Cambios De Voz Que Tal Vez No Notaste En El Doblaje
Вставка
- Опубліковано 17 жов 2024
- #doblaje #doblajelatino #españollatino
Dentro del doblaje, los cambios de voz son todo un tema popular entre la comunidad que sigue a los artistas del gremio, en el que se desatan opiniones alabando el cambio o también resaltando los aspectos negativos que trae consigo aquella decisión. A pesar de esto, también se tiene un punto medio entre ambas posturas, y es que en ciertos casos, aquellos cambios logran pasar desapercibidos entre la audiencia, en el que incluso, se tiene la idea de que aquellos personajes nunca cambiaron de voz en el transcurso de algún proyecto. En esta ocasión, se repasarán algunos casos en los que un personaje sufrió un cambio de voz, pero que no fue notado por la audiencia.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. No copyright infringement intended.
Gracias a todos por ver el video! Los invito a activar la campanita para no perderse ningún video. De igual forma les comento que próximamente haremos un sorteo, así que atentos a instagram 👀🎙️
Ok lo haré ☺️
Un especial de voces parecidas en el doblaje!!!!🙏
Ya hay una nueva voz para po
Los cambios de voz de Po y Mate hasta dan miedo de lo parecido que suenan a los actores que dieron voz antes que ellos.
Lo de César bono creo que fue por que su estado de salud se había complicado, ahora ya está bien e incluso regresó a la actuación en la nueva temporada de vecinos pero la verdad ya está grande y es cuestión de tiempo para que deje de doblar a mate en nuevos proyectos
Creo que quizás Gabriel Basurto tiene mejor control en la dicción de su voz, pero por supuesto, su similitud a Omar Chaparro es enorme
@@Merdicano si y tiene la voz un poco más grave
@@luisperez5982 O sí, absolutamente. Él sabe llevar su voz hacia los tonos de barítono a tenor para acentuarse a sus personajes, además de adaptarse excelentemente a la comedia (véase en Munroe de Juniper Lee por ejemplo)
A mí me gustó más la voz de Po en la serie.
las voces de Po y Mate son increíbles el cambio es imperceptible la similitud en ambos casos es del 99.99%
Creo que las veces que César Bono no ha doblado a Mate han sido por sus problemas de salud, de hecho fue por eso que César Filio retomó al personaje en la serie de Disney+ del año pasado
no se nota tanto la diferencia xD
Esos Filio son buenos para igualar timbres de voz. 👌🏼
@@sr_pidgeotto Te recomiendo muchísimo el capítulo del Podcast de Mario Filio, en donde Mario habla acerca de la historia de su papá, Salvador Castellanos, conocido como Tilín El Fotógrafo de la voz. Destacado por su increíble habilidad para imitar voces. De ahí proviene ese espectacular talento de los Filio
@@Merdicano ya le he escuchado, me chute mucho el contenido de Marii Filio y por eso lo decía. Gracias por mencionarlo 👍🏼👌🏼
@@sr_pidgeotto ¡Con gusto! Sí, yo el podcast me lo aventé full en la pandemia, fue maravilloso 😄. Lleno de grandes historias, anécdotas y enseñanzas. Y sipí, los Filio si son enormes prodigios con la voz
Nunca superaré que alguien tenga la misma voz que Cristina Hernández.
No esperaba que tantas voces sonaran tan parecidas.
Y aún con eso para Lila en Miraculous Ladybug sustituyeron a Cristina con otra actriz que suena súper diferente
Erica Langarica tiene una voz muy parecida, de hecho en "Este rincón del Mundo" creí que era Cristina Hernández xd
Actualmente yo si note el de Dexter, lo raro es que Yamil Atala le dio un tono de voz extraño en los episodios de la segunda temporada, cuando en episodios posteriores a esta y en la primera ya habia un tono fijo 🤨
Vanessa Garcel y Cristina Hernández de hecho han compartido varios personajes y en ciertos proyectos se nota que pasó eso, que una no podía grabar y otra lo intercalaba o lo continuaba, por ej. Ribi/Chibiusa en Sailor Moon de los 90s o Milded Embrollo de La bruja Desastrosa. Yo estúpidamente creía entonces que eran la misma, y que sólo en ciertas ocasiones hacía su tono más abajo por alguna razón...
