Udisaj | Film sa Bosanskim Prevodom

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 131

  • @MesaLekpek-if9tz
    @MesaLekpek-if9tz День тому

    Selamu Alejkum Bosna čela i ostali bosljaci od Balkana mi svi smo Turci Turska je naša Domovina za nas Bošnjake Balkana tegbir Alahu Ekber ☝️☝️🤲👐🕋☝️☝️🤲👐🕌🤲🤲👐☝️☝️🇧🇦🇧🇦🇧🇦🇦🇱🇦🇱🇹🇷🇹🇷🇸🇦Bošljak Makedonija selam

  • @mrki3301
    @mrki3301 Рік тому +10

    Bosanski jezik ,aferim vam!!! 💪🇧🇦

    • @BB-mt2xb
      @BB-mt2xb Рік тому +1

      Jel i Gavrilo Princip prico Bosanski🤭

    • @mrki3301
      @mrki3301 Рік тому

      @@BB-mt2xb kojim jezikom je prico Adem alejhiselatu veselamu prvo Bozije stvorenje i prvi poslanik koji je zivio 960 godina. Kojim jezikom Musa Poslanik? Junus? Hud? Abraham? Noah? Lut? Isa? Muham'med? Gdje je pravilo kojim treba pricati? Gdje je pravilo koji je najstari? Koji jezik koristi Bog? Koji ce se na Sudnjem danu koristiti? Mani me porijekla jezika i govornog sranja. Prihvatam i postujem sve jezike ovoga svijeta pa tako zelim i moj da se postuje, zar je to toliko tesko?

    • @BB-mt2xb
      @BB-mt2xb Рік тому

      Samo pitam😊

    • @mz-jc9iu
      @mz-jc9iu Рік тому

      @@BB-mt2xb a jes smijesno, pa ti ni znas ko je on i sta je bosanski jezik

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому +1

      LJILJANI CVECE KRALJA SRBALJA TVRTKA 🇷🇸 TVRTKOV GENERAL VUKOVIC BORIO SE NA KOSOVU POLJU PROTIV ISLAMA OSMANLIJA BA 🇷🇸🇷🇸😎

  • @MuhamedVelic-r5q
    @MuhamedVelic-r5q 6 місяців тому +1

    Bosancica je zajedno da cirilicom najstarije Pismo na balkanu

  • @sinisadimitrijevic1211
    @sinisadimitrijevic1211 2 роки тому +7

    Nisam znao da sam poliglota znam Srpski, bosanski , hercegovacki , makedonski , cni I gorski A na hrvatskom samo psujem

    • @vdjuro6790
      @vdjuro6790 2 роки тому +5

      Sve je to jedan jezik .Srpski jezik

    • @gorantodorovic677
      @gorantodorovic677 Рік тому

      @@vdjuro6790 Ich bi ein Berliner! Isch bin ein Berliner! ?!?!... sti kurac, drugo pakovanje! Pozdrav i svako dobro!

    • @mz-jc9iu
      @mz-jc9iu Рік тому

      @@vdjuro6790 hah
      Jes kako su vas ucili..mit..
      A stvarnost je nesto sasvim drugo...
      Samo malo vise trebas citata

    • @aantonic
      @aantonic 11 місяців тому

      jasta reko Alija i tako je@@mz-jc9iu

  • @Strasnilo
    @Strasnilo 2 роки тому +8

    Izbacite prevod i na Srpskom, na Hrvatskom, Crnogorskom da bi i ostali mogli da gledaju ovaj buckuris.

  • @МаркоКраљевић-ы4н

    Народи на простору бивше Југославије су чудо божије....рађају се са знањем пет језика:))

    • @mihajlo62
      @mihajlo62 Рік тому

      @@Zvrrrrrrr bošnjaci kažu da je to bosanski, a ne bošnjački, jebemliga

    • @izetmujkic973
      @izetmujkic973 Рік тому +3

      @@Zvrrrrrrr Na Bosanskom jeziku od kojeg su nastali Srpski i Hrvatski jezik.
      Bosančica je napušteni oblik ćirilice , koji je nastao u Bosni i okolnim područjima u ranom srednjem vijeku . Najvažniji dokumenti pisani na bosančici su "Humačka ploča" iz 10. stoljeća i "Povelja Kulina bana" (Deklaracija Kulina bana , tadašnjeg bosanskog kralja) od 29. avgusta 1189. godine.
      Osim u Bosni , bosančica se koristila u Dubrovniku , Sjevernoj Makedoniji i na hrvatskim otocima. Sve do 19. stoljeća franjevci iz srednje Bosne koristili su bosančicu , a neke bosanske porodice sve do modernog doba.

