Au final, chacun voulaient la paix à sa façon Le Héros veux avoir la paix en libérant la petite fille. La petite fille veux la paix en se faisant capturer par un démon pour découvrir son utilité dans le monde. Lea Sous-fifre veux la paix en se débarrassant de l'Overlord. Et cette dernière veux la paix en évitant les humains pour ne pas déclencher de combats. Mais au finale ils meurent tous ensembles, de la même façon, dans la même pièce, et en même temps. Assez triste 😢
En tant que personne non-binaire qui utilise lee pronom iel, ça fait extrêmement plaisir de voir ça comme traduction française dans un jeu, j’en ai encore jamais vu :)
Je n’ai aucun problème avec la cause LGBT, je la supporte même, mais le jeu se voulait neutre lui même, mais a trop insisté sur ça, je trouve. Mais bon c’est que des détails, excellent jeu, vraiment!
@Mat_Hma Bah si t’as tout compris explique nous ? En anglais c’est « they » pour le neutre, iel en francais. Pour parler au neutre, on utilise le neutre, c’est tout.
J'avais peur de ne pas aimer ce jeu mais vivre l'aventure avec toi c'était vraiment cool! Je me suis prise à aimer le jeu même si les graphismes ne me parlaient pas au début. Super jeu !
Il était une fois une jeune fille dont l'orientation est vers les femmes. Elle découvre son orientation, mais ne se trouve pas à sa place, donc elle va fréquenter un groupe connu pour être LGBTQ+. Elle sait par exemple qu'il y a d'autres femmes qui aiment les femmes là-bas. Elle a quand même ses a priori (référence au fait qu'elle puisse crier quand elle voit lea sous-fifre. C'est un choix qui ne change jamais le chemin, c'est juste pour montrer justement ce côté 'je suis incertaine' du perso/de la vraie fille). Aparté sur lea sous-fifre, j'ai pas trop suivi son timeline, je dois avouer il doit y avoir des paralèles pour expliquer son comportement, mais bon, iel est non binaire donc LGBTQ+. Le héros lui représente l'homme qu'on force dans sa masculinité. Il doit se comporter en homme, il a pas le droit d'être un couturier, c'est trop féminin comme métier. Il représente ce qu'on essaie de faire croire aux gens comme étant une 'case' a tenir. Les deux premiers choix symbolisent cela. Soit il se conforme à la case et dans le cas du héros, reste un héros, soit il devient ouvert d'esprit et s'intéresse aux autres. Et l'overlord est elle même, elle s'assume et c'est pour ça qu'elle fait peur aux gens. Elle 'vit presque chez les gens' mais un peu à l'écart, elle ne leur veut aucun mal, mais elle ne comprend pas pourquoi les gens sont si violent envers elle.
Là on était surtout dans le jeu. Dans le sous texte, c'est une fille qui tombe amoureuse d'une autre. Leur entourage ne les laisse pas faire et elles vivent avec cette pression constante. Elles vivent un moment ensemble, mais un jour l'overlord 'disparait'. Dans la version anglaise, ça sous-entend beaucoup plus qu'elle s'enlève la vie. Donc si elles sont réunies, vous vous doutez d'un truc. C'est triste.
Du coup j'imagine que la symbolique c'est que le sous fifre et les démon ça représente la famille du "joueur" et le héros et les villageois c'est celle de tragédie.
Tu as déjà jouer à un autre jeu du même auteur, "First kiss at a spooky soirée" il y a deux ans!! De ce que j'ai compris Nomnomnami est assez connu pour ses visual novel
Il y a quelques fautes de français qu'il faudrait corriger dans les dialogues, à part ça le jeu est super mignon En fait autant le groupe de démons que les humains n'ont aucun esprit critiques et sont violents pour rien mdr ça me dépasse de me rendre compte que les gens sont comme ça dans la vraie vie aussi
C'était presque sur que le jeux allait demandais de prendre les comportements plus "philosophiques" plutôt que ceux caractéristiques réellement le personnage car ils veulent autre chose, changer leur destin
Je viens de finir toute la rediff en une traite, malgré le fait que certaines parties de la traduction sortent un peu du contexte voulu, mais très très rarement hein, ce jeu était une incroyable expérience. J’espère qu’il n’y’aura pas de communauté autour du jeu, car son message a été passé et il n’était pas forcément beau, mais il était vrai, et rassurant, cependant j’espère que ça donnera de la visibilité au studio. J’ai adoré! Après, je trouve quand même que certaines parties étaient LGBTQ+ JUSTE pour être lgbt, pas vraiment pour passer un message, pour un jeu de voulant pourtant neutre. Je n’ai aucun problème avec le principe lgbt, loin de là, la cause est très bien! C’est juste que ça a été un peu forcé quand même, j’aurais préféré que le ton reste plus neutre, pour qu’absolument tout le monde s’y retrouve, mais c’est qu’un détail et je chipote, le jeu était excellent!
