなかった気がする

[@BlackCat-lb6hk]

@@むぎ-w6r 水銀はHgだよ

[@arzk_tube]

元々全てがおかしい

[@serahiroshi]

意味がわからなくなると「株式会社」をつけて固有名詞ということにして誤魔化す自動翻訳くん面白い

[@kani-dorakue]

TOKAGE

[@user-PALEO]

なるほど

[@reeng_spark238]

この動画で設立された株式会社
0:25 キリオ
0:28 コレッタ
0:39 エヴィー
0:40 アルボ
0:42 カボド
0:43 サイード
0:46 ガンガー
1:23 レイショー
1:56 束
2:18 パポポ
3:46 京コン
3:51 オムスター
3:53 ルソン
計13社。

[@Ze1pHon]

バブル景気かな？

[@優美-p8f]

実は無料株式会社もある

[@ジョワグラス]

株式会社束じゃねーか！

[@e5858]

多すぎ

[@ミスターサワークリーム]

法人化ラッシュwww

[@kanade8177]

どんなポケモンにもへんしんできるメタモンが変化しなかったってのはなんかすごい皮肉効いてる感じで好き

[@トモー-z7q]

ゴーストが概念系の強そうなポケモンになった…

[@アロメアロメアロメ]

ラ巣ボス説

[@gon6449]

ヒトカゲ、リザード、リザードン全部｢蜥蜴｣で済まされてんの草

[@日本国太郎-k8v]

ドラゴンもいってしまえば翼のついたトカゲだよね()

[@masaJP-kq5nz]

@@日本国太郎-k8v ()

[@さといも-m3f]

リザードとかまんまトカゲの英語名だから正しく翻訳された結果ではある…あるか？

[@taiki.yamakawa]

3:44 白尿ってアウトやんww

[@krazy-moble0809]

まぁどれも名前にトカゲが入ってるからね…

[@再死去]

単語であるポケモン名で構築された歌詞を逆翻訳したせいで情報量の渋滞が起きてるの面白すぎる

[@力の無い堤丸]

@篇銀　お疲れ様です

[@ユーチューブコメ欄規制やめろ]

@@aiko640 通報しますた

[@パラオボール-c4t]

@@ユーチューブコメ欄規制やめろ同志

[@taitai-0501]

@@ユーチューブコメ欄規制やめろ 僕も

[@Kagamine2839]

@和光市 京セラっぽいの混じってんのおもろい

[@シャーロック-p3j]

3:24伝説の謎魔法ハアメア

[@SS-pz2sq]

1:02ゴースト他に比べて大役貰ってて吹いたwww

[@黒野白龍]

もう意味全部もらってそうですよね(笑)

[@スパイラル-b7y]

確かに霊(ゴースト)だけれどもｗｗ

[@カザフハン国-g7o]

精神的な形、生きる精神、自然、本質魂、態度、気分、雰囲気

[@oh_kuwa]

大根に見えた

[@kirikirikirikirikirikirikiri]

その前のコクーンなんか"鼻カー"やでwwwww
いや格差

[@aosugiruringo]

1:04完全に原曲に合わせるのを放棄するとこ好きww

[@BuyerTakahashi]

ポケモン151匹つかまえたキミもまだまだのキミも「逆ポケモン言えるかな？」に挑戦だ！

[@ナシィー]

だいたい120くらいでめんどくなる気がする

[@taitai-0501]

名前変わったのを言えたらやばい笑

[@y.t9442]

これって
1匹ずつ逆翻訳されるんですか？
あっあと千葉滋賀佐賀のやつ逆翻訳お願いします

[@アインス-r6f]

「逆鬼滅の刃　無限列車編」
　　煉獄VS上弦の参のラストのクライマックスシーンを逆翻訳で動画化して欲しいです❗️
1年前は逆予告編を動画化してくださったので、完結してほしいのです

[@だれのチャンネル]

ポケモン、取得します！

[@カシューナッツ-p9d]

3:33 ほやアイドルの歌の後これ見てるけど、外国語にないと言われていたはずの「ホヤ」が出てきて熱い

[@bookmount2k208]

2:31 結構上手いぞこのアーボック！？
3:07 このメタモンも上手いぞ！？

[@Goodman-g]

普通に作るの上手いよな

[@サソリのはこ]

アーボックピカソのえになってるw

[@チャンネル-d6n]

さらっと最後にカイリキーいたで

[@Mr.Gundaman]