Cambios que no se notan al ser adulto observador, y tener audífonos 😅 😅 que grandes son los actores que lo logran 🤭🤭🤭 volviendo a Cristina y Vanessa, tal vez por la época, pero con Rini sí se nota la diferencia, con Bombón sí practicó por lo que veo, me gustaría saber si lo hubiera notado en la niñez 🙃
Y Lupita Leal también es igual
El caso que sí me sorprendió fue el de Bombón ya que Vannesa Garcel si suena igual que Cristina Hernández, al igual que Mate y lo curioso es que ambos actores que prestaron su voz se llaman Cesar (momento random) "Coincidencia, no lo creo"
Me gusta como siempre pones a los actores que nunca les conocía la cara :p
Sí, eso resulta muy interesante.
Un cambio voz que destaco mucho es en los Power Rangers Wild Force, en la que zenaku, tuvo que pasar de 2 actores de voz: Rubén Moya y Paco Mauri. Pero debido al filtro del micrófono es apenas audible el cambio de voz
Hay otro caso parecido en Bob Esponja, y es con el personaje de Patricio
Veran, en el episodio de La Esponja que podía Volar, el personaje pasó a ser interpretado por Luis Lugo haciendo un tono de voz bastante parecido al de Paul Gillman, quien para ese momento ya se retiró del doblaje para continuar su carrera musical. Ya apartir de la pelicula, la voz de Patricio pasaría a ser dada por Alfonso Soto hasta la fecha, sonando casi igualito a Gillman y Lugo pero ligeramente diferente.
Sip, lo triste es que Alfonso Soto ha recibido criticas injustas con Patricio, debido a que como lo culpaban del cambio de Patricio cuando eos fue más la historia y el personaje que el actor de voz, incluos hay gente que creen que Paul Gillman doblo la primera pelicula
@@crisnacho8261 gente tóxica habrá que no acepte los cambios de voz aun cuando los actores que reemplazan a otros no tienen nada la culpa, solo hacian su trabajo. Ya hasta pasó con Victor Manuel Espinoza como Homero y Edson Matus como Goku...
Pues en mi caso ni sabia que la voz de Patricio cambió sino hasta mucho después y ya oyendolo a detalle, y sumale que por poco la peli se iba a doblar en México, imaginate el bardo por el cambio de país de doblaje si se hubiera concretado de no ser por la huelga
@@CodyRaccoon2000 Sip, inlcluso cuando era evidente aun querian negar eso, y sip han pasado con ellos tambine y otros más e incluos más de 10 años han llegado y hasta aun le tienen rencor
Su tono no se nota mucho hasta que se analisis, y sip casi pasa eso, hubiera habido demasiadasa quejas (y es curioso que solo iba a pasar por bob esponja a pesar de que antes ya habian doblado una pelicula de nick para cines con el doblaje de venezuela osea los Thornberry)
Alfonso Soto siempre me ha sonado medio forzado como Patricio, a Gillman le salía más natural.
@@crisnacho8261 no es eso, si se nota que fuerza la voz mucho para darle el tono bajo a Patricio, la primera voz era hermosa sonaba natural
La supuesta explicación que le dieron a gabriel en las siguientes series es por que Dreamworks ya no lo queria como voz de po. Le dijeron que no es jack black el que interpreta a po. Lo cual no tiene sentido ya que el de la serie no era black
A mi me hubiera gustado que Gabriel Basurto e Ismael castro regresaran para doblar a Po y el señor ping en las demás series de Kung fu panda, definitivamente se nota un cambio de voz de los personajes, aunque con el tiempo te acostumbras, pero aún así se nota demasiado el cambio
No deja de asombrarme lo bien que Gabriel Basurto hace a Po es idéntico a Omar Chaparro, Al igual que Verónica López llega a sonar igual a Salma
Le explota la cabeza a uno.
