2024, Budapest, KoreaON- felvonulás

2024 május 18-19-én, a KoreaOn rendezvényén a budapesti Hungexpón magyar és koreai művészek közösen léptek föl egy felvonulás keretében, minden nap kétszer, a színpadtól elindulva és oda visszaérkezve.
A koreai KKOKDUGWANGDAE maszkos színházi társulat, az Ikkeulim formáció, a Mindeulle, a Manwol, Nawoul táncosai, Han Sangfeun, DongSik Lim (임동식), Lee SeHee, 송태환, samgeommu táncosok, KPOP táncosok és más előadók kooperáltak, hogy közös műsorukkal amellett, hogy lenyűgözzék a közönséget, megmutassák, hogy hiába a 8000 km-es távolság a két ország között, a kulturális kötődés mindennél erősebb. A több mint 50 főt felvonultató táncos-zenés kavalkád a vásárok hangulatát idézte elő a rendezvény egész területén. Az előadók színpompás ruhákban, tradicionális koreai hangszerek hangjaival és örömöt sugárzó mozdulatokkal járták körbe az épületet. A hagyomány mellett a modernitás is helyet kapott, hogy a nézők a koreai kultúra minden szeletét megízlelhessék. Így a régmúlt időket idéző jelmezek mellett, cosplay elemekkel is megfűszerezték a fellépők a produkciókat.
Óriási élmény volt részt venni benne :)
Ez egy rövid kis ízelítő 3 felvonulás történéseiből a Hungexpo területén belül és kívül. :)
Mindeulle tagok mit csináltak: ggwenggari (Ági), janggu (Csillag, Hajni), buk (Kitti, Mirtill, Márti), jing (Vera), samgeommu (Kari, Kinga)
A videókért köszönet illeti: Csillag édesanyját, Katit, Krisztit, és megannyi más személyt akik voltak kedvesek videózni nekünk :)
On May 18th-19th, in Budapest at Hungexpo, the KoreaOn festival was held. Korean and Hungarian musicians and dancers cooperated to create a parade throughout the building and the courtyard, to evoke the atmosphere of a traditional Korean market. Kkokdugwandae Theatre, Ikkeulim musicians, Mindeulle, Manwol, Nawoul, Han Sangeun, DongSik Lim (임동식), Lee SeHee, 송태환, samgeommu and KPOP dancers, among others, gathered to make this diverse and interesting production possible, and to show that although a 8000 km distance between our countries, a cultural link is strong indeed. The close to 50 people started at the stage inside, and ended there as well. Apart from traditional costumes, cosplay-onspired and modern outfits presented a modern side of Korean culture.
It was awesome to have been involved in this :)
This is a little taste of what 3 parades were like, inside the Hungexpo and outside. :)
Mindeulle members were involved: ggwenggari (Ági), janggu (Csillag, Hajni), buk (Kitti, Mirtill, Márti), jing (Vera), samgeommu (Kari, Kinga)
For the videos we thank Csillag's mother, Kati, Kriszti, and everyone who was kind enough to take a video of us :)
#Kkokdugwangdae #Mindeulle #parade #Koreanparade #Ikkeulim #Manwol #Nawoul