@@myzaku Ouais mais le personnage c’est juste « je suis trans et c’est tout, je suis trans pour être trans », c’est pas un personnage ultra développé mais qui est juste trans au passage quoi.
@@jolynekujo4639 Et c’est exactement ce que je dis, ce personnage est trans seulement our être trans et rien d’autre, alors qu’il aurait pu être un personnage avec une histoire, n’importe laquelle, et aussi être trans au passage. Genre le héros aurait pu être trans et ça ne m’aurait pas dérangé.
@@charakiga le truc c'est que dans l'histoire du jeu, ça a un sens que les démons soient queer. Les démons sont des êtres que les villageois détestent puisqu'ils ne les comprennent pas et ne veulent pas les comprendre.
1:16:00 farod est quand même très mauvais pendant le combat de boss , c pas de la chance c logique c pas compliqué ( mon but est pas d'être méchant au cas ou , mais je suis trigger )
@@CreepyPastaBox. mais c'est toi qui n'a rien compris, relis toi, en quoi est-ce que cela est fortement en opposition aux LGBT. "puisque eux ni comprennent rien" j'imagine que tu n'es donc pas concerné donc éclaire nous et dis nous donc alors ce que tu pense sur le sujet si tu t'y connais si bien !
les gars c'est inutile de débattre ici ça n'a pas sa place ici Farod lui a utilisé les pronoms car c'étais tel quel dans la traduction du jeu il l'a fait sans prendre aucune position et malgré ça les gens réussissent à vouloir crée des débats dans le chat twitch. personnellement j'ai mon propre avis sur le sujet et je pense que Farod aussi mais si il a évité de donner son avis et qu'il a calmer les gens du chat qui débattait sais que son choix est de garder une ambiance sympa et safe sans parler de sujet qui fache, donc s'il vous plait je vous pris d'éviter de parler de se sujet dans l'espace commentaire de Farod.
Pourquoi c'est une vraie question j'arrive pas à comprendre pourquoi ça embête les gens au final on s'en fiche c'est que des mots ça fait pas de mal aux gens à la limite c'est dur à prononcer mais c'est tout donc je comprends pas ?
Les visual novels de NomNomNami sont a chaques fois des masterclass
Oui.
Ils sont géniaux, j'ai pas pu m'acheter celui là donc je suis trop heureuse que Farod y ai joué
@@okael4018 pareil ! :3
@@okael4018 Perso j'ai joué à la version crackée ahah, donc bon !
Au final, chacun voulaient la paix à sa façon
Le Héros veux avoir la paix en libérant la petite fille.
La petite fille veux la paix en se faisant capturer par un démon pour découvrir son utilité dans le monde.
Lea Sous-fifre veux la paix en se débarrassant de l'Overlord.
Et cette dernière veux la paix en évitant les humains pour ne pas déclencher de combats.
Mais au finale ils meurent tous ensembles, de la même façon, dans la même pièce, et en même temps.
Assez triste 😢
je me suis arrêté à la première heure car maintenant j'ai envie de prendre le jeu et de trouver le reste des fins par moi-même x)
j'ai eu une bonne intuition j'ai pas dépassé le tuto et j'ai torché le jeu de mon côté x) j'ai fais le bon choix
En tant que personne non-binaire qui utilise lee pronom iel, ça fait extrêmement plaisir de voir ça comme traduction française dans un jeu, j’en ai encore jamais vu :)
Omg le pronom
Je n’ai aucun problème avec la cause LGBT, je la supporte même, mais le jeu se voulait neutre lui même, mais a trop insisté sur ça, je trouve.
Mais bon c’est que des détails, excellent jeu, vraiment!
@@charakiga je comprends pas trop t’as réflexion de « il a trop insisté sur ça » ?
@Mat_Hma Non, on utilise le neutre pour exprimer le neutre.
@Mat_Hma Bah si t’as tout compris explique nous ? En anglais c’est « they » pour le neutre, iel en francais. Pour parler au neutre, on utilise le neutre, c’est tout.
J'ai déjà vu Markiplier le faire, mais le re-découvrir avec toi est quand meme un plaisir!