Es cierto. Tal vez lo único que podría diferir a Gabriel Basurto como Po sería que tiene una mejor dicción con su interpretación, pero que si es sorprendente, lo es.
Por cierto David, ¡Feliz año nuevo!
@@Merdicano Feliz 2023. Ustedes son dos de mis amigos acá.
@@Merdicano Feliz año Merdi, a los dos mucho éxito!!!!
@@fandeandreaarruti Muchas Gracias Sunshine 😄. Un gran feliz año nuevo para ti amiga ✌🏻✌🏻
Dato importante:
Con lo de la voz de bombón pasó igual en Sailor Moon R, cuando aparece Rini la primera voz en latino fue Vanesa Garcel y luego se cambió a Cristina Hernandez.
Paso lo mismo en drama total la guardería, con el personaje gwen, en la primera temporada fue interpretada por María José Estevéz, pero después en la temporada 2 y 3 sería interpretada por Anelis González, y al igual que mate de cars y po de kung fu panda, las voces de gwen son muy similares, como que si nunca hubiera cambiado la voz
la nueva voz de deidara que salio en las peliculas de naruto que salieron recientemente se parece mucho a a nuestro maestro que en paz descanse
También está el caso de rocket de guardianes de la galaxia en las películas doblado por un locutor de radio y en el especial de navidad y Thor love and thunder doblado por otro
Otro cambio de voz que no muchos se habrán dado cuenta en un inicio es Woody y Mordecai en un Show Más, también Gazpacho de Chawder y que curiosamente este personaje es compartido por José Maynardo Zavala y después por su hijo Ulises Maynardo, caso parecido también con Yayirobe en Z y Z kai
Me lleva nunca lo note la voz de mordecai ahí si no note el cambio de voz
Deberías hacer una parte dos, e incluir a yzma de la franquicia de las locuras del emperador, que mayra rojas fue la que le dió voz en la primera peli y las locuras de kronk, y eso que no salió mucho; pero en la caricatura de la misma mayra no llegaría a un acuerdo para ser su personaje debido al salario que tendría y sería reemplazada por Lourdes Morán ya que a parte tiene un pin de voz similar a la de mayra rojas la verdad
¡Cierto 🤯! Verdad que Yzma para la serie no tuvo a Mayra Rojas. Yo tampoco llegue a percibir ese cambio en lo absoluto. También para la misma serie, Mario Arvizu quien reemplazo a Mario Sauret como Pacha
@@Merdicano por eso, para una segunda parte se puede incluir como a pacha como a yzma
@@galaxy2625 Cierto. Ya acabo de recordar otro. En la serie de Nickelodeon, El Misterio de Anubis, en el que Carla Castañeda hizo a la personaje de Patricia Williamson pero únicamente en la primera temporada. Ya que posteriormente, fue reemplaza por Angélica Villa, un cambio que yo nunca noté hasta que descubrí el doblaje
@@Merdicano ya veo
En cuando a lo de Vanessa Garcel y Cristina Hernández, también sucedió algo similar en Sailor Moon, donde Vanessa fue la voz inicial de Chubiusa, y luego Cristina tomó el papel del personaje para el resto de la serie, y ni siquiera lo noté tampoco.
¡Des, feliz año nuevo 😄! He llegado a estar algo ausente con algunos de los recientes vídeos del canal, pero aseguro que si he llegado a verme los más recientes. Ya finalmente de regreso y puntual con los próximos vídeos de este año 😄. Es realmente increíble como llegan a suceder cambios irreconocibles, denota muchísimo la experimentación y ubicación adecuada de los actores para aproximarse a los personajes.
