Noro 👹 English Cover and Animation | ノロ

This is an english cover of the japanese original " ノロ / Noro " by ¿? shimon! This animation was made by me but inspired by the original MV created by wooma.
Okay, so this cover of Noro was actually supposed to be my halloween special but... it took a lot more work so here it is (almost one month later QwQ). I was so intrigued when i first heard the original and i instantly knew i had to make an english cover out of it. The english translyrics were so fun to do because i feel like i got to understand the intention of the song a lot more! I first thought this was the typical "i hate you because you ruined our relationship" kind of song but the more i engaged with the song i realized it´s not about that at all! I personally think the one singing this cover is the toxic part of the relationship - manipulating and blaming the other person for everything and twisting their words. I think it´s kinda cool that i didn´t primarily got that and essentially got fooled by the "toxic person" as well (very meta wow).
Also, i had to channel a lot of hate and annoyance for this cover which i... don´t usually have haha
it was really fun to sing something so different from what i´m used to, though!
Oh and i think the animation turned out great as well, i think i overworked myself a bit because i thought i couldn´t meet today´s deadline but turns out... i did!
I think for the next cover i´ll do something less time-consuming💀
Anyways, hope you liked this, tell me what you think of this song and your interpretation and if you read until now... leave a 🧡 in the comment section~
CREDITS:
✦Original by ¿?shimon - • ノロ / ¿? feat.flower
✦Original movie by Wooma - ( / tomapocpo）
✦ Vocals/Translyrics/Movie/Illustration by LEYAH (me!)
---------------------------------------------------------------------------------------
𝙲𝚘𝚗𝚗𝚎𝚌𝚝 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚖𝚎!:
✦Instagram: / ​​​​
✦Twitter: / le_y4h​​​​
✦TikTok: / le_y4h​​
---------------------------------------------------------------------------------------