湯婆婆「精神的な形、生きる精神、自然、本質、魂、態度、気分、雰囲気っていうのかい？贅沢な名だねぇ…」
湯婆婆「今日からアンタの名前はゴーストだ！」

[@Juvenile18Ticket-Fun]

サンキュー湯婆婆

[@軽油-i9s]

ほんとに贅沢な名前で草

[@おめが松]

贅沢すぎる名前で草
ゴーストにしてもらえて良かったやんw

[@ha7u-ma6u]

ゴースト？贅沢な名前だね、今日からアンタの名前は「ゴ」だよ！

[@あかつきもみじ]

@@ha7u-ma6u
ゴ？贅沢な名だね！
今日からあんたの名前はGだ！

[@shimi_chan]

ご協賛いただいた株式会社
株式会社キリオ
コレッタ株式会社
株式会社エヴィー
アルボ株式会社
株式会社カボト
株式会社サイード
ガンガー株式会社
レイショー株式会社
株式会社 束
株式会社パポポ
株式会社京コン
株式会社オムスター
ルソン株式会社

[@y_kiruyanreecper6383]

ご覧のスポンサーの提供で逃亡しております

[@プロスパ]

思ったより少ねえなw

[@rimstm8774]

クマー常務取締役はどこの会社なんだろう？ー

[@phi-1618-Brain]

オムスター惜しかったなぁ

[@ドア愛好家]

サーイドもコレッタもなんとなーく惜しいような

[@無韻詩]

ポケモンは万国共通語ってのと、ピカチュウが代金引換はしっかり引き継いでるの感動した

[@Tapu_sityouyou]

なんでアーボックとメタモンだけは完璧に生き残ったんだろう…()

[@すすしせ]

選ばれし2匹…

[@seyatchi]

アーボック、メタモン(ぎゃくほんやくのすがた)

[@アマキ-b6v]

アーボはだめだったのに…

[@maxzero753]

アズマオウとマタドガも辛うじて名残として生き残ってる

[@sabata-mitsurugi]

@@maxzero753 草井花もかろうじていける

[@あんころ餅-r5r]

突然ゴーストで悟り開き始めるの面白すぎる

[@ai2000series]

ポケモンを取得したり、ピカチュウが代金引換になるのは以前のめざせポケモンマスターを思い出しますね。

[@夕凪蓮香]

1:13 からの「ゼニガネ」「ニューロゾ」「トスキント」の微妙に惜しい三人衆好きすぎる
あとロングストーンがイワークなのは地味にあってる気がして笑った

[@Cider-Gachaprohibition]

訛ってるの好き

[@ポケモン-g6x]

でも蜥蜴はあってるよね

[@seikoro_ch_dayo]

ふしぎバナナ　も微妙に惜しい

[@dree_f1ll3twrt]

マタドガも

[@コントローラーいもーと]

草井花も

[@ZeroSSRB]

子供の時に熱出た時の夢ってこんな感じだったなぁ

[@Yuyu_04]

なんつー夢見てんだ…

[@さおさん-s8m]

子供の時に見る悪夢ってリアルになりがちだからまじで怖い

[@we_can_fly_]

カオスすぎるw

[@コロコミ君]

4:35 幻ポケモンが普通の鳥になって草

[@みゆき仁木]

カモメ

[@もちちちちち]

"""""カモメ"""""

[@ZAusiburion]

​@@もちちちちち"キャモメ"

[@LunA_Stellllla]

ピカチュウ→代金引換
以外全く予想できない()
高橋さんの選曲センス最高ですw

[@だれのチャンネル]

翻訳言語以前と変わってるのに変わらない代金引換強いw

[@こまりマックス]

0:19 ここ地味に「めざせポケモンマスター」で叶わなかった「ポケモン」というワードを崩すことに成功してる！

[@みゆき仁木]

囚人になれと言えますか

[@user-No.2gaGOTOKU]

コダックがアヒルになったの奇跡じゃね？
後株式会社多くね？
2:38ここすき

[@コメ活系どこにでもいるハムスター100]

速報
ポケモンのモンスターが大量に独立

[@Guish_chan]

工エｴェｪ（´д｀）ｪェｴエ工工

[@障害者と仲間たちのゆるゆるチャ]

多分、ダックがアヒルだからかもねw

[@怪獣LOLUU]

4:28 今までのより惜しい名前出てきてて草

[@みゆき仁木]

何？にカイリキ！

[@みゆき仁木]