    • @izetmujkic973
      @izetmujkic973 Рік тому +1

      Bosanski jezik je stariji od Srpskog i Hrvatskog jezika.Samo uzmi Bosančicu koju ste sakrili u historiji i sve će biti jasno.

    • @mihajlo62
      @mihajlo62 Рік тому +6

      @@izetmujkic973 Važi, hahahaha, "bosanski jezik" je stariji i od Bosne, hahaha. Alo, rođače, kako ti nije jasno da je jezik stariji od pisma i raznorazih rečnika. Ali ako tebe čini srećnim, ok, ko sam ja da ti kvarim. Postoji u Evropi jedna velika grupa jezika, zove se "indo bosanska", iz nje su se razvili srpski, hrvatski, bugarski , slovački, makedonski..... Ah, da i poljski i češki. Zabavni ste vi Bošnjaci.

    • @izetmujkic973
      @izetmujkic973 Рік тому

      @@mihajlo62 to je to, vaši i takvog kao vi odgovori nemaju su većinom rekla/kazala bez argumenata.

  • @Tigon64
    @Tigon64 Рік тому +5

    Oвај "босански" исти као Српски језик, ја сваку реч разумим!!!
    У Босни се каже пријевод, а не превод!🤣😂😂😂

    • @BB-mt2xb
      @BB-mt2xb Рік тому +4

      Izvini ,ali i Gavrilo Princip je koristio ijekavicu,takodje Vuk karadzic ...je reformisao SrBski jezik..tako da u Bosni se jako lijepo prica Srbska ijekavice

    • @Tigon64
      @Tigon64 Рік тому

      @@BB-mt2xb
      Друже све си у праву ја сам коментарисао само наводни "босански превод".
      Јасно је да је "босански језик" измишљотина.

    • @xxxxxxxxx341
      @xxxxxxxxx341 Рік тому +1

      A ko to komentariše taj najstariji
      " bosanski"? Da nije neko od onih koji bi bez djeda Muratovog 45% TURCIZMA zijevso u prazno kao peš u vodi??🤣😅😆🤣🤣

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому

      BOSNJO MUSLIMAN JE IZMISLJENA NACIJA KOMUNIZMOM 😎😁 🇷🇸

    • @zeljko91
      @zeljko91 Рік тому

      @@xxxxxxxxx341 Bosančica je jezik bosanski samo sto se mnogi odrekose bosančice,u skoli u manjem dijelu Bosne samo latinica ima

  • @eldinzukanovic6445
    @eldinzukanovic6445 2 роки тому +9

    Dzaba izgubi 2h vremena

    • @SM-nb5ly
      @SM-nb5ly 2 роки тому

      U Zadnjih 100 godina nista gluplje nisam pogledao

    • @leonardobiloglav2314
      @leonardobiloglav2314 2 роки тому

      Da. Od sirovih i surovih ratnika napravili školu filozofa...

    • @agj6022
      @agj6022 2 роки тому +2

      "... ali mama, zasto mi pricamo Srpski kad smo turci?" (Knjiga, film "Noz") 🙂

    • @SM-nb5ly
      @SM-nb5ly 2 роки тому +7

      @@agj6022 al mama zasto mi licimo na turke kad smo srbi

    • @SANA-wp3ql
      @SANA-wp3ql 5 місяців тому

      ​@@SM-nb5lypa do vila turcin i guzio prvu bračnu noć snaše et sine objasnio sam ti 😂😂😂 pa princezu Oliveru dadose turcima Brat Stefan sluzio Turke