Otros cambios que ocurrieron muy desapercibidamente fue en ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? donde Elena Ramírez sustituyó temporalmente a Yolanda Vidal como Daphne en algunos episodios de la segunda temporada. También para El Increíble Mundo de Gumball, ocurrieron varios episodios en los que Arturo Castañeda y Miguel Ángel Ruiz sustituyeron temporalmente a Benjamín Rivera como Richard en unos cuántos episodios.
3:08 es muy interesante cómo en el caso del doblaje de sailor moon fue exactamente lo contrario: Vanessa Garcel fue la primera voz de Rini (Chibiusa) y fue reemplazada por Cristina Hernández para el resto del anime.
Y el cambio apenas se siente de lo parecidas que son sus voces.
Wow, el que más me sorprendió fue el de Mate, ¡son demasiado similares!
Cuando Marina Huerta dejó Audiomaster y sus personajes como Bart Simpson y Carlitos de los Rugrats fueron asignados a Claudia Mota y Liliana Barba respectivamente y nadie lo notó. Arturo Mercado como Pedro Picapiedra en sustitución de Jorge Arvizu o Arturo Mercado Jr como Shaggy heredando el papel de su padre. Siguiendo con Bob Esponja me impresiona el cambio de la voz de Plankton de Luis Miguel Perez al actual Ángel Mujica, sus voces suenan casi idénticas y es más impresionante considerando que Ángel tiene 27 años. También cuando Ana Lobo dejó de doblar a Clover de Tres Espías sin limite, creo que Georgina Sánchez hizo un buen papel sustituyéndola pues sus voces son muy parecidas. En proyectos live-action Arturo Castañeda supliendo a Gabo Ramos como Eric en la película de Drake y Josh o Victorious cuando Karla Falcon y Bruno Coronel suplieron a Leyla Rangel y Alfredo Leal como Tori y Andre respectivamente.
En la serie de Bob Esponja la voz de Don Cangrejo también fue cambiada en las temporadas más recientes
Pero ese cambio si se notaba mucho el vídeo es de cambios de voz que no se notaron casi nada y no nos dimos cuenta aunque la voz de don cangrejo original regreso en 2015
Con los únicos que no coincido sería con Bombón y Dexter.
Respecto a Bombón, nuevamente se están doblando los episodios de Pollo Robot o Robot Chicken al latino, con una mejor dirección, y en un corto de las Chicas Superpoderosas, la actriz que eligieron para Bombón suena muy igual a la original. Ojalá pudiera decir lo mismo de el Alcalde.
Por eso amo el doblaje latino....
Siempre buscan a alguien que tenga el máximo parecido con el original 😎👍
Dato curioso: cuando Yamil Atala empezó a doblar a Dexter, comenzó utilizando un tono de voz similar al de Luis Alfonso Mendoza, pero con el tiempo empezó a suavizarle la voz
A bueno
Excelente video me gusta que pongas foto de los actores de doblaje.
Otros cambios que noté fueron el de Woody en toy Story 3, ya no tenía la voz de Piccolo:(
A Tori de Victorious también se la cambiaron pero casi no se nota.
A Lois también le cambiaron la voz y por ende a Aída también. De hecho al final también le cambian la voz a Francés pero ese se nota más.
3:00-3:21 No fue solamente ese único cambio, también durante la sexta temporada, Circe Luna tomó relieve de Bombón en los episodios del 74-76 cuando Cris tampoco estuvo disponible
Jeje ya se! Solo que ese no lo puse porque creo que no pasa tan desapercibido como el otro 😅
@@Desdoblandoaldoblaje Ok, eso sí es cierto ahora que lo pienso 😅. Creo que quizás ya escuchando con más atención, la voz de Circe si es algo más raspada al momento de hacer a Bombón, pero conserva un ritmo interpretativo parecido al de Cris. Aunque en su tiempo, yo si nunca la percibí 😅
Wow, no había notado ninguno de estos ejemplos
Hola va hacer un video sobre curiosidades del doblaje de El Laboratorio de Dexter por favor?
