These exercises are the most useful I have found. To take a native speaker and breakdown how they actually speaking. A whole series of these would be best.
I'm glad! What content in Spanish would you like to see here to learn this language? Don´t forget to watch this other video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Yes, but remember that we do not always make the connections, i.e., sometimes we decide to make them and sometimes we do not. However, I consider keeping this in mind because this will help us understand better.
Gracias por tus comentarios :D ¿Qué tipo de contenido en español te gustaría ver en mi canal para aprender este idioma? No olvides ver este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Gracias por hacer este vídeo porque es algo que me ronda por la cabeza desde hace tiempo. A menudo siento que he hecho progresos en español pero luego veo parte de una serie o película que tiene escenas con hablantes nativos hablando en español y no puedo entenderlos. Es como si ni siquiera pudiera distinguir las palabras, lo cual es muy frustrante porque creo que mi vocabulario en español es bastante decente. Gracias, ¡esta es la lección perfecta para mí!
Me alegra que este video haya sido útil para ti ☺️. Conozco esa frustración porque me ha pasado con mis otros idiomas. Ahora ya puedes ser más consciente de cómo funciona en español. No te preocupes, es parte del proceso. Te aconsejo seguir practicando tu habilidad de escucha con videos, películas, series, música, etc. No olvides ver este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
I noticed this as well when i was listening to spanish. It's especially when words end with one letter, and then the next word starts with that same letter. Then the speech can suddenly seem like it's going very fast. "nombre es" can quickly sound like "nombres".
Exacto! Pocas personas hablan de esto pero es real y es importante tenerlo en cuenta para entender mejor a los hablantes nativos. También te recomiendo este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.htmlfeature=shared
Love the video and appreciate this topic 🙌 in return here’s a tip from me (an audio engineer), I hear a lot of “pops” in your recording - it’s the fuzzy popping sound that happens when you say words with “p” “b” or “t”. It’s caused by wind going directly in the mic. I would recommend buying a foam microphone cover / pop filter. They’re super cheap and will improve the audio 10x! Appreciate you ❤❤
Thank you very much for your advice! In fact, I was holding the microphone wrong and it was a half disastrous audio but if I keep it still on a base, everything is fine 😅
Okay: my Spanish is .00001 rudimentary, but I heard enough from William to make me hungry and want to eat his specialty dish. He had me at camarónes...
In English, contractions are so rare that they are written. In Spanish, contractions are so common that they can't be written. "Qué es esto" would be "Qué's'esto" if Spanish used written contractions.
My problem is with understanding but not so much with two words becoming one. But with hearing the right pronunciation. "L's" sound like "G's" and "R's" sound like "D's" and so on. I never seem to be able to make out the right letters being pronounced. The say "Mira but I hear Meda". But you speak very clearly. I only ever heard one spanish guy speaking to his crew and every word he said was so clear. I didn't know what he was saying but I heard every word clearly pronounced.
I understand it and recommend listening more and linking text to audio such as movies with subtitles or reading aloud. There are some exercises and videos that can help you on my channel. Don´t forget to watch this other video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Hi!!! No, I'm from Colombia ;) Cool you liked the lesson. What content in Spanish would you like to see here to learn this language? Don´t forget to watch this other video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
These exercises are the most useful I have found. To take a native speaker and breakdown how they actually speaking. A whole series of these would be best.
Preparando más videos así 😉
Really cool video. Super useful.
I'm glad! What content in Spanish would you like to see here to learn this language? Don´t forget to watch this other video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Very helpful. I have observed the "linking" in the way people speak, but I was unaware of the rules that they use to do it. Thank you. 🙂
Yes, but remember that we do not always make the connections, i.e., sometimes we decide to make them and sometimes we do not. However, I consider keeping this in mind because this will help us understand better.
Excelente video! Buen puntos!
Gracias por tus comentarios :D
¿Qué tipo de contenido en español te gustaría ver en mi canal para aprender este idioma?
No olvides ver este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Gracias por hacer este vídeo porque es algo que me ronda por la cabeza desde hace tiempo.