  • @alija1656
    @alija1656 Рік тому +9

    NASAO SÁM IKONU NA TAVANU PO DEDI 🇷🇸 MILOSU BA 🇷🇸🇷🇸🇷🇸

    • @xxxxxxxxx341
      @xxxxxxxxx341 Рік тому

      KAD VEĆ ROVIŠ PO TAVANU SLIKAJ I OBJAVI GAĆE PO BABI I DJEDU MURATU DA VIDIMO TADAŠNJU MODU I STA SE JE NOSILO BA 😅😆🤣❤🇧🇦🇧🇦🇧🇦🇧🇦🇧🇦❤

    • @alija1656
      @alija1656 Рік тому +1

      @@xxxxxxxxx341 BOSNJO MUSLIMAN JE IZMISLJENA NACIJA KOMUNIZMOM 1974 komunisti IZMISLILI NOVE NACIJE KOMUNIZMA MUSLIMANI 😎😁 BOSNJO NASTAO U PODRUMU 1993 god.

    • @alija1656
      @alija1656 Рік тому +1

      @@xxxxxxxxx341 NAJVECA SMEJURIJA LJILJANI CVJECE TVRTKA KRALJA SRBALJA 🇷🇸🇷🇸 TVRTKOV GENERAL VUKOVIC BORIO SE NA KOSOVU POLJU PROTIV ISLAMA OSMANLIJA BA 🇷🇸🇷🇸

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому +2

      BRAVO ALJO SRBINE 🇷🇸🇷🇸🇷🇸 Koření su cudo NEVIDJENO BA 🇷🇸😎

    • @SANA-wp3ql
      @SANA-wp3ql 5 місяців тому

      Jeli ti baba stana pricala o kit......i od Sultana 😂😂😂 a nema li ti kosti Svetog Save 😂

  • @tunjicdalibor7885
    @tunjicdalibor7885 Рік тому +2

    Na koji jezik prevod?????

    • @Berane01
      @Berane01 11 місяців тому

      Bosanski 😊😊😊😊😊😊😊😊😊

  • @jocadella
    @jocadella 2 роки тому +2

    Само Боливид и руске и белоруске серије гледам!! Текбииир! ☦️💤

  • @zuhdo0562
    @zuhdo0562 Рік тому +2

    Aferim svakom svacije pa i bosni njeno

    • @preppedup2465
      @preppedup2465 Рік тому +2

      Super Do okupacije osmanlija vazda smo bili uz dusmane

    • @preppedup2465
      @preppedup2465 Рік тому

      Jana nam make sa taking,,,, tvrtko i scepan

    • @preppedup2465
      @preppedup2465 Рік тому

      Dusmane Stalno lizemo

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому +1

      GENOCID JE BIO TURSKE NAD JERMENIJOM 1.5 MILIONA UBIJENIH.

  • @savjetizaovcare8121
    @savjetizaovcare8121 Рік тому +5

    Gledam komentare valja li film, a ono svaki drugi na temu Bosanski jezik i slično, morate znati da su i Srpski i Hrvatski nastali od Bosanskog, Bosanski zabranjen okupacijom Austrougarske i nastavljeno i u SHS i Jugoslaviji. Najbolji dokaz za to je Srpski riječnik prvo izdanje dok je Srpski rečnik treće izdanje.

    • @aantonic
      @aantonic 11 місяців тому +1

      jao... sta vas mudje dole uce, za ne verovati

    • @savjetizaovcare8121
      @savjetizaovcare8121 11 місяців тому +1

      @@aantonic provjeri slobodno, sve se može lahko pronaći danas je makar to jednostavno, historija je kompleksna stvar al se sve može dokazat koga zanima bez mitova i laži kako su na to naučeni pojedinci

    • @Berane01
      @Berane01 11 місяців тому

      @@savjetizaovcare8121 Koja grehota od vas muslimana iz Bosne nit znate ko ste nit sta ste!

