John Legend - All Of Me (traduzione)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 712

  • @giuliap1580
    @giuliap1580 8 років тому +129

    questa è una delle canzoni che non morirà mai.

  • @silviasissi6961
    @silviasissi6961 10 років тому +40

    Sono le parole che ogni donna vorrebbe sentirsi dire dal proprio uomo.canzone stupenda♥

    • @killermaik8972
      @killermaik8972 Рік тому

      Glielo cantata sotto casa dopo 2 settimane per impararla bene, ma lei era a casa con un altro cornuto da un 2/3 giorni ✌🏻

    • @killermaik8972
      @killermaik8972 Рік тому

      Alla mia ex

  • @mariapiabisceglia5970
    @mariapiabisceglia5970 9 років тому +32

    John Legend è uno dei pochi artisti musicali che riesce a combinare perfettamente musica e testo !!!Questa canzone più delle altre è sentita poiché la bella donna nel video è sua moglie a cui lui ha dedicato questa canzone.

  • @genesius624
    @genesius624 6 років тому

    Questa canzone è commovente, sincera e intensa. Mi viene da piangere quando l'ascolto. Grazie per avermi regalato questa canzone che infonde speranza nei cuori della gente.

  • @Lulu-jr7zm
    @Lulu-jr7zm 8 років тому +8

    Ogni giorno la ascolta la amo troppo e questo dimostra il vero amore che sarebbe non vedersi tutti i giorni ma volersi bene tutti i giorni.Complimenti alla persona che ha montato questo video

  • @monicaorecchia4474
    @monicaorecchia4474 8 років тому +6

    meravigliosa! una delle più belle canzoni d amore degli ultimi 10anni

  • @federicoscalambrino2830
    @federicoscalambrino2830 8 років тому +728

    Ho 12 anni,sono piccolo per parlare di amore,ma questa canzone mi trasmette amore e tristezza ogni volta che ti penso sara❤️❤️

    • @ewewewew4527
      @ewewewew4527 8 років тому +20

      Federico Scalambrino Qualcuno che se ne rende conto, almeno

    • @federicoscalambrino2830
      @federicoscalambrino2830 8 років тому +1

      +Garchy Lemon di cosa?

    • @ewewewew4527
      @ewewewew4527 8 років тому +44

      Federico Scalambrino I dodicenni ormai credono di sapere cosa significhi amare. Sapere che almeno uno di loro si rende conto di essere troppo giovane è sollevante.

    • @robertoavanzolini6690
      @robertoavanzolini6690 8 років тому +9

      Federico Scalambrino anche io ho 12 anni ma non è così è molto diverso credimi sono fidanzato anche io non è cosi

    • @mussimussitta
      @mussimussitta 8 років тому +12

      Federico sei unico a 12 anni continua così

  • @Angela-zj2cd
    @Angela-zj2cd 7 років тому +5

    A me l'ha dedicata una persona molto speciale. Direi unica!!! Non ti dimenticherò mai!!!!❤

  • @eugeniapetruccelli5641
    @eugeniapetruccelli5641 9 років тому +35

    stupenda...nella musica..e nelle..parole...💕

  • @flaviacelestri4814
    @flaviacelestri4814 8 років тому +8

    Lei ha scelto me la sento dovunque.! Che pezzo!..

  • @azzurraale626
    @azzurraale626 8 років тому +301

    La dedico a te che non ci sei più

  • @fabiodallasta2229
    @fabiodallasta2229 8 років тому

    Ho tredici anni ma questa canzone mi colpisce tantissimo il cuore,altro che le canzoni sdolcinate,questo é amore.
    Amo queste canzoni...io sono cresciuto con questi singoli come let her go,a sky full of stars,questa e molte altre. nonostante io ami la musica house (come vedete dalla foto profilo).
    queste canzoni sono insostituibili..mi scendono alcune lacrime ogni volta che ne sento una.. questa la dedico al mio amore,la mia ragione di vita❤

  • @cericcia8181
    @cericcia8181 6 років тому +1

    Non posso fare a meno di ascoltarla..ogni volta un brivido e un colpo al cuore. Mi manchi Ro, mi manca tutto di te, anche le tue imperfezioni.

  • @meryfly5560
    @meryfly5560 6 років тому

    piango ogni volta che l'ascolto anche senza traduzione , quello che mi fa provare è pazzesco : un misto di felicità , tristezza , solitudine ed uforia . non riesco a smettere di piangere , la sento da circa un 'ora , non so che fare .... piango a singhiozzi senza motivo !!!

