Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
自然に涙が溢れて来ました。素晴らしい一曲を頂けて感謝致します。
明けましておめでとうございます。新年早々のご視聴＆コメントありがとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます♪
本年最後の英語版（翻訳版）になります。
@@heisei73 年内最後の英語版お疲れ様でした(^^)b来年もどんな名曲の英語版が飛び出すか楽しみですね✨
昭和のアニメはエンディングもとても良い。旧サイボーグ009のエンディングもお願いします。
西部劇の映画の平穏なシーンを観ているような感覚でしたね。弾さんは丁寧に今回も歌われてジーンと私の心にもきました。弾さんも年末年始であれ健康で在られますよう祈ります。
ご視聴＆コメントありがとうございます。本年ものこりあとわずか。たくさんの方々のご視聴誠にありがとうございます！
アイアンキングは見たこと無いけど何故かこの曲は知っていて心に沁みます。子門真人さんと菊池センセの組み合わせは大鉄板ですね
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。あの展開のあとにこのＥＤってのがまたいいいんですよね♪
元歌も良いけど、英語版も良い。何故か落ち着く曲です。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。ほのぼのとした雰囲気感がいいですよね♪
今年も沢山の歌をありがとうございましたm(__)mドラマの中の、源太郎とゴローの掛け合いが本当に面白くて、何回も見た作品ですが、いつも哀愁のある歌を歌っていた源太郎のキャラクターに良く似合う曲ですね！英語版も良いデスねー！
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。今見てもこの作品のドラマ部分、ほのぼのとしてていいですよね♪
今年最後の特撮曲は、世間が暗いニュースが多いからか、落ち着いたか心に染みる選曲ですねぇ。有難うごさぃます🎉
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。確かに歌っててもこの暗い世相を一時忘れさせてくれました♪
upありがとうございます!!!❤今回も素敵～～❤❤❤オリジナルを凌駕してますネ❗英語圏の人々に是非聴いてもらいたいです!!!❤
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。そのように言って戴いて本当に嬉しいです！
西部劇の劇中の歌のようで違和感がありません。❤🎉😊😘
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。気にいって戴いて嬉しいです！
これも私が好きな歌のひとつです。情景が目に浮かぶような歌詞が良いですね。
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。前奏からして雰囲気感満載ですよね♪
いつもの熱唱もいいですが、こういったピースフルな歌唱もまた弾さんの味として楽しみに聞かせていただいています。
OPと違いすぐには出てきませんでしたがDANさんの優しい歌声で当時の記憶がよみがえりました。来年もよろしくお願いします。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。翻訳版はこれが最終ですが、本年最終動画は３／３０の予定です♪
いつも楽しく聞かせていただいています英語だとウェスタン風味が増して良いですね
ご視聴＆コメントありがとうございます。この時代のフォークのノリってけっこうウエスタンなんですよね♪
元歌の雰囲気そのままで英語で歌えて凄いな！
なぜこうもしっくり来る英訳ができるのか？凄すぎます。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。そのように言って戴いて本当に嬉しいです！
小学生の頃、幾度と無く朝六時台の再放送タイムでリピート放送されていたアイアンキング。六時半ちょっと前にこの歌がテレビから流れていたものでした。
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。テレビで聴いててもほっとする曲ですよね♪
懐かしい。70年代のフォークソングですね。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。番組のノリもフォークのそれでしたよね♪
いいなぁ❣️❣️❣️AパートもBパートも、この英語にするのむつかしいやろ歌詞をよくこんな綺麗な形にしたなあ。。。ただ欧米系の人らはは理解でけへんかもなぁ。。。あいつら心象風景描写はわからへんみたいやから。。。
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。翻訳をご評価戴いて嬉しいです！
待ってました！みんなで歌いてえなー。