4:29

[@user-dynamo3]

ちなみによく見るとカイリキじゃなくてカリイキ()

[@どうが部]

たまに惜しいポケモンが出てきて飽きが来ない

[@名無し-x2j1w]

@@サメ-w7s 重複してるw

[@矢野先生]

草井花とかw

[@猿くん-j9q]

シャワーも

[@sakazak11]

ニオロモも惜しかった！

[@どこか村の誰かさん]

マタドガ

[@折れた傘]

最後「カモメ」は何も珍しくなくてワロタww

[@みゆき仁木]

カ☆モ☆メ

[@deltazoth3987]

ゴースト　→　精神的な形、生きる自然、本質、魂、態度、気分、雰囲気

[@akkiyta3085]

「ポケモン」の単語そのものは逆翻訳しても変わらないのってよく考えたらすごいかも

[@YukkuriSyou]

アーボック メタモン｢なんとか逃げ切れた…｣
クサイハナ フシギバナ｢あと少しだった｣

[@猿くん-j9q]

オムスター「これは...逃げ切ったと言えるのか...?」

[@なみるん-o4p]

マルマイン「1文字違いだった……………」

[@Donkama_2000_]

クラブ((ク)が抜けたよ…)

[@Kyo4604ReshiramLOVE]

ポニータ 「僕もタが無い…」

[@diosama-saikyou]

トスキント「僕もあと少しだったのに！」

[@間宮-x8m]

1:32 より後のバイヤーさんもしかしてリップ・リップつけっぱなし…！？

[@Qzaki9]

1:01 ゴーストだけバリエーションがすごいの草

[@ダイソン-q7u]

1:14少しだけちゃんとしてるのすこ

[@みゆき仁木]

ゼニガネ

[@p-adeliae]

いつかバイヤーさんが「逆翻訳で生き残ったアーボックとメタモンだけで殿堂入り目指す」実況やってくださることを願ってます！笑

[@powagucho222]

アーボックはともかくかわりものメタモンがいればだいぶ楽

[@aaabbbccc4545]

@@powagucho222 初代は変わり者ないから余程レベル高くないとキツくね??w
アーボックは締め付けるでワンチャンあるけどw

[@osentak]

メタモンだけで殿堂入りは他の人がやってるからなあ

[@alecksand1687]

@@powagucho222 メタモン対戦では強いけどストーリーだと微妙やぞ

[@user-gj6ns6kr6n]

4:18ここ地味に新宝島ステップ

[@hiuKdAdPFLR]

情報量がえぐい！！！！！
ものすごい株式会社の量とたまに裁判所出てくるの謎すぎるw
ほとんどのポケモン名が崩壊してるのに残ってるポケモン達強すぎる…
追記:ゴーストだけ異常に長いのは何故なんだ？？？？

[@Ookinatawashi]

スポンサーなんでしょうね

[@おいしいごはん-r9b]

敬語を早口で歌うことによって詰め寄ってる感が増し増しになるの好き

[@魂魄幽霊]

1:56
ここの「黴臭い」の言い方好き

[@Ohju-Hanamine]

151回ポケモンを逆翻訳したんか……と考えると相当根気いるなこれ。それをやってのける高橋さん……もう人生の1部なんだろうなぁ。

[@chocolate_clapper]

『パワー・イン・ザ・メノ』と『ホタテ、小野』のリズム感が好き
どっから出てきたのか分からない『よし、ラ！』と
最後に登場しかけた『何？にカリイキ！』も好き

[@heyheyhey8052]

1:16
「アヒバンド骨ちくしょう」のリズムが好き過ぎるwww

[@団員0004]

1:03ゴーストだけめっちゃ長くて好きwww
バイヤーさんの表現法好き

[@zszushi]

3:45 これはアウトすぎるwww

[@紫電改-b3u]

バイ高史上貴重なHネタ

[@冷やし中華-381kei]

www

[@spuare3874]

ゴーストの情報量の多さに笑い転げた

[@tubaloveeuphlove]

ヒトカゲ族が全てトカゲに集約されて草

[@sprapid1373]

アーボックだけ翻訳しても変わってないの感動

[@toyler2710]

メタモンもだな

[@sprapid1373]

@@toyler2710 まじか きずかなかった‪w

[@ふじまる水産]

アーボックの英名はcobraを反対から読んだものなので生還したのかもしれません

[@Kai-fo9qf]