Woody me sorprendió, Arturo Mercado Jr lo hizo muuuuy bien
Solo en la 3
Recuerdo que cuando vi la Transformers War For Cybertron y tardé en darme cuenta de que Optimus Prime era doblado por Víctor Hugo Aguilar y no por Blas García como era usualmente.
Asi es ya que en el año 2020 blas garcia se fue a radicarse en jalisco por eso fue reemplazado por victor hugo aguillar
Aquí comiendo y viendo un video de desdoblando el doblaje :3
Provechito!
Ustedes si notaron el de Lois de Malcolm? Yo lo descubrí por este canal lol
En realidad hay muchos de ambos lados, quienes lo notan y quienes no xD
Gran video, te paso una idea para otro video, actores cuyas voces son muy similares. ¿Un ejemplo? Javier Pinto en la película Nada es lo que parece 1 y 2, al principio pensé que era Jesus Barrero (q.e.p.d.). ¡Suenan iguales!
Genial no pensé que fueras a mencionar a Mary Jane, muy buen video 🤍
Cómo olvidar la clásica frase de La comida de monos para los monos.
Yo nunca me dí cuenta del cambio de voz de Woody en Toy Story 3. No solo porque era un niño demasiado pequeño, sino que no ayudaba el hecho de que los gritos de Woody fueran iguales a los de Carlos Segundo
La voz de bombon fue la unica que le note la diferencia pero no hizo un mal doblaje
Saludos excelente video 👍😃
Otro muy reciente que me pareció sorprendente!! Es el de Tobey con el maestro Victor Ugarte, pero por experiencia de amigos y gente ajena que no sintieron el cambio 😱
Sí, al parecer si hubo gente que realmente no notó el cambio. Hasta Rafatos le tomó ya un año después para percibir ese cambio. Incluso un amigo de mis amigos tampoco se dio cuenta de eso
Yo sí me di cuenta cuando la vi en el cine pero no le tome importancia porque como jugué Spiderman de PS4 me acostumbré a que esa es voz de Peter
Yo si lo noté de hecho me arruinó la experiencia veces se oye como tipo persona "enana" por así decirlo solo cuando se oye en pocas palabras es aceptable bastante sarcástico se oye pero ya es cuestión de gustos a mi no me gusto el trabajo de "Víctor Ugarte" en Spider-Man pero cada quien. ✌🏻
Simba cachorro cambio de voz en el Rey León 3 Hakuna Matata
Y después en la serie de
Netflix
Kung Fu Panda:El Guerrero Dragón
Po
Recibió la voz de
Miguel Angel Ruiz
Po ya habia recibido la voz de miguel angel ruiz en la serie kung fu panda: pasos del destino
Si miuel angel ruiz lo doblaria en esa serie sin embargo te puedo contar que ese no creo que imite el tono de omar chaparro yo vi aquel trailer lo escuché con su tono habitual en lugar de imitar el tono de omar
@@yoxirethgutierrez2724 a bueno
@@francodominguez6827 si y además también se podría poner en cuenta la voz de jengibre en el Gato con botas el último deseo el cual hace un cameo en una de las muertes del gato y con diálogos y para el doblaje Latino debido a las razones ya antes mencionadas como el fallecimiento de Jesús Barrero su antigua voz el reemplazo de Barrero en jengibre fue su sobrino jose Gilberto vilchis quién ya había reemplazado a su tío en varios proyectos y cuando oi la demo de voz del personaje se parece hasta pareciera que Jesús Barrero no ha fallecido el tono de voz de vilchis se parece al de jesus Barrero por lo que fue una buena elección
@@yoxirethgutierrez2724 si es cierto
El cambio de voz de Po en la serie si lo noté, y fue una de las razones por las que no me anime a ver la serie.
En game of thrones no me di cuanta de el cambio de voz de aegon VI (Jhon snow) no note que cambio de vos hasta la segunda ves que mire la serie
Muy buen video, me encanta este canal
Te faltó el caso de Jessie de Pokémon en unos cuantos capítulos de varias temporadas, siendo Elena Ramírez quien sustituyó a Diana Pérez.
