For Such a Brief Moment My Mercedes is in Mint Condition [Lyrics] (English Subtitles)

Go and like the original video: • Video
- Lyrics:
Hän hitsikoneen hollille on tuonut tallilleen
Valo loistaa ikkunasta talviyöhön hiljaiseen
Saa auton alla koko illan panna parastaan
Ja nähdä kuinka käry peittää maan
Hän risti kädet, käänsi katseen hiljaa ylöspäin
Ja mietti miten onkaan saanut hitsatuksi näin
Aina toivoi kyllä vähää mutta saikin enemmän
Vaan ei yhtä tiennyt hän:
Kertosäe:
Niin pienen hetken Mersuni on leimakuntoinen
On ehjä niin kuin vaihtotähdet autoliikkeiden
Voi kunpa joskus kauemmin sen pellit kestää vois
Vaan vuoden päästä happanee ja ruostuu alta pois
Ei koskaan kysy saapuessaan lupaa rosoisuus
Ja paikan viereen uudestaan taas puhkee kukka uus
Kun seppä pitkän sauman jälkeen talliin torkahtaa
Tai tuikkaa Mersun palamaan
Kertosäe:
Niin pienen hetken Mersuni on leimakuntoinen
On ehjä niin kuin vaihtotähdet autoliikkeiden
Voi kunpa joskus kauemmin sen pellit kestää vois
Vaan vuoden päästä happanee ja ruostuu alta pois
Niin pienen hetken Mersuni on leimakuntoinen
On ehjä niin kuin vaihtotähdet autoliikkeiden
Voi kunpa edes vuoden sillä vielä ajaa vois
Vaan konttorilta palatessa haipuu haave pois
- - - - - - - - - - - -
- In English:
He's brought a welding machine to his garage
The light shines through the window on a winter's eve
Under the car all night long he'll do his best
And see the ground covered in smoke
He crossed his arms, looked up in silence
And pondered how he'd managed to weld so well
He always wished for a little, but he got more
But he didn't know this one thing
For such a brief moment My Mercedes is in mint condition
It's as intact as the prime trade-in cars at a car dealership
I wish I could make it last a little longer
But in a year it'll be soured and rusted out from underneath
Rust never asks for permission to come when it arrives
And a new rust spot will bloom again beside the weld
When the blacksmith falls asleep in the stable after a long seam
Or spark Mercedes to burn
For such a brief moment my Mercedes is in mint condition
It's as intact as the prime trade-in cars at a car dealership
I wish I could make it last a little longer
But in a year it'll be soured and rusted out from underneath
For a little while my Mercedes is in mint condition
It's as intact as the prime trade-in cars at a car dealership
I wish I could drive it for another year
But when I get back from the (inspection) office, the dream fades away
- - - - - - - - - - - -
(Thanks to @oon_pulla )

[@vissymies]

Ei saumalla rajaa kun väyrysellä ajaa....

[@timpsarokrok2946]

Hyvin kiteytetty !

[@Seykskehari]

Hei ,mun Väyrynen oli ruosteeton ku se tuli mun elämään ja nyt se on sit rassattu pellolla paskaks

[@nuclear_cookie96]

Kyllä, minunkin yksilössä helmoissa saumaa 10x auton pituuden verran ja lisää tulee parhaillaan ;)

[@joonanousiainen4015]

Ihan jees biiisi

[@KinbynTrapstar]

Relatable (nojaan väykyn oveen sen jälkeeb kun on 5paikkaa tehny kaariin ja pohjaan)

[@rikuvain]

Mersumiehiä ja tuntuu vastenmieliseltä sanoo et tää on hyvä biisi

[@jooo5284]

lemppari biisi mutta kyllä mersuhumppa vie

[@casepoika4637]

Täähä on hyvä biisi laulun sanat ovat totta. 😇

[@merjaalastalo8473]

Tää on vaan niin hauska, vaikka on 20-vuotias Mersu ja heittämällä katsastuksesta läpi, eikä oo ees ruostetta.