  • @aliceboaglio1921
    @aliceboaglio1921 6 років тому +19

    Mi manchi.
    Mi mancano i tuoi abbracci e i tuoi baci....... mi manca tutto di te. Sono stata stupida,ora vorrei abbracciarti ma non posso,dovevo farlo prima.... mi manchi tantissimo Federica. Spero che da lassù sentirai la mia voce, perchè io ti amo. Sei la mia vita non dimenticarlo mai. Questa canzone la dedico a te,che mi guardi da lassù,manchi,sulla Terra manchi....... grazie dei tuoi sorrisi,insomma grazie di tutto❤

  • @perryloify
    @perryloify 8 років тому +35

    avrò anche 14 anni ma questa splendida canzone la dedico alla persona piu importante della mia vita tina♥

  • @boianoia4728
    @boianoia4728 7 років тому +308

    vorrei dedicarla a mia madre e alla mia fidanzata che è stata assassinata,mia madre invece è morta per un incidente la dedico a voi ❤

  • @laurafestaplatto8298
    @laurafestaplatto8298 4 роки тому

    Bellissima canzone di John Legend ! Mi piacciono molto le canzoni di John Legend . Grazie della traduzione ! Belle parole ! 👍 👏 👏 👏 E buon anno ! 🍾🎆🎊🎉✨🎆😚😊🤗❤

  • @francescamurgia4378
    @francescamurgia4378 6 років тому +11

    Appena la sento incomincio a piangere,perché per me ha un significato importantissimo❤️❤️

  • @deepmochi1766
    @deepmochi1766 7 років тому +1

    Bellissima da brivido..poi la traduzione è così bella e profonda.💓

  • @aadeluca9106
    @aadeluca9106 8 років тому +33

    La sento ogni volta è veramente bella grande Jhon

  • @evaiozzia9514
    @evaiozzia9514 9 років тому

    Che dire??? Questa canzone è semplicemente meravigliosa! Da mozzare il fiato!

  • @chiaracarpanini8715
    @chiaracarpanini8715 7 років тому +3

    Questa canzone trasmette tanta tristezza ma è così dolce mi commuovo sempre!💕

  • @emanuelagaspari4651
    @emanuelagaspari4651 6 років тому +6

    Siamo nel 2019 e ascolto ancora questa canzone che dedico a una mia amica morta alla scuola materna me la ricordo un bacio TVB

  • @eleonoramingari135
    @eleonoramingari135 7 років тому +21

    Stupenda questa canzone . John Legend la scrisse per la moglie..

  • @RD-dl5dq
    @RD-dl5dq 8 років тому +89

    È la canzone del vero amore..

  • @mariagraziapetese8274
    @mariagraziapetese8274 10 років тому +130

    Bellissima ...mi emoziona sempre..

  • @poesieaforismilellocorda4481
    @poesieaforismilellocorda4481 8 років тому +1

    che dire, quando cuore e passione si incontrano, esplosione di sentimenti, emozioni, l'essenza dell'amore.

  • @marchesepatrizia9409
    @marchesepatrizia9409 7 років тому

    Ogni volta che l'ascolto mi commuove , parole che raggiungono il cuore, che si vorrebbero sentirsi dire!

  • @uakto7908
    @uakto7908 7 років тому +1

    Piango male ogni santissima volta che sento 1 parola di questa canzone...Anzi capolavoro, ora continuero` ad averla in testa..♥Amo.

  • @damianapierassa5353
    @damianapierassa5353 2 роки тому

    Una struggente canzone.... ricordi emozionanti che lacerano il cuore....

  • @alidabertinotti4950
    @alidabertinotti4950 5 років тому

    Questa canzone e' meravigliosa....ogni volta mi fa venire i brividi!!! 💗💗💗💓💓

  • @gabrielecaracappa6143
    @gabrielecaracappa6143 8 років тому +24

    bellissima questa canzone gliel'ho dedicata alla mia ragazza e ogni volta che l'ascolto mi manca di più...

    • @fhrozzvii4297
      @fhrozzvii4297 8 років тому +1

      So cosa provi ❤

    • @hibachaouki5803
      @hibachaouki5803 8 років тому +3

      +Gabriele Caracappa ooooh mi dispiace😢😢😢

    • @teodoravancica271
      @teodoravancica271 8 років тому +4

      ......

    • @matteocandore7843
      @matteocandore7843 6 років тому +2

      Gabriele Caracappa so che scrivo a distanza di 2 anni però, a distanza di due anni, provo la tua stessa emozione 😢❤

  • @nicolopetrini4991
    @nicolopetrini4991 5 років тому +2

    WOW, senza parole.
    BRAVISSIMO!