Franchement, je suis pas vraiment facile avec les histoires touchantes, mais celle là... Ouah, j'en ait le cœur qui se serre
NomNomNami >>>
Farod est vraiment l'un des meilleur youtubeur/streamer
Oui
Je confirme
Totalement d'accord
le mec poste une vidéo tout les 8 mois donc coté youtube pas ouf
@@banana5183 qualité avant quantité
Du même auteur, je te conseille "her tears were my light", une pépite du visual novel ^^
Je viens de télécharger le jeu qu'elle coïncidence!
J'y ai joué il n'y a pas longtemps, c'était magnifique 👌💫
1:00 Nous en 2024 : "La Chaleur ? En été ? Qu'est-ce donc ?"
1:49:54
J'ai vraiment pensé à All Might..
Mais ouiii moi aussi
Exactement
moi aussiii
Je t'adore tellement farod ! Ce jeu est génial !
J'avais peur de ne pas aimer ce jeu mais vivre l'aventure avec toi c'était vraiment cool! Je me suis prise à aimer le jeu même si les graphismes ne me parlaient pas au début. Super jeu !
Il était une fois une jeune fille dont l'orientation est vers les femmes. Elle découvre son orientation, mais ne se trouve pas à sa place, donc elle va fréquenter un groupe connu pour être LGBTQ+. Elle sait par exemple qu'il y a d'autres femmes qui aiment les femmes là-bas. Elle a quand même ses a priori (référence au fait qu'elle puisse crier quand elle voit lea sous-fifre. C'est un choix qui ne change jamais le chemin, c'est juste pour montrer justement ce côté 'je suis incertaine' du perso/de la vraie fille).
Aparté sur lea sous-fifre, j'ai pas trop suivi son timeline, je dois avouer il doit y avoir des paralèles pour expliquer son comportement, mais bon, iel est non binaire donc LGBTQ+.
Le héros lui représente l'homme qu'on force dans sa masculinité. Il doit se comporter en homme, il a pas le droit d'être un couturier, c'est trop féminin comme métier. Il représente ce qu'on essaie de faire croire aux gens comme étant une 'case' a tenir. Les deux premiers choix symbolisent cela. Soit il se conforme à la case et dans le cas du héros, reste un héros, soit il devient ouvert d'esprit et s'intéresse aux autres.
Et l'overlord est elle même, elle s'assume et c'est pour ça qu'elle fait peur aux gens. Elle 'vit presque chez les gens' mais un peu à l'écart, elle ne leur veut aucun mal, mais elle ne comprend pas pourquoi les gens sont si violent envers elle.
Là on était surtout dans le jeu. Dans le sous texte, c'est une fille qui tombe amoureuse d'une autre. Leur entourage ne les laisse pas faire et elles vivent avec cette pression constante. Elles vivent un moment ensemble, mais un jour l'overlord 'disparait'. Dans la version anglaise, ça sous-entend beaucoup plus qu'elle s'enlève la vie. Donc si elles sont réunies, vous vous doutez d'un truc. C'est triste.
Pas convaincu de l'explication finale, par contre le reste je suis d'accord.
Cette finalité enlèverait beaucoup à la symbolique du jeu, pour moi c'est plutôt wholesome comme ending.
(ça fait 1H que j'essaie de développer mon avis mais à chaque fois c'est supprimé donc obliger de faire concis sans développer)
@@A12anne oh naaan c'est horrible omg
Du coup j'imagine que la symbolique c'est que le sous fifre et les démon ça représente la famille du "joueur" et le héros et les villageois c'est celle de tragédie.
Oooh mais j'avoue !!
J'ai fais un pavé là-dessus dans un autre commentaire si jamais un peu de lecture te tente ^^
@@A12anne je vois pas ton comm ^^" tu pourrais résumer vite fait?
@@luluki4453 désolée flemme 😅
@@A12anne je ne le vois pas non-plus je pense qu'il a été supprimé
Oui on va bien Farod. (Chez moi, il fait extrêmement froid. Dehors c'est un frigo qui te souhaite une bonne journée. )
Nous espèrons que tu te portes bien.🤧💙
Franchement trop bien comme jeux un plaisir cette découverte !!
Ces types de jeux sont incroyable !
ouaaaaah je pensais pas regarder la vidéo en entière mais ça vallait vraiment le coup, quel jeu incroyable, quelle OST folle! bref j'ai sur-kiffé
la musique de ddlc au début qui fait bien plaisir
Tu as déjà jouer à un autre jeu du même auteur, "First kiss at a spooky soirée" il y a deux ans!!
De ce que j'ai compris Nomnomnami est assez connu pour ses visual novel
très cool comme découverte !