[@nipatsu]

@@casepoika4637 niin on.

[@Damppaz]

@@merjaalastalo8473 Joo sama. S202 kanssa melkein ruosteeton. Lokarissakin on vaan nyrkin mentävä reikä

[@jattakoivunen8833]

... tämä tuo mieleen poikani tyttöystävän Marielan jonka mersu ei koskaan kestä vuottakaan.. tää oli hyvä ..

[@aaronevaharju8452]

Ai että tämän kun saisi hieman paremmalla äänen laadulla olisi kova. Taitaa vaaan olla yks tallennus olemassa tästä mestriteoksesta. :D

[@Ekke6262]

Pitäs jonku äänittää tämä studiossa. Tämä nauhoite on ilmeisesti jostain karaokesta.

[@loganmilam4138]

You listen to one Finnish song...
Apparently you find gold. Good job algorithm.

[@JerskaYT]

There is always gold at the end of the rainbow.
torille.

[@ammoniakki]

@@JerskaYT Usually the only thing you find at the end of the rainbow is the nakkikioski

[@moniioitolluilmansex]

@@ammoniakki or kebab grilli

[@CarNerd68493]

Finnish music is always gold

[@frogii]

@@moniioitolluilmansex keebab

[@Ledi-Seppo]

Mikä on mersu kuskin lempiohjelma? Tartu miggiin

[@anttirouhiainen6425]

Sen jälkeen alkaa selviytyjät suomi

[@zozias101]

Tartu miggiin.......

[@kkong7573]

Miggiin...🤦‍♀️

[@readytodie7355]

Tartu jakoavaimeen

[@whatthefeck2180]

mersu miehet on puutarhureita koska kukka tulee pohjasta

[@paallikko2252]

Tää biisi resonoi kovasti myös näin Volvokuskina...

[@aleksihaapasaari]

Ja Nissan :)

[@kale534]

@@aleksihaapasaari Nissani kestää Nissani kestää

[@aleksihaapasaari]

@@kale534 paitsi kori :)
Mut onneks ossan korjata

[@kvrfilms5008]

@@kale534 nipponit ei kestä

[@einopasanen6233]

@@kale534 tämä

[@ctrlcmsems]

näin mersun omistajana voin sanoa että laulu on 6/5

[@jattakoivunen8833]

Tää biisi meni mun kaaliin ja sydämeen..

[@timovilkki5209]

Loistavvaa, aivan mahtavaa, kiitos.

[@Krissedparas]

Minun isillä on mersu niin hän aina kuuntelee tätä😂🤣😅

[@juhos30000]

Varokaa että Hakulinen ei tuu ja vie tätä legendaa pois

[@mertsiist]

Ihanasti tehty Huumorilla! Mut Mersu on Mersu

[@mushroom032]

Omanki satalankun alta löyty taas hitsipillille töitä, hyvä että nyt löyty soundtrackkiki hommia varte. 👍

[@mushroom032]

Ei mennyt päästöistä läpi, onko kyseiseen ongelmaan laulua? 😅

[@juukibuuki]

Tää on kyl hyvä ! en viitti lukee noit kaikkii kommentteja , mut laittaa kyl hymyy poskille !!! Thanks for this !!!

[@jarikarhu9055]

mulla ooppeli ja nyt tää ni tehkää lisää näitä biisejä kiitos

[@samppawtracing]

Kuka kuuntelee 2023 tätä legendaa????

[@juhopessa]

Uusi lemppari🥰🤗👍❤️💗💖💓

[@Zirgof]

Leimakuntoinen on yhdys sana

[@PetriKamarainen]

Tää on hyvä! Mukava laulaa mukana. Jos sais vielä version ilman laulua, eli siis karaoke version, niin bueno! 🙏🌞

[@Hannu9999]

Tämä on aivan ylivoimainen, etenkin kun tietää sanoituksen historian 🙂

[@PetriKamarainen]

@@Hannu9999 Se tarina ois mukava kuulla tai lukea.