A menudo siento que he hecho progresos en español pero luego veo parte de una serie o película que tiene escenas con hablantes nativos hablando en español y no puedo entenderlos.
Es como si ni siquiera pudiera distinguir las palabras, lo cual es muy frustrante porque creo que mi vocabulario en español es bastante decente.
Gracias, ¡esta es la lección perfecta para mí!
Me alegra que este video haya sido útil para ti ☺️. Conozco esa frustración porque me ha pasado con mis otros idiomas. Ahora ya puedes ser más consciente de cómo funciona en español. No te preocupes, es parte del proceso. Te aconsejo seguir practicando tu habilidad de escucha con videos, películas, series, música, etc.
No olvides ver este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
This was very helpful!
I'm glad 😉
I noticed this as well when i was listening to spanish.
It's especially when words end with one letter, and then the next word starts with that same letter. Then the speech can suddenly seem like it's going very fast.
"nombre es" can quickly sound like "nombres".
Exacto! Pocas personas hablan de esto pero es real y es importante tenerlo en cuenta para entender mejor a los hablantes nativos. También te recomiendo este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.htmlfeature=shared
@@aurasinsight Gracias. Lo comprobaré.
Love the video and appreciate this topic 🙌 in return here’s a tip from me (an audio engineer), I hear a lot of “pops” in your recording - it’s the fuzzy popping sound that happens when you say words with “p” “b” or “t”. It’s caused by wind going directly in the mic. I would recommend buying a foam microphone cover / pop filter. They’re super cheap and will improve the audio 10x! Appreciate you ❤❤
Thank you very much for your advice! In fact, I was holding the microphone wrong and it was a half disastrous audio but if I keep it still on a base, everything is fine 😅
Excellent
También te recomiendo este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.htmlfeature=shared
Okay: my Spanish is .00001 rudimentary, but I heard enough from William to make me hungry and want to eat his specialty dish. He had me at camarónes...
Tacosssssss 🌮🤤
In English, contractions are so rare that they are written. In Spanish, contractions are so common that they can't be written. "Qué es esto" would be "Qué's'esto" if Spanish used written contractions.
Exactamente!
I understood about 70% of what the first guy said.
¿Y cuánto entendiste antes del ejercicio?
@@aurasinsight, antes entendia un poco menos. Perdoname, no tengo un teclado configurado para Espanol.
Puedo entender todo excepto la última palabra “presumir” que tengo buscar que significa. My dictionary says: to show off! Ok, new words are good. 😊
Cool! It means you have a good level in Spanish. Check out this link about PRESUMIR: www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=presumir
@@aurasinsight Thank you! Voy por allá ahora mismo 😍 si tengo membresía con Wordreference me gusta!!
My problem is with understanding but not so much with two words becoming one. But with hearing the right pronunciation. "L's" sound like "G's" and "R's" sound like "D's" and so on. I never seem to be able to make out the right letters being pronounced. The say "Mira but I hear Meda". But you speak very clearly. I only ever heard one spanish guy speaking to his crew and every word he said was so clear. I didn't know what he was saying but I heard every word clearly pronounced.
a good idea would be to study pronunciation. there are a few good videos out there for that!
I understand it and recommend listening more and linking text to audio such as movies with subtitles or reading aloud. There are some exercises and videos that can help you on my channel. Don´t forget to watch this other video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Aura are you Asian (China) also? Very beautiful! Thank for a great lesson!
Hi!!! No, I'm from Colombia ;) Cool you liked the lesson. What content in Spanish would you like to see here to learn this language? Don´t forget to watch this other video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
5% / 50%
Eso es asombroso 😱 Te felicito 👏. No olvides ver este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
70% to 90%
Hola, Camron! Wow eso es muy bueno. Te felicito . También te recomiendo este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.htmlfeature=shared
Hola Aura! Eres muy linda 😅
Hola! Cómo te fue con el ejercicio? jeje 🙈. No olvides ver este video: ua-cam.com/video/yWpW-T4ACUM/v-deo.html
Tell me how was my video…
Common mistake made by non-native speakers with reported speech. Good try, though.
Podrías pasarme el link por aquí?