  • @chiarapuglia97
    @chiarapuglia97 8 років тому +235

    L'ho sentita mia ancor prima di tradurla in italiano ,quando l'anima sceglie la musica .... Sceglie anche le parole

  • @giovanni8830
    @giovanni8830 8 років тому +49

    Quando fosse bello tornare a distanza di un'anno.. Sono cose bellissime.. Questa canzone volevo dedicargliela prima che lei si faceva fidanzata, purtroppo.. 😞😢❤️
    Lei si ricorda di me, e io di lei..

    • @luigiingrosso9984
      @luigiingrosso9984 8 років тому +2

      Vai a prendertela..lotta per lei

    • @nt6489
      @nt6489 8 років тому +1

      Ci credi che mi è successa la stessa cosa.....

    • @annamonty7616
      @annamonty7616 8 років тому

      Carmelo Avarino mi dispiace😢

    • @xercvs
      @xercvs 7 років тому +7

      Lotta,riprenditela!

    • @adelaiderossi6804
      @adelaiderossi6804 7 років тому

      lotta per lei!

  • @bibi-ls3jd
    @bibi-ls3jd 4 роки тому +1

    Questa canzone me l'ha dedicata la mia migliore amica questa estate, e ora che la sento mi vengono i brividi🌟

  • @mariagrazia4650
    @mariagrazia4650 7 років тому

    sei la mia fine e il mio inizio....quale migliore dedica d'amore? fantastica nelle parole e nella musica!💜

  • @pr0pl4y3rs9
    @pr0pl4y3rs9 7 років тому

    È da poco che la ascolto ma non ne posso più far a meno.......bellissima ❤

  • @klejsibenderi1514
    @klejsibenderi1514 10 років тому

    Adoro sta canzone....mi fa sentire bene e amata...apprezzata da tutti♥♥

  • @luciaverona3542
    @luciaverona3542 10 років тому

    Ormai sono passati circa 90 giorni da quel 3 giugno , quando la scuola è finalmente finita . Ed è proprio con questa canzone che riesco a ricordare tutta la mia estate ....quanti ricordi ,quante emozioni, quante risate, quanti piani, ringrazio i miei amici . Loro sono veramente il mio tutto .

  • @giovi91sweetstrong43
    @giovi91sweetstrong43 8 років тому +6

    grande emozione..... mi scendono le lacrime ogni volta che il mio fidanzato me la dedica

  • @tizianopapini23
    @tizianopapini23 2 роки тому

    Questa canzone è di purezza e dolcezza mi commuove 😭♥️

  • @paolagiordano4048
    @paolagiordano4048 3 роки тому

    Una struggente poesia, che ti prende il cuore.

  • @Diana-gz7yx
    @Diana-gz7yx 6 років тому

    Questa canzone è bellissima!
    Se me la dedicassero, come tutte le ragazze probabilmente, mi emozionerei un casino! 😍😍😍😘💋Adoro!

  • @sighmarwa
    @sighmarwa 9 років тому +5

    ~ogni parte di me ama ogni parte di te~ bellissima

  • @valeriasorrentino4708
    @valeriasorrentino4708 7 років тому

    bellissima .....mi emoziona moltissimo....amore puro...

  • @micheleiacovone4876
    @micheleiacovone4876 8 років тому +2

    sono musiche che non moriranno mai!

  • @sandravolontieri6701
    @sandravolontieri6701 8 років тому +111

    l'ho dedicata al mio primo fidanzatino, rivisto dopo 40 anni....amore puro !!!!

  • @mariadistefano1654
    @mariadistefano1654 6 років тому

    Questa canzone parla per me....la musica é un puro incanto!!! 😍😍😍😍

  • @angelicamarrapodi6222
    @angelicamarrapodi6222 9 років тому

    Quanto e dolce questa canzone❤ la amo...e davvero bellissima❤

  • @giadamazieri
    @giadamazieri 5 років тому

    Devo dire che, pur essendo piccola di età,questa canzone mi ha trasmesso emozioni fantastiche... Questa canzone la dedico alla persona più importante per me..: nonno ❤️💕Ascoltala dall alto ❤️

  • @carmelalopez1542
    @carmelalopez1542 7 років тому

    bellissimo video bravo magnifico forza Congratulazioni

  • @kittyangel2270
    @kittyangel2270 4 роки тому +1

    Non c'è pazzia più bella dell'essere se stessi.
    E più in generale la pazzia fa parte di tutti noi.
    La vita stessa e' pazzia perché senza di lei non saremmo niente.
    La pazzia è genio
    La pazzia è linfa
    La pazzia è forza
    La pazzia è coraggio di andare avanti anche quando tutto quanto ci indicherebbe la staticità.
    Ma se i nostri si sarebbero arresi a chi li tacciava di pazzia ora io come altri non saremmo qui a commentare queste poesie messe in musica.