[@markuslehtinen5992]

Eilen just w201 alko vettä vuotamaa ruosteista ja imuvuotokin tuli löydettyä 😂😅

[@enookotona7180]

Sopii hyvin kaverin linja-auto sprinteriin se on niin ruosteessa että vaan ropisee kun laittaa takaluukun kiinni

[@allu89]

Sanoitukset on hyvät. Äänenlaatuun saisi panostaa sitten senkin edestä.

[@JKV.]

Ei. Kyseessä on semmone karaoke fiilis

[@jokujussi5902]

@@JKV. Rainerin emäntä Hulda tässä laulaa. Hoiii, osta sie hyvä Mesuuu, hitsaamalla hyvä tullee.

[@KillerJoeFIN]

Tämän oikea videojulkaisu on livekeikalta kuvattu

[@tasamaantallaaja]

C-sarjalaiseen (1993 ylöspäin) sattuu tämä biisi kuin naulaan. Lohkiaa ihan varmasti ennen jo leimaa.

[@kuoseis]

onneks 1992 w124 nii ei oo hätää

[@jonza4204]

Eipä ollu ku löytyy pihasta ruosteeton c180 96

[@jokujussi5902]

@@kuoseis hapantunu jo 10v sitte pois liikenteestä niin ei tosiaan mitään hätää:D

[@SpyVigilant]

Sattuuko naulaan?

[@Susanna1ize]

Ihana laulu!

[@m1k1a1]

Suomen talvet ja autoverotus. Auton merkistä riippumatta suomalaisen autoilun olemus tiivistyy hitaussaumassa. Kuran ja ruosteen epäpyhä liitto.

[@pietaimpio295]

Kaunis laulu

[@vflyktman]

tää toimii hienoa

[@blackheavyblans]

En iskelmää kuuntele mut tää on jo hyvä! :D

[@wainojarvinen4683]

Toi on ihan todella hyvä

[@janii9468]

Täyttä timanttia! viis/viis

[@At1467mpku]

Kiitos! Se on niin oikein ja hienosti sanoitettu.

[@jukkisL64]

Moikka! Jumatsukka, miten hyvä biisi. 👍
Kuka on tämä ihana laulaja?

[@paska2238]

Kemppi laulaa tämän biisin tahtiin

[@aleksihaapasaari]

Näin käy kun omistaa Mersun :)
Mut joo vitsit sikseen, ommeinaa jees editti :D

[@samuelcollazo5129]

Still listening to this song three months later. I don't understand the language but the music sounds good nonetheless.

[@rickhardkarjalainen4308]

try this original version: ua-cam.com/video/WzIgMfZoymw/v-deo.html

[@CellGames2006]

It's a parody of Yö's "Snow white love" but with a Mercedes Benz that only lasts one year till check up instead.

[@oon_pulla]

I tried my best.
He's brought a welding machine to his garage
The light shines through the window on a winter's eve
Under the car all night long he'll do his best
And see the ground covered in smoke
He crossed his arms, looked up in silence
And pondered how he'd managed to weld so well
He always wished for a little, but he got more
But he didn't know this one thing
For such a brief moment My Mercedes is in mint condition
It's as intact as the prime trade-in cars at a car dealership
I wish I could make it last a little longer
But in a year it'll be soured and rusted out from underneath
Rust never asks for permission to come when it arrives
And a new rust spot will bloom again beside the weld
When the blacksmith falls asleep in the stable after a long seam
Or sets fire to the Mercedes
For such a brief moment my Mercedes is in mint condition
It's as intact as the prime trade-in cars at a car dealership
I wish I could make it last a little longer
But in a year it'll be soured and rusted out from underneath
For a little while my Mercedes is in mint condition
It's as intact as the prime trade-in cars at a car dealership
I wish I could drive it for another year
But when I get back from the (inspection) office, the dream fades away
Saa ehdottaa parannuksia

[@sulo32]

its about a mercedes rusting

[@JerskaYT]

@@oon_pulla added this to description, thnx! kumpa olisin huomannut aikaisemmin :D

[@vilihuilaja5014]

Paras piisi👍

[@jyrithegothnokkala9118]

Tämä on hauska😁

[@eelix4006]

Tuo alku on siisti

[@Sera69FI]

Niin totta. Mutta mätäkin mersu on silti mersu.

