サッカーの上手い犯罪者ことジョーイ・バートン師匠 20120513 3/3

2012年5月13日、1部残留がかかった2011-12シーズン最終節、古巣のシティ戦でカルロス・テベスにひじ打ちを見舞いレッドカードを受け、さらにセルヒオ・アグエロにひざ蹴り、ヴァンサン・コンパニに頭突きを食らわせた。この大乱闘によりFAから12試合出場停止と罰金7万5000ポンド（約975万円）の処分を受けた。また、チームからは背番号とキャプテンマークを剥奪され、フットボールリーグ2（4部相当）のフリートウッドでの練習を命じられた。バートンは処分を受け入れたが、マーク・ヒューズ監督を批判し、フランスのオリンピック・マルセイユへの移籍を希望した。