  • @ersiliaaquilone3475
    @ersiliaaquilone3475 3 роки тому

    Spero sia sempre seguita....quando tutto finirà per me sarà rinascita....ho dato tutto di me con orgoglio e semplicità ma oltrepassando tutte le facce della mia mente per emergere finalmente emergere da quel nulla che mi ha inghiottito. È bellissimo leggervi Grazie grazie di tanto di tutto.✨✨✨✨✨👋

  • @marisazarbo2334
    @marisazarbo2334 8 років тому

    ...amo tutte le tue perfette imperfezioni...( Che dire...sublime canzone.)

  • @silviadesi777
    @silviadesi777 10 років тому

    Bellissima canzone,bellissima traduzione,complimenti!

  • @adrianadevita1881
    @adrianadevita1881 6 років тому +10

    La dedico a te che mi guardi dall'alto...nonno❤

  • @lauraalbanese4429
    @lauraalbanese4429 7 років тому

    Canzone EXTRA straordinaria che mi è stata dedicata da una persona, assai speciale, che non è più voluta rimanere al mio fianco! Per quanto io possa esser delusa, ammetteró sempre e comunque che mi hai dato tanto.. Laura

  • @annamariamarotta5289
    @annamariamarotta5289 8 років тому +1

    parole bellissime e vere questa canzone ti immedesima nella tua tua storia d'amore meravigliosa anche la melodia

  • @GigiStani
    @GigiStani 10 років тому

    Oggi una mia oca me l'ha dedicata che è dolce amo questa canzone è dolce e spensierata...e soprattutto super mega sweete come me...😍 magari tutti i ragazzi fossero la fotocopia della canzone sarebbe perfetta la vita ma purtroppo nn è così... Baci😘

  • @veroniquecicero1039
    @veroniquecicero1039 5 років тому

    Grazie king... perché tu sei davvero la mia fine è il mio inizio ♥️

  • @nelicirlig9167
    @nelicirlig9167 5 років тому

    Carissimi miei amici, gente famosa e indimenticabile di grande talento e successo e cuore e respeto! Ho bisogno di andare via da qui ! GRAZIE mille!

  • @stefra5166
    @stefra5166 6 років тому +1

    Imperfezioni rese perfette dal grande amore che s'incontra una sola volta nella vita. Il mio....il mio ha fatto un giro lungo 20anni ed ora e' quasi ad un passo da me ma nel mio cuore da sempre.

  • @annalisaguglielmino8959
    @annalisaguglielmino8959 4 роки тому

    Grazie a questo testo... Credo che ci sia qualcuno che ti ami davvero.. Il sogno

  • @fataesmeralda7513
    @fataesmeralda7513 4 роки тому

    Sono le parole che ogni Donna vorebbe sentire...ma io questa canzone...la dedico a te..❤

  • @ThressLS
    @ThressLS 10 років тому

    Che canzone profonda.. E commovente.

  • @silviacz2536
    @silviacz2536 5 років тому

    Mi hai dedicato questa canzone .. ora non ci sei più ..ma la porterò sempre nel mio cuore .💞

  • @sabrinagallinaro1250
    @sabrinagallinaro1250 8 років тому

    semplicemente meravigliosa.....

  • @valeriobici
    @valeriobici 8 років тому +2

    Amo questa canzone.... Serena Ti amo ❤❤❤sei il mio angelo grazie di esistere cuore mio ❤❤❤❤😘😘😘😘

  • @franquitos1
    @franquitos1 8 років тому

    Una song Straordinariamente magica!

  • @giulyrosebud7249
    @giulyrosebud7249 8 років тому

    Un amore totale ed incondizionato, raro di questi giorni.... 💘💖💘💖💘

  • @vilmaviora9886
    @vilmaviora9886 8 років тому +19

    una canzone d'amore vera e non sdolcinata

  • @ilariadangelo5948
    @ilariadangelo5948 10 років тому +3

    'cause all of me loves all of you' questa canzone e un inno all'amore :3

  • @ginogrisorio4207
    @ginogrisorio4207 7 років тому

    Fino ad oggi NN conoscevo le parole .... Be posso dire che è una canzone stupenda 😍

  • @saragalassi3462
    @saragalassi3462 8 років тому +2

    per te che mi hai sempre aiutato, mi mancherai per sempre

  • @TheTommaso52
    @TheTommaso52 10 років тому +1

    BRAVISSSIMO!!!!!