@@ふじまる水産
それ生まれて初めて知った・・目から鱗

[@どこか村の誰かさん]

メタモンもってっていおうとおもったらもうあったか

[@mugi110_9]

鼻カーで腹筋死んだ後ゴーストで追撃してくんのほんとに草

[@れんたろ-t2f]

ポケモン大好きだからポケモンたちが逆翻訳でどんな名前になるのかめっちゃ楽しみ！

[@れんたろ-t2f]

追記
ときどき少ししか変わらなかったポケモン名や逆翻訳してもそのままだったポケモン名もあったけどほとんどのポケモン名が崩壊して終始笑いが止まらなかった！

[@oneok69]

絶対子供でかわいい

[@yura8229]

3:16 なんだよそれ

[@馬鹿-k7z]

弾性形状クリーチャーだよ小学校で習わなかったやつだよ

[@磯田恵子-l8c]

犬の本になかったんですよね〜

[@JJ22LR]

2:34 めっちゃ言いにくい著書で笑う

[@みゆき仁木]

ジョー・ノ・クッチ・チャ箸！

[@omawari_san]

「株式会社～」とかは何とか尺に収めるように歌ってるけど一ヶ所完全に諦めてて笑う

[@虫-e3h]

精神的な形、生きる精神、自然、本質、魂、態度、気分、雰囲気

[@bloomcherries]

トスキントとかマタドガとかの絶妙に惜しい名前、カメックス→シニアカメとかの名前は遠いけど間違ってはない名前もある中で株式会社の乱立とゴーストの辞書感が面白すぎた

[@bloomcherries]

ベトベトン→水銀になれ
ビリリダマ→怖がらないでください！
が割と秀逸というか名は体を表すという感じで好き(ベトベトンはヘドロだけど)

[@デスハーデス信者]

イワークあながち間違ってないの草1:08

[@コロコミ君]

2:38　｢エー｣のエコーで吹いたwww

[@oomrghnhikg]

星くん

[@sencha517]

2:33 ニラ（女性）　ニラ（プリント）で我慢できなかった笑笑

[@リクリッキー]

クサイハナとアーボック、あとなんにでもなれるメタモンが何にもなれてないの好き

[@みゆき仁木]

誰だ…草井花

[@junjun713]

高橋さん最近世代直撃なものが多くて嬉しい、同年代かな…
ゴーストでわらいました
あとシンプルに「ふしぎばなな」が好き
株式会社多いけどみんな独立しがちですね…
ゆっくり見ないと追いきれないw

[@lightnarasan]

1番情報量多かった回だと思う。
神回

[@遠山智子-z3t]

0:49 草井花で吹いたwwwwww

[@yuim8150]

3:58 なんで嵐が出てくんねん笑

[@もる-j7o]

コイキング→王は不在ですはカッコ良すぎる

[@ENAGA875]

0:34 あひぃ～～↑！が好き

[@shochubu_pictopics]

絶対に撮影も編集も大変だったと存じます。
「嵐」を天候の方じゃなくグループの方
持ってきた辺りがｗｗｗ
ゴーストはえぐかったですねｗ
唐突にほや出てきたのも笑いました

[@shochubu_pictopics]

水銀になれ～好きですｗ

[@タイガーもやし]

4:26 このIDにした奴スロカスでワロタ

[@ゼロツー-x6z]

1:53 コワエさんが個人的にツボ

[@d-shine7898]

3:50ギリギリオムスターも生き残ってるんよな

[@水城あお依]

3:42 マタツマミ吹いたw

[@小さすぎるのでよく見えません]

このチャンネル一の神回の予感

[@tototo-n1n]

3:05
リザードン→トカゲ
は合ってる気がする

[@850sk]

2:00 ～若干頑張ろうとしたけど諦めた感すきｗ

[@nemunemu825]

そこの君？メドレーから帰ってきたんじゃないか？
さあポケモン151匹を捕まえた君君！
せーの、パワー・イン・ザ・メノ！

[@ゆっくりくもり]

な、なぜ分かる…

[@akito8472]

過去の登場人物が多数出てきて激アツ

[@ギター大好きかんてつ]

代金引換

[@namakuriomonna]

囚人になるというのはおそらくトレーナーにこき使われる覚悟があるのかを訪ねているのか

[@なま-t7n]

0:31
モザイクまでも手作りするバイヤー氏の抜かりなさ

[@Dooh_Chirichan]

これ見るまで普通に編集だと思ってたｗｗｗ

[@shochubu_pictopics]

