こないだ台湾に旅行に行ってきました！食べ物もおいしかったし、綺麗なところもいっぱいあったし、何よりお年寄りから若者まで皆優しくて感動しました＞＜ また是非台湾行きたいです。台湾の人にも日本に遊びに来てほしい！ I took a trip to Taiwan the other day. Food was great, beautiful landscapes, and above all, people were very kind. I was really impressed. I do want to visit Taiwan again! And I hope taiwanese people come to visit Japan, too.
All I know is that there are Taiwanese flags everywhere, some chinese subtitles, and all the comments here seem to be in chinese instead of japanese...
14年後回來聽
9:08 ここ好き！
今日は２０１１年９月１１日、東日本大震災からちょうど半年が経ちました。
私は日本の宮城県東松島市に住んでいて、自宅は津波により床上２メートルの
浸水で全壊となりました、家族は無事でしたが、友人、親戚、同僚、近所の方、
私の身の回りでも数十人の方が命を落とされました。
困窮している私達にたくさんの義援金と温かい思いを寄せて下さった台湾の
皆様に深く感謝申し上げます。
（もちろん国籍関係なく私達被災者に思いを寄せて下さった皆様にも深く
感謝申し上げます）
頂いた義援金により自宅の修繕を行い、今は何とか自宅に住めるように
なりました。このご恩を忘れないよう、子々孫々語り継ぎ、もし台湾に不幸な
出来事が起こった際にはご協力させて頂きたいと強く思っております。
台湾の皆様、本当にありがとうございます。
我是日本人。
台湾就是一個独立的国家。
我在世界上最愛的国家就是台湾。
我愛台湾。
我愛台湾。
我愛台湾。
日台友好！
2020年繼續回來聽
2021請繼續
謝謝台灣
日本為口蹄疫困苦的時候，對台灣捐獻了的事表示感謝。
昔日書做了厲害的事
請求著現在台灣和日本的邦交恢復的事
台日友好!!
(From Japan ありがとう台湾の人たち!!是非台湾に行ってみたいです)
Omg masshup from many anime/manga/games communities,
Goosebumps goosebump..
日台の歴史を背景とした日本人と台湾人の恋愛ドラマ「海角七号」が台湾で市場空前の大ヒットをしましたが、いま日本で上映中です。
雖然不喜歡車輪牌ㄟ旗子，但是年輕輩阿本仔能如此有心地製作這部動畫，不良団塊初老人的偶也就自動心眼一轉，吟味其中所潛藏ㄟ百年牽絆之情了。
車輪ブランドの旗は嫌いけど、若い日本仔がこんな親しい思いやりでこの動画を作られ、不良団塊初老人の俺も自動的に心眼を一転し、その中に含まれてる百年の絆の情を吟味しつつでした。
頑張れ、台、日の若い世代よ、百年の絆を末永く繋がれ！∧∧
これこそ国交だな
🇯🇵🤝🇹🇼
ニコニコ動画ができた時からいち視聴者としてずっと見てます。
この頃はyoutubeよりもニコニコ動画ばかり見たよ。
例えお金にならなくても、発信したい、伝えたい、一緒に楽しみたいって発信者と視聴者が一体になってたから、。
どこで世界は変わってしまったんだろう、、
コメントが流れないyoutubeは面白くないはずだったのに
台灣雖小 但台灣人的心 比對岸好很多 台灣受過日本照顧過 921時 派145人 來台灣救人 這次我們來幫助你們(日本)了 現在全台各地都有人 在募捐 幫日本
只希望 對岸的人 不要再出一張嘴 有時間說你們多好 倒不如多多幫助受難者
日本加油 加油 ^w^
這部短片秋感心～
三不五時就會來看覓
天佑日本～
阿09：58後的可以去佗位看阿？
一定揪讚ㄟ～
台湾にまた行きたいな。日本人はほんと親切にされる。
めしを食いに行くと、サービスされ過ぎて肥るのが困るが。
感謝日本贈送疫苗，又回來聽這首歌，台日友好!
動画のネタ的な部分はほとんどわかりませんでした。
でも何かを伝えたいという一生懸命な気持ちが伝わってきます。
大家都有共同的愛好，也其實不應該因由種族，文化，歷史背景等而產生分歧。
ＨＫ何時來個集體唱：Ｄ
台湾と合体したい！！！
日本的影片製作技術
真是一流阿!!
天天都要聽一遍...
有人將臺灣nico nico組曲放上nico nico，然後~日本的nico住民感於臺灣的熱情，而有了回敬的組曲。
這不是很單純而令人感動的事嗎?
為什麼要破壞這份感動呢?
我想當初放影片上去的人，也沒想過要得到什麼回報吧。而人心的善意，產生這部影片，不正是彰顯人之所以為人中，最珍貴的一面嗎?