  • @salvatorebucolo9252
    @salvatorebucolo9252 7 років тому +1

    Favolosa sono innamorato di questa canzone

  • @alessandronember9567
    @alessandronember9567 7 років тому +1

    Viene la pelle d'oca ... Da dedicare alla donna della tua vita

  • @riccardomarri7810
    @riccardomarri7810 8 років тому +1

    addio Marti. ti ho amato più di qualunque cosa al mondo.

  • @Elisa-cd3ms
    @Elisa-cd3ms 6 років тому +19

    Chi l'ha ascoltando nel 2019😜😉

  • @serenaliguori7668
    @serenaliguori7668 9 років тому

    stupenda e dolcissima mi fa venire i brividi

  • @cristinas9544
    @cristinas9544 5 років тому +1

    Perfette imperfezioni ❤️😘

  • @priscillavirtuoso8121
    @priscillavirtuoso8121 8 років тому +1

    adoro sta canzone.❤

  • @letiziazucchi8647
    @letiziazucchi8647 6 років тому

    Stupende parole a tal punto da toccarti l'anima

  • @antoniorusso6969
    @antoniorusso6969 8 років тому

    grazie per avermi dedicato questa promessa

  • @mony_team_laurenncelentano9767
    @mony_team_laurenncelentano9767 6 років тому +86

    Like chi lo sta ascoltando nel 2018 ❤😢👍🙏

  • @barbaraviccari2595
    @barbaraviccari2595 7 років тому +2

    Quando la ascolto sento un dolore che mi strappa l anima..

  • @alencampoli8578
    @alencampoli8578 10 років тому +1

    Stupenda!!!!

  • @asiadorazio6990
    @asiadorazio6990 7 років тому

    È stupenda
    Ho 13 anni
    Credo nell'amore
    A prima vista,a distanza,in quello vero
    non ho mai trovato la persona che davvero mi piacesse,solo quella settimana o due e tutto finiva
    ma poi in prima media mi sono innamorata DAVVERO
    Ed ancora adesso
    gli ho dedicato questo capolavoro e ho scoperto che mi amava
    (Quest'anno ci siamo messi insieme)
    E davvero questa canzone è. Vita
    La amo

  • @mariagraziacongiu5592
    @mariagraziacongiu5592 7 років тому

    Ho sentito la traduzione e molto emozionante e mi viene da piangere ... Aiuto

  • @giusydimilito4239
    @giusydimilito4239 7 років тому

    Emozioni allo stato puro. Piango pensando a te

  • @francescasturlini8394
    @francescasturlini8394 8 років тому +2

    Per te Paolo..amore mio...che il nostro amore nn finisca mai..Ti amo..sempre x sempre

  • @luciabocelli4418
    @luciabocelli4418 2 роки тому

    Bellissime 🌹❤🙏parole solo che la realta'e'come la rosa con le spine.Viva l'amore🙏❤💚🧡💛🕊🌈grazie ciao👩‍💻✋🌻

  • @martymarty323
    @martymarty323 5 років тому +5

    Io la dedico al mio ragazzo G.❤️
    Anche se sono una ragazzina ancora, ho scoperto l’amore grazie a te💗
    Ti amo e ti amerò sempre 💕

    • @giomascali
      @giomascali 5 років тому +2

      Anche io ti amoooo (sto scrivendo dal computer quindi non c'è l'emoji del cuore, se no la metterei)

    • @martymarty323
      @martymarty323 5 років тому +3

      Fos amoreeee mioooo😍😍😍😍❤️(tranquillo non ti preoccupare)

  • @boianoia4728
    @boianoia4728 7 років тому +11

    sto piangendo tantissimo

  • @sabrinapetrila223
    @sabrinapetrila223 6 років тому

    Quasi 2019 ed é ancora la mia canzone preferita ❤️

  • @alicechiuselli5671
    @alicechiuselli5671 7 років тому +1

    bellissima mi emoziona ogni volta che l' ascolto! like per chi la oensa come me!!!

  • @saracau2824
    @saracau2824 3 роки тому

    Quando me l'hanno dedicata... Non le ho dato il giusto valore.... Descrive perfettamente noi ❤️ 🎶Rischiamo tutto anche se è difficile 🎶✨

  • @irisvilla3835
    @irisvilla3835 10 років тому

    Fantastica questa canzone .