날아가자 (翱翔, áo xiáng) - 20XX CLUB

[가사 한글 발음]
0:00 (Intro)
0:09 (Verse 1)
透出的微光 你我之间
토우추더 웨이광 니워즐졘
无限的感动环绕身边
우셴더간동 환라오션볜
0:20 (Verse 2)
蓝天好久不见 我要说声抱歉
란톈 하오져우부졘 워야오 슈오셩 바오쳰
没有你的出现我们都低下头快没了呼吸
메이요 니더추셴 워먼도우 디샤토우 콰이메이러 후시
在我耳边响起鸟儿点下涟漪
짜이워 얼볜샹치 냐오얼 뎬샤롄이
经过你的故意听得见心跳和划过的痕迹
징궈 니더구이 팅더졘 신탸오허 화궈더 헌지
0:38 (Verse 3)
当期望多过希望 等在夜幕前的夕阳
당치왕 둬궈 시왕 덩짜이 예무쳰더 시양
万里乌云一束光芒把我在的周围照亮
완리 우윈이슈 광망 바워 짜이더 조우웨이 자오량
勇敢张开翅膀乘着火焰像燃烧的火鸟
용간 쟝카이츨방 청저훠옌 샹란샤오더 훠냐오
变成一个新的自己 感谢无数次的跌倒
볜청 이거신더 쯔지 간시에 우슈츠더 뎨다오
0:57 (Chorus 1)
看阳光洒在这土地上
칸양광 싸짜이저 투디샹
你我都曾有彷徨和迷茫left or right找寻新的方向
니워도우 청요우 팡황허미망 렢올라잇 자오쉰 신더팡샹
这低谷只不过一刹那
저디구 즐부궈 이차나
穿过了乌云中留下希望眺望着远方那束曙光
촨궈러 우윈죵 려우샤시왕 탸오왕저 위엔팡 나슈추광
陪伴着你翱翔
페이반저니 아오샹
路就踩在脚下
루져우차이 짜이쟈오샤
不必胆怯害怕
부비단치에 하이파
know we gon' be alright
노위곤 비올라잇
地平线落下了夕阳
디핑셴뤄샤러 시양
海鸥张开了翅膀
하이오쟝카이러 츨방
目标没有被遗忘
무뱌오메요 베이이왕
只往风吹过最高的那片天空翱翔
즐왕펑췌이궈 줴이가오더 나폔 톈콩아오샹
1:36 (Verse 4)
风把乌云推开
펑 바우윈 퉤이카이
沉痛被我掩埋
천통 베이워 옌마이
跟很多人一样
건 헌둬런이양
收拾好了行囊
쇼우슬 하오러 싱낭
当我站在山顶上
당워 짠짜이 샨딩샹
1:55 (Verse 5)
放下所有告诉我这世界就没有对错
팡샤소요 가오수워저 슬졔져우메이 요우뒈이춰
宇宙大爆炸的以前我是你你也是我
위조우다바오 자더이쳰 워슬니니 예슬워
有着相同的开始也有着相同的结果
요우저 샹통더 카이슬예 요우저 샹통더 지에궈
成千上万的巧合还交织着不同选择
청쳰 샹완더 챠오허하이 쟈오즐저 부통쉬엔저
2:15 (Verse 6)
大海 沙滩 山川 河流
다하이 샤탄 샨촨 허려우
哪怕每天一步像蜗牛
나파 메이톈 이부 샹워녀우
世界旋转一天要多久
슬졔 쉬엔좐 이톈 야오둬져우
围绕着你是我所有
웨이라오 저니 슬워 소요우
2:33 (Chorus 2)
看阳光洒在这土地上
칸양광 싸짜이저 투디샹
你我都曾有彷徨和迷茫left or right找寻新的方向
니워도우 청요우 팡황허미망 렢올라잇 자오쉰 신더팡샹
这低谷只不过一刹那
저디구 즐부궈 이차나
穿过了乌云中留下希望眺望着远方那束曙光
촨궈러 우윈죵 려우샤시왕 탸오왕저 위엔팡 나슈추광
陪伴着你翱翔
페이반저니 아오샹
路就踩在脚下
루져우차이 짜이쟈오샤
不必胆怯害怕
부비단치에 하이파
know we gon' be alright
노위곤 비올라잇
地平线落下了夕阳
디핑셴뤄샤러 시양
海鸥张开了翅膀
하이오쟝카이러 츨방
目标没有被遗忘
무뱌오메요 베이이왕
只往风吹过最高的那片天空翱翔
즐왕펑췌이궈 줴이가오더 나폔 톈콩아오샹
3:12 (Bridge)
这世界每个人的存在怎么会一样
저슬졔 메이거런더 춘자이전머 훼이이양
不同的痛和快乐交织的真相
부통더통 허콰이러 쟈오즐더전샹
不如你我打破那心的城墙
부루니워 다포어 나신더 청챵
去听见有个声音被听见他说
취팅졘 요거셩인 베이팅졘 타슈오
不要怕被困顿在人群之中
부아요 파베이 쿤둔짜이 런췬즐죵
经历的过往会成全这梦
징리더 궈왕훼이청 췐저멍
3:30 (Chorus 3)
陪伴着你翱翔
페이반저니 아오샹
路就踩在脚下
루져우차이 짜이쟈오샤
不必胆怯害怕
부비단치에 하이파
know we gon' be alright
노위곤 비올라잇
地平线落下了夕阳
디핑셴뤄샤러 시양
海鸥张开了翅膀
하이오쟝카이러 츨방
目标没有被遗忘
무뱌오메요 베이이왕
只往风吹过最高的那片天空翱翔
즐왕펑췌이궈 줴이가오더 나폔 톈콩아오샹
의역 및 오역 주의
틀린부분 피드백 환영
채널후원 - toon.at/donate/63723039329519...
#중국노래 #가사해석 #병음발음
All rights belong to their respective owners.

