English translation Heat haze waits in Hades Offer blooming flower to the god In this world alive My pity life The dream has gone Curse that and fall off Curse that and fall off Sadness of hundreds of nights To the everlasting darkness Pray to the God for reborn of eggs Sorry for my poor English
This song tends to make them think of some large, one-sided battle in space...with the chorals representing beam weapons sweeping around and carving enemy ships into pieces.
New Interview of Kenji Kawai (French and English) on our channel... he has composed the original soundtrack of 6 great documentaries on the second world war (called APOCALYPSE)... original soundtrack available on itunes... the documentaries will be broadcasted in more 150 countries (on tv) in 2009 and 2010... first broadcasting: europe, japan, then usa...
たしか、東京の地下の雨水施設にマイクやら持ち込んでコーラスのエコーを収録したんですよね。
壮大な歌ですね
前作「GHOST IN THE SHELL」では３人だった歌手を
何と今回は７５人だとか
能に謡、文楽に浄瑠璃、歌舞伎に長唄のように、川井憲次は攻殻機動隊とその続編のインセンスというアニメに独特の様式の音楽を作ろうとしたのではないか。民謡歌手の合唱と言うのはこういう響きになるのですね。
イノセンスは、映像も音楽も素晴らしい！傑作です！
日本人だからできる 日本発の新しい価値 民族音楽的要素と西洋楽の融合
I FINALLY FOUND YOU. This track was in an Eve Online fanmade vid and I spent so long tracking it down
congratulation
Exactly the same thing happened to me, with the chainsaw man video
陽炎待黃泉, (陽炎は 黄泉に待たむと)
花開向神祈. (咲く花は 神に祈ひ祷む)
浮生空自哀, (生ける世に 我が身悲しも)
夢已逝, (夢は消ぬ)
恨飄零, (恨みて 散る)
恨飄零. (恨みて 散る)
常闇百夜悲, (百夜の悲しさ 常闇に)
來生祈皇神. (卵の来生を 統神に祈む)
歌詞大変助かる
有難う御座います！！
I love this music. I get so much inspiration. In the end, I used this music for my dance.
Many thanks for Mr Kawai.
東京オリンピックでやって欲しいな
和太鼓も声質もすごく日本的な美しさを表現していると思う
同意です
私も、大好きな曲で、私の持っている数少ないハイレゾ音源の曲ですが、残念ながら、「恨みて散る」などの歌詞から考えて、オリンピックで演奏されるような楽曲ではありませんね。「同意」したいのですが、残念です。
オリンピックで流れましたね。感動しました。
７年前のコメントで「おっ」ってなった
オリンピック柔道で流れたらしいね
迫り来る、
ほんとにそんな雰囲気の神曲ですよね笑（）
Une des plus belle musiques... J'adore
これぞ、ジャパニズム。奇跡の歌、サウンド。始まりであり、終焉である。だが、進化と永遠。そこに究極の美が存在する。究極という言葉に 相応しい。
English translation
Heat haze waits in Hades
Offer blooming flower to the god
In this world alive My pity life
The dream has gone
Curse that and fall off
Curse that and fall off
Sadness of hundreds of nights To the everlasting darkness
Pray to the God for reborn of eggs
Sorry for my poor English
This was good, thank you!
太精彩了
電影聽不到完整的
謝謝你
omfg im so thankful i downloaded this before the sound was removed, goddamn copyright shit
kawai-oshii, hisaichi-miyasaki,williams-spielberg, morricone-leone, les meilleurs inséparables
Kagirohi (kagiroi) is better than Kagero.
This song is using ancient japanese.
This song tends to make them think of some large, one-sided battle in space...with the chorals representing beam weapons sweeping around and carving enemy ships into pieces.
lol
@kickuass72 It means, Sunrise waiting in the land of dead, recently Linkin Park sub group band Dead By Sunrise is linking to this.
New Interview of Kenji Kawai (French and English) on our channel... he has composed the original soundtrack of 6 great documentaries on the second world war (called APOCALYPSE)... original soundtrack available on itunes... the documentaries will be broadcasted in more 150 countries (on tv) in 2009 and 2010... first broadcasting: europe, japan, then usa...
謝謝你
hasta los huesos!
thx~ \(^o^)/
なっっが
@KillingDuke 來自香港!!!
1800 years ago the Shrine Maidens and Shinto Priests bring the Gods down,for real,into the clouds of temple incense.
ブルガリアンボイスによく似てるなぁ・・・
ヒントにしたそうです
Who knows the meaning of this Ghost in the shell theme title by Kenji Kawai(川井憲次) , please share.
The Ballade of Puppets : The Ghost Awaits In The World Beyond
ghost in the shell
8？bS……
No sound