También el cambio de voz de Tori Vega en Victorious
Si leyla rangel renuncio a la serie siendo reemplazada por karla falcon
Yo creí que ibas hablar de la voz de Gohan que aunque si son parecidos se nota una ligera diferencia
Ahí es diferente porque de por si la gente sabía que el personaje iba a tener un nuevo actor.
Gabriel Basurto está muy cabrón. Hay un vídeo corto de una serie donde sale el Burro de Shrek. Obvio al ser una serie no tiene la voz de Derbez, tiene la voz de Basurto, pero lo hace tan bien que podrías jurar que lo hace Eugenio, aún cuando solo es una línea.
De Drake y Josh la neta no me dí cuenta hasta como la 4ta o 5ta vez que vi la serie que habían cambiado la voz de la mamá.
De Kung fue panda la neta nunca me di cuenta del cambió de voz, pensé que mi tocayo hacía la voz más natural, pero jamás imaginé que no era el.
Y los cambios de bombón y la señora cara de papá te das cuenta luego luego, de hecho esos capítulos de las PPG no me gustan por la falta de Cristina Hernández y la señora cara de papá era inevitable el cambio aún así disfruto mucho ese doblaje salvo por la falta de Picoro
Algunos me di cuenta pero a la vez creí que era la misma persona pero le cambiaron el doblaje ya sea la persona o el equipo.
Porque ejemplo jake (hda) es el mismo actor, pero había otro no recuerdo cual
Suena ligeramente diferente pero es la misma, solo que hicieron el doblaje en otro estudio
la voz de mate es casi la misma increíble
En el caso de PO, los ultimos doblajes (El caballero dragon y las patitas del destino) no me gustaron porque en definitiva se noto el cambio de doblador, me hubiera gustado que gabriel hubiera continuado con el doblaje en series para este memorable personaje
el de mate y bonbon realmente me sorprenden no se nota para nada que sean otos actores y mira que yo tengo una especie de sexto sentido para identificar vozes
Excelente vídeo
Fue doblado por Héctor Lee Jr. y Memo Aponte
También de las chicas superpoderosas que cambió más la voz fue de Cristina Hernández con Circe Luna
El cambio de Mary Jane si lo note en su tiempo. Más no pensé que fuera por el cambio de actriz, pensé que era porque la actriz ya estaba muy vieja.
Haz una segunda parte te quedó súper
Esos actores hicieron un buen trabajo imitando a sus predecesores cuando veia algunas de esas series no notaba el cambio de voz
Te falto kungfu panda paws of destiny de amazon prime y kung fu panda el guerrero dragon de netflix ya que la tercera voz de po es ahora de miguel angel ruiz
Si noté el cambio de Kitty pero también tenia dudas sobre si la habían cambiado
wtf no se nota la diferencia de voz de cristina y vanessa de bombom xD
Ese es el chiste jajaja
Literal, y en Sailor Moon pasó lo mismo , a ambas con Rini, la hija de Serena 🤭🤭
Te falto cars aventuras en el camino de disney + ya que tambien cesar filio dio voz a mate en la serie del 2022
Al final lo mencioné en el de mate de hecho 😅
Por favor revisa el cambio de voz que sufrieron los personajes Mulder y Scully en los expedientes secretos x. Son más recordados los segundos actores de doblaje pero los primeros capítulos tenían otras voces. Mulder tenía una pronunciación particular de las S's
El de claudia mota y liliana barba me vuela la cabeza son varias las veces que se han intercambiado y es bien difícil darse cuenta
Isabel Martinon no doblo a Otto Rocket en 2 episodios de Rocket Power y su reemplazo fue Diego Angeles
La verdad que los cambios de voz que no me di cuenta fueron la señora Cara de Papa, Mary Jane, Po y Bombón porque tanto los tonos de las actores son màs parecidos que los de los originales, ahora con Kitty, Dexter, Mate y el Señor Ditkovich aunque para mi fueron cambios que me he dado cuenta fueron muy bien acertados para los personajes.
la voz del panda po siempre me parecieron muy diferenes sobre todo porque siempre escuchaba a omar chaparro en sus programas ya tenía muy bien identificado el timbre de Omar y el cambio a Garbiel no lo sentí discreto
Yo igual.