普通に編集でもできるのに
手造りしちゃうのが高橋さんらしいですね✨

[@oipii7234]

4:35 最後なにくる？！！！かなり凄いの来るんじゃないか？！！と思ったらカモメで草

[@bubble9428]

逆スシ食いねェのカカラウ ピューピューキャティオン みたいな謎固有名詞が大量に誕生しそう

[@u_uxxxk]

これは…！ㅠㅠ編集お疲れ様でした
情報量すごい何回も巻き戻して見ました 、笑 水銀になれ〜🐶

[@marsh918]

1:02 世界観が壮大すぎて吹いた笑笑

[@mooon1227]

マジで翻訳シリーズでこれが1番好き

[@05saku62]

1:48嗚呼ーー!!

[@アールアイ-s2c]

めちゃくちゃ笑わせていただきましたw「ポケモン言えるかな？BW」の逆翻訳も是非お願いします！

[@てきとう-n1v]

編集お疲れ様でした。
一つ一つの単語が短い・特に曲が長いわけでもないのにこれでもかと言うくらい詰められているので、いつもよりも満足感が強いです。

[@鉛澤葉獅]

イワークがロングストーンになってるの結構すごいと思うんよね。

[@有能ニキ]

冷静に考えたら本家が既に狂気なんだよなぁ

[@rendayo.iroirozikkyousuruuu]

1:16 「ちくしょう」が何故か刺さったww

[@まいこはーん-t2b]

テンポの速いこの歌に歌詞合わすの凄い

[@まつあき-x7q]

100万回再生おめでとう御座います！この機会にベストウィッシュ版のポケモンいえるかな？を…

[@masamasa175]

リクエストしてたのだ
ありがとう

[@aoshingo_yao_g]

おめでとうございます㊗

[@ゲマトリア入社一年目]

ほとんど固有名詞の歌をリクエストするのすこ

[@masamasa175]

@@ゲマトリア入社一年目
好きなコンテンツだし、いい感じに崩れて面白そうだからね

[@視聴者卿ボンドルド]

自分もリクエストしてたのだ
ありがとう

[@TsuLog_]

1:55~
まさかここで逆千本桜での鉄パーティーの伏線?が回収されるとは……
どこで繋がるか分からないから、これだから逆翻訳は面白いw

[@Phylloxera-worm]

普通にどうぶつ図鑑にのってそうなのが何匹かいますね
というか3:19で「犬の本にありません」と言ってるのに0:47で犬出てきてる！

[@月原-d4i]

151匹分の編集作業、お疲れ様でした……！Σ(`・ω・´)ゞ
まともに言えてるのがアーボックとメタモンだけってｗｗｗｗｗ
あと株式会社が大量発生してましたねｗｗｗｗｗ
ポケモンって結構起業家が多いんですね～✨（？）

[@アメダマ-h3o]

3:57　知らない携帯電話からのクマー常務取締役で吹いた

[@クラウンエーテル-p4j]

Ngを勝手に水銀(Hg)って読んでるの反則で草

[@user-sleeeepy]

こーれーはめっちゃ見たかった！！
ほんまに編集お疲れ！！
おっちゃんがなんか奢ってあげよか？

[@ゆずっ仔牛な奴]

バイヤーさんの凄いところは、（もちろん知ってた方が面白いと思うけど）原曲を知らなくてもしっかり面白いとこ
（でもあとで原曲を聴いて答え合わせするのも楽しいww）

[@コクッパレミー]

ピカチュウがどうしても代金引換になるの草

[@さといも-m3f]

英語が由来になってるポケモン達が由来そのまんまになって出力されるの面白い。名前がシンプルな初代ならではの訳って感じする

[@dark_moon_mu]

アーボックだけ生きてる不思議()
そして水銀はHgである

[@BuyerTakahashi]

うわあぁぁぁー編集のしすぎで頭おかしくなってたーーー！！！

[@dark_moon_mu]

@@BuyerTakahashi お疲れ様ですm(_ _)m

[@プロスパ]

@@BuyerTakahashi
一応エディタ機能で音声差し替えができるのでバナジウムになれに差し替えてみるのはどうでしょうか？

[@プロスパ]

@@津田-g1z
うわあぁぁぁー動画のみすぎで頭おかしくなってたーーー！！！

[@TwitterってやっぱXではないよね]

100万回再生おめでとう！

[@BuyerTakahashi]

せんきう