Vraiment génial, le jeu est à la fois mignon et triste, c'est trop cool
Je t’adore Farod bonne continuation :)
C'était une expérience géniale, merci !
La cavalerie est là ça me tue 🤣🤣🤣😂😂😂 (réf â all might)
Le jeu était tellement bien que je regarde la redif ( j'étais là hier )
Je ne peux dire qu'une chose, c'est wow. Le jeu était vraiment magnifique. Je le recommande fortement.
Le sous-fifre c'est une drôle de démons. Je connaissais pas les démon avec des iel. On dirait plus un ange.
La musique me Mets en pleurs à chaque fois, et je suis pas quelqu'un qui pleure souvent
Oh la même ! Le deuxième générique m'a fait pleurer :,)
@@devilto4490 je te remercie de m'avoir fait revenir
@@dyltan Haha de rien !
Je ne m'attendais à apprécié autant ce jeu merci farod pour c'est rediff
Ohhhh c'était génial XD bonne rediff les autres
Oh, ce jeu me donnait envie, même si j'aurais préféré le découvrir par moi-même, je vais plutôt voir cette rediff
Ce jeu est vraiment trop trop bien
Mon chat est moi on regarde tes vidéos.
Trop mignon!!
Au début il a oublié qu'il pouvait retirer les traits de caractère 💀
1 ans plus tard farod joue a her tears were my light by nomnomnami
C'est bien dommage, Farod n'a pas fait la liaison entre TRAGÉDIE et les masques tragédie / comédie...
J'avoue j'ai verser ma petite larme 😭😭
C'est trop bien merci moi je regarde ta redif en faisant de la broderie
C quoi la broderie
@@amirezaidi1583 j'crois que c'est de la couture avec les machines là
Mdr les gamins qui savent pas ce qu'est la broderie
@@windcrystal1349 C'est une redif d'un live de farod, tu t'attendais à beaucoup d'adultes x)?
@@windcrystal1349 tu pourrais peut-être expliquer ce que c'est au lieu de te moquer, "gamin"
Super live bonne continuation
Bon live a se qui sont comme moi qui vienne après 2h :)
Tellement d'amour dans tellement d'horreur
De loin la miniature fait tellementundertale et on dirait gaster
Il y a quelques fautes de français qu'il faudrait corriger dans les dialogues, à part ça le jeu est super mignon
En fait autant le groupe de démons que les humains n'ont aucun esprit critiques et sont violents pour rien mdr ça me dépasse de me rendre compte que les gens sont comme ça dans la vraie vie aussi
aucun esprit critique ne prend pas d's car aucun ne s'accorde pas 😊
@@lilieeyes6691 Je sais mdr j'ai dû faire une faute de frappe
Je viens d'avoir la notification je clique directement
Il et trop cool le jeux
1:15:00 javais preshot les 4 choix moi
Moi aussi mais par questions de logique
C'était presque sur que le jeux allait demandais de prendre les comportements plus "philosophiques" plutôt que ceux caractéristiques réellement le personnage car ils veulent autre chose, changer leur destin
Le jeu je crois que je le connais et c'est trop bien
Ha nn c'est ça jeu
J’adore la musique à la fin du jeu
farod je te suis depuis que tu as fai little nighmarre 1et hier j'ai pas peut venir sur ton live sinon t'es super
1:04:20 C'est la même IA que Glados? XD
J’ai adoré!!!!
Je t’adore Farod tu es mon youtuber préféré 😀. (Mais Steven me manque 🥺)
Il l'a déjà expliqué plein de fois si il ne met plus Steven dans ces vidéos ect c'est pour une question de droit d'auteur
@@picanyan7821 sorry j’ai oublier farod de 2016 me manque je trouve qu’il a changé vous ne trouver pas? (Il évolue...) 😅
@@zn0x3 Sur certains points je le trouve plus froids qu'à l'époque effectivement mais il a totalement raison de l'être
@@zn0x3 Tout le monde évolue et change
@@starry.aether oui je sais ses normal mais il est devenu plus froid je voulais juste donner mon avis sur cela 🙂
La porte qui s'ouvre me fume à chaque fois
j'adore les Jeux comme sa ces top 👍
Super jeu!
meme si l'époque ou tu jouais au mod mario 64 j adore cette vidéo
Trop bien le jeu
Qui a haye pour delta run chapitre 3
Ma personne
Enf il sort quand ?
@@gyro_zeppeli415 plus tard
@@gyro_zeppeli415 oui c vrai
Le débat par contre ct n'importe quoi ...