何回見てもすばらしい作品。製作に携わった皆様に最大限の賛辞を。
日本と台湾の絆は、誰が切ろうとしても切り離せないと確信しました。
本当にありがとう。
日本と台湾の関係がますます良くる未来を確信しています。
サブカルチャーは国境を超える！
台湾ありがとう！あなた方の隣国である事をほこりに思います！
日本と台湾は永遠の友好国であって欲しいです！！
國慶日本表演又想到這首組曲，台日❤️友情
太棒了..很有創意~~加油
過了這麼久才在這首歌這邊留言
第一次看到這影片是在2008年也是我剛接觸到動畫沒多久的事情
小時候的我也聽不懂到底在唱什麼
現在2020年我25歲了 學過日文的我把台灣人當時做的影片跟這影片都在看過一次後
覺得內心一股既害羞又想笑且愉快心情充滿了自己
但是 現在這個時間點2020年5月25日早上兩點多
看完兩部影片後 內心更多了一股惆悵 雖說這些作的事都已成為歷史
但...不 也或許是我自己想太美好了
面對現在的世界情勢以及比我更年輕一代人的出生
我們 難到...可能 就這麼被遺忘被拋棄甚至面臨被排除的命運嗎?
歌詞非常有趣
好歡樂呀
私は台湾人です 日本の皆さんありがとうございまし^ ^
袴田日向 東方キャラ一同「サブカルチャーに思想､宗教､人種、階級、国籍は関係ない！サブカルチャーはボーダーレスだ!」
マスコミや政治家が偏っててはどうしようもない。
これからはネットを通じてお互いの姿がよく見えてくるはず。
いろんな国の人と繋がれるのは楽しいね～～＾＾
感動の嵐を巻き起こした伝説の動画....
真的是好有趣啊!!
日本的御宅露骨的對台灣表達愛慕之意還真是少見...
而且還是那麼大的陣仗!!(唱的人到底有多少啊!?)
台灣不知道有沒有也作一套回敬日本一下...
不過我看應該也有點困難,畢竟台灣的左派實在太強勢了...
會觸動他們的敏感神經...但是聽完還真的會有些飄飄然..~ ~"..
(最後的轉蛋少女和他的音樂竟然也有出來,沒想到這套作品在御宅次元竟然那麼紅..= =..)
為台灣感謝。好承認台灣的獨立。我也是台灣大迷。趕出韓國人歡迎台灣人。
まだまだ聴いてくよ！！！(2020/04/28/24:46:00)
@2takayama 台湾のことを好きになってくれてありがとう^^
這些留言告訴了我們一個故事,
有些人就是喜歡玩雞同鴨講的遊戲
他們那麼喜歡一直談政治,
我們就繼續用動漫來回應他們,
反正有些人就是不懂"離題"這兩個字
感人 這必須推
日本加油!!!
我還想去日本玩呢!!
日本絕對可以撐下去的
日本超強大
日本は頑張ります!!!
私はまた日本に行って遊びます!!
日本の絶対に支え続けることができる
日本の非常に強い大
洛克人那段跟鳥之詩那段真不錯，臺灣妹子好像畫的都是熱情活力派，日本妹子是溫柔婉約派
悪いが全体的に見て台湾人は中国人より冷静で誇り高いと思う。
動畫製作好強
稍微瀏覽一下前因後果,原來是央大那次歌謠祭的效應啊= =
真是太誇張了,歌謠祭動輒2~300人的別的學校應該也很多吧!!只是這次央大有人把影片丟到Nico Nico上竟在日本引發那麼大的漣漪....
神奇演算法把我帶回13年前
しかし台湾人の日本文化に対する吸収力は大したものです。
思えば終戦後、日本は米国の生活をお手本に、
いろいろな西欧文化を日本的に改造して取り入れ
独自の文化を発展させました。特に漫画、ゲームとして。
あと２０年、３０年と時間が経てば台湾発の文化が生まれるかもしれませんね。
そのときもこんなふうに一緒に楽しみたいものです。
感動..
是叫NICONICO組曲沒錯~!
但這首是日本回敬動畫片喔~!
由來是台灣PTT網民做了一部影片上傳到NICONICO去之後~
日本人感動而花了一個星期製作了這個回敬影片(原本台灣版的花一個月的時間)
God knows の部分が鳥肌と涙が出てくるね
こないだ台湾に旅行に行ってきました！食べ物もおいしかったし、綺麗なところもいっぱいあったし、何よりお年寄りから若者まで皆優しくて感動しました＞＜
また是非台湾行きたいです。台湾の人にも日本に遊びに来てほしい！
I took a trip to Taiwan the other day. Food was great, beautiful landscapes, and above all, people were very kind. I was really impressed.
I do want to visit Taiwan again! And I hope taiwanese people come to visit Japan, too.
你可以到台灣的niconico網站去申請帳號^^"
雖然那裡也一堆廚
不過謾罵的狀況會比較少^^
ACG界不需要講究國籍^^
只要喜好相同就能代表大家的心意^^
那只是個人興趣，沒人強迫你一定得學
況且現在這種時代多學會一種語言
對自己也有一定程度的幫助
留下感動的眼淚了......