El único caso que realmente nunca note hasta hoy es el de Bombón, si no me contaran no lo creería
ahora noto que la segunda voz de la mamá de Drake era la misma que tenía la nana Fran Fine
No se si soy yo pero a mí eso me pasó con woody al ver su 3ra parte
la verdad que recién ahora que volví a ver la serie me doy cuenta de la diferencia de voz de Omar Chaparro y Gabriel Basurto como Po
Te faltó el de Maestro Shifu dónde si primera voz fue del Maestro Pedro Armendáriz y en la tercera película y en la serie cambia de voz ahí si desconozco el otro actor de doblaje que hace la voz del personaje
Para cuando un tema de los actores de doblaje que no Pudieron a regresar A doblar sus personajes debido que Ya se retiraron o por la edad o ploblemas de salud o lamentablemente fallecieron dejando un vacio al espectador o curiosidades del doblaje como
El laboratorio de Dexter
El campamento de lazlo
Ben 10 original Fuerza Supremacia alieligena y onniverse
Ed Edd y Eddy
Los gonnies
O curiosidades de los redoblajes como One piece Pokemon El laboratorio de Dexter
Ya hiciste uno de personajes que crecieron con su voz?
Así es
Te faltó el de la voz de Gohan en la nueva peli de dragón ball
No, porque la gente sabia de por sí que el personaje cambiaría de voz
Me estuvo muy interesante el video
El cambio de voz de Bombón lo notaba siempre 🥺 pero es por mi amor a Cristina Hernández
Otro cambio de voz fue de Gatomon y Angewomon en digimon adventure y digimon 02 ese si se nota demasiado 😳😥😥
Para mí otro cambio que no se nota es del personaje de Jimmy en south park primero con la voz de Rossana cicconi y después pasó a ser interpretado por Arianna López que le da un timbre de voz muy parecido
Admito que me sorprendio el de la mama de drake no lo note en absoluto
Buen video
Wow. No tenia idea que hubieran modificado la voz de la mamá de Drake & Josh
La voz de mate, vi la serie nueva y pensé que era César Bono, es muyyyyyy parecida
En el caso de las actrices que dieron voz a bombón paso lo mismo en sailor moon, las dos le dieron voz a rini
Slam Dunk Cristiina Hernandez y la sustituyo unos capitulos Coni Madera, sino mal me acuerdo.
Puro hueso de las sombrías aventuras de billy y mandy
Otros Actores De Doblaje Que Se Parecen Son:
Jorge Badillo con Beto Castillo Y Enrique Cervantes
Al igual que Gerardo Reyero y Osvaldo Trejo (Que En Paz Descansé)
Y otro caso sería
Kerygma Flores con Dulce Guerrero (Yo Siempre Las Confundo)
Increíble
yo ya sabia de todos menos el de kity ese no me di cuenta yo pence que era la misma voz
Buen video del doblaje
Gracias!
@@Desdoblandoaldoblaje de nada
El de Patricio en Bob Esponja tampoco se noto la diferencia, y creo que tambien paso con Batman del futuro donde le cambiaron la voz al protagonista
En un inicio quizás, pero esos de una u otra forma si fueron percibidos por la audiencia.
Pues al menos el de Dexter siempre fue muy evidente para mí desde que lo vi siendo niño
Yo me pregunto como habrían sido las cosas si nunca hubiera existido la huelga del doblaje
ALV, El Mate
Juraría que mate seguía con la voz de Cesar Bono en la ultima serie!!!!