Bonsoir du passé twitch! (Ou du futur,qui sait)
c mon aniv aujourd'hui
Happy birthday!!
Bonne anniversaire
Bonne anniversaire
Bon anniversaire ! (Très belle pp)
Bon anniversaire passe une bonne journée
Markiplier est passé par là ?
Coucou twitch ^^
🔥🔥
On peut pas enlever le truc traitre ??
Je suis le seul à pas avoir compris la dernière fin ?
Je viens de finir toute la rediff en une traite, malgré le fait que certaines parties de la traduction sortent un peu du contexte voulu, mais très très rarement hein, ce jeu était une incroyable expérience.
J’espère qu’il n’y’aura pas de communauté autour du jeu, car son message a été passé et il n’était pas forcément beau, mais il était vrai, et rassurant, cependant j’espère que ça donnera de la visibilité au studio.
J’ai adoré!
Après, je trouve quand même que certaines parties étaient LGBTQ+ JUSTE pour être lgbt, pas vraiment pour passer un message, pour un jeu de voulant pourtant neutre.
Je n’ai aucun problème avec le principe lgbt, loin de là, la cause est très bien! C’est juste que ça a été un peu forcé quand même, j’aurais préféré que le ton reste plus neutre, pour qu’absolument tout le monde s’y retrouve, mais c’est qu’un détail et je chipote, le jeu était excellent!
pour une fois qu'il y a de la représentation, on crache pas dessus
@@myzaku Ouais mais le personnage c’est juste « je suis trans et c’est tout, je suis trans pour être trans », c’est pas un personnage ultra développé mais qui est juste trans au passage quoi.
@@charakiga Y a pas besoin de raison pour qu'un personnage soit trans, comme il y a pas de raison pour qu'un personnage soit cis
@@jolynekujo4639 Et c’est exactement ce que je dis, ce personnage est trans seulement our être trans et rien d’autre, alors qu’il aurait pu être un personnage avec une histoire, n’importe laquelle, et aussi être trans au passage. Genre le héros aurait pu être trans et ça ne m’aurait pas dérangé.
@@charakiga le truc c'est que dans l'histoire du jeu, ça a un sens que les démons soient queer. Les démons sont des êtres que les villageois détestent puisqu'ils ne les comprennent pas et ne veulent pas les comprendre.
farod ton accent anglais me fait peur
Avoir peur d'un accent ? Sérieusement ?
@@moonchwita ... Non, c'était une blague...
1:16:00 farod est quand même très mauvais pendant le combat de boss , c pas de la chance c logique c pas compliqué ( mon but est pas d'être méchant au cas ou , mais je suis trigger )
Un peu lourds les pronoms neutres.
vois les comme n'importe quel pronom
Dans ce cas vous n'avez pas compris le thème du jeu. Laissez les gens vivre comme ils l'entendent et comme ils s'identifient, ça ne blesse personne.
@@CreepyPastaBox. mais c'est toi qui n'a rien compris, relis toi, en quoi est-ce que cela est fortement en opposition aux LGBT. "puisque eux ni comprennent rien" j'imagine que tu n'es donc pas concerné donc éclaire nous et dis nous donc alors ce que tu pense sur le sujet si tu t'y connais si bien !
C'est toi qui es lourd là, t'as pas entendu ce que Farod a dit?? Bouffon va mdrrr
les gars c'est inutile de débattre ici ça n'a pas sa place ici Farod lui a utilisé les pronoms car c'étais tel quel dans la traduction du jeu il l'a fait sans prendre aucune position et malgré ça les gens réussissent à vouloir crée des débats dans le chat twitch. personnellement j'ai mon propre avis sur le sujet et je pense que Farod aussi mais si il a évité de donner son avis et qu'il a calmer les gens du chat qui débattait sais que son choix est de garder une ambiance sympa et safe sans parler de sujet qui fache, donc s'il vous plait je vous pris d'éviter de parler de se sujet dans l'espace commentaire de Farod.
L'ecriture inclusive c'est relou
Pourquoi c'est une vraie question j'arrive pas à comprendre pourquoi ça embête les gens au final on s'en fiche c'est que des mots ça fait pas de mal aux gens à la limite c'est dur à prononcer mais c'est tout donc je comprends pas ?
En quoi c'est relou ? Ça va pas changer vos vies que le pronom "iel" existe donc arrêtez de chialer
@@moonchwita le pronom iel existe et les farfadet aussi
Farod je n'aime pas ce jeu et c'est bizarre
Pourquoi tu n'aimes pas le jeu ?