こんな一生懸命で暖かい動画見たことない、これからも台日の友好を深めていきたいですね。
こうゆうノリの動画大好きだ。鳥肌が立った
日本人真可愛阿...
這就是軟實力的強大
こういうのたまらんく好き
我愛日本但我更愛台灣.所以兩個我都喜愛
私は台湾人ですが
I am Taiwanese . I Love 日本
台灣 日本 大家都是好朋友
讓政治的歸政治，民間友好的交流不必受到影響
@NART4562 日本の人達とはずっと仲良くしたいですね
真強 把好幾首動漫歌合成一首
終於給我找到了>W<
日本最高！大好きだよ
台湾なら友人になれるし
同盟関係も築けると思うな。
もっと日本は台湾との関係を重視するべきです。
TAIWAN AND JAPAN, WE ARE BROTHERS.
俺が産まれる前にこんな神曲があったなんて...世界って凄いわ。
一級棒!!
好可愛的影片～日本真的要加油～希望你們早日恢復平日生活～
3個字
強!!!!!!!!!!!!!
厲害!!!!!!!!!!
台湾人が日本人にお返しの組曲作ってみた
って感じの動画に見えるのは俺だけ？
ニコニコ組曲って台湾人が作ったんですか!?
なんか否定的なコメントに見えるかもしれないけど、この動画大好きです！
世界中がヲタになったら戦争無くなる気がする。
その代わりゲーム上の大規模な戦争は起きそうだけど。
漢文くらいしかわからないけど、そんなもの関係なくやってるんだ！ 奇跡的ともいえる両国間の関係を、これからもずっと！
日本網友把動畫做的很用心阿! 超喜歡
東方キャラ一同「サブカルチャーに思想､宗教､人種、階級、国籍は関係ない！サブカルチャーはボーダーレスだ!」
日本大好き～
做得很好額。。
= = 嘻 雖然不是給我們的。但是還是要贊一句。
All I know is that there are Taiwanese flags everywhere, some chinese subtitles, and all the comments here seem to be in chinese instead of japanese...
如果各位看過抗日時期的相關電影 就不太愛日本了.....
這.....好棒阿!!
個人很喜歡日本喔~不過日語學習中就是了...
日本朋友們的心意....
雅確實的收到了.....
....辛苦各位了...!
2:22 in 台北市 西門町
こんな動画があったとは知りませんでした。最高ですね。
日本 メリークリスマス
台湾の妹へ…｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
v(ﾟ∇^*)＞o⌒☆merry X'mas☆ﾐ
lh6.googleusercontent.com/-EJvl2WmJB2s/UrcI0wWtb0I/AAAAAAAAAdo/d4dcczNMlnY/w1000-h750-no/1024-768-TWINKLE.gif
完全只有感動，我哭了
面對災難的時候，要看的不是過去的仇恨，而是生命
Chinese(Traditational)台灣參與聯合國
各位來自地球5大洲, 親愛的大愛自由無價和平擁抱FREE HUGS朋友們, 敬請以在此主題下回覆文章, 代表您在民主和平至愛博愛理念,
給予台灣魂精神上之鼓勵全台灣二千三百萬有苦有善有良有愛的人民~台灣參與聯合國~
Twcop(Lights) 僅代表台灣人民向您敬禮與萬分感激
私親戚に台湾人の人がいて、とっても良い人で、この曲聞いて台湾大好きになったから、１回行ってみたい！
台湾大好き！！！
同意syukamiya 的講法．．大家都是一個動漫愛好者．政治的事不是我們一般市民可以介入的．．不要說什麼台獨．．不要說什麼統一中國．．大家都是人就可以．．一路看自己愛的動漫就好了!
中文を 習って書けぬ もどかしさ
マジで最高です
この動画うちのオタク先生が見たらなんていうかしら
台日友好!
一緒に仲良くしましょう！！
ここ、政治のことを忘れましょう！！
台湾大好き♪
很好聽 歌詞也很好 雖然在日本常常被欺負有時還想自殺 不過看了這個我知道了日本人不是很壞的人 我非常感動快流淚了
嘎嗚...(擦淚
Gaming love? Anisong? They should have done backtracking of that earlier.
好感動!! 我的童年啊！
台湾最高！
音楽は国境を越えるんだね！
台湾大好きだぁぁぁぁぁ！
見入るねぇｗ
8歲聽見這首歌，沒什麼感覺只是覺得好聽
現在13歲了，四五年後再來聽真的有差
不管歌聲如何、圖畫如何，心裡的感受都不是以前能夠比擬的
現在的我終於了解他們的用心，心裡的感動也滿溢了出來
感謝niconico！！
以前聽到的時候差不多是在五、六歲，當時覺得沒有啥好聽，我差不多十歲又找出來
覺得，有些旋律有在NicoNico上聽過耶。
現在看，我眼眶都是濕的，這些都只是回憶的一部分。
8歲!? 隨著科技跟電子產品普及，沒想到小學生都會在網路上流連了...看來我老了。不對，現在你們也都成年了吧！哈哈！二次元文化影響還真大。