[@vflyktman]

yhtä hyvä kun helvetin oopeli

[@someone_like_you4771]

Jep

[@kride_yt8505]

Melkee

[@mlagerkrantz1]

Nyt äkkiä jatka tälläsien tekemistä!
toiveet: volvo ja bemari ellei mersusta voi saada paaljon lisää!
I Love Mercedes E190
vaikka mersu mikä mersu!

[@wissywesi1723]

Vai Mitenkkä ois D

[@vettu5854]

ei tää oo tän tyypin tekemä tää biisi on omistettu jollekki vanhalle mersu miehelle ja tää oli sen synttärilahja kait tai joku semmone

[@sawolaene7207]

Sanotusten tekijän tiedän yllättävän hyvinkin.

[@JerskaYT]

juu tosiaa ei ole minun tekemä biisi. tein vaan editin. deskissä on linkki videosta mistä otin audion.

[@ana-grammi352]

Ei oo vissiin artisti foortia kokeillu koskaan.

[@pekkavalkonen1973]

Onpa hempee piisi ja niin kaaniit sanat :)

[@juukibuuki]

Vittu !! Tää on kyllä mutta hywä !!! Ahhahhhaaaa !!!!

[@sepposavinainen2660]

Haha kyllä hymy nousee naamaan :D

[@JohanneshuttunenARANSUURIfan]

Tää spotifyihin

[@konstakokki9405]

Mersu on hyvä

[@yteenwildout8076]

Kaunis kappale

[@juhopessa]

👍

[@bassmanagerz7702]

Taitaa olla meikäläisen lempibiisi nyt.

[@samukoo]

haha tämä kosketti :D

[@tynnyri1608]

tää pitäs saada spotifaihin

[@kristiansavelius4158]

Liian totta leimalla hiki otalla että kuinka pitkä vikalista tulee tällä kertaa

[@kuljake1]

Joskus ne vaan osuu nappiin laulujen sanoitukset, ei jää juurikaan lisättävää! :)

[@clappedbywipe5690]

Ei vittu😂 kuunneltiin tätä luokassa tänää

[@jouko285]

Sama

[@jokujussi5902]

kova kaveri :D

[@sampokuotesaho5445]

mersu on manne auto

[@jdpeura8374]

Sprintteri on ollu just tätä aihetta 😄

[@kride_yt8505]

Jep, meil hajonnu rintteri seinäjoella liikennevaloihi sitä ennen pyyhkijät lentäny vittuun ajossa

[@rockynator546]

Jaaaa, tähän asti ihmetelly, että mikå vitun vaihtotalven auraliikeiden, mutta se onkin vaihtotähdet autoliikeiden :,DD

[@nxkke6800]

Rakastuin vähän. 🥰

[@korhonee0649]

Tämä on totta

[@lammiosadventures3651]

Kiva kuunnella tätä biisiä näin Volkkarikuskina :D

[@jokujussi5902]

Volkkarin öljynsyönnistä voi tehä vastaavan biisin kun satuu olemaan yhtä suuri ongelma kuin mersujen ruostuminen :D

[@JariMattiK]

hyvä

[@MsSannan]

Täällä on harmaana farmariautoja.Harmaita siis...mulla musta mersu vieressä :)

[@Sensei15112]

Ei pidä paikkaansa mersu se saksalaista laatu kamaa

[@mankibomberi9458]

Oonko ainoo joka kuuntelee viel
?