    • @NevenHuzjak-ym7ku
      @NevenHuzjak-ym7ku 9 місяців тому

      Niste normalni

    • @savjetizaovcare8121
      @savjetizaovcare8121 9 місяців тому +1

      @@NevenHuzjak-ym7ku pročitaj o Bečkom književnom dogovoru i edukuj se, da znaš ubuduće. Moj odgoj i kultura mi ne dozvoljavaju da vrijeđam drugog iako on nije edukovan o nekoj temi, pa misli vrijeđanjem nešto postići, to govori samo o njemu i njegovom odgoju.

  • @kartel2378
    @kartel2378 Рік тому +1

    Svaki 5 minuta reklama

  • @dadanene6820
    @dadanene6820 11 місяців тому +1

    🤯

  • @aantonic
    @aantonic 11 місяців тому

    uh jbte, pa ja mogu i bosanski da citam, bravo za mene, pa dobro ja recimo i austrijski jezik razumem, sto je jos bolje

  • @acokupac8896
    @acokupac8896 2 роки тому +1

    Na mjestu rahat 😅😅😅😅

  • @preppedup2465
    @preppedup2465 2 роки тому +6

    Dajte nam i hercegovacki prevod prijevod

    • @nevenhuzjak3678
      @nevenhuzjak3678 Рік тому +1

      Hrvatski valjda

    • @nurijaomerovic
      @nurijaomerovic Рік тому

      Vataj me za jaja i razumet CES i bosanski

    • @xxxxxxxxx341
      @xxxxxxxxx341 Рік тому

      Ako vam se turci kao srbima smiluju i dozvole vam korištenje TURCIZMA moźda i problejiš hercegovački ali samo da ga koristite na planeti Merkurcu.😏🤣

    • @mz-jc9iu
      @mz-jc9iu Рік тому

      Ne postoji i nece nikad ,,,

  • @BB-mt2xb
    @BB-mt2xb 2 роки тому +1

    Ejs bosanskom😆

  • @anabakic1938
    @anabakic1938 Рік тому +1

    Prevedite na srpski. Bosanski ne znam. Pitam se, da li bi amerikanci dozvolili da se njihov jezik krcmi
    Ovde malo malo pa srpski jezik progladavaju crnogorskim, bosanskim... Jos kali će srpski jezik biti i romski. 😂😂😂😂

  • @banjaluckiborac4035
    @banjaluckiborac4035 Місяць тому

    Hahaha cuj bosanski jezik.
    Ja u Banjaluci zivim i nikad nisam cuo za bosanski jezik.Zar i to sad ima.Vidim po komentarima su nasli neku rijec u istoriji koja se rimuje sa bosanski pa su od nje napravili citavu bajku.

  • @milosmiletic970
    @milosmiletic970 5 місяців тому

    😅😢😂😮bosanski

  • @DuskoCelic
    @DuskoCelic 6 місяців тому

    Razumjeti bosanski isto ko citat Egipadske heroglife 🤔🤔🤮🤮😭😭

  • @MilanParavinja
    @MilanParavinja 5 місяців тому

    Bosanski

  • @zorantepsic181
    @zorantepsic181 6 місяців тому

    Kakav je to bosanski jezik? Što izmišljate? U Bosni se govori ili Srpski ili Hrvatski.

  • @zeljkoivanic7876
    @zeljkoivanic7876 Рік тому +1

    Nisu ti ovo Bosanski nego Srpski titlovi.

    • @teocanskilav9310
      @teocanskilav9310 Рік тому +4

      Bosanski riječnik 1631, srpski 1815 tako šuti i pokri se po ušima

    • @zeljko91
      @zeljko91 Рік тому

      @@teocanskilav9310 kojim pismom je taj rijecnik napisan sigurno nije latinicom koju koristite sada

    • @aantonic
      @aantonic 11 місяців тому

      ko te to ucio.... idi studiraj malo i nauci kad se rec Bosna i bosanski prvi put pojavila.@@teocanskilav9310

  • @فانزقمر-د7ظ
    @فانزقمر-د7ظ 3 роки тому

    حرامات مو مترجم

  • @valentinastojkovic1210
    @valentinastojkovic1210 Рік тому +1

    Pola turske ce biti kurdistan

  • @НиколаМилутинович
    @НиколаМилутинович 2 роки тому +1

    Hahahahahahaha bosanski prevod ?!! Pa koliko vidim nije uopšte potreban prevod !!!