[@user-yy2yp3tf7f]

이 바보... 행성님은 정말 바보야... 평생 혼자만 알수있는 이런 띵곡을 공개적으로 알려주시다니 ㅜ

[@jeon0320]

요즘 행성님 덕분에 행복해요❤️

[@dhb6903]

가사 너무 좋네요!!!! 진짜 너무 좋다!!!

[@user-mz8pc2hx7i]

항상 잘 듣고 있어요 감사합니다 🥺

[@kimseungmin22]

예쁜 노래 감사합니다❤

[@user-mg3rj9ul6n]

덕분에 좋은 노래 들어요💫💫 감사해요💫💫

[@user-pm3fk5ie4l]

명곡이네연

[@user-rr1qu5xo4l]

와 내가 원하던 채널 찾앗당

[@user-tp6rj6tr1b]

헉 대박!!! 너무 좋아요! 요즘 영상들이 계속 올라와서 너무 좋아요! 행성님! 혹시 올리시는 주기가 따로 있는가요? 행성님이 올려주시는 노래들이 너무 좋아요,,,,, 영상미도 정말 최고 최고,,, 짱이에요!

[@planet_tube]

주기를 정해놓진 않구요 최대한 자주 올리려고 노력😂 하고있습니다..

[@user-el8oj5us8n]

안녕하세요 행성님. 행성님께서 올려주신 고전풍 음악들을 자주 듣는데, 오늘 보니 고전풍 음악 중 하나가 비공개가 되어 있었습니다. 혹 어떤 곡인지 알 수 있을까요? 제목을 보고 들었던 게 아니라서 어떤 건지 잘 모르겠네요. 알려주시면 정말 감사합니다. 혹 다른 분께서 아신다면 제게 해당 노래 제목을 답글로 알려주시면 정말로 감사드립니다. 그 외에 다른곡도 한 곡이 비공개가 되어있던데 제목을 아시는 분이 계시면 알려주시면 감사하겠습니다.
+) 요번 노래도 너무 좋습니다!

[@planet_tube]

망종이 아니라면 王梓钰의 高唐이 아닐까 싶습니다😅
ua-cam.com/video/UT0vsOJvO7Q/v-deo.html
예전에 저작권 문제로 삭제한 곡입니다.

[@user-el8oj5us8n]

@@planet_tube 알려주셔서 정말로 감사합니다 행성님!! 그런데 그 고전풍 노래중 비공개 된 곡은 망종이 아닌 것 같은데 고전풍 재생목록의 비공개(재생 목록 바로 첫번째에 뜨는 비공개곡입니다) 노래 제목은 알 수 없을까요..? (일반곡의 비공개 곡이 망종이고 고전풍 쪽 곡이 혹 링크로 알려주신 곡 인가요..?) 죄송합니다,, 망종(조방정님)은 자주 듣던거라 바로 알겠는데 고전풍에서 비공개 된 곡은 많이 못 들어봐서... 다시 여쭤보는 점 정말 죄송합니다... 혹 더 실례되지 않는다면 링크로 알려주신 곡 제목이 한국어로 '고당'이라는 제목인가요..? (죄송합니다.......)

[@planet_tube]

​@@user-el8oj5us8n 비공개 곡들은 예전에 다 내려서요😂 지금 비공개로 뜨는건 업로드 예정인 곡입니다.
위에 링크 드린곡은 한글발음으로 고당이 맞고 예전에 '밀회'로 번역 업로드했었다가 내렸습니다~

[@user-gl3cv7wf3q]

@@planet_tube 도중에 끼어들어서 죄송해요! 고당이 밀회라는 의미인가요? 아니면 초월 번역 같은 번역인가요..?

[@user-el8oj5us8n]

@@planet_tube 아!! 그렇군요! 계속 듣던 곡들이 비공개가 되었나 생각했었습니다.. 업로드 예정인 곡이라면 다음번에 나오는 곡인가요? 아니면 몇 달 후에 나오는 곡인가요..? 정말 감사합니다 행성님!!