[@fuertevevo7900]

Mersu on Paras auto

[@sannaleinonen2664]

🔥♥️

[@joukki92]

Tän kun olis löytänyt aiemmin💔, olis popittanu kun w203 jakoketju hyppäs, hihnankiristin levis, tai kun takaluukku päästi vedet ruosteesta sisään🤣🤣🤣

[@TuomaskinGi]

Läppä

[@user-ib6rw1rn6m]

Paras

[@timpsarokrok2946]

No nyt ! Kyllä se vaa niin on että Wanhanliiton karvahattumallinen W124 oli viimene oikea kunnon mersu..sen mallin jälkeen mersut on ollu sähkövikaherkkiä ja ruosteelle alttiita paskakasoja ... väyrysestä se alkoi...:O

[@PekkaKivelaVirallinen281]

Jerdu pelaa on hyviä videoita.

[@MISAKKI9]

Mersut on kuninkaita

[@JKV.]

😍

[@lsjonttuzx]

Justiin leima haettu coupe lankkuun hitsausten jälkeen

[@miksus1112]

👍

[@yaerjhaeb1091]

Tää on loistava! Kuka on laulaja?

[@cintulator2]

Lanka vaan pidemmäksi ja kylmäksi, niin kyllä se reikä siitä täyttyy

[@viltzu5327]

realismi 100%

[@karisalonen2248]

Mersu ja Kemppi.

[@wainojarvinen4683]

hyvä biisi toi Mersu kappale

[@tuplix1018]

Naapurit tykkää :)

[@heinohattu]

Tää on parasta aikoihin.

[@timotanskanen4726]

Asiaa...!

[@yleismiesjantunen1177]

'Ruosteeton väyrynen" 😂

[@jokujussi5902]

''Niin pienen hetken mersuni on leimakuntoinen, ehjä niinkuin Volvo ysisatanen, voi kumpa Volvon lailla pellit kestää vois mutta ilman sinkkiä ne ruostuu alta pois'':D

[@timpsarokrok2946]

Suomessa sokeet tekee pärekoreja -Ruotsissa Volvoja :)

[@jokujussi5902]

@@timpsarokrok2946 Ruotsalaiset osaa vaikka sitte soikeina:)

[@samuelcollazo5129]

Hewwo my dear Jere perkele (Don't roll the r) 🦊❤️

[@kotaripoika5683]

Onko nyt kona

[@JerskaYT]

Kona on polkupyörävalmistaja, joka on erikoistunut maastopyöriin.

[@wissywesi1723]

Kona on polkupyörävalmistaja, joka on erikoistunut maastopyöriin. Konan valikoimaan kuuluu myös maantiepyöriä, kuten 'Zing Zing', cyclocrosspyöriä, 'Jake the Snake' ja retkeilypyöriä, kuten 'Kona Sutra'. Jacob "Jake the Snake" Heilbron, Dan Gerhard ja Joe Murray perustivat yrityksen vuonna 1988

[@JerskaYT]

Mallinimet, kuten Stinky, Muni Mula, Jake the Snake ja Humuhumu Nukunuku A'Pua'a sekä tajunnanvirtamainen kerronta yrityksen kuvastoissa, on aikaansaanut Konasta "hauskan" polkupyörävalmistajan.

[@sampokuotesaho5445]

vitun kova ja samalla vitun moista kirkko musiikia

[@bror8228]

Ensin lauletaan kolmannessa persoonassa ja sitten ensimmäisessä....ei näin...☹

[@mersuracing22]

Kyl ne mersut kestää

[@Hirvimies_123]

Toyota Hilux ja Toyota land cruicer on parhaat

[@untolitmanen7101]

Ei paha!

[@petriliesivesi9865]

Koska tulee Spotify

[@tuukkataipale]

Juu ei taida enää leimaa saada mun mersulle

[@villemajuri9920]

Kaipaa se Mersukin välillä hellää kättä :)

[@user-dp1zk6cu4d]

osta bemari

[@tumppi4718]

Tää on ihan paras Mersu biisi

[@RKW5]

Sori ei ny oikeesti tää on lit

[@seppoonbi69]

Saisko tän spotifyhin?

[@jartsu08]

Kuka on artisti?

[@sannaleinonen2664]

😃🚘

[@Jponii]

on