    • @preppedup2465
      @preppedup2465 2 роки тому

      Hercegivacki bosnjacki

    • @anitarohac2662
      @anitarohac2662 Рік тому

      kako va nije sramota bosnki i crnoorki npostoji jezik

    • @nedzadalibegovic6876
      @nedzadalibegovic6876 Рік тому +3

      @@anitarohac2662 a srpki potoi?? 🤣🤣 Vidim vidim, dobro ga govoriš i pišeš 🤣🤣

    • @mersijacokic2324
      @mersijacokic2324 Рік тому

      @@anitarohac2662 😂ti imas svoj jezik

  • @nevenhuzjak3678
    @nevenhuzjak3678 Рік тому +1

    Bez veze i Turska propaganda prema narodu Kurda

  • @teocanskilav9310
    @teocanskilav9310 Рік тому +4

    Bosanski riječnik 1631, kada je nastao tkz srpski

    • @mihajlo62
      @mihajlo62 Рік тому +2

      Dušanov zakonik proglašen u maju 1349, pa? Meni je jako dirljiv taj vaš pokušaj da rešite krizu identiteta.... Tipik Svetog Save napisan 1199 na srpskom jeziku. Mani se ... spski bio službeni jezik u osmanskoj imperiji

    • @teocanskilav9310
      @teocanskilav9310 Рік тому

      @@mihajlo62 Samo se tješi, ovdje je riječ o prvom riječniku Bosanski riječnik 1631, karavlaski prepisan iz Bosanskog 1815, a Bosanski jezik se spominje prije laznog srpskog

    • @mihajlo62
      @mihajlo62 Рік тому +1

      @@teocanskilav9310 pa pominje se ,pa šta? 500 godina posle nastanka nemanjćke države. I koja bi budala prepisivala rečnik star dvesta godina, kad je taj jezik već nepostojeći. Jezik je, nepismeni lave, živa stvar i menja se za dvesta godina do neprepoznatljivosti. Koga boli đoka što se srpski jezik ne pominje, kad su postojale srpske države, zakoni i pisane knjige na srpskom jeziku. To je važno samo vama paćenicima koji pokušavate da opravdate svoje postojanje. Nama to ne treba, mi znamo ko smo. Ja se ne tešim, samo mi vas je žao, a i smešni ste mi sa tim rečnikom. Koja bi budala osavremenila svoj jezik rečnikom dvesta godina starim, kad taj rečnik niko ni u Bosni ne bi razumeo 1815, lingvisto. despot Stefan lazarević je svoje "slovo ljubve" napisao u 14 veku, dvesta godina pre tog tvog rečnika, na srpskom jeziku, a ti mi navedi jedu jedinu poemu, prozu ili bilo šta napisano na bosanskom jeziku, navedi i jednog autora bilo čega. Pa i taj rečnik nije napisao Bosanac, nego latin za interne latinske potrebe. Dela se malo potrudi, baš sam željan da naučim nešto o bosanskoj književnosti srednjeg veka.

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому

      Lazu narod KUSTA MESA SELIMOVIC SRBIN 🇷🇸 😎😁😁

  • @مصطفىالانيق-ه4خ
    @مصطفىالانيق-ه4خ 3 роки тому

    القائد سوهيل ممثل ع مر زمان

  • @doktor6756
    @doktor6756 Рік тому +4

    Hahhaha čuj bosanski jel to onaj jezik sto je u rijec kava dodato slovo H i kaže se kahva i eto ga bosanski jezik

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому +1

      😂😂😂😂

    • @aantonic
      @aantonic 11 місяців тому

      to je taj, haha

  • @rajkosreckovic8050
    @rajkosreckovic8050 2 роки тому +1

    Dzaba gledao ovaj film..gluposti.

  • @nikola8930
    @nikola8930 2 роки тому +4

    Prevod na bosanski e kuku.

  • @tomegravic1492
    @tomegravic1492 Рік тому +2

    Hahahaha Bosanski jezik haha.

    • @sparta8481
      @sparta8481 Рік тому +1

      BOSANSKI POSTOJÍ KO AMERICKI AUSTRIJSKI AUSTRALIJSKI 😎🤣🤣

  • @djukadjukic-li8jf
    @djukadjukic-li8jf Рік тому +1

    Bosanski???? Hahahahah

  • @goranmracevic4897
    @goranmracevic4897 Рік тому +2

    ПОСТОЈИ САМО СРПСКИ ЈЕЗИК !!!

    • @zh8147
      @zh8147 Рік тому

      😀😀😀

  • @teocanskilav9310
    @teocanskilav9310 Рік тому +1

    Zasto se pravoslavci u Bosni i Hercegovini zovu karavlasi, i zasto su pravoslavci u Bosni i Hercegovini tamnijeg tena, crnih ociju i kose, imam jednog jarana pravoslavca isti jedan glumac iz Turske serije

    • @mihajlo62
      @mihajlo62 Рік тому

      Kao prvo, antropolože naučniče, pravoslavac nije nacionalna odrednica. to je veroispovest. Mogu da budu crni, beli, žuti itd. To je kao kad bih ja rekao da u mom komšiluku postoje muslimani sa tamnijom bojom kože i očiju. a postoje. Samo ih ne zovemo muslimani, nego Romi. a ima ih i pravoslavnih. Dali si se ikad pitao, kako to da postoje Arapi pravoslavci, Egipćani, Turci pravoslavci i katolici itd, itd.... jedino šta ne postoji na svetu je Bošnjak katolik ili pravoslavac. Kako to, majkumu? i jedino što ne postoji na svetu je Srbin musliman. To se kod nas zove "Bošnjak", A pre toga Musliman, A pre toga "poturica". I kako vam je to uspelo da islamizujete 100 posto nacije, a to nije uspelo čak ni Proroku Muhamedu A.S. ni sa jednom nacijom. Baš se lepo zabavljam sa vašim naučnim radovima iz oblasti genetike. Kako vam je uspelo da stvorite Bošnjačku nacionalnu manjinu u Raškoj oblasti a da 20 koljena unazad Bosnu nisu videli?

    • @durex2360
      @durex2360 Рік тому +2

      @@mihajlo62 kao prvo krizu identiteta nemamo mi Bosnjaci! Mi znamo ko smo. Sa dokazom ili bez dokaza, osjecaj pripadnosti je prisutan i najvazniji u svemu! Ne tupimo mi "vama" ko ste i od koga ste postali, vec obrnuto! Vi imate problem da sve bude Srpsko i da sve potice od Srba 😂. Ja sam ti nemam problem kao ni vecina! Ja sam rodjen tu gdje jesam, pripadam tom narodu kojem pripadam. Odgajan u religiji u kojoj mi je lijepo u kojoj se osjecam covjekom i svakog po na osob postujem, cijenim i uvazavam! Najvaznije da si covjek. Tako me i vjera uci! Sporazumijevamo se jezikom kojim se sporazumijevamo, neki to nazivaju Bosanskim, neki Srpskim, neki Hrvatskim ali se mi savrseno razumijemo! U tome se i ogleda savrsenstvo Bozijeg stvaranja. A to palamudjenje od koga je ko postao! Mislim da ako cemo realno i istinski! Svi smo mi stvoreni od Jednog I Jedinog Boga i dosli na ovaj svijet kroz porodjaje koji su potekli od jednog covjeka i jedne zene! Tako da to Srbin-Hrvat-Bosnjak-Crnogorac-Sloven-Arap-Svabo itd. to je za glupe ljude tema za raspravu!! Svako dobro.

    • @zuhdo0562
      @zuhdo0562 Рік тому

      @@durex2360 kaze dalmatinac tovaru i kamenu nemos dokazat kao i ovom ?

    • @zh8147
      @zh8147 Рік тому

      Turskog porijekla, zato su tamni...

    • @snijezanaajdinova9699
      @snijezanaajdinova9699 Рік тому

      Bravo dobro im rece.Svaka Ti čast

  • @dejandodic9932
    @dejandodic9932 Рік тому

    Prevedeno na bosanski jezik😂😂😂Daj ne serite više, odkad bosanci imaju svoj jezik?