瞬速ご視聴＆コメント＆スパチャありがとうございます！！
この世で一番好きな特撮ソングと言えます。過言ではありません。ありがとうございます！🎉
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。気にいって戴いて嬉しいです！
アイアンキングって見た事なかったですがこれは中々良い歌ですね✨しかしどこか宇宙円盤大戦争の「燃える愛の星」に曲の感じが似てますね🙄
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます！特撮ヒーローもののエンディングとは思えない叙情的な名曲ですよね♪
@heisei73 何か心に染み入る中々の名曲でしたね✨
主人公アイアンキングより強い石橋さんが好きでした!寒さがだんだん厳しく成り季節ですが!健康にお気をつけて下さい
瞬速ご視聴＆お気遣いコメントありがとうございます。石橋さんの笑顔がいいですよね♪
いいですねぇ┅ 英訳のついでに、作詞家の当初の意図を汲んで┅ ルルル ルルル ルールル┅ で、唄ってみていただきたかったです
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。スポンサーの事情ですよね♪面白そうなので「幻の・・・」シリーズでやってみようかな、と思います。
モロボシｾﾝｾ期待しております！ 男の哀愁を、ルルル ルルル ルールルーと奏でてみていただきたいです！
本放送、初見時、二人組のカッコいい方(石橋さん)が変身するもんだと思ってた...😨
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。誰しもそう思いますよね・・・
番宣ポスターを見るとアイアンキングより写真がデカく扱われてるのがあったりして当時の人気青春スター石橋正次主演が売りだったのがよくわかります。
失礼！在りましたね。ドイツ語版も聞きたいです。
お疲れ様です。後はクリスマス曲ですね。ヾ(o≧∀≦o)ﾉﾞ
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます！ あーっ、そういえばクリスマス企画忘れてた・・・
夜明けの停車場を思い出した。
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。そちらも染みる名曲ですよね♪そのうちやってみたいです♪
自然に涙が溢れて来ました。
素晴らしい一曲を頂けて感謝致します。
明けましておめでとうございます。新年早々のご視聴＆コメントありがとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます♪
本年最後の英語版（翻訳版）になります。
@@heisei73 年内最後の英語版お疲れ様でした(^^)b
来年もどんな名曲の英語版が飛び出すか楽しみですね✨
昭和のアニメはエンディングもとても良い。旧サイボーグ009のエンディングもお願いします。
西部劇の映画の平穏なシーンを観ているような感覚でしたね。弾さんは丁寧に今回も歌われてジーンと私の心にもきました。弾さんも年末年始であれ健康で在られますよう祈ります。
ご視聴＆コメントありがとうございます。本年ものこりあとわずか。たくさんの方々のご視聴誠にありがとうございます！
アイアンキングは見たこと無いけど何故かこの曲は知っていて心に沁みます。
子門真人さんと菊池センセの組み合わせは大鉄板ですね
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。あの展開のあとにこのＥＤってのがまたいいいんですよね♪
元歌も良いけど、英語版も良い。
何故か落ち着く曲です。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。ほのぼのとした雰囲気感がいいですよね♪
今年も沢山の歌をありがとうございましたm(__)m
ドラマの中の、源太郎とゴローの掛け合いが本当に面白くて、何回も見た作品ですが、いつも哀愁のある歌を歌っていた源太郎のキャラクターに良く似合う曲ですね！英語版も良いデスねー！
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。今見てもこの作品のドラマ部分、ほのぼのとしてていいですよね♪
今年最後の特撮曲は、世間が暗いニュースが多いからか、落ち着いたか心に染みる選曲ですねぇ。有難うごさぃます🎉
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。確かに歌っててもこの暗い世相を一時忘れさせてくれました♪
upありがとうございます!!!❤
今回も素敵～～❤❤❤
オリジナルを凌駕してますネ❗
英語圏の人々に是非聴いてもらいたいです!!!❤
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。そのように言って戴いて本当に嬉しいです！
西部劇の劇中の歌のようで違和感がありません。
❤🎉😊😘
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。気にいって戴いて嬉しいです！
これも私が好きな歌のひとつです。情景が目に浮かぶような歌詞が良いですね。
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。前奏からして雰囲気感満載ですよね♪
いつもの熱唱もいいですが、こういったピースフルな歌唱もまた弾さんの味として楽しみに聞かせていただいています。
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。気にいって戴いて嬉しいです！
OPと違いすぐには出てきませんでしたがDANさんの優しい歌声で当時の記憶がよみがえりました。
来年もよろしくお願いします。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。翻訳版はこれが最終ですが、本年最終動画は３／３０の予定です♪
いつも楽しく聞かせていただいています
英語だとウェスタン風味が増して良いですね
ご視聴＆コメントありがとうございます。この時代のフォークのノリってけっこうウエスタンなんですよね♪
元歌の雰囲気そのままで英語で歌えて凄いな！
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。気にいって戴いて嬉しいです！
なぜこうもしっくり来る英訳ができるのか？凄すぎます。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。そのように言って戴いて本当に嬉しいです！
小学生の頃、幾度と無く朝六時台の再放送タイムでリピート放送されていたアイアンキング。
六時半ちょっと前にこの歌がテレビから流れていたものでした。
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。テレビで聴いててもほっとする曲ですよね♪
懐かしい。70年代のフォークソングですね。
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。番組のノリもフォークのそれでしたよね♪
いいなぁ❣️❣️❣️AパートもBパートも、この英語にするのむつかしいやろ歌詞をよくこんな綺麗な形にしたなあ。。。ただ欧米系の人らはは理解でけへんかもなぁ。。。あいつら心象風景描写はわからへんみたいやから。。。
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます。翻訳をご評価戴いて嬉しいです！
待ってました！
みんなで歌いてえなー。
瞬速ご視聴＆コメント＆スパチャありがとうございます！！
この世で一番好きな特撮ソングと言えます。過言ではありません。ありがとうございます！🎉
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。気にいって戴いて嬉しいです！
アイアンキングって見た事なかったですがこれは中々良い歌ですね✨
しかしどこか宇宙円盤大戦争の「燃える愛の星」に曲の感じが似てますね🙄
瞬速ご視聴＆コメントありがとうございます！特撮ヒーローもののエンディングとは思えない叙情的な名曲ですよね♪
@heisei73 何か心に染み入る中々の名曲でしたね✨
主人公アイアンキングより
強い石橋さんが好きでした!
寒さがだんだん厳しく成り
季節ですが!
健康にお気をつけて下さい
瞬速ご視聴＆お気遣いコメントありがとうございます。石橋さんの笑顔がいいですよね♪
いいですねぇ┅ 英訳のついでに、作詞家の当初の意図を汲んで┅ ルルル ルルル ルールル┅ で、唄ってみていただきたかったです
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。スポンサーの事情ですよね♪面白そうなので「幻の・・・」シリーズでやってみようかな、と思います。
モロボシｾﾝｾ期待しております！ 男の哀愁を、ルルル ルルル ルールルーと奏でてみていただきたいです！
本放送、初見時、二人組のカッコいい方(石橋さん)が変身するもんだと思ってた...😨
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます。誰しもそう思いますよね・・・
番宣ポスターを見るとアイアンキングより写真がデカく扱われてるのがあったりして当時の人気青春スター石橋正次主演が売りだったのがよくわかります。
失礼！在りましたね。ドイツ語版も聞きたいです。
明けましておめでとうございます。新年早々のご視聴＆コメントありがとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます♪
お疲れ様です。後はクリスマス曲ですね。
ヾ(o≧∀≦o)ﾉﾞ
秒速ご視聴＆コメントありがとうございます！ あーっ、そういえばクリスマス企画忘れてた・・・
夜明けの停車場を思い出した。
早速のご視聴＆コメントありがとうございます。そちらも染みる名曲ですよね♪